NL Minimaliseer de risico's op mislukte transacties, zonder er ook maar een vinger voor uit te steken.
Traduzir "minimaliseer financiële risico s" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "minimaliseer financiële risico s" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de minimaliseer financiële risico s
holandês
japonês
JA さまざまな理由で決済が不承認となった場合に、 トランザクションが失敗するリスクを自動的に 最小限に抑えます。
Transliteração samazamana lǐ yóude jué jìga bù chéng rèntonatta chǎng héni, toranzakushonga shī bàisururisukuwo zì dòng deni zuì xiǎo xiànni yìemasu。
NL Profileer en minimaliseer snel de risico's die met veranderingen gepaard gaan, en beperk uw downtime tot een minimum.
JA 変更に伴うリスクを迅速にプロファイリングしてリスクを軽減し、非稼働時間を最小限に抑えます。
Transliteração biàn gèngni bànurisukuwo xùn sùnipurofairingushiterisukuwo zhì jiǎnshi、 fēi jià dòng shí jiānwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
NL Minimaliseer het risico van klant- en merkloyaliteit door naleving van CSR, leiderschap en zorgvuldige leveranciersselectie.
JA CSRへの準拠、リーダーシップ、サプライヤーの厳選により、消費者とブランドのロイヤルティリスクを最小限に抑えます。
Transliteração CSRheno zhǔn jù,rīdāshippu,sapuraiyāno yán xuǎnniyori、 xiāo fèi zhětoburandonoroiyarutirisukuwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
NL Vergroot het vertrouwen en minimaliseer risico's
JA 信頼を高め、リスクを最小限に抑える
Transliteração xìn làiwo gāome,risukuwo zuì xiǎo xiànni yìeru
NL Minimaliseer het risico met sterk beveiligingsbeleid.
JA 強力なセキュリティポリシーでリスクを最小化
Transliteração qiáng lìnasekyuritiporishīderisukuwo zuì xiǎo huà
NL Verminder handmatig werk en minimaliseer het operationele risico met geautomatiseerde end-to-end verwerking
JA 自動化されたエンドツーエンド処理により、手作業を減らし、運用リスクを最小限に抑制
Transliteração zì dòng huàsaretaendotsūendo chǔ lǐniyori、 shǒu zuò yèwo jiǎnrashi、 yùn yòngrisukuwo zuì xiǎo xiànni yì zhì
NL Minimaliseer de risico's op mislukte transacties, zonder er ook maar een vinger voor uit te steken.
JA さまざまな理由で決済が不承認となった場合に、 トランザクションが失敗するリスクを自動的に 最小限に抑えます。
Transliteração samazamana lǐ yóude jué jìga bù chéng rèntonatta chǎng héni, toranzakushonga shī bàisururisukuwo zì dòng deni zuì xiǎo xiànni yìemasu。
NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.
JA 最大級のDDoS攻撃さえも簡単に阻止できるグローバルエニーキャストネットワークで、遅延を最小限に抑え、耐障害性を高めます。
Transliteração zuì dà jínoDDoS gōng jīsaemo jiǎn dānni zǔ zhǐdekirugurōbaruenīkyasutonettowākude、 chí yánwo zuì xiǎo xiànni yìe、 nài zhàng hài xìngwo gāomemasu。
NL Minimaliseer de kans op verlies van gevoelige informatie als gevolg van malware-infecties
JA マルウェア感染による機密性の高いデータ喪失の可能性を低減
Transliteração maruu~ea gǎn rǎnniyoru jī mì xìngno gāoidēta sàng shīno kě néng xìngwo dī jiǎn
NL Consolideer en breid de leveringsmogelijkheden voor integratie uit op één cloudplatform. Minimaliseer overheadkosten en vergroot schaalvoordelen.
JA 統合配信機能を単一のクラウドプラットフォームに統合して拡張します。 間接費を最小限に抑え、規模の経済を向上させます。
Transliteração tǒng hé pèi xìn jī néngwo dān yīnokuraudopurattofōmuni tǒng héshite kuò zhāngshimasu。 jiān jiē fèiwo zuì xiǎo xiànni yìe、 guī móno jīng jìwo xiàng shàngsasemasu。
NL Maak realtime betalingen mogelijk binnen de directe verrekeningsgemeenschap. Bied toegang tot applicaties die nodig zijn voor compliance en minimaliseer de verstoring van huidige systemen.
