Traduzir "nodigen alle kandidaten" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nodigen alle kandidaten" de holandês para japonês

Traduções de nodigen alle kandidaten

"nodigen alle kandidaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

alle a

Tradução de holandês para japonês de nodigen alle kandidaten

holandês
japonês

NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.

JA 各質問、候補者への面接を開始する前に、すべての面接官が解決する必要があります。次に、候補者にその質問を解決するための3倍の時間の寛大な余裕を与えます。

Transliteração gè zhì wènha、 hòu bǔ zhěheno miàn jiēwo kāi shǐsuru qiánni、subeteno miàn jiē guānga jiě juésuru bì yàogaarimasu。cìni、 hòu bǔ zhěnisono zhì wènwo jiě juésurutameno3bèino shí jiānno kuān dàna yú yùwo yǔemasu。

NL Je kunt er ook voor kiezen om je gebruikers via je Cloud-site uit te nodigen.

JA 2 つ目のオプションとして、Cloud サイト内からユーザーを招待できます。

Transliteração 2 tsu mùnoopushontoshite、Cloud saito nèikarayūzāwo zhāo dàidekimasu。

NL Klik op het tabblad Gebruikers om je teamgenoten uit te nodigen. Houd er rekening mee dat zelfs als de genodigde de uitnodiging niet accepteert, hij of zij een factureerbare gebruiker wordt.

JA [ユーザー] タブをクリックしてチームメイトを招待します。ユーザーが招待を受諾しなくても、請求の対象となります。

Transliteração [yūzā] tabuwokurikkushitechīmumeitowo zhāo dàishimasu.yūzāga zhāo dàiwo shòu nuòshinakutemo、 qǐng qiúno duì xiàngtonarimasu。

NL Een abonnementslink is een manier voor makers en hun Supervolgers om op een eenvoudige manier anderen uit te nodigen om iemand te supervolgen. 

JA サブスクリプションリンクを使用すると、クリエイターとそのスーパーフォロワー、特定のアカウントをスーパーフォローするよう、他のユーザーに簡単に促すことができます。 

Transliteração sabusukuripushonrinkuwo shǐ yòngsuruto,kurieitātosonosūpāforowāha、 tè dìngnoakauntowosūpāforōsuruyou、 tānoyūzāni jiǎn dānni cùsukotogadekimasu。 

NL We verwachten dat de meeste moderators elke dag actief zijn in hun Community, hetzij door te tweeten, het bekijken van gerapporteerde Tweets of door nieuwe leden uit te nodigen voor de Community.

JA 多くのモデレーターが、ツイートしたり、報告されたツイートを確認したり、新しいメンバーを招待したりするなど、毎日コミュニティで活動することを期待しています。

Transliteração duōkunomoderētāga,tsuītoshitari、 bào gàosaretatsuītowo què rènshitari、 xīnshiimenbāwo zhāo dàishitarisurunado、 měi rìkomyunitide huó dòngsurukotowo qī dàishiteimasu。

NL Meer info over: Onthaasten op de Längenberg ? de nieuwe rustbanken nodigen je uit

JA 詳細をみる: Hiking beside the water.

Transliteração xiáng xìwomiru: Hiking beside the water.

NL Meer info over: + Onthaasten op de Längenberg ? de nieuwe rustbanken nodigen je uit

JA 詳細をみる: + Hiking beside the water.

Transliteração xiáng xìwomiru: + Hiking beside the water.

NL Met prachtige Franse elegantie overal in het hotel, nodigen wij u uit om op z'n Frans te leven en u te laten verwennen door uitmuntendheid.

JA ホテル全体に織り込まれたフランスの優雅な雰囲気に触れて、フレンチスタイルで過ごす極上のひと時をご堪能ください。

Transliteração hoteru quán tǐni zhīri yūmaretafuransuno yōu yǎna fēn tōng qìni chùrete,furenchisutairude guògosu jí shàngnohito shíwogo kān néngkudasai。

NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.

