Traduzir "medische" para japonês

JA 医学・医薬・医療翻訳は翻訳の中でも最も難解で専門性の高い分野の一つです。この分野に関する翻訳はプロにお任せください。

Transliteração yī xué・yī yào・yī liáo fān yìha fān yìno zhōngdemo zuìmo nán jiěde zhuān mén xìngno gāoi fēn yěno yītsudesu。kono fēn yěni guānsuru fān yìhapuronio rènsekudasai。

JA 医薬品産業向けの ONLYOFFICE

Transliteração yī yào pǐn chǎn yè xiàngkeno ONLYOFFICE

• 医薬品産業向けの ONLYOFFICE

JA HealthKitと医療データはHealthドメインに保存され、アクティビティデータはペアリングされたAppleWatchと共有されます。

Transliteração HealthKitto yī liáodētahaHealthdomeinni bǎo cúnsare,akutibitidētahapearingusaretaAppleWatchto gòng yǒusaremasu。

JA 医療業務, 2-10の従業員数

Transliteração yī liáo yè wù, 2-10no cóng yè yuán shù

• 医療業務

JA 人材採用、不動産関係、保険関係、医療病院関係などのサイトでのフォーム記入においてユーザに絶大な利便性を発揮しています。

Transliteração rén cái cǎi yòng、 bù dòng chǎn guān xì、 bǎo xiǎn guān xì、 yī liáo bìng yuàn guān xìnadonosaitodenofōmu jì rùnioiteyūzani jué dàna lì biàn xìngwo fā huīshiteimasu。

JA 医療機器, 11-50の従業員数

Transliteração yī liáo jī qì, 11-50no cóng yè yuán shù

• 医療機器

JA あなた（またはあなたの医師）がダイビングの健康状態について質問がある場合は、ダイバーズ·アラート·ネットワーク（DAN）の専門家に連絡してください。 

Transliteração anata（matahaanatano yī shī）gadaibinguno jiàn kāng zhuàng tàinitsuite zhì wèngaaru chǎng héha,daibāzu·arāto·nettowāku（DAN）no zhuān mén jiāni lián luòshitekudasai。 

JA 医療用インプラントのカスタマイズ

Transliteração yī liáo yònginpurantonokasutamaizu

• 医療用インプラントのカスタマイズ

JA メキシコ シティのスタートアップ企業が医療用インプラント製造を変革

Transliteração mekishiko shitinosutātoappu qǐ yèga yī liáo yònginpuranto zhì zàowo biàn gé

• メキシコ シティのスタートアップ企業が医療用インプラント製造を変革

JA メキシコ シティのスタートアップ企業である Granta は、頭部外傷を負った患者の医療用インプラントの設計と製作を患者に合わせて変えています。

Transliteração mekishiko shitinosutātoappu qǐ yèdearu Granta ha、 tóu bù wài shāngwo fùtta huàn zhěno yī liáo yònginpurantono shè jìto zhì zuòwo huàn zhěni héwasete biàneteimasu。

• メキシコ シティのスタートアップ企業である Granta

JA 世界的な医療危機の中で、3D プリントは現代の医療の課題に対する柔軟なソリューションとなっています。

Transliteração shì jiè dena yī liáo wēi jīno zhōngde、3D purintoha xiàn dàino yī liáono kè tíni duìsuru róu ruǎnnasoryūshontonatteimasu。

JA クリニックで使用される医療機器の修理マニュアルならびにサポート

Transliteração kurinikkude shǐ yòngsareru yī liáo jī qìno xiū lǐmanyuarunarabinisapōto

• クリニックで使用される医療機器の修理マニュアルならびにサポート

JA 医療機器の資産を可視化し、セキュリティリスクを軽減。

Transliteração yī liáo jī qìno zī chǎnwo kě shì huàshi,sekyuritirisukuwo zhì jiǎn。

JA BECは医療情報を危険にさらし、患者の命を危険にさらす可能性があります。

Transliteração BECha yī liáo qíng bàowo wēi xiǎnnisarashi、 huàn zhěno mìngwo wēi xiǎnnisarasu kě néng xìnggaarimasu。

JA 医療業務, 11-50の従業員数

Transliteração yī liáo yè wù, 11-50no cóng yè yuán shù

• 医療業務

JA 医療業務, 51-200の従業員数

Transliteração yī liáo yè wù, 51-200no cóng yè yuán shù

• 医療業務

JA 医療に使えるハイグレードシリコーン

Transliteração yī liáoni shǐeruhaigurēdoshirikōn

• 医療に使えるハイグレードシリコーン

JA 医療にも使える優れた衛生性を持ち、無孔性でバクテリア耐性のあるやわらかいシリコーン製。人体や環境に有害なBPA&フタル酸エステルも不使用なので、最新の衛生性をお約束します