JA 直接決済コミュニティ内でリアルタイムの支払いを可能にします。 コンプライアンスに必要なアプリケーションへのアクセスを提供し、現在のシステムへの影響を最小限に抑えます。
Transliteração zhí jiē jué jìkomyuniti nèideriarutaimuno zhī fǎniwo kě néngnishimasu. konpuraiansuni bì yàonaapurikēshonhenoakusesuwo tí gōngshi、 xiàn zàinoshisutemuheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
NL Bied robuuste gegevensbeveiliging en minimaliseer de beperking van de gegevenstoegang voor zakelijk gebruik en analyse.
JA ビジネスでの使用と分析のためのデータアクセス制限を最小限に抑えながら、堅牢なデータセキュリティを提供します。
Transliteração bijinesudeno shǐ yòngto fēn xīnotamenodētaakusesu zhì xiànwo zuì xiǎo xiànni yìenagara、 jiān láonadētasekyuritiwo tí gōngshimasu。
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
JA クラウドサービスのセルフサービスデリバリでビジネスリスクを最小化し、経費を管理します。
Transliteração kuraudosābisunoserufusābisuderibaridebijinesurisukuwo zuì xiǎo huàshi、 jīng fèiwo guǎn lǐshimasu。
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
JA 1 つのデータソースで、情報のサイロ化を最小化します。
Transliteração 1 tsunodētasōsude、 qíng bàonosairo huàwo zuì xiǎo huàshimasu。
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
JA クラウドサービスのセルフサービスデリバリでビジネスリスクを最小化し、経費を管理します。
Transliteração kuraudosābisunoserufusābisuderibaridebijinesurisukuwo zuì xiǎo huàshi、 jīng fèiwo guǎn lǐshimasu。
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
JA 1 つのデータソースで、情報のサイロ化を最小化します。
Transliteração 1 tsunodētasōsude、 qíng bàonosairo huàwo zuì xiǎo huàshimasu。
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
JA クラウドサービスのセルフサービスデリバリーでビジネスリスクを最小化し、コストを管理します。
Transliteração kuraudosābisunoserufusābisuderibarīdebijinesurisukuwo zuì xiǎo huàshi,kosutowo guǎn lǐshimasu。
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
JA 1 つのデータソースで、情報のサイロ化を最小化します。
Transliteração 1 tsunodētasōsude、 qíng bàonosairo huàwo zuì xiǎo huàshimasu。
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
JA クラウドサービスのセルフサービスデリバリでビジネスリスクを最小化し、経費を管理します。
Transliteração kuraudosābisunoserufusābisuderibaridebijinesurisukuwo zuì xiǎo huàshi、 jīng fèiwo guǎn lǐshimasu。
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
JA 1 つのデータソースで、情報のサイロ化を最小化します。
Transliteração 1 tsunodētasōsude、 qíng bàonosairo huàwo zuì xiǎo huàshimasu。
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
JA クラウドサービスのセルフサービスデリバリーでビジネスリスクを最小化し、コストを管理します。
Transliteração kuraudosābisunoserufusābisuderibarīdebijinesurisukuwo zuì xiǎo huàshi,kosutowo guǎn lǐshimasu。
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
JA 1 つのデータソースで、情報のサイロ化を最小化します。
Transliteração 1 tsunodētasōsude、 qíng bàonosairo huàwo zuì xiǎo huàshimasu。
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
JA クラウドサービスのセルフサービスデリバリでビジネスリスクを最小化し、経費を管理します。
Transliteração kuraudosābisunoserufusābisuderibaridebijinesurisukuwo zuì xiǎo huàshi、 jīng fèiwo guǎn lǐshimasu。
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
JA 1 つのデータソースで、情報のサイロ化を最小化します。
Transliteração 1 tsunodētasōsude、 qíng bàonosairo huàwo zuì xiǎo huàshimasu。
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
JA クラウドサービスのセルフサービスデリバリーでビジネスリスクを最小化し、コストを管理します。
Transliteração kuraudosābisunoserufusābisuderibarīdebijinesurisukuwo zuì xiǎo huàshi,kosutowo guǎn lǐshimasu。
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
JA クラウドサービスのセルフサービスデリバリでビジネスリスクを最小化し、経費を管理します。
Transliteração kuraudosābisunoserufusābisuderibaridebijinesurisukuwo zuì xiǎo huàshi、 jīng fèiwo guǎn lǐshimasu。
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
JA 1 つのデータソースで、情報のサイロ化を最小化します。
Transliteração 1 tsunodētasōsude、 qíng bàonosairo huàwo zuì xiǎo huàshimasu。
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
JA 1 つのデータソースで、情報のサイロ化を最小化します。
Transliteração 1 tsunodētasōsude、 qíng bàonosairo huàwo zuì xiǎo huàshimasu。
NL Minimaliseer de impact van data van slechte kwaliteit
JA 質の悪いデータの影響を最小限に抑制
Transliteração zhìno èidētano yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yì zhì
NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.