JA フレンドリーなメッセージで30〜45分の短い評価を使用すると、候補者より早く評価を完了できるようになり、最も適格な候補者を特定し、役割を迅速に終了するのに役立ちます。

Transliteração furendorīnamessējide30〜45fēnno duǎni píng sìwo shǐ yòngsuruto、 hòu bǔ zhěhayori zǎoku píng sìwo wán ledekiruyouninari、 zuìmo shì géna hòu bǔ zhěwo tè dìngshi、 yì gēwo xùn sùni zhōng lesurunoni yì lìchimasu。

NL Hoewel passieve kandidaten mogelijk niet op zoek zijn naar een nieuwe baan, zijn er verschillende strategieën die u kunt gebruiken om verbinding te maken met nieuwe passieve kandidaten.

JA 受動的な候補者が新しい仕事を探していないかもしれませんが、新しい受動候補との接続に使用できるさまざまな戦略があります。

Transliteração shòu dòng dena hòu bǔ zhěga xīnshii shì shìwo tànshiteinaikamoshiremasenga、 xīnshii shòu dòng hòu bǔtono jiē xùni shǐ yòngdekirusamazamana zhàn lüègaarimasu。

NL Als je al contactgegevens van kandidaten hebt, kun je op twee manieren uitnodigingen naar kandidaten sturen:

JA 候補者の連絡先情報がすでにある場合、次の2つの方法で候補者に招待状を送信できます。

Transliteração hòu bǔ zhěno lián luò xiān qíng bàogasudeniaru chǎng héha、 cìno2tsuno fāng fǎde hòu bǔ zhěni zhāo dài zhuàngwo sòng xìndekimasu。

holandês japonês
twee 2

NL Kan ik bulkuitnodigingen verzenden?Ja! Je kunt bulkuitnodigingen naar meerdere kandidaten tegelijk sturen door een lijst met e-mailadressen toe te voegen van kandidaten die je wilt uitnodigen.

JA 一括招待を送信できますか?い!招待したい候補者のメールアドレスのリストを追加することで、一度に複数の候補者に一括招待状を送信できます。

Transliteração yī kuò zhāo dàiwo sòng xìndekimasuka?hai! zhāo dàishitai hòu bǔ zhěnomēruadoresunorisutowo zhuī jiāsurukotode、 yī dùni fù shùno hòu bǔ zhěni yī kuò zhāo dài zhuàngwo sòng xìndekimasu。

NL De Scala Online-test helpt u schermende kandidaten. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on Technical Expertise in Scala Development and Programming.

JA Scala Online Test候補を画面するのに役立ちます。スカラ開発とプログラミングの実績のある実績のある技術的専門知識の候補者だけをインタビューします。

Transliteração Scala Online Testha hòu bǔwo huà miànsurunoni yì lìchimasu.sukara kāi fātopuroguraminguno shí jīnoaru shí jīnoaru jì shù de zhuān mén zhī shíno hòu bǔ zhědakewointabyūshimasu。

NL De Hadoop Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Solliciteer alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in Hadoop Development and Programming.

JA Hadoop Online Test候補者を画面するのに役立ちます。 Hadoop開発とプログラミングの実績のある実績のある候補者のみの候補者だけ。

Transliteração Hadoop Online Testha hòu bǔ zhěwo huà miànsurunoni yì lìchimasu。 Hadoop kāi fātopuroguraminguno shí jīnoaru shí jīnoaru hòu bǔ zhěnomino hòu bǔ zhědake。

NL De SEO Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in SEO.

JA SEOオンラインテストあなたが候補者をスクリーンするのに役立ちます。 SEOの実績のある実績のある候補者のみをインタビューする。

Transliteração SEOonraintesutohaanataga hòu bǔ zhěwosukurīnsurunoni yì lìchimasu。 SEOno shí jīnoaru shí jīnoaru hòu bǔ zhěnomiwointabyūsuru。

holandês japonês
seo seo

NL Accounts van kandidaten voor een overheidsfunctie op nationaal niveau in de komende verkiezingen. Kandidaten komen niet in aanmerking tenzij ze zijn geregistreerd bij de betreffende verkiezingsautoriteit.

