Traduzir "openbaar register" para japonês

JA CSA は、クラウドサービスのフレームワークと基準に関して最も著名な組織の 1 つです。アトラシアンの CAIQ エントリも、アトラシアン STAR レジストリでご覧いただけます。

Transliteração CSA ha,kuraudosābisunofurēmuwākuto jī zhǔnni guānshite zuìmo zhe míngna zǔ zhīno 1 tsudesu.atorashianno CAIQ entorimo,atorashian STAR rejisutoridego lǎnitadakemasu。

• CSA
• CAIQ
• STAR

JA メリットベースのインセンティブ支払いシステム（MIPS）認定レジストリ

Transliteração merittobēsunoinsentibu zhī fǎnishisutemu（MIPS） rèn dìngrejisutori

JA デバイスに関連するメタデータを表現、追跡、および維持するためのレジストリを含む、エコシステム内のデバイスをプロビジョニングおよび管理します。

Transliteração debaisuni guān liánsurumetadētawo biǎo xiàn、 zhuī jī、oyobi wéi chísurutamenorejisutoriwo hánmu,ekoshisutemu nèinodebaisuwopurobijoninguoyobi guǎn lǐshimasu。

JA CSA は、クラウドサービスのフレームワークと基準に関して最も著名な組織の 1 つです。アトラシアンの CAIQ エントリも、アトラシアン STAR レジストリでご覧いただけます。

Transliteração CSA ha,kuraudosābisunofurēmuwākuto jī zhǔnni guānshite zuìmo zhe míngna zǔ zhīno 1 tsudesu.atorashianno CAIQ entorimo,atorashian STAR rejisutoridego lǎnitadakemasu。

• CSA
• CAIQ
• STAR

JA 重複データ、ゼロバイトのデータ、その他のクラッターを削除します。

Transliteração zhòng fùdēta,zerobaitonodēta,sono tānokurattāwo xuē chúshimasu。

JA 任意の時点でレジストリをバックアップまたは復元します。

Transliteração rèn yìno shí diǎnderejisutoriwobakkuappumataha fù yuánshimasu。

JA クラウド サービス製品のセキュリティとコンプライアンスのコントロール レジストリ

Transliteração kuraudo sābisu zhì pǐnnosekyurititokonpuraiansunokontorōru rejisutori

• クラウド サービス製品のセキュリティとコンプライアンスのコントロール レジストリ

JA 5)      お客様が開示したお客様の個人情報、または法律に従い、合理的な範囲内で、合法的に開示されたその他の個人情報を処理するために必要となる場合。

Transliteração 5)      o kè yàngga kāi shìshitao kè yàngno gè rén qíng bào、mataha fǎ lǜni cóngi、 hé lǐ dena fàn tōng nèide、 hé fǎ deni kāi shìsaretasono tāno gè rén qíng bàowo chǔ lǐsurutameni bì yàotonaru chǎng hé。

JA パブリックの Majestic プロフィールをお持ちの加入者のみがリーダーボードに参加できます。

Transliteração paburikkuno Majestic purofīruwoo chíchino jiā rù zhěnomigarīdābōdoni cān jiādekimasu。

• パブリックの Majestic

JA 当社のロゴやデータは、Word、PDF、PowerPoint などのレポートやケーススタディでご自由にお使いいただけます。

Transliteração dāng shènorogoyadētaha、Word、PDF、PowerPoint nadonorepōtoyakēsusutadidego zì yóunio shǐiitadakemasu。

JA サードパーティにデータのリエンジニアリングおよび再販をもたらすような規模で、利用者がデータを公開しない。

Transliteração sādopātinidētanorienjiniaringuoyobi zài fànwomotarasuyouna guī móde、 lì yòng zhěgadētawo gōng kāishinai。

JA 企業の規模や官民を問わず、 当社は唯一世界に通用するサステナビリティ評価を提供しています

Transliteração qǐ yèno guī móya guān mínwo wènwazu、 dāng shèha wéi yī shì jièni tōng yòngsurusasutenabiriti píng sìwo tí gōngshiteimasu

• 当社は唯一世界に通用するサステナビリティ評価を提供しています

JA 当社がお客様の情報を収集、利用、開示、転送、保存する方法について詳しくは、Appleのプライバシーポリシーをご確認ください。

Transliteração dāng shègao kè yàngno qíng bàowo shōu jí、 lì yòng、 kāi shì、 zhuǎn sòng、 bǎo cúnsuru fāng fǎnitsuite xiángshikuha、Applenopuraibashīporishīwogo què rènkudasai。

JA 最初にクラウドにログインすると、デスクトップアプリが、ユーザー用のキーのペア (プライベートキーとパブリックキー) を生成し、それらを記憶します。

Transliteração zuì chūnikuraudoniroguinsuruto,desukutoppuapuriga,yūzā yòngnokīnopea (puraibētokītopaburikkukī) wo shēng chéngshi、sorerawo jì yìshimasu。

• プライベートキーとパブリックキー

JA これらの値は安全に保管し、一般に公開しないでください。

Transliteração korerano zhíha ān quánni bǎo guǎnshi、 yī bānni gōng kāishinaidekudasai。