JA 最大級のDDoS攻撃さえも簡単に阻止できるグローバルエニーキャストネットワークで、遅延を最小限に抑え、耐障害性を高めます。
Transliteração zuì dà jínoDDoS gōng jīsaemo jiǎn dānni zǔ zhǐdekirugurōbaruenīkyasutonettowākude、 chí yánwo zuì xiǎo xiànni yìe、 nài zhàng hài xìngwo gāomemasu。
NL Minimaliseer contextwisselingen tijdens ontwikkeling
JA 開発中のコンテキスト切り替えを最小限に抑える
Transliteração kāi fā zhōngnokontekisuto qièri tìewo zuì xiǎo xiànni yìeru
NL Houd je projecten bij en minimaliseer verlies van geld en werk. Blijf op de hoogte van je kosten en teamprestaties met behulp van op maat gemaakte rapporten.
JA プロジェクトの進捗状況を把握し、損失と作業量を最小限に抑え、コストとチームのパフォーマンスをカスタマイズされたレポートで把握します。
Transliteração purojekutono jìn bù zhuàng kuàngwo bǎ wòshi、 sǔn shīto zuò yè liàngwo zuì xiǎo xiànni yìe,kosutotochīmunopafōmansuwokasutamaizusaretarepōtode bǎ wòshimasu。
NL Biedt end-to-end, workflow-gebaseerde verwerking voor financiële betalingen en vele andere kritieke financiële activiteiten.
JA 金融支払いやその他の多くの重要な金融活動に対して、エンドツーエンドのワークフローベースの処理を提供します。
Transliteração jīn róng zhī fǎniyasono tāno duōkuno zhòng yàona jīn róng huó dòngni duìshite,endotsūendonowākufurōbēsuno chǔ lǐwo tí gōngshimasu。
NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.
JA 財務会計および金融サービスは、財務の分野であり、Excelスプレッドシートから最も恩恵を受けるための財務の分野です。 Excelを使用して、数分で複雑なモデリングを実行できます。
Transliteração cái wù huì jìoyobi jīn róngsābisuha、 cái wùno fēn yědeari、Excelsupureddoshītokara zuìmo ēn huìwo shòukerutameno cái wùno fēn yědesu。 Excelwo shǐ yòngshite、 shù fēnde fù zánamoderinguwo shí xíngdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| excel | excel |
NL Is de cut-off van financiële activiteiten van een organisatie om financiële rapporten voor stakeholders te genereren
JA ステークホルダーのための財務報告を生み出す組織の財務活動のカットオフです
Transliteração sutēkuhorudānotameno cái wù bào gàowo shēngmi chūsu zǔ zhīno cái wù huó dòngnokattoofudesu
NL Zonder georganiseerde boekhoudboeken zullen uw winstgevendheidsclaims, financiële overzichten en financiële voorspellingen niet accuraat zijn of een back-up.