JA 地方自治体また国家レベルの次期公職選挙の公認候補者。適切な選挙機関に登録済みでない場合、候補者として認められません。

Transliteração de fāng zì zhì tǐmataha guó jiāreberuno cì qī gōng zhí xuǎn jǔno gōng rèn hòu bǔ zhě。shì qièna xuǎn jǔ jī guānni dēng lù jìmidenai chǎng hé、 hòu bǔ zhětoshite rènmeraremasen。

NL Test met succes duizenden kandidaten met behulp van externe beoordeling, waarbij 50% van de CISI-kandidaten aangeeft de voorkeur te geven aan het behalen van hun certificeringen via het ProProctor-platform.

JA リモート評価を使用して数千の候補者をテストすることに成功し、CISI候補者の50%がProProctorプラットフォームを介して認定を取得することを希望していると報告しています。

Transliteração rimōto píng sìwo shǐ yòngshite shù qiānno hòu bǔ zhěwotesutosurukotoni chéng gōngshi、CISI hòu bǔ zhěno50%gaProProctorpurattofōmuwo jièshite rèn dìngwo qǔ désurukotowo xī wàngshiteiruto bào gàoshiteimasu。

NL ADA kan kandidaten screen voor codering / programmeervaardigheden met vragen over alle moeilijkheidsniveaus in gegevensstructuren en algoritmen.

JA ADA、データ構造とアルゴリズムのすべての難易度レベルの質問を用いて符号化/プログラミングスキルの候補をスクリーニングすることができる。

Transliteração ADAha,dēta gòu zàotoarugorizumunosubeteno nán yì dùreberuno zhì wènwo yòngite fú hào huà/puroguramingusukiruno hòu bǔwosukurīningusurukotogadekiru。

NL Ik denk dat de beste manier is om de kandidaten vooraf alle opties te geven. "Hier zijn een paar manieren waarop we dit kunnen doen, wat zou je voorkeur hebben?" Ze worden meestal meteen rustiger.

JA 最善の方法、候補者にすべての選択肢を前もって与えることだと思います。 「これを行う方法いくつかありますが、何を好みますか?」彼ら通常すぐに緩和します。

Transliteração zuì shànno fāng fǎha、 hòu bǔ zhěnisubeteno xuǎn zé zhīwo qiánmotte yǔerukotodato sīimasu。 「korewo xíngu fāng fǎhaikutsukaarimasuga、 héwo hǎomimasuka?」 bǐraha tōng chángsuguni huǎn héshimasu。

NL Met proctoringdiensten op afstand kunt u uw programma uitbreiden om kandidaten op alle continenten te bereiken, inclusief de meest afgelegen locaties.

JA リモート監督サービスを使用すると、プログラムを成長させて、最も離れた場所を含むすべての大陸の候補者にリーチできます。

Transliteração rimōto jiān dūsābisuwo shǐ yòngsuruto,puroguramuwo chéng zhǎngsasete、 zuìmo líreta chǎng suǒwo hánmusubeteno dà lùno hòu bǔ zhěnirīchidekimasu。

NL Vanaf 8 dagen. Alle panoramatreinen, alle hoogtepunten, alle vier talen – dat is de Originele tocht.

JA 4つの言語圏をめぐり「スイス・グランドトレインツアー」のハイライトを網羅した8日間の周遊モデルコースです

Transliteração 4tsuno yán yǔ quānwomeguri「suisu・gurandotoreintsuā」nohairaitowo wǎng luóshita8rì jiānno zhōu yóumoderukōsudesu

NL Alle contacten in het bedrijf zijn in real time toegankelijk, overal, op alle apparaten, op alle platforms.

JA 社内のすべての連絡先に、どこでも、すべてのデバイス、すべてのプラットフォームで、リアルタイムにアクセスできます。

Transliteração shè nèinosubeteno lián luò xiānni、dokodemo、subetenodebaisu,subetenopurattofōmude,riarutaimuniakusesudekimasu。

JA 組織化された候補者の追跡

Transliteração zǔ zhī huàsareta hòu bǔ zhěno zhuī jī

NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.

JA 候補者にとって採用面接、最も刺激とストレスが多い場面です。Jira Work Management で面接を管理して準備し、すべての応募者にとって良い経験になるように支援します。

Transliteração hòu bǔ zhěnitotte cǎi yòng miàn jiēha、 zuìmo cì jītosutoresuga duōi chǎng miàndesu。Jira Work Management de miàn jiēwo guǎn lǐshite zhǔn bèishi、subeteno yīng mù zhěnitotte liángi jīng yànninaruyouni zhī yuánshimasu。

holandês japonês
jira jira

NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.

JA 社員との関係雇用前からすでに始まっています。Jira Core を用いて人事チーム候補者のパイプラインを管理し、「履歴書提出済み」から「採用」ステータスへ簡単に遷移させられます。

Transliteração shè yuántono guān xìha gù yòng qiánkarasudeni shǐmatteimasu。Jira Core wo yòngite rén shìchīmuha hòu bǔ zhěnopaipurainwo guǎn lǐshi、「lǚ lì shū tí chū jìmi」kara 「cǎi yòng」sutētasuhe jiǎn dānni qiān yísaseraremasu。

holandês japonês
jira jira

NL Beheer je kandidaten met Jira Core

JA Jira Core でパイプライン管理

Transliteração Jira Core depaipurain guǎn lǐ

holandês japonês
jira jira

NL Onze laatste innovatie is om kandidaten onze Python coderingstests te laten oplossen met behulp van een in-browser PyCharm IDE van JetBrains. Geen downloads, geen wachttijden en geen gedoe.

JA 最新のイノベーション、Pythonコーディングテストを、受験者が インブラウザのPyCharm IDE から JetBrainsです。 ダウンロードも、待つことも、面倒なこともありません。

Transliteração zuì xīnnoinobēshonha、Pythonkōdingutesutowo、 shòu yàn zhěga inburauzanoPyCharm IDE kara JetBrainsdesu. daunrōdomo、 dàitsukotomo、 miàn dàonakotomoarimasen。

NL Hoewel de volgende vaardigheden niet cruciaal zijn voor Android ontwikkelaars, vallen de kandidaten meestal op als hun CV het volgende bevat:

JA Android開発者にとって以下のスキル重要でないにもかかわらず、履歴書に記載されている場合、候補者通常目立ちます。

Transliteração Android kāi fā zhěnitotte yǐ xiànosukiruha zhòng yàodehanainimokakawarazu、 lǚ lì shūni jì zàisareteiru chǎng hé、 hòu bǔ zhěha tōng cháng mù lìchimasu。

NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.

JA より優秀な人材の創造力にフォーカスして、monday.com で、自動リマインド機能を使って、潜在的な人材を簡単に発掘することができます。

Transliteração yori yōu xiùna rén cáino chuàng zào lìnifōkasushite、monday.com deha、 zì dòngrimaindo jī néngwo shǐtte、 qián zài dena rén cáiwo jiǎn dānni fā juésurukotogadekimasu。

NL Stroomlijn de interne planning en coördinatie met personeelsmanagers. Volg simpelweg waar kandidaten staan in het proces met een verslag van elke fase.

