Traduzir "omvat ook een" para japonês

JA ドキュメント管理アプリ、プロジェクト、CRM、共有カレンダー、メールなども含む ONLYOFFICE 共同編集プラットフォームと統合したオンラインドキュメントエディター。

Transliteração dokyumento guǎn lǐapuri,purojekuto,CRM、 gòng yǒukarendā,mērunadomo hánmu ONLYOFFICE gòng tóng biān jípurattofōmuto tǒng héshitaonraindokyumentoeditā.

• ONLYOFFICE

JA GoDaddy eコマースオプションもあります。 テーマの選択は本来あるべきものではありませんが、素晴らしい代替手段でもあります。

Transliteração GoDaddy ekomāsuopushonmoarimasu. tēmano xuǎn zéha běn láiarubekimonodehaarimasenga、 sù qíngrashii dài tì shǒu duàndemoarimasu。

• GoDaddy

JA また、データの回復と提示、およびメッセージの記録の確認のために使用されたプロセスについて、法的な専門家に声明を提供することもできます。

Transliteração mata,dētano huí fùto tí shì、oyobimessējino jì lùno què rènnotameni shǐ yòngsaretapurosesunitsuite、 fǎ dena zhuān mén jiāni shēng míngwo tí gōngsurukotomodekimasu。

JA 当社の監査は ILO の国際基準またはお客様の行動規範に基づいて実施されます。また、お客様の行動規範を策定するお手伝いもできます。

Transliteração dāng shèno jiān zhāha ILO no guó jì jī zhǔnmatahao kè yàngno xíng dòng guī fànni jīdzuite shí shīsaremasu。mata、o kè yàngno xíng dòng guī fànwo cè dìngsuruo shǒu yúnimodekimasu。

• 当社の監査は ILO

JA 当社の監査は ILO の国際基準またはお客様の行動規範に基づいて実施されます。また、お客様の行動規範を策定するお手伝いもできます。

Transliteração dāng shèno jiān zhāha ILO no guó jì jī zhǔnmatahao kè yàngno xíng dòng guī fànni jīdzuite shí shīsaremasu。mata、o kè yàngno xíng dòng guī fànwo cè dìngsuruo shǒu yúnimodekimasu。

• 当社の監査は ILO

JA Googleサーチコンソール（別名Googleランクトラッカー）は、キーワードや検索順位に関するレポートを提供することもできますが、データを消化するのが難しい形で表示されます。

Transliteração Googlesāchikonsōru （bié míngGooglerankutorakkā）ha,kīwādoya jiǎn suǒ shùn wèini guānsururepōtowo tí gōngsurukotomodekimasuga,dētawo xiāo huàsurunoga nánshii xíngde biǎo shìsaremasu。

JA また、データの回復と提示、およびメッセージの記録の確認のために使用されたプロセスについて、法的な専門家に声明を提供することもできます。

Transliteração mata,dētano huí fùto tí shì、oyobimessējino jì lùno què rènnotameni shǐ yòngsaretapurosesunitsuite、 fǎ dena zhuān mén jiāni shēng míngwo tí gōngsurukotomodekimasu。

JA Surfsharkは、私が望むどんなコンテンツにもアクセスできる素晴らしいVPNであるだけでなく、私が望むものを与えてくれます! とても頼りになります!

Transliteração Surfsharkha、 sīga wàngmudon'nakontentsunimoakusesudekiru sù qíngrashiiVPNdearudakedenaku、 sīga wàngmumonowo yǔetekuremasu! totemo làirininarimasu!

• とても頼りになります

JA <strong>Also rank for</strong>：対象キーワード以外でも上位のページが順位付けされているキーワード群。

Transliteração <strong>Also rank for</strong>： duì xiàngkīwādo yǐ wàidemo shàng wèinopējiga shùn wèi fùkesareteirukīwādo qún。

• Also rank

JA あなたのオフィスがどこにあっても、またビジネスがどこにあっても（ネイジン、上海、シカゴなど）、Ahrefsはあなたがより大きな可視性を得るのに役立ちます。

Transliteração anatanoofisugadokoniattemo、matabijinesugadokoniattemo（neijin, shàng hǎi,shikagonado）、Ahrefshaanatagayori dàkina kě shì xìngwo dérunoni yì lìchimasu。

JA リサイクル業者が修理や再利用が可能であったはずの携帯電話やコンピューターを細断処理すると、使用されたエネルギーや材料も同じ様に処理されます。

Transliteração risaikuru yè zhěga xiū lǐya zài lì yòngga kě néngdeattahazuno xié dài diàn huàyakonpyūtāwo xì duàn chǔ lǐsuruto、 shǐ yòngsaretaenerugīya cái liàomo tóngji yàngni chǔ lǐsaremasu。

JA あらゆる業界、あらゆるビジネスモデルに対応する包括的なツールをご活用ください。

Transliteração arayuru yè jiè、arayurubijinesumoderuni duì yīngsuru bāo kuò denatsūruwogo huó yòngkudasai。

JA Clean, simple and intuitive, KnowledgeOwl takes the complication out of building and maintaining a knowledge base for your customers and employees. No distractions or cumbersome setups - just... 続きを読む

Transliteração Clean, simple and intuitive, KnowledgeOwl takes the complication out of building and maintaining a knowledge base for your customers and employees. No distractions or cumbersome setups - just... xùkiwo dúmu

• Clean
• simple and intuitive
• KnowledgeOwl takes the
• out of building
• maintaining a knowledge
• for your customers
• employees
• No distractions or
• setups
• 続きを読む

JA 癒しの場「ザ・スパ THE SPA」は、受賞歴のあるホテルと同じくらいスタイリッシュです。 ベルンで唯一のホテル・スパでは、いつでもお客様のご来訪をお待ちしています。

Transliteração yùshino chǎng 「za・supa THE SPA」ha、 shòu shǎng lìnoaruhoteruto tóngjikuraisutairisshudesu. berunde wéi yīnohoteru・supadeha、itsudemoo kè yàngnogo lái fǎngwoo dàichishiteimasu。

• THE

JA 地下室の階段に戻ると、そこには誰が座っていたのだろう？"Our Paul"!その間に私たちは 3回目にして発見 をしているのもそのためです。 我が家のハリネズミは、朝、散歩します。

Transliteração de xià shìno jiē duànni tìruto、sokoniha shuíga zuòtteitanodarou？"Our Paul"!sono jiānni sītachiha 3huí mùnishite fā jiàn woshiteirunomosonotamedesu。 wǒga jiānoharinezumiha、 cháo、 sàn bùshimasu。

• その間に私たちは

JA 組織の大きさにかかわらず、世界のどこにいても DIMO Maint-CMMSはお客様のビジネスニーズに対応いたします

Transliteração zǔ zhīno dàkisanikakawarazu、 shì jiènodokoniitemo DIMO Maint-CMMShao kè yàngnobijinesunīzuni duì yīngitashimasu

• DIMO Maint-CMMSはお客様のビジネスニーズに対応いたします

JA リサイクル業者が修理や再利用が可能であったはずの携帯電話やコンピューターを細断処理すると、使用されたエネルギーや材料も同じ様に処理されます。

Transliteração risaikuru yè zhěga xiū lǐya zài lì yòngga kě néngdeattahazuno xié dài diàn huàyakonpyūtāwo xì duàn chǔ lǐsuruto、 shǐ yòngsaretaenerugīya cái liàomo tóngji yàngni chǔ lǐsaremasu。

JA 癒しの場「ザ・スパ THE SPA」は、受賞歴のあるホテルと同じくらいスタイリッシュです。 ベルンで唯一のホテル・スパでは、いつでもお客様のご来訪をお待ちしています。

Transliteração yùshino chǎng 「za・supa THE SPA」ha、 shòu shǎng lìnoaruhoteruto tóngjikuraisutairisshudesu. berunde wéi yīnohoteru・supadeha、itsudemoo kè yàngnogo lái fǎngwoo dàichishiteimasu。

• THE

JA 他のプロバイダーをチェックすることもできます.これらのサービスは、使い捨ての電子メールアドレスも提供します:

Transliteração tānopurobaidāwochekkusurukotomodekimasu.koreranosābisuha、 shǐi shěteno diàn zimēruadoresumo tí gōngshimasu:

JA さらに、通常の QR コードをスキャンするためのアクセシビリティも提供するものもあります。

Transliteração sarani、 tōng chángno QR kōdowosukyansurutamenoakuseshibiritimo tí gōngsurumonomoarimasu。

JA サービスは、APIを通じて利用可能なデータソースのコレクションを記述します。これには、iCloudなどのサードパーティサービス、またはリレーなどのReincubate製品が含まれます 。

Transliteração sābisuha、APIwo tōngjite lì yòng kě néngnadētasōsunokorekushonwo jì shùshimasu。koreniha、iCloudnadonosādopātisābisu,mataharirēnadonoReincubate zhì pǐnga hánmaremasu 。

JA 修正情報に伴うのは、（i）更新されたT&C、（ii）変更の発効日、（iii）2週間の異議申し立て期間、（iv）異議を省略した結果に関する情報です。

Transliteração xiū zhèng qíng bàoni bànunoha、（i） gèng xīnsaretaT&C、（ii） biàn gèngno fā xiào rì、（iii）2zhōu jiānno yì yì shēnshi lìte qī jiān、（iv） yì yìwo shěng lüèshita jié guǒni guānsuru qíng bàodesu。

JA Androidアプリ開発者に必要なスキルとしては、Javaの知識、Android SDKやAndroid Studioの知識、XMLやMaterial Designの理解などが挙げられます。

Transliteração Androidapuri kāi fā zhěni bì yàonasukirutoshiteha、Javano zhī shí、Android SDKyaAndroid Studiono zhī shí、XMLyaMaterial Designno lǐ jiěnadoga jǔgeraremasu。

• SDKやAndroid

JA アトラシアンのテクニカル アカウント マネジメント サービスの料金は年間 84,000 ドルです。この料金には、アトラシアン TAM によるサービス (1 週間につき最大 1 営業日) が含まれます。

Transliteração atorashiannotekunikaru akaunto manejimento sābisuno liào jīnha nián jiān 84,000 dorudesu。kono liào jīnniha,atorashian TAM niyorusābisu (1 zhōu jiānnitsuki zuì dà 1 yíng yè rì) ga hánmaremasu。

• アトラシアンのテクニカル アカウント マネジメント
• TAM によるサービス
• 週間につき最大 営業日

JA 移行はそれぞれ異なりますが、Cloud に対する移行にはいくつかのフェーズがあります。ここでは、ステップごとに関連する内容の概要を示します。

Transliteração yí xínghasorezore yìnarimasuga、Cloud ni duìsuru yí xíngnihaikutsukanofēzugaarimasu。kokodeha,suteppugotoni guān liánsuru nèi róngno gài yàowo shìshimasu。

JA サービスは、APIを通じて利用可能なデータソースのコレクションを記述します。これには、iCloudなどのサードパーティサービス、またはリレーなどのReincubate製品が含まれます 。

Transliteração sābisuha、APIwo tōngjite lì yòng kě néngnadētasōsunokorekushonwo jì shùshimasu。koreniha、iCloudnadonosādopātisābisu,mataharirēnadonoReincubate zhì pǐnga hánmaremasu 。

JA BlackBerryバックアップに保存されているすべてのデータは、きちんとした「その他」フォルダに抽出されます。これには、次のような有用なデータが含まれます。

Transliteração BlackBerrybakkuappuni bǎo cúnsareteirusubetenodētaha、kichintoshita「sono tā」forudani chōu chūsaremasu。koreniha、 cìnoyouna yǒu yòngnadētaga hánmaremasu。

JA 100か国、250都市以上に広がるグローバルクラウドネットワーク。

Transliteração 100ka guó、250dōu shì yǐ shàngni guǎnggarugurōbarukuraudonettowāku.

JA SEO（Search Engine Optimization）とは、オーガニック検索結果からWebサイトの流入を増やすことです。そこにはキーワード調査、コンテンツ作成、リンク構築、技術的な監査などが含まれます。

Transliteração SEO（Search Engine Optimization）toha,ōganikku jiǎn suǒ jié guǒkaraWebsaitono liú rùwo zēngyasukotodesu。sokonihakīwādo diào zhā,kontentsu zuò chéng,rinku gòu zhú、 jì shù dena jiān zhānadoga hánmaremasu。

• Engine

JA Teamogy is a comprehensive cloud system for professional services companies. Covers all steps from first contact with the client, budgeting, project management to capacity planning and time reporting,... 続きを読む

Transliteração Teamogy is a comprehensive cloud system for professional services companies. Covers all steps from first contact with the client, budgeting, project management to capacity planning and time reporting,... xùkiwo dúmu

• Teamogy is a
• cloud system for
• services companies
• Covers all steps
• first contact with
• client
• budgeting
• management to capacity
• and time
• 続きを読む

JA 利用できる製品 : Tableau Server の Explorer を 1 ライセンス。

Transliteração lì yòngdekiru zhì pǐn : Tableau Server no Explorer wo 1 raisensu.

• 利用できる製品
• Tableau Server の
• を

JA 利用できる製品 : Tableau Server の Viewer を 1 ライセンス。

Transliteração lì yòngdekiru zhì pǐn : Tableau Server no Viewer wo 1 raisensu.

• 利用できる製品
• Tableau Server の
• を

JA Parallels Access™ の 3 か月間の無料サブスクリプションが含まれています。場所を問わずリモートでコンピューターにアクセスするためのもっとも簡単な方法です。

Transliteração Parallels Access™ no 3 ka yuè jiānno wú liàosabusukuripushonga hánmareteimasu。chǎng suǒwo wènwazurimōtodekonpyūtāniakusesusurutamenomottomo jiǎn dānna fāng fǎdesu。

• Parallels
• の

JA 30 以上のワンタッチツールを備えた、Parallels Toolbox® の 3 か月間の無料サブスクリプションが含まれています。ドライブのクリーニング、スクリーンショットの撮影など、さらに多数。

Transliteração 30 yǐ shàngnowantatchitsūruwo bèieta、Parallels Toolbox® no 3 ka yuè jiānno wú liàosabusukuripushonga hánmareteimasu.doraibunokurīningu,sukurīnshottono cuō yǐngnado、sarani duō shù。

• の

JA Parallels Access™ の無料サブスクリプションが含まれています。場所を問わずリモートでコンピューターにアクセスするためのもっとも簡単な方法です。

Transliteração Parallels Access™ no wú liàosabusukuripushonga hánmareteimasu。chǎng suǒwo wènwazurimōtodekonpyūtāniakusesusurutamenomottomo jiǎn dānna fāng fǎdesu。

• Parallels

JA 30 以上のワンタッチツールを備えた、Parallels Toolbox® の無料サブスクリプションが含まれています。ドライブのクリーニング、スクリーンショットの撮影など、さらに多数。

Transliteração 30 yǐ shàngnowantatchitsūruwo bèieta、Parallels Toolbox® no wú liàosabusukuripushonga hánmareteimasu.doraibunokurīningu,sukurīnshottono cuō yǐngnado、sarani duō shù。

JA Mixpanel helps companies measure what matters, make decisions fast, and build better products through data. With our powerful, self-serve product analytics solution, teams can easily analyze how and... 続きを読む

Transliteração Mixpanel helps companies measure what matters, make decisions fast, and build better products through data. With our powerful, self-serve product analytics solution, teams can easily analyze how and... xùkiwo dúmu

• Mixpanel helps companies
• matters
• make decisions fast
• and build better
• through data
• With our powerful
• self-serve product analytics
• teams can easily
• how
• 続きを読む

JA 多言語でのサポート、世界中の地域プロトコルのサポート、そして世界中に存在するサポートコミュニティにより、グローバルなオペレーションを提供します。

Transliteração duō yán yǔdenosapōto, shì jiè zhōngno de yùpurotokorunosapōto,soshite shì jiè zhōngni cún zàisurusapōtokomyunitiniyori,gurōbarunaoperēshonwo tí gōngshimasu。

JA OpenText™Trading Grid™メッセージングサービスは、高度なドキュメントトラッキング、アラート、および高度な分析を含む、堅牢で安全かつ機能豊富なB2Bクラウドネットワークです。

Transliteração OpenText™Trading Grid™messējingusābisuha、 gāo dùnadokyumentotorakkingu,arāto,oyobi gāo dùna fēn xīwo hánmu、 jiān láode ān quánkatsu jī néng lǐ fùnaB2Bkuraudonettowākudesu。

JA OpenText™BizManager™は、MFT、B2Bメッセージング、マッピングと変換、追跡、監査、セキュリティ、コンプライアンスを含む、統合された包括的なB2Bゲートウェイです。

Transliteração OpenText™BizManager™ha、MFT、B2Bmessējingu,mappinguto biàn huàn、 zhuī jī、 jiān zhā,sekyuriti,konpuraiansuwo hánmu、 tǒng hésareta bāo kuò denaB2Bgētou~eidesu。