JA 組織会計帳簿、あなたの収益性請求、財務諸表、および財政予測は正確ではなく、またはバッキングを持っています。
Transliteração zǔ zhī huì jì zhàng bù、anatano shōu yì xìng qǐng qiú、 cái wù zhū biǎo、oyobi cái zhèng yǔ cèha zhèng quèdehanaku、matahabakkinguwo chítteimasu。
NL ontwikkeling van financiële modellen en het verstrekken van financiële voorspellingen
JA 財務モデルを開発し、財務予測を提供する
Transliteração cái wùmoderuwo kāi fāshi、 cái wù yǔ cèwo tí gōngsuru
NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!
JA 資金報告書から監査報告書まで、金融・会計・財務に関する翻訳ならお任せください。 お客様の強みを最大限に引き出し、全力でサポートします。
Transliteração zī jīn bào gào shūkara jiān zhā bào gào shūmade、 jīn róng・huì jì・cái wùni guānsuru fān yìnarao rènsekudasai。 o kè yàngno qiángmiwo zuì dà xiànni yǐnki chūshi、 quán lìdesapōtoshimasu。
NL Gebruik SWIFT-berichtenstandaarden en marktpraktijken die in samenwerking met de financiële gemeenschap zijn ontwikkeld om te zorgen voor een directe verwerking van alle financiële transacties.
JA 金融コミュニティと協力して開発した SWIFT メッセージング標準と市場慣行を使用して、すべての金融取引でストレートスループロセッシングを保証します。
Transliteração jīn róngkomyunitito xié lìshite kāi fāshita SWIFT messējingu biāo zhǔnto shì chǎng guàn xíngwo shǐ yòngshite、subeteno jīn róng qǔ yǐndesutorētosurūpurosesshinguwo bǎo zhèngshimasu。
NL Charlotte is een belangrijk centrum voor de financiële dienstverlening van het land. Er is veel duurzame energie beschikbaar waardoor een ongelooflijke groei in de financiële, onderwijs- en gezondheidszorgsector te zien is.
JA 米国の金融サービスの主要ハブとされ、再生可能エネルギーも豊富なシャーロットは、金融、教育、医療分野で目覚しい成長を遂げています。
Transliteração mǐ guóno jīn róngsābisuno zhǔ yàohabutosare、 zài shēng kě néngenerugīmo lǐ fùnashārottoha、 jīn róng、 jiào yù、 yī liáo fēn yěde mù juéshii chéng zhǎngwo suìgeteimasu。
NL De metropool Chicago is het financiële hart van het midwesten en is de thuisbasis van een groot aantal financiële, academische en hightechinstellingen.
JA シカゴ大都市圏は米国北中西部の金融の中心地であり、また多数の金融機関や学術機関、ハイテク機関の拠点があります。
Transliteração shikago dà dōu shì quānha mǐ guó běi zhōng xī bùno jīn róngno zhōng xīn dedeari、mata duō shùno jīn róng jī guānya xué shù jī guān,haiteku jī guānno jù diǎngaarimasu。
NL bedrijven in de financiële sector van Zürich die de nabijheid van het financiële district en de FINMA-conforme activiteiten waarderen;
JA チューリッヒの金融セクターで事業を展開し、金融地区からの近さとFINMAの承認を得たサービスを重視する企業
Transliteração chūrihhino jīn róngsekutāde shì yèwo zhǎn kāishi、 jīn róng de qūkarano jìnsatoFINMAno chéng rènwo détasābisuwo zhòng shìsuru qǐ yè
NL Charlotte is een belangrijk centrum voor de financiële dienstverlening van het land. Er is veel duurzame energie beschikbaar waardoor een ongelooflijke groei in de financiële, onderwijs- en gezondheidszorgsector te zien is.
JA 米国の金融サービスの主要ハブとされ、再生可能エネルギーも豊富なシャーロットは、金融、教育、医療分野で目覚しい成長を遂げています。
Transliteração mǐ guóno jīn róngsābisuno zhǔ yàohabutosare、 zài shēng kě néngenerugīmo lǐ fùnashārottoha、 jīn róng、 jiào yù、 yī liáo fēn yěde mù juéshii chéng zhǎngwo suìgeteimasu。
NL Charlotte is een belangrijk centrum voor de financiële dienstverlening van het land. Er is veel duurzame energie beschikbaar waardoor een ongelooflijke groei in de financiële, onderwijs- en gezondheidszorgsector te zien is.