JA 社内のプラニングとの調整と採用マネージャーとのコーディネイト応募者が現在どのステージまで進んでいるかを簡単に追跡できます。

Transliteração shè nèinopuraningutono diào zhěngto cǎi yòngmanējātonokōdineito yīng mù zhěga xiàn zàidonosutējimade jìnndeirukawo jiǎn dānni zhuī jīdekimasu。

NL Conversationele vaardigheidsbeoordelingen om de beste kandidaten in te huren

JA 最良の候補者を雇うための会話のスキル評価

Transliteração zuì liángno hòu bǔ zhěwo gùutameno huì huànosukiru píng sì

NL Online coderingstests om de beste kandidaten sneller te identificeren

JA 最良の候補者を早く識別するためのオンラインコーディングテスト

Transliteração zuì liángno hòu bǔ zhěwo zǎoku shí biésurutamenoonrainkōdingutesuto

NL Online Aptitude Assesments om de beste kandidaten sneller te identificeren

JA 最良の候補者をより早く識別するためのオンライン適性のおしゃべり

Transliteração zuì liángno hòu bǔ zhěwoyori zǎoku shí biésurutamenoonrain shì xìngnooshaberi

NL Geef je recruiters het meest kandidaat-vriendelijke platform om de beste kandidaten te vinden

JA 最良の候補者を見つけるためにあなたの求人者に最も候補的なフレンドリーなプラットフォームを与えなさい

Transliteração zuì liángno hòu bǔ zhěwo jiàntsukerutamenianatano qiú rén zhěni zuìmo hòu bǔ denafurendorīnapurattofōmuwo yǔenasai

NL Recruitment is dramatisch veranderd in 2021. Of u nu nieuwe grades of ervaren kandidaten huurt, ons platform kan u helpen op afstand te nemen voor al uw rollen.

JA 採用2021年に劇的に変化しました。

Transliteração cǎi yòngha2021niánni jù deni biàn huàshimashita。

NL Beoordeel senior kandidaten met beoordelingen die on-the-job vaardigheden evalueren.

JA 職務上のスキルを評価する評価で上級候補者を評価します。

Transliteração zhí wù shàngnosukiruwo píng sìsuru píng sìde shàng jí hòu bǔ zhěwo píng sìshimasu。

NL Huur de beste senior kandidaten door gekwalificeerd talent te interviewen

JA 資格のある才能にインタビューすることで、最高のシニア候補者を雇います

Transliteração zī génoaru cái néngniintabyūsurukotode、 zuì gāonoshinia hòu bǔ zhěwo gùimasu

NL Scherm, interview en huur kandidaten op afstand met ADAFACE Remote Hiring Suite

JA adafaceリモート採用スイートでリモートで候補者、インタビュー、候補者を雇う

Transliteração adafacerimōto cǎi yòngsuītoderimōtode hòu bǔ zhě,intabyū, hòu bǔ zhěwo gùu

holandês japonês
adaface adaface

NL Met de kwaliteit van kandidaten op de shortlist met de afscherming Adaface.

JA 候補の品質Adafaceのスクリーニングで短絡されています。

Transliteração hòu bǔno pǐn zhìhaAdafacenosukurīningude duǎn luòsareteimasu。

holandês japonês
adaface adaface

NL Beoordeel kandidaten voor 500+ vaardigheden

JA 500+スキルの候補者を評価する

Transliteração 500+sukiruno hòu bǔ zhěwo píng sìsuru

NL Kandidaten liefde conversationele coderingstests

JA 候補者会話型コーディングテストを愛しています

Transliteração hòu bǔ zhěha huì huà xíngkōdingutesutowo àishiteimasu

NL ADAFACE Assessments hebben relevante vragen die testen voor vaardigheden op het werk. We verwachten geen kandidaten om puzzels / trick-vragen op te lossen.

JA Adaface評価に、職務上のスキルをテストする関連性があります。候補者がパズル/トリック質問を解決することを期待していません。

Transliteração Adaface píng sìniha、 zhí wù shàngnosukiruwotesutosuru guān lián xìnggaarimasu。hòu bǔ zhěgapazuru/torikku zhì wènwo jiě juésurukotowo qī dàishiteimasen。

holandês japonês
adaface adaface

NL Kandidaten geven de voorkeur aan Adaface omdat Ada zich bezighoudt met een vriendelijke chat met relevante uitdagingen die testen voor on-the-job vaardigheden in tegenstelling tot het stellen van trucvragen op een test.