JA 接続のセットアップ、データ統合、エンドツーエンドのテストを含む実績のある再現可能なプロセスで、クライアントとカウンターパーティの移行とオンボーディングを管理します。

Transliteração jiē xùnosettoappu,dēta tǒng hé,endotsūendonotesutowo hánmu shí jīnoaru zài xiàn kě néngnapurosesude,kuraiantotokauntāpātino yí xíngtoonbōdinguwo guǎn lǐshimasu。

JA マルチテナント対応のSaaSプラットフォームでは、標準的な認証方法に加えて、BIMI、MTA-STS、TLS-RPTなどの認証プロトコルが用意されています。

Transliteração maruchitenanto duì yīngnoSaaSpurattofōmudeha、 biāo zhǔn dena rèn zhèng fāng fǎni jiāete、BIMI、MTA-STS、TLS-RPTnadono rèn zhèngpurotokoruga yòng yìsareteimasu。

JA 100か国、250都市以上に広がるグローバルクラウドネットワーク。

Transliteração 100ka guó、250dōu shì yǐ shàngni guǎnggarugurōbarukuraudonettowāku.

JA Parallels Access™ の 3 か月間の無料サブスクリプションが含まれています。場所を問わずリモートでコンピューターにアクセスするためのもっとも簡単な方法です。

Transliteração Parallels Access™ no 3 ka yuè jiānno wú liàosabusukuripushonga hánmareteimasu。chǎng suǒwo wènwazurimōtodekonpyūtāniakusesusurutamenomottomo jiǎn dānna fāng fǎdesu。

• Parallels
• の

JA 30 以上のワンタッチツールを備えた、Parallels Toolbox® の 3 か月間の無料サブスクリプションが含まれています。ドライブのクリーニング、スクリーンショットの撮影など、さらに多数。

Transliteração 30 yǐ shàngnowantatchitsūruwo bèieta、Parallels Toolbox® no 3 ka yuè jiānno wú liàosabusukuripushonga hánmareteimasu.doraibunokurīningu,sukurīnshottono cuō yǐngnado、sarani duō shù。

• の

JA Parallels Access™ の無料サブスクリプションが含まれています。場所を問わずリモートでコンピューターにアクセスするためのもっとも簡単な方法です。

Transliteração Parallels Access™ no wú liàosabusukuripushonga hánmareteimasu。chǎng suǒwo wènwazurimōtodekonpyūtāniakusesusurutamenomottomo jiǎn dānna fāng fǎdesu。

• Parallels

JA 30 以上のワンタッチツールを備えた、Parallels Toolbox® の無料サブスクリプションが含まれています。ドライブのクリーニング、スクリーンショットの撮影など、さらに多数。

Transliteração 30 yǐ shàngnowantatchitsūruwo bèieta、Parallels Toolbox® no wú liàosabusukuripushonga hánmareteimasu.doraibunokurīningu,sukurīnshottono cuō yǐngnado、sarani duō shù。

JA 金融サービス業界は、 パブリッククラウドとプライベートクラウドの両方を取り入れたクラウド戦略を用いることでバランスを取ってきました。​​​​​​​

Transliteração jīn róngsābisu yè jièha, paburikkukuraudotopuraibētokuraudono liǎng fāngwo qǔri rùretakuraudo zhàn lüèwo yòngirukotodebaransuwo qǔttekimashita。​​​​​​​

JA 法的義務の遵守 - 当社は法律が定める義務の遂行のために、お客様の個人情報を使用する場合があります。個人情報の使用目的には以下が含まれます。

Transliteração fǎ de yì wùno zūn shǒu - dāng shèha fǎ lǜga dìngmeru yì wùno suì xíngnotameni、o kè yàngno gè rén qíng bàowo shǐ yòngsuru chǎng hégaarimasu。gè rén qíng bàono shǐ yòng mù deniha yǐ xiàga hánmaremasu。

• 法的義務の遵守

JA このプランには、Advanced Roadmaps、Automation、高度な管理機能などを始めとする Enterprise 機能のサブセットが含まれています。

Transliteração konopuranniha、Advanced Roadmaps、Automation、 gāo dùna guǎn lǐ jī néngnadowo shǐmetosuru Enterprise jī néngnosabusettoga hánmareteimasu。

• Enterprise