Transliteração yī liáonimo shǐeru yōureta wèi shēng xìngwo chíchi、 wú kǒng xìngdebakuteria nài xìngnoaruyawarakaishirikōn zhì。rén tǐya huán jìngni yǒu hàinaBPA&futaru suānesuterumo bù shǐ yòngnanode、 zuì xīnno wèi shēng xìngwoo yuē shùshimasu

JA ISSA™ 2 Sensitive Setは、医療レベルのソフトなシリコーンを含むハイブリッドブラシヘッド。敏感な歯ぐきにも安心して使え、過度のブラッシングや刺激を防ぎます。

Transliteração ISSA™ 2 Sensitive Setha、 yī liáoreberunosofutonashirikōnwo hánmuhaiburiddoburashiheddo. mǐn gǎnna chǐgukinimo ān xīnshite shǐe、 guò dùnoburasshinguya cì jīwo fánggimasu。

• Sensitive

JA 2倍強力な医療にも使えるシリコーン ＋PBTポリマー

Transliteração 2bèi qiáng lìna yī liáonimo shǐerushirikōn ＋PBTporimā

JA 医療レベルシリコーン ＋PBTポリマー

Transliteração yī liáoreberushirikōn ＋PBTporimā

• 医療レベルシリコーン

JA 非常にやわらかい、医療でも使える良質のシリコーンを使用。痛みもなく、こすらないので肌を傷めません。

Transliteração fēi chángniyawarakai、 yī liáodemo shǐeru liáng zhìnoshirikōnwo shǐ yòng。tòngmimonaku、kosuranainode jīwo shāngmemasen。

JA キャセイパシフィック航空 オーストラリア・ニュージーランド5都市への 日程変更可能な航空券を特別価格にて期間限定で販売

Transliteração kyaseipashifikku háng kōng ōsutoraria・nyūjīrando5dōu shìheno rì chéng biàn gèng kě néngna háng kōng quànwo tè bié sì génite qī jiān xiàn dìngde fàn mài

• キャセイパシフィック航空 日程変更可能な航空券を特別価格にて期間限定で販売

JA 医療機器, 51-200の従業員数

Transliteração yī liáo jī qì, 51-200no cóng yè yuán shù

• 医療機器

JA データ・ディクショナリ管理

Transliteração dēta・dikushonari guǎn lǐ

JA 医薬品産業向けの ONLYOFFICE

Transliteração yī yào pǐn chǎn yè xiàngkeno ONLYOFFICE

• 医薬品産業向けの ONLYOFFICE

JA 医療機器, 11-50の従業員数

Transliteração yī liáo jī qì, 11-50no cóng yè yuán shù

• 医療機器

JA 医療機器, 5,001-10,000の従業員数

Transliteração yī liáo jī qì, 5,001-10,000no cóng yè yuán shù

• 医療機器

JA 革新的な製薬/医療機器ソリューションにより成果を高めます。

Transliteração gé xīn dena zhì yào/yī liáo jī qìsoryūshonniyori chéng guǒwo gāomemasu。

• 革新的な製薬

JA 患者データ、機密情報、接続された医療機器を保護します。すべては相互運用性と規制コンプライアンスを維持した上で実施されます。

Transliteração huàn zhědēta, jī mì qíng bào、 jiē xùsareta yī liáo jī qìwo bǎo hùshimasu。subeteha xiāng hù yùn yòng xìngto guī zhìkonpuraiansuwo wéi chíshita shàngde shí shīsaremasu。

JA 電子医療記録を最大限に活用する戦略的なアプローチ。

Transliteração diàn zi yī liáo jì lùwo zuì dà xiànni huó yòngsuru zhàn lüè denaapurōchi.

JA 医療機器, 11-50の従業員数

Transliteração yī liáo jī qì, 11-50no cóng yè yuán shù

• 医療機器

JA 医療機器, 11-50の従業員数

Transliteração yī liáo jī qì, 11-50no cóng yè yuán shù

• 医療機器

JA 革新的な製薬/医療機器ソリューションにより成果を高めます。

Transliteração gé xīn dena zhì yào/yī liáo jī qìsoryūshonniyori chéng guǒwo gāomemasu。

• 革新的な製薬

JA 患者データ、機密情報、接続された医療機器を保護します。すべては相互運用性と規制コンプライアンスを維持した上で実施されます。

Transliteração huàn zhědēta, jī mì qíng bào、 jiē xùsareta yī liáo jī qìwo bǎo hùshimasu。subeteha xiāng hù yùn yòng xìngto guī zhìkonpuraiansuwo wéi chíshita shàngde shí shīsaremasu。

JA 電子医療記録を最大限に活用する戦略的なアプローチ。

Transliteração diàn zi yī liáo jì lùwo zuì dà xiànni huó yòngsuru zhàn lüè denaapurōchi.

