Traduzir "lijst met goede" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lijst met goede" de holandês para japonês

Traduções de lijst met goede

"lijst met goede" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

lijst リスト
met 2 a です。

Tradução de holandês para japonês de lijst met goede

holandês
japonês

NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.

JA 1.1 番目に、出来事に至った潜在的な原因をすべてリストアップします。良くも悪くも、あるい影響がなくても、変化が起こったあらゆる時点が対象です。

Transliteração 1.1 fān mùni、 chū lái shìni zhìtta qián zài dena yuán yīnwosubeterisutoappushimasu。liángkumo èkumo、aruiha yǐng xiǎngganakutemo、 biàn huàga qǐkottaarayuru shí diǎnga duì xiàngdesu。

NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster

JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き

Transliteração 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki

NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster

JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き

Transliteração 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki

NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster

JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き

Transliteração 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki

NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster

JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き

Transliteração 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki

NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster

JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き

Transliteração 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki

NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster

JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き

Transliteração 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki

NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster

JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き

Transliteração 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki

NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster

JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き

Transliteração 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki

NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster

JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き

Transliteração 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki

NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster

JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き

Transliteração 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki

NL 7. BullGuard — Goede antivirus met een goede gamebooster

JA 7. BullGuard ― 満足できるセキュリティソフトで、優れたゲームブースター付き

Transliteração 7. BullGuard ― mǎn zúdekirusekyuritisofutode、 yōuretagēmubūsutā fùki

NL Goede verhalen beginnen met goede redactionele footage

JA 高品質でメッセージ性あふれるエディトリアル映像

Transliteração gāo pǐn zhìdemessēji xìngafurerueditoriaru yìng xiàng

NL Goede bescherming voor een goede prijs

JA ストーカーウェア

Transliteração sutōkāu~eatoha?

NL Goede bescherming voor een goede prijs

JA ストーカーウェア

Transliteração sutōkāu~eatoha?

NL Bekijk onze lijst met goede datavisualisatieblogs vol voorbeelden, inspiratie en studiemateriaal.

JA ビジュアライゼーションの例、アイデア、学習用のリソースが詰まっている、Tableau が選んだ、優れたデータビジュアライゼーションブログの一覧を確認してください。

Transliteração bijuaraizēshonno lì,aidea, xué xí yòngnorisōsuga jiématteiru、Tableau ga xuǎnnda、 yōuretadētabijuaraizēshonburoguno yī lǎnwo què rènshitekudasai。

NL Hier is een lijst met de belangrijkste dingen waarop u wilt controleren. Je bent in goede handen als:

JA これがあなたがチェックしたいトップのもののリストです。次の場合、あなた良い手にあります:

Transliteração koregaanatagachekkushitaitoppunomononorisutodesu。cìno chǎng hé、anataha liángi shǒuniarimasu:

NL Dus uiteindelijk stel ik ten minste één vraag (ik heb een handige lijst met enkele vragen die echt goed/moeilijk zijn) aan goede kandidaten en laat ze daarmee achter.

JA だから私良い候補者に少なくも1つの質問をするこになり(私本当に良い/難しいいくつかの質問の便利なリストを持っています)、それを彼らに残します。

Transliteração dakara sīha liángi hòu bǔ zhěni shǎonakutomo1tsuno zhì wènwosurukotoninari (sīha běn dāngni liángi/nánshiiikutsukano zhì wènno biàn lìnarisutowo chítteimasu)、sorewo bǐrani cánshimasu。

NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.

JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。

Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。

NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.

JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。

Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。

NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.

JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。

Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。

NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.

JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。

Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。

NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.

JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。

Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。

NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.

JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。

Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。

NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.

JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。

Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。

NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.

JA Agile ボードのあらゆるリストをパーソナライズします。リストの [パーソナライズ] アイコンを使用して、重要な列のみを構成および表示します。

Transliteração Agile bōdonoarayururisutowopāsonaraizushimasu.risutono [pāsonaraizu] aikonwo shǐ yòngshite、 zhòng yàona liènomiwo gòu chéngoyobi biǎo shìshimasu。

NL Fix: de standaard Windows geluidsopnamebron kon niet in de 'mic'-lijst verschijnen. We zetten nu alle niet-mic en niet-c-luidsprekerbronnen op een rijtje in de 'mic'-lijst.

JA 修正: デフォルト Windows オーディオ録音ソースが 'mic' リストに表示されませんでした。私たち今、マイクリストにすべての非マイク非PCスピーカーのソースをリストします。

Transliteração xiū zhèng: deforuto Windows ōdio lù yīnsōsuga 'mic' risutoni biǎo shìsaremasendeshita。sītachiha jīn,maikurisutonisubeteno fēimaikuto fēiPCsupīkānosōsuworisutoshimasu。

NL Heb je problemen met het maken van beslissingen? Geen zorgen, neem gewoon contact op met ons verkoopteam en zij wijzen je graag in de goede richting.

JA どれにしたらいいのか決めかねていますか?ご心配に及びません。営業チームにご連絡いただく、弊社営業チームどれが一番最適なのかを選ぶお手伝いをいたします。

Transliteração dorenishitaraiinoka juémekaneteimasuka?go xīn pèiniha jíbimasen。yíng yèchīmunigo lián luòitadakuto、 bì shè yíng yèchīmuhadorega yī fān zuì shìnanokawo xuǎnbuo shǒu yúniwoitashimasu。

NL Als je nog andere goede tips hebt voor het oplossen van lastige problemen met iPhone-apps, deel ze dan in de reacties. Veel plezier met het oplossen van problemen!

JA 難しいiPhoneアプリの問題をデバッグするためのその他の良いヒントがあれば、コメントで共有してください。幸せなトラブルシューティング!

Transliteração nánshiiiPhoneapurino wèn tíwodebaggusurutamenosono tāno liángihintogaareba,komentode gòng yǒushitekudasai。xìngsenatoraburushūtingu!

NL Miljoenen klanten vertrouwen MeisterTask met hun gegevens en met goede reden. We nemen privacy en online veiligheid zeer serieus.

JA 何百万人ものお客様がMeisterTaskにデータを託していますが、それに正当な理由があります。当社プライバシーオンラインセキュリティを非常に重視しています。

Transliteração hé bǎi wàn rénmonoo kè yànggaMeisterTasknidētawo tuōshiteimasuga、soreniha zhèng dāngna lǐ yóugaarimasu。dāng shèhapuraibashītoonrainsekyuritiwo fēi chángni zhòng shìshiteimasu。

NL Heb je problemen met het maken van beslissingen? Geen zorgen, neem gewoon contact op met ons verkoopteam en zij wijzen je graag in de goede richting.

JA どれにしたらいいのか決めかねていますか?ご心配に及びません。営業チームにご連絡いただく、弊社営業チームどれが一番最適なのかを選ぶお手伝いをいたします。

Transliteração dorenishitaraiinoka juémekaneteimasuka?go xīn pèiniha jíbimasen。yíng yèchīmunigo lián luòitadakuto、 bì shè yíng yèchīmuhadorega yī fān zuì shìnanokawo xuǎnbuo shǒu yúniwoitashimasu。

NL Hoe de orkaan Sandy heeft aangetoond dat een goede continuïteitsplanning te maken heeft met redundante datacenters, waar apparatuur zich bevindt en hoe om met generatoren wordt omgegaan.

JA 効率的な継続計画を立てるにあたり、機材が設置される冗長データセンターの必要性を実証したハリケーン・サンディの例、発電システムの取り扱い方法について。

Transliteração xiào lǜ dena jì xù jì huàwo lìteruniatari、 jī cáiga shè zhìsareru rǒng zhǎngdētasentāno bì yào xìngwo shí zhèngshitaharikēn・sandino lìto、 fā diànshisutemuno qǔri xīi fāng fǎnitsuite。

NL Als je nog andere goede tips hebt voor het oplossen van lastige problemen met iPhone-apps, deel ze dan in de reacties. Veel plezier met het oplossen van problemen!

JA 難しいiPhoneアプリの問題をデバッグするためのその他の良いヒントがあれば、コメントで共有してください。幸せなトラブルシューティング!

Transliteração nánshiiiPhoneapurino wèn tíwodebaggusurutamenosono tāno liángihintogaareba,komentode gòng yǒushitekudasai。xìngsenatoraburushūtingu!

NL Veel organisaties vergeten hun contacten zodra ze aan de database zijn toegevoegd. Zorg ervoor dat u met uw contacten praat en een goede relatie met hen onderhoudt.

JA 多くの組織で、一度データベースに追加された連絡先を忘れてしまうこがあります。 連絡先に必ず声をかけ、良い関係を保つようにしましょう。

Transliteração duōkuno zǔ zhīdeha、 yī dùdētabēsuni zhuī jiāsareta lián luò xiānwo wàngreteshimaukotogaarimasu。 lián luò xiānniha bìzu shēngwokake、 liángi guān xìwo bǎotsuyounishimashou。

NL Het goede nieuws is echter dat technische problemen doorgaans relatief eenvoudig op te lossen zijn met de juiste partner, met ervaring in migratiediensten, die weet wat hij doet en kan helpen.

JA しかし、技術的な問題、マイグレーションサービスに精通した適切なパートナーがいれば、比較的簡単に解決できるこが多いいうのが、良いニュースです。

Transliteração shikashi、 jì shù dena wèn tíha,maigurēshonsābisuni jīng tōngshita shì qiènapātonāgaireba、 bǐ jiào de jiǎn dānni jiě juédekirukotoga duōitoiunoga、 liánginyūsudesu。

NL Om te zien wat je allemaal met Pixpa kunt doen, ga naar de pagina met de volledige lijst met functies.

JA Pixpaでできるこをすべて見るに、全機能一覧ページをご覧ください。

Transliteração Pixpadedekirukotowosubete jiànruniha、 quán jī néng yī lǎnpējiwogo lǎnkudasai。

NL Bouw software van goede kwaliteit met codebeoordeling

JA コードレビューで高品質のソフトウェアを構築

Transliteração kōdorebyūde gāo pǐn zhìnosofutou~eawo gòu zhú

NL Scott loopt rond met een blauwe hanenkam nadat hij Atlassian had uitgedaagd om $40.000 voor het goede doel binnen te halen.

JA チャリティーで 40,000 ドルの募金集めに挑戦した後、Scott が髪の毛をモヒカン刈りにして青色に染める。

Transliteração charitīde 40,000 doruno mù jīn jímeni tiāo zhànshita hòu、Scott ga fàno máowomohikan yìrinishite qīng sèni rǎnmeru。

NL Bouw software van goede kwaliteit met codebeoordeling

JA コードレビューで高品質のソフトウェアを構築

Transliteração kōdorebyūde gāo pǐn zhìnosofutou~eawo gòu zhú

NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)

JA 新入社員が円滑にスタートし、第一印象を良くできるように 90 日間の計画を Trello を使用して追加します。

Transliteração xīn rù shè yuánga yuán huánisutātoshi、 dì yī yìn xiàngwo liángkudekiruyouni 90 rì jiānno jì huàwo Trello wo shǐ yòngshite zhuī jiāshimasu。

NL 12 dagen CI/CD viert al het goede van CI/CD met nieuwe functieaankondigingen, usecases, wedstrijden en meer. Meer informatie

JA CI/CD に関する 12 日間で、新機能の発表、使用事例、競争力などもに CI/CD のすべてをご確認いただけます。詳細を見る

Transliteração CI/CD ni guānsuru 12 rì jiānde、 xīn jī néngno fā biǎo、 shǐ yòng shì lì、 jìng zhēng lìnadototomoni CI/CD nosubetewogo què rènitadakemasu。xiáng xìwo jiànru

NL Ontdek hoe de Tableau-stichting goede doelen steunt met data

JA Tableau Foundation による、データを使った慈善活動をご紹介します。

Transliteração Tableau Foundation niyoru,dētawo shǐtta cí shàn huó dòngwogo shào jièshimasu。

NL Gebruik deze handleiding om een electronicarecycler met een goede reputatie in jouw buurt te vinden.

JA このガイドを使って、お住いの近くの電子製品リサイクル業者を見つけましょう。

Transliteração konogaidowo shǐtte、o zhùino jìnkuno diàn zi zhì pǐnrisaikuru yè zhěwo jiàntsukemashou。

NL Maak een goede start met productontwikkeling

JA 製品開発で好スタートを切る

Transliteração zhì pǐn kāi fāde hǎosutātowo qièru

NL Wij kunnen je helpen bij het downloaden van onze producten en we hebben hier goede hulpmiddelen voor. Ga eerst naar onze pagina voor downloaden en installeren. Lukt het je niet het probleem op te lossen? Neem dan contact op met ons ondersteuningsteam.

JA Tableau 製品のダウンロード方法について、まずダウンロードインストールのページをご覧ください。問題が解決しない場合、サポートチームにお問い合わせください。

Transliteração Tableau zhì pǐnnodaunrōdo fāng fǎnitsuiteha、mazudaunrōdotoinsutōrunopējiwogo lǎnkudasai。wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha,sapōtochīmunio wèni héwasekudasai。

NL Hier zijn acht goede boeken om meer kennis op te doen over en bekend te worden met de mogelijkheden die NLP creëert voor individuen, bedrijven en de samenleving. Geschikt voor alle analytische vaardigheidsniveaus.

JA NLP が個人、企業、社会にもたらす機会について、詳しく学んで知識の幅を広げられる 8 冊の本をご紹介します。すべての分析スキルのレベルに対応しています。

Transliteração NLP ga gè rén、 qǐ yè、 shè huìnimotarasu jī huìnitsuite、 xiángshiku xuénde zhī shíno fúwo guǎnggerareru 8 cèno běnwogo shào jièshimasu。subeteno fēn xīsukirunoreberuni duì yīngshiteimasu。

holandêsjaponês
acht8

NL Control Union kan u helpen met een GMP+ FSA-programma, goede handelspraktijken en audits voor veilige diervoeders.

JA Control Union 、GMP+ FSA プログラム、適正取引基準、安全な飼料監査を提供します。

Transliteração Control Union ha、GMP+ FSA puroguramu, shì zhèng qǔ yǐn jī zhǔn、 ān quánna sì liào jiān zhāwo tí gōngshimasu。

NL De data van de organisatie beschermen met goede controle door de IT-afdeling in het datacenter

JA データセンターにおけるIT制御を維持するこにより、ビジネス情報を保護し管理するこ

Transliteração dētasentāniokeruIT zhì yùwo wéi chísurukotoniyori,bijinesu qíng bàowo bǎo hùshi guǎn lǐsurukoto

NL Zodra u dit proces met 3-5 sites doet, hebt u een goede set trefwoorden die u targeten. (Trouwens, je iemand inhuren op Fiverr

JA 3 ~ 5 のサイトでこのプロセスを実行する、対象できるキーワードのセットが得られます。(ちなみに、FiverrやFre

Transliteração 3 ~ 5 nosaitodekonopurosesuwo shí xíngsuruto、 duì xiàngtodekirukīwādonosettoga déraremasu。(chinamini、FiverryaFre

NL Dus hebben we besloten om Helder om te schilderendie echt succesvol was met echt goede tegelverf en twee lagen verf.

JA そこで、私たち 明るく塗れる、本当に良いタイル用の塗料を使って、2度塗りして成功しました。

Transliteração sokode、 sītachiha míngruku túreruha、 běn dāngni liángitairu yòngno tú liàowo shǐtte、2dù túrishite chéng gōngshimashita。

holandêsjaponês
twee2

Mostrando 50 de 50 traduções