JA ADA、テストに関する質問について尋ねるのと対照的に、職務上のスキルをテストする関連する課題を含むフレンドリーチャットと関係があるため、候補者がAdaFaceを好みます。

Transliteração ADAha,tesutoni guānsuru zhì wènnitsuite xúnnerunotoha duì zhào deni、 zhí wù shàngnosukiruwotesutosuru guān liánsuru kè tíwo hánmufurendorīchattoto guān xìgaarutame、 hòu bǔ zhěgaAdaFacewo hǎomimasu。

holandês japonês
adaface adaface

NL Conversational Hiring Suite om de beste kandidaten sneller in te huren

JA 会話型雇用スイート早く最高の候補者を雇うために

Transliteração huì huà xíng gù yòngsuītoha zǎoku zuì gāono hòu bǔ zhěwo gùutameni

NL Verminder de tijd per huur en huur de beste senior kandidaten door het interview van vaardigheden gekwalificeerd talent te interviewen

JA 採用期間を軽減し、スキルの資格のある才能にインタビューすることで最高のシニア候補者を雇う

Transliteração cǎi yòng qī jiānwo zhì jiǎnshi,sukiruno zī génoaru cái néngniintabyūsurukotode zuì gāonoshinia hòu bǔ zhěwo gùu

NL Vind ideale kandidaten met grote vijf psychometrische tests

JA 大きな5心理測定試験で理想的な候補者を見つけてください

Transliteração dàkina5xīn lǐ cè dìng shì yànde lǐ xiǎng dena hòu bǔ zhěwo jiàntsuketekudasai

NL Een maat voor inventieve / nieuwsgierige versus consistent / voorzichtig. Deze eigenschap helpt u bij het vinden van kandidaten die fantasierijk zijn, open voor verandering, nieuwsgierige en waarderende kunst.

JA 本発明/興味のある対一貫した/慎重な尺度。この特性あなたが想像力豊かな候補者を見つけるのを助け、変化、興味深く、そして芸術的に感謝します。

Transliteração běn fā míng/xìng wèinoaru duì yī guànshita/shèn zhòngna chǐ dù。kono tè xìnghaanataga xiǎng xiàng lì lǐkana hòu bǔ zhěwo jiàntsukerunowo zhùke、 biàn huà、 xìng wèi shēnku、soshite yún shù deni gǎn xièshimasu。

NL U kunt meerdere kandidaten tegelijk uitnodigen om de beoordeling te nemen. Uitnodigingen kunnen e-mail ontvangen uitnodigingen of uitnodigen door unieke URL's.

JA 評価を受けて、複数の候補者を一度に招待することができます。招待状Eメールの招待状また一意のURLで招待することができます。

Transliteração píng sìwo shòukete、 fù shùno hòu bǔ zhěwo yī dùni zhāo dàisurukotogadekimasu。zhāo dài zhuànghaEmēruno zhāo dài zhuàngmataha yī yìnoURLde zhāo dàisurukotogadekimasu。

holandês japonês
url url

NL ADAFACE genereert gedetailleerde scorecards onmiddellijk nadat de kandidaat de test is voltooid, zodat u de kandidaten zonder enige vertraging naar voren kunt nemen.

JA Adaface、候補がテストを終了した直後に詳細なスコアカードを生成して、遅延なしで追加のラウンドの候補を前進させることができます。

Transliteração Adafaceha、 hòu bǔgatesutowo zhōng leshita zhí hòuni xiáng xìnasukoakādowo shēng chéngshite、 chí yánnashide zhuī jiānoraundono hòu bǔwo qián jìnsaserukotogadekimasu。

holandês japonês
adaface adaface

NL 2️⃣ Nodig kandidaten uit voor uw tests en ontvang onmiddellijk benchmarked-rapporten

JA 2️⃣ 候補者をテストに招待し、瞬時にベンチマークレポートを受け取る

Transliteração 2️⃣ hòu bǔ zhěwotesutoni zhāo dàishi、 shùn shínibenchimākurepōtowo shòuke qǔru

Mostrando 50 de 50 traduções