JA 革新的な製薬/医療機器ソリューションにより成果を高めます。

Transliteração gé xīn dena zhì yào/yī liáo jī qìsoryūshonniyori chéng guǒwo gāomemasu。

• 革新的な製薬

JA 患者データ、機密情報、接続された医療機器を保護します。すべては相互運用性と規制コンプライアンスを維持した上で実施されます。

Transliteração huàn zhědēta, jī mì qíng bào、 jiē xùsareta yī liáo jī qìwo bǎo hùshimasu。subeteha xiāng hù yùn yòng xìngto guī zhìkonpuraiansuwo wéi chíshita shàngde shí shīsaremasu。

JA 電子医療記録を最大限に活用する戦略的なアプローチ。

Transliteração diàn zi yī liáo jì lùwo zuì dà xiànni huó yòngsuru zhàn lüè denaapurōchi.

JA 革新的な製薬/医療機器ソリューションにより成果を高めます。

Transliteração gé xīn dena zhì yào/yī liáo jī qìsoryūshonniyori chéng guǒwo gāomemasu。

• 革新的な製薬

JA 患者データ、機密情報、接続された医療機器を保護します。すべては相互運用性と規制コンプライアンスを維持した上で実施されます。

Transliteração huàn zhědēta, jī mì qíng bào、 jiē xùsareta yī liáo jī qìwo bǎo hùshimasu。subeteha xiāng hù yùn yòng xìngto guī zhìkonpuraiansuwo wéi chíshita shàngde shí shīsaremasu。

JA 電子医療記録を最大限に活用する戦略的なアプローチ。

Transliteração diàn zi yī liáo jì lùwo zuì dà xiànni huó yòngsuru zhàn lüè denaapurōchi.

JA 革新的な製薬/医療機器ソリューションにより成果を高めます。

Transliteração gé xīn dena zhì yào/yī liáo jī qìsoryūshonniyori chéng guǒwo gāomemasu。

• 革新的な製薬

JA 患者データ、機密情報、接続された医療機器を保護します。すべては相互運用性と規制コンプライアンスを維持した上で実施されます。

Transliteração huàn zhědēta, jī mì qíng bào、 jiē xùsareta yī liáo jī qìwo bǎo hùshimasu。subeteha xiāng hù yùn yòng xìngto guī zhìkonpuraiansuwo wéi chíshita shàngde shí shīsaremasu。

JA 電子医療記録を最大限に活用する戦略的なアプローチ。

Transliteração diàn zi yī liáo jì lùwo zuì dà xiànni huó yòngsuru zhàn lüè denaapurōchi.

JA 革新的な製薬/医療機器ソリューションにより成果を高めます。

Transliteração gé xīn dena zhì yào/yī liáo jī qìsoryūshonniyori chéng guǒwo gāomemasu。

• 革新的な製薬

JA 患者データ、機密情報、接続された医療機器を保護します。すべては相互運用性と規制コンプライアンスを維持した上で実施されます。

Transliteração huàn zhědēta, jī mì qíng bào、 jiē xùsareta yī liáo jī qìwo bǎo hùshimasu。subeteha xiāng hù yùn yòng xìngto guī zhìkonpuraiansuwo wéi chíshita shàngde shí shīsaremasu。

JA 電子医療記録を最大限に活用する戦略的なアプローチ。

Transliteração diàn zi yī liáo jì lùwo zuì dà xiànni huó yòngsuru zhàn lüè denaapurōchi.

JA 革新的な製薬/医療機器ソリューションにより成果を高めます。

Transliteração gé xīn dena zhì yào/yī liáo jī qìsoryūshonniyori chéng guǒwo gāomemasu。

• 革新的な製薬

JA 患者データ、機密情報、接続された医療機器を保護します。すべては相互運用性と規制コンプライアンスを維持した上で実施されます。

Transliteração huàn zhědēta, jī mì qíng bào、 jiē xùsareta yī liáo jī qìwo bǎo hùshimasu。subeteha xiāng hù yùn yòng xìngto guī zhìkonpuraiansuwo wéi chíshita shàngde shí shīsaremasu。