JA パソコンだけではなく、すべてのInstagramのアカウントや友人のプロフィール写真から画像を追加しましょう。

Transliteração pasokondakedehanaku、subetenoInstagramnoakauntoya yǒu rénnopurofīru xiě zhēnkara huà xiàngwo zhuī jiāshimashou。

JA 乗車券とセットでお得な割引パッケージ： ローデルバーン・エッシネンゼー

Transliteração chéng chē quàntosettodeo déna gē yǐnpakkēji： rōderubān・esshinenzē

JA 乗車券とセットでお得な割引パッケージ： ベリンツォーナ 3つの古城と街を囲む城壁

Transliteração chéng chē quàntosettodeo déna gē yǐnpakkēji： berintsu~ōna 3tsuno gǔ chéngto jiēwo tōngmu chéng bì

JA 乗車券とセットでお得な割引パッケージ： Re-discover Bellinzona

Transliteração chéng chē quàntosettodeo déna gē yǐnpakkēji： Re-discover Bellinzona

• Re-discover Bellinzona

JA スイストラベルパスを使ってまわる旅行者のためのガイドアプリです

Transliteração suisutoraberupasuwo shǐttemawaru lǚ xíng zhěnotamenogaidoapuridesu

• スイストラベルパスを使ってまわる旅行者のためのガイドアプリです

JA 乗車券とセットでお得な割引パッケージ： シュトースバーン【ケーブルカー】

Transliteração chéng chē quàntosettodeo déna gē yǐnpakkēji： shutōsubān【kēburukā】

JA 主要90都市の市内交通が無料！

Transliteração zhǔ yào90dōu shìno shì nèi jiāo tōngga wú liào！

JA 主要90都市の市内交通が無料！

Transliteração zhǔ yào90dōu shìno shì nèi jiāo tōngga wú liào！

JA 主な鉄道、バス、湖船の路線が半額！

Transliteração zhǔna zhí dào,basu, hú chuánno lù xiànga bàn é！

JA 16歳未満のお子さんは無料！

Transliteração 16suì wèi mǎnnoo zisanha wú liào！

JA 当社は、お客様に通知してお客様から同意を得た場合に、お客様の個人データを共有および/または開示することができます。

Transliteração dāng shèha、o kè yàngni tōng zhīshiteo kè yàngkara tóng yìwo déta chǎng héni、o kè yàngno gè réndētawo gòng yǒuoyobi/mataha kāi shìsurukotogadekimasu。

JA 本来秘匿情報であるパスワードを誰かと共有したいという場合があります。ロボフォームを使えばこれを安全にしかも簡単に実現することができます。

Transliteração běn lái mì nì qíng bàodearupasuwādowo shuíkato gòng yǒushitaitoiu chǎng hégaarimasu.robofōmuwo shǐebakorewo ān quánnishikamo jiǎn dānni shí xiànsurukotogadekimasu。

JA パブリックスピーキングのスキルを磨くこと

Transliteração paburikkusupīkingunosukiruwo mókukoto

• パブリックスピーキングのスキルを磨くこと

JA BreachWatch はパスワードを定期的にスキャンすることでインターネットの暗闇からあなたを守ります。また、パスワードが周知のデータ漏洩で暴露された場合に警告を送ります。

Transliteração BreachWatch hapasuwādowo dìng qī denisukyansurukotodeintānettono àn ànkaraanatawo shǒurimasu。mata,pasuwādoga zhōu zhīnodēta lòu xiède bào lùsareta chǎng héni jǐng gàowo sòngrimasu。

• BreachWatch

JA 世界中のオフィスや従業員がパブリックネットワークを介して安全な接続を確立できるようにするエンタープライズサイトツーサイトVPNソリューション。

Transliteração shì jiè zhōngnoofisuya cóng yè yuángapaburikkunettowākuwo jièshite ān quánna jiē xùwo què lìdekiruyounisuruentāpuraizusaitotsūsaitoVPNsoryūshon.

JA 最初にクラウドにログインすると、デスクトップアプリが、ユーザー用のキーのペア (プライベートキーとパブリックキー) を生成し、それらを記憶します。

Transliteração zuì chūnikuraudoniroguinsuruto,desukutoppuapuriga,yūzā yòngnokīnopea (puraibētokītopaburikkukī) wo shēng chéngshi、sorerawo jì yìshimasu。

• プライベートキーとパブリックキー

JA パブリックの Majestic プロフィールをお持ちの加入者のみがリーダーボードに参加できます。

Transliteração paburikkuno Majestic purofīruwoo chíchino jiā rù zhěnomigarīdābōdoni cān jiādekimasu。

• パブリックの Majestic

JA 当社のロゴやデータは、Word、PDF、PowerPoint などのレポートやケーススタディでご自由にお使いいただけます。

Transliteração dāng shènorogoyadētaha、Word、PDF、PowerPoint nadonorepōtoyakēsusutadidego zì yóunio shǐiitadakemasu。

JA サードパーティにデータのリエンジニアリングおよび再販をもたらすような規模で、利用者がデータを公開しない。

Transliteração sādopātinidētanorienjiniaringuoyobi zài fànwomotarasuyouna guī móde、 lì yòng zhěgadētawo gōng kāishinai。

JA パブリックの Majestic プロフィールをお持ちの加入者のみがリーダーボードに参加できます。

Transliteração paburikkuno Majestic purofīruwoo chíchino jiā rù zhěnomigarīdābōdoni cān jiādekimasu。

• パブリックの Majestic

JA パブリックの Majestic プロフィールをお持ちの加入者のみがリーダーボードに参加できます。

Transliteração paburikkuno Majestic purofīruwoo chíchino jiā rù zhěnomigarīdābōdoni cān jiādekimasu。

• パブリックの Majestic

JA パブリックの Majestic プロフィールをお持ちの加入者のみがリーダーボードに参加できます。

Transliteração paburikkuno Majestic purofīruwoo chíchino jiā rù zhěnomigarīdābōdoni cān jiādekimasu。

• パブリックの Majestic

JA パブリックの Majestic プロフィールをお持ちの加入者のみがリーダーボードに参加できます。

Transliteração paburikkuno Majestic purofīruwoo chíchino jiā rù zhěnomigarīdābōdoni cān jiādekimasu。

• パブリックの Majestic

JA パブリックの Majestic プロフィールをお持ちの加入者のみがリーダーボードに参加できます。

Transliteração paburikkuno Majestic purofīruwoo chíchino jiā rù zhěnomigarīdābōdoni cān jiādekimasu。

• パブリックの Majestic

JA パブリックの Majestic プロフィールをお持ちの加入者のみがリーダーボードに参加できます。

Transliteração paburikkuno Majestic purofīruwoo chíchino jiā rù zhěnomigarīdābōdoni cān jiādekimasu。

• パブリックの Majestic

JA パブリックの Majestic プロフィールをお持ちの加入者のみがリーダーボードに参加できます。

Transliteração paburikkuno Majestic purofīruwoo chíchino jiā rù zhěnomigarīdābōdoni cān jiādekimasu。

• パブリックの Majestic

JA パブリックの Majestic プロフィールをお持ちの加入者のみがリーダーボードに参加できます。

Transliteração paburikkuno Majestic purofīruwoo chíchino jiā rù zhěnomigarīdābōdoni cān jiādekimasu。

• パブリックの Majestic

JA パブリックの Majestic プロフィールをお持ちの加入者のみがリーダーボードに参加できます。

Transliteração paburikkuno Majestic purofīruwoo chíchino jiā rù zhěnomigarīdābōdoni cān jiādekimasu。

• パブリックの Majestic

JA 危険を避け、法令を遵守し、公共の利益にかない、すべての人にとって安全で快適なTwitterを実現するために、利用者のデータをどのように共有しているかをわかりやすく説明しました。

Transliteração wēi xiǎnwo bìke、 fǎ lìngwo zūn shǒushi、 gōng gòngno lì yìnikanai、subeteno rénnitotte ān quánde kuài shìnaTwitterwo shí xiànsurutameni、 lì yòng zhěnodētawodonoyouni gòng yǒushiteirukawowakariyasuku shuō míngshimashita。

JA 公開: すべてのユーザーがそのモーメントを見つけることができます。

Transliteração gōng kāi: subetenoyūzāgasonomōmentowo jiàntsukerukotogadekimasu。

• 公開

JA 公開: すべての利用者がそのモーメントを見つけることができます。

Transliteração gōng kāi: subeteno lì yòng zhěgasonomōmentowo jiàntsukerukotogadekimasu。

• 公開

JA 公開アカウントでハッシュタグ付きのツイートをすると、そのハッシュタグを検索した利用者があなたのツイートを閲覧する可能性があります。

Transliteração gōng kāiakauntodehasshutagu fùkinotsuītowosuruto、sonohasshutaguwo jiǎn suǒshita lì yòng zhěgaanatanotsuītowo yuè lǎnsuru kě néng xìnggaarimasu。

JA 当社がお客様の情報を収集、利用、開示、転送、保存する方法について詳しくは、Appleのプライバシーポリシーをご確認ください。

Transliteração dāng shègao kè yàngno qíng bàowo shōu jí、 lì yòng、 kāi shì、 zhuǎn sòng、 bǎo cúnsuru fāng fǎnitsuite xiángshikuha、Applenopuraibashīporishīwogo què rènkudasai。

JA 本来秘匿情報であるパスワードを誰かと共有したいという場合があります。ロボフォームを使えばこれを安全にしかも簡単に実現することができます。

Transliteração běn lái mì nì qíng bàodearupasuwādowo shuíkato gòng yǒushitaitoiu chǎng hégaarimasu.robofōmuwo shǐebakorewo ān quánnishikamo jiǎn dānni shí xiànsurukotogadekimasu。

JA 公共交通機関は通常の時刻表で運行しています。 公共交通機関でのマスク着用義務がなくなりました。

Transliteração gōng gòng jiāo tōng jī guānha tōng chángno shí kè biǎode yùn xíngshiteimasu。 gōng gòng jiāo tōng jī guāndenomasuku zhe yòng yì wùganakunarimashita。