JA 米国の金融サービスの主要ハブとされ、再生可能エネルギーも豊富なシャーロットは、金融、教育、医療分野で目覚しい成長を遂げています。
Transliteração mǐ guóno jīn róngsābisuno zhǔ yàohabutosare、 zài shēng kě néngenerugīmo lǐ fùnashārottoha、 jīn róng、 jiào yù、 yī liáo fēn yěde mù juéshii chéng zhǎngwo suìgeteimasu。
NL Charlotte is een belangrijk centrum voor de financiële dienstverlening van het land. Er is veel duurzame energie beschikbaar waardoor een ongelooflijke groei in de financiële, onderwijs- en gezondheidszorgsector te zien is.
JA 米国の金融サービスの主要ハブとされ、再生可能エネルギーも豊富なシャーロットは、金融、教育、医療分野で目覚しい成長を遂げています。
Transliteração mǐ guóno jīn róngsābisuno zhǔ yàohabutosare、 zài shēng kě néngenerugīmo lǐ fùnashārottoha、 jīn róng、 jiào yù、 yī liáo fēn yěde mù juéshii chéng zhǎngwo suìgeteimasu。
NL Financiële prestaties: Positieve financiële prestaties die als basis dienen voor aanhoudende strategische groei en investeringen.
JA 財務実績：継続的な戦略的成長と投資の基盤として機能する前向きな財務実績。
Transliteração cái wù shí jī： jì xù dena zhàn lüè de chéng zhǎngto tóu zīno jī pántoshite jī néngsuru qián xiàngkina cái wù shí jī。
NL Eigen risico. De gebruiker gebruikt de Runtastic-producten alleen op haar/zijn eigen risico. Dit is zonder beperking van toepassing op
JA 自己責任 ユーザーは、自身の責任においてRuntastic製品を独占的に使用します。これは、下記に対して制限なしに適用されます
Transliteração zì jǐ zé rèn yūzāha、 zì shēnno zé rènnioiteRuntastic zhì pǐnwo dú zhàn deni shǐ yòngshimasu。koreha、 xià jìni duìshite zhì xiànnashini shì yòngsaremasu
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
JA リスクとレジリエンスをリアルタイムで管理します。企業全体の日常業務にリスクを考慮した意思決定を組み込み、ビジネスのレジリエンスを高めます。
Transliteração risukutorejiriensuworiarutaimude guǎn lǐshimasu。qǐ yè quán tǐno rì cháng yè wùnirisukuwo kǎo lǜshita yì sī jué dìngwo zǔmi yūmi,bijinesunorejiriensuwo gāomemasu。
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
JA リスクとレジリエンスをリアルタイムで管理します。企業全体の日常業務にリスクを考慮した意思決定を組み込み、ビジネスのレジリエンスを高めます。
Transliteração risukutorejiriensuworiarutaimude guǎn lǐshimasu。qǐ yè quán tǐno rì cháng yè wùnirisukuwo kǎo lǜshita yì sī jué dìngwo zǔmi yūmi,bijinesunorejiriensuwo gāomemasu。
NL Identificeer risico's die verbonden zijn aan controleerbare bedrijfseenheden om de omvang van opdrachten beter te bepalen en risico's te beperken.
JA 監査可能な部門に関連するリスクを特定して、エンゲージメントの精査を向上させ、リスクを軽減。
Transliteração jiān zhā kě néngna bù ménni guān liánsururisukuwo tè dìngshite,engējimentono jīng zhāwo xiàng shàngsase,risukuwo zhì jiǎn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
minimaliseer risico’s minimaliseer de risico's minimaliseer risico risico’s risico loopt hoge risico beheer risico risico informatie risico lopen groot risico supply chain risico hoog risico laag risico risico nemen risico omgeving groter risico zonder risico minder risico proactief risico risico belangrijke risico management risico verminderen diensten risico risico inhoud verminder het risico risico‘s verminder risico's risico's optimaliseren en risico risico s verminder risico s onderzoek voor risico financiële financiële betalingen financiële problemen financiële data financiële dienstverlening financiële functies financiële medewerkers financiële sector financiële instellingen financiële gegevens financiële processen banken financiële financiële transacties financiële activa financiële dienstverlener financiële software financiële district
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe