NL De koelkast echter, ging bijna over de top in termen van tijd en zenuwen! Er was een A1-Poster met 50 stappen tot installatie, die we volgden zo goed als we konden.
Traduzir "koelkast echter" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "koelkast echter" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de koelkast echter
holandês
japonês
JA しかし、冷蔵庫は時間的にも神経的にも限界を超えてしまいました。A1-がありました。インストールまでの50ステップが書かれたポスター それは、私たちができる限り従った。
Transliteração shikashi、 lěng zāng kùha shí jiān denimo shén jīng denimo xiàn jièwo chāoeteshimaimashita。A1-gaarimashita.insutōrumadeno50suteppuga shūkaretaposutā soreha、 sītachigadekiru xiànri cóngtta。
| holandês | japonês |
|---|---|
| een | a |
NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.
JA 上記の手順を実行すると、次回のオンライン時にiPhoneが消去されます。しかし、泥棒がiPhoneをオフラインにしておけば、それ自体は消去されません。
Transliteração shàng jìno shǒu shùnwo shí xíngsuruto、 cì huínoonrain shíniiPhonega xiāo qùsaremasu。shikashi、 ní bànggaiPhonewoofurainnishiteokeba、sore zì tǐha xiāo qùsaremasen。
NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.
JA 上記の手順を実行すると、次回のオンライン時にiPhoneが消去されます。しかし、泥棒がiPhoneをオフラインにしておけば、それ自体は消去されません。
Transliteração shàng jìno shǒu shùnwo shí xíngsuruto、 cì huínoonrain shíniiPhonega xiāo qùsaremasu。shikashi、 ní bànggaiPhonewoofurainnishiteokeba、sore zì tǐha xiāo qùsaremasen。
NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.
JA コンピューターを製造するのにどれほどのエネルギーが消費されるでしょうか？キッチンの大型冷蔵庫を製造するのと同じぐらいのエネルギーが使われます。
Transliteração konpyūtāwo zhì zàosurunonidorehodonoenerugīga xiāo fèisarerudeshouka？kitchinno dà xíng lěng zāng kùwo zhì zàosurunoto tóngjigurainoenerugīga shǐwaremasu。
NL Kun je paneer invriezen of in de koelkast bewaren?
JA パニールを冷凍したり、冷蔵庫で保存することはできますか？
Transliteração panīruwo lěng dòngshitari、 lěng zāng kùde bǎo cúnsurukotohadekimasuka？
NL We hebben het deeg niet helemaal volgens de instructies klaargemaakt, omdat we geen melk in de koelkast hadden. We hebben het vervangen door een beetje meer room en mineraalwater.
JA 冷蔵庫に牛乳がなかったので、説明書通りに完全に生地を準備しませんでした。少し多めのクリームとミネラルウォーターで代用しました。
Transliteração lěng zāng kùni niú rǔganakattanode、 shuō míng shū tōngrini wán quánni shēng dewo zhǔn bèishimasendeshita。shǎoshi duōmenokurīmutomineraruu~ōtāde dài yòngshimashita。
NL Heb je net geen eieren in de koelkast of met de cakejes met courgette gewoon zo veganistisch bakken?
JA 今、あなたは エッグなし 冷蔵庫に入れておいたり、ケーキに添えておいたり、そんな感じです。 ヴィーガン・ベイキング?
Transliteração jīn、anataha eggunashi lěng zāng kùni rùreteoitari,kēkini tiāneteoitari、son'na gǎnjidesu. vu~īgan・beikingu?
NL Na deskundig onderzoek door onze timmerman, hebben we alle panelen weer verwijderd en de schroeven losgedraaid, de Koelkast opnieuw uitgelijndIk heb de scharnieren van het keukenfront verwijderd en het direct op de koelkastdeur geschroefd.
JA 大工さんの専門的な分析を経て、もう一度パネルを全部外して、ネジを外すと、そこには 冷蔵庫の再配置キッチンフロントのヒンジを外して、冷蔵庫の扉に直接ネジ止めしました。
Transliteração dà gōngsan'no zhuān mén dena fēn xīwo jīngte、mou yī dùpaneruwo quán bù wàishite,nejiwo wàisuto、sokoniha lěng zāng kùno zài pèi zhìkitchinfurontonohinjiwo wàishite、 lěng zāng kùno fēini zhí jiēneji zhǐmeshimashita。
NL De ingrediënten voor deze gemakkelijk Wafelbeslag basisrecept die je waarschijnlijk in je voorraadkast hebt - en dat is een groot voordeel van dit recept. Het is fijn om te kunnen bakken zelfs als er geen eieren in de koelkast zijn.
JA これの材料は 簡単 ワッフル生地の基本レシピ これはこのレシピの大きな利点です。冷蔵庫に卵がなくても焼けるのはいいですね。
Transliteração koreno cái liàoha jiǎn dān waffuru shēng deno jī běnreshipi korehakonoreshipino dàkina lì diǎndesu。lěng zāng kùni luǎnganakutemo shāokerunohaiidesune。
NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.
JA コンピューターを製造するのにどれほどのエネルギーが消費されるでしょうか？キッチンの大型冷蔵庫を製造するのと同じぐらいのエネルギーが使われます。
Transliteração konpyūtāwo zhì zàosurunonidorehodonoenerugīga xiāo fèisarerudeshouka？kitchinno dà xíng lěng zāng kùwo zhì zàosurunoto tóngjigurainoenerugīga shǐwaremasu。
NL Een comfortabele privéruimte voor moeders met baby's. Met een slot op de deur, een koelkast en een wastafel. Alles wat je nodig hebt!
JA 施錠可能で冷蔵庫とシンクを完備した、乳児のいるお母さんが安心して使えるプライベートで快適な部屋をご用意しました。
Transliteração shī dìng kě néngde lěng zāng kùtoshinkuwo wán bèishita、 rǔ érnoiruo mǔsanga ān xīnshite shǐerupuraibētode kuài shìna bù wūwogo yòng yìshimashita。
NL Moet Mule Sauce in de koelkast worden bewaard?
JA 冷蔵保存する必要はありますか。
Transliteração lěng zāng bǎo cúnsuru bì yàohaarimasuka。
NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.
JA 思わずクリック、タップしたくなるアイコン・ボタンデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração sīwazukurikku,tappushitakunaruaikon・botandezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
JA はい。ただし現時点では設定は手動で、署名入りのオーダーフォームが必要です。クレジットカードで年間プランをご希望の場合は、サポートチームにご連絡ください。
Transliteração hai。tadashi xiàn shí diǎndeha shè dìngha shǒu dòngde、 shǔ míng rùrinoōdāfōmuga bì yàodesu.kurejittokādode nián jiānpuranwogo xī wàngno chǎng héha,sapōtochīmunigo lián luòkudasai。
NL De meeste ontwerpwedstrijden duren ongeveer een week, er zijn echter wedstrijdopties beschikbaar om het proces te versnellen.
JA ほとんどのデザインコンペは約1週間かかりますが、必要に応じてプロセスが素早く進行するオプションを選ぶこともできます。
Transliteração hotondonodezainkonpeha yuē1zhōu jiānkakarimasuga、 bì yàoni yīngjitepurosesuga sù zǎoku jìn xíngsuruopushonwo xuǎnbukotomodekimasu。
NL In macOS 10.15 maakt Finder iPhone-back-ups in plaats van iTunes. Deze back-ups worden echter op dezelfde locatie opgeslagen.
JA macOS 10.15では、FinderはiTunesの代わりにiPhoneのバックアップを作成します。ただし、これらのバックアップは同じ場所に格納されています。
Transliteração macOS 10.15deha、FinderhaiTunesno dàiwariniiPhonenobakkuappuwo zuò chéngshimasu。tadashi、koreranobakkuappuha tóngji chǎng suǒni gé nàsareteimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| worden | は |
NL Bezoekers met kinderwagens zijn welkom in het Empire State Building. Op onze observatieterrassen moeten kinderwagens echter worden opgevouwen.
JA エンパイアステートビルでは、ベビーカーでのご来場も歓迎します。ただし、展望台エリアではベビーカーをたたむようにしてください。
Transliteração enpaiasutētobirudeha,bebīkādenogo lái chǎngmo huān yíngshimasu。tadashi、 zhǎn wàng táieriadehabebīkāwotatamuyounishitekudasai。
NL Herstel gegevens wanneer u het wachtwoord van uw back-up verliest. Raadpleeg echter de gids van Apple voor het oplossen van gecodeerde back-ups
JA バックアップのパスワードを失ったときにデータを回復します。ただし、 暗号化されたバックアップのトラブルシューティングに関するAppleのガイドを確認してください
Transliteração bakkuappunopasuwādowo shīttatokinidētawo huí fùshimasu。tadashi、 àn hào huàsaretabakkuappunotoraburushūtinguni guānsuruApplenogaidowo què rènshitekudasai
NL We gaan echter verder dan dat en hebben informatie toegevoegd om je nog verder te helpen:
JA 私たちはそれ以上に進んでいくつもりです。さらに深く進むための情報が含まれています：
Transliteração sītachihasore yǐ shàngni jìnndeikutsumoridesu。sarani shēnku jìnmutameno qíng bàoga hánmareteimasu：
NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.
JA しかし、iCloud Photo Libraryは、あなたのiPhoneの写真ストレージを管理しやすくするためのすっきりした機能を提供します。
Transliteração shikashi、iCloud Photo Libraryha、anatanoiPhoneno xiě zhēnsutorējiwo guǎn lǐshiyasukusurutamenosukkirishita jī néngwo tí gōngshimasu。
NL Er worden echter vaak gegevens uit Photo Stream gearchiveerd in de back-up, en dit kan inhoud van de fotobibliotheek omvatten die gebruikers willen herstellen.
JA ただし、多くの場合、バックアップにはアーカイブされたフォトストリームのデータがあり、これにはユーザーが回復したいフォトライブラリコンテンツが含まれます。
Transliteração tadashi、 duōkuno chǎng hé,bakkuappunihaākaibusaretafotosutorīmunodētagaari、korenihayūzāga huí fùshitaifotoraiburarikontentsuga hánmaremasu。
NL We weten dat dit voor iedereen onzekere tijden zijn. Je kunt er echter altijd op blijven rekenen dat Atlassian je de service blijft leveren waar je op vertrouwt:
JA 今はすべての人にとって不安な時期であることを我々は認識しています。このような時だからこそ、引き続き信頼できるサービスを提供するアトラシアンにお任せください。
Transliteração jīnhasubeteno rénnitotte bù ānna shí qīdearukotowo wǒ 々ha rèn shíshiteimasu。konoyouna shídakarakoso、 yǐnki xùki xìn làidekirusābisuwo tí gōngsuruatorashiannio rènsekudasai。
NL Kik slaat geen gesprekken op hun servers op, dus het is niet mogelijk om berichten rechtstreeks vanuit de applicatie te herstellen. Door uw back-ups te gebruiken, kunt u echter uw informatie terugkrijgen.
JA Kikはサーバーに会話を保存しないため、アプリケーションから直接メッセージを復元することはできません。ただし、バックアップを使用すると、情報を取得できます。
Transliteração Kikhasābāni huì huàwo bǎo cúnshinaitame,apurikēshonkara zhí jiēmessējiwo fù yuánsurukotohadekimasen。tadashi,bakkuappuwo shǐ yòngsuruto、 qíng bàowo qǔ dédekimasu。
NL Er is echter een manier waarop uw klant u die gegevens kan sturen: door hun iPhone te synchroniseren met hun computer en u het gegevensbestand van de app te sturen in de iTunes-back-up.
JA ただし、顧客がそのデータを送信する方法はあります。iPhoneをコンピューターと同期し、iTunesバックアップでアプリのデータファイルを送信します。
Transliteração tadashi、 gù kègasonodētawo sòng xìnsuru fāng fǎhaarimasu。iPhonewokonpyūtāto tóng qīshi、iTunesbakkuappudeapurinodētafairuwo sòng xìnshimasu。
NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.
JA ただし、iCloud Photo Libraryには、iPhoneの写真ストレージを管理下に置くのに役立つきちんとした機能があります。
Transliteração tadashi、iCloud Photo Libraryniha、iPhoneno xiě zhēnsutorējiwo guǎn lǐ xiàni zhìkunoni yì lìtsukichintoshita jī nénggaarimasu。
NL U kunt deze Website raadplegen zonder gegevens te moeten registreren. Maar sommige diensten aangeboden op de Website zijn echter alleen toegankelijk nadat u zich bij ons geregistreerd hebt.
JA 当社に詳細情報を登録せず、本Webサイトにアクセスすることができます。ただし、当社Webサイトで提供される一部のサービスにアクセスできるのは、当社に登録済みの場合のみです。
Transliteração dāng shèni xiáng xì qíng bàowo dēng lùsezu、 běnWebsaitoniakusesusurukotogadekimasu。tadashi、 dāng shèWebsaitode tí gōngsareru yī bùnosābisuniakusesudekirunoha、 dāng shèni dēng lù jìmino chǎng hénomidesu。
NL Niet alle query's hebben echter een aanbevolen fragment. Als u wilt controleren of een bepaalde query een aanbevolen fragment heeft, u Ahrefs gebruiken.
JA ただし、すべてのクエリに注目のスニペットがあるわけではありません。特定のクエリに注目のスニペットがあるかどうかを確認するには、Ahrefs を使用します。
Transliteração tadashi、subetenokuerini zhù mùnosunipettogaaruwakedehaarimasen。tè dìngnokuerini zhù mùnosunipettogaarukadoukawo què rènsuruniha、Ahrefs wo shǐ yòngshimasu。
NL Echter, vanwege platformbeperkingen zijn sommige van de hierboven genoemde functies mogelijk niet beschikbaar op bepaalde apparaatplatforms.
JA OS・プラットフォームの制限により、上記の機能は特定のデバイスではご利用できません。
Transliteração OS・purattofōmuno zhì xiànniyori、 shàng jìno jī néngha tè dìngnodebaisudehago lì yòngdekimasen。
NL Ja, het is zo dat het komende Apple ExposureNotification framework in iOS 13.5 de noodzaak van deze keepalives wegneemt. Het is echter vermeldenswaard dat:
JA はい、iOS 13.5でリリースされるApple ExposureNotificationフレームワークでは、これらのキープアライブの必要性が取り除かれています。ただし、次のことに注意してください。
Transliteração hai、iOS 13.5derirīsusareruApple ExposureNotificationfurēmuwākudeha、koreranokīpuaraibuno bì yào xìngga qǔri chúkareteimasu。tadashi、 cìnokotoni zhù yìshitekudasai。
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Niets is echter minder waar. Vanaf het ogenblik dat u zich op het online domein bevindt, wordt uw digitale identiteit gevormd door verschillende factoren, zoals:
JA しかし、それは全くの誤解です。オンラインドメインに入った瞬間に、次のようなさまざまな要因によってデジタルIDが形作られます。
Transliteração shikashi、soreha quánkuno wù jiědesu.onraindomeinni rùtta shùn jiānni、 cìnoyounasamazamana yào yīnniyottedejitaruIDga xíng zuòraremasu。
NL Houd er echter rekening mee dat ongebruikte limieten niet naar uw nieuwe account worden overgedragen.
JA 未使用の割当量を新しいアカウントに繰り越すことはできません。
Transliteração wèi shǐ yòngno gē dāng liàngwo xīnshiiakauntoni zǎori yuèsukotohadekimasen。
NL Zoals verklaard door ZipRecruiterHet gemiddelde jaarsalaris van een Android-ontwikkelaar in de Verenigde Staten bedraagt echter $112.647.
JA 述べられているように ZipRecruiterとはいえ、米国のAndroid開発者の平均年収は$112,647円です。
Transliteração shùberareteiruyouni ZipRecruitertohaie、 mǐ guónoAndroid kāi fā zhěno píng jūn nián shōuha$112,647yuándesu。
NL Een Android ontwikkelaar salaris in Brooklyn, New York is echter gemiddeld $143.365/jaar.
JA しかし、ニューヨークのブルックリンでのAndroid開発者の給与は、平均で$143,365/年です。
Transliteração shikashi,nyūyōkunoburukkurindenoAndroid kāi fā zhěno gěi yǔha、 píng jūnde$143,365/niándesu。
NL Indeed.com, echter, meldt dat een iOS ontwikkelaars verdienen gemiddeld $115.846terwijl Android ontwikkelaars $118,389 per jaar verdienen,
JA しかし、Indeed.comによると iOS開発者の平均年収は$115,846円一方、Android開発者の年収は$118,389円です。
Transliteração shikashi、Indeed.comniyoruto iOS kāi fā zhěno píng jūn nián shōuha$115,846yuán yī fāng、Android kāi fā zhěno nián shōuha$118,389yuándesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Voor ons was het echter duidelijk - vroeg of laat wilden we onze keuken verfraaien.
JA しかし、私たちにとっては、遅かれ早かれキッチンに装飾を施したいと考えていたことは明らかでした。
Transliteração shikashi、 sītachinitotteha、 chíkare zǎokarekitchinni zhuāng shìwo shīshitaito kǎoeteitakotoha míngrakadeshita。
NL Echter, door het gebrek aan melk, zul je moeten een beetje meer sojayoghurt nemen. Volg onze aanbevelingen voor hoeveelheden.
JA ただし、ミルクが足りないために 豆乳ヨーグルト少々 を取ることができます。量の推奨値を守ってください。
Transliteração tadashi,mirukuga zúrinaitameni dòu rǔyōguruto shǎo 々 wo qǔrukotogadekimasu。liàngno tuī jiǎng zhíwo shǒuttekudasai。
NL Batterijen gaan slecht samen met vrieskou. Het vervangen van je batterij was echter nog nooit zo makkelijk als met deze handleidingen!
JA MacBook Unibody RAMを交換しましょう！
Transliteração MacBook Unibody RAMwo jiāo huànshimashou！
NL De eerste tool die je gaat echter, moet waarschijnlijk Google's Structured Data Markup Helper.
JA しかし、最初に行くツールは、おそらくGoogleの構造化データマークアップヘルパーであるはずです。
Transliteração shikashi、 zuì chūni xíngkutsūruha、osorakuGoogleno gòu zào huàdētamākuappuherupādearuhazudesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Dit was de gewenste afwerking van de meeste Rival 700-gebruikers. Heb je echter een andere voorkeur, dan bieden wij je achterkanten in verschillende afwerkingen en kleuren op SteelSeries.com.
JA 多くのRival 700ユーザーに人気のカバーなのでこちらが採用されましたが、他のバックカバーをご希望の方のために、SteelSeries.comにさまざまな仕上げと色をご用意しています。
Transliteração duōkunoRival 700yūzāni rén qìnokabānanodekochiraga cǎi yòngsaremashitaga、 tānobakkukabāwogo xī wàngno fāngnotameni、SteelSeries.comnisamazamana shì shànggeto sèwogo yòng yìshiteimasu。
NL Bepalen waarom DMARC faalt kan ingewikkeld zijn. Ik zal echter enkele typische redenen bespreken, de factoren die eraan bijdragen, zodat u als domeineigenaar kunt werken aan een snellere oplossing van het probleem.
JA DMARCが失敗している理由を特定するのは複雑です。しかし、ここでは典型的な理由とその要因を説明し、ドメイン所有者がより迅速に問題を解決できるようにします。
Transliteração DMARCga shī bàishiteiru lǐ yóuwo tè dìngsurunoha fù zádesu。shikashi、kokodeha diǎn xíng dena lǐ yóutosono yào yīnwo shuō míngshi,domein suǒ yǒu zhěgayori xùn sùni wèn tíwo jiě juédekiruyounishimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL Dit is een veelvoorkomend probleem voor Microsoft Exchange Online gebruikers. Dit kan echter gemakkelijk worden opgelost met behulp van Windows Powershell.
JA これは、Microsoft Exchange Onlineのユーザーが直面する一般的な問題です。しかし、これはWindows Powershellを使って簡単に解決することができます。
Transliteração koreha、Microsoft Exchange Onlinenoyūzāga zhí miànsuru yī bān dena wèn tídesu。shikashi、korehaWindows Powershellwo shǐtte jiǎn dānni jiě juésurukotogadekimasu。
NL Het overschrijden van de SPF void lookup limiet zal echter leiden tot SPF PermError, wat resulteert in een SPF fail en dus de mogelijkheid dat uw emails niet afgeleverd worden.
JA しかし、SPF void lookupの上限を超えると、SPF PermErrorとなり、SPF failとなり、メールの配信ができなくなる可能性があります。
Transliteração shikashi、SPF void lookupno shàng xiànwo chāoeruto、SPF PermErrortonari、SPF failtonari,mēruno pèi xìngadekinakunaru kě néng xìnggaarimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| spf | spf |
NL De C1 en C1 Plus en de Profoto Camera zijn supereenvoudig in het gebruik. Een beetje inspiratie om je op weg te helpen naar creatievere en professionele foto's kan echter geen kwaad.
JA C1/C1 PlusやProfoto カメラの使い方は非常に簡単です。このため、クリエイティブでプロフェッショナルなイメージ作りに専念できます。
Transliteração C1/C1 PlusyaProfoto kamerano shǐi fāngha fēi chángni jiǎn dāndesu。konotame,kurieitibudepurofesshonarunaimēji zuòrini zhuān niàndekimasu。
NL Nee. Helaas ondersteunen we op dit moment geen oefentests. U kunt echter onze Sample-vragen gebruiken voor de praktijk.
JA いいえ。残念ながら、現時点では実践テストをサポートしていません。ただし、練習用の[サンプル質問]（https://www.adaface.com/questions）を使用できます。
Transliteração iie。cán niànnagara、 xiàn shí diǎndeha shí jiàntesutowosapōtoshiteimasen。tadashi、 liàn xí yòngno[sanpuru zhì wèn]（https://www.adaface.com/questions）wo shǐ yòngdekimasu。
NL Houd er echter rekening mee dat ongebruikte limieten niet naar uw nieuwe account worden overgedragen.
JA 未使用の割当量を新しいアカウントに繰り越すことはできません。
Transliteração wèi shǐ yòngno gē dāng liàngwo xīnshiiakauntoni zǎori yuèsukotohadekimasen。
NL We raden je als tip aan niet meer dan 2 hashtags per Tweet te gebruiken. Je kan echter zoveel hashtags als je zelf wil opnemen in een Tweet.
JA ツイートには好きなだけハッシュタグを使えますが、1つのツイートに使うハッシュタグは2つまでにすることをおすすめします。
Transliteração tsuītoniha hǎokinadakehasshutaguwo shǐemasuga、1tsunotsuītoni shǐuhasshutaguha2tsumadenisurukotowoosusumeshimasu。
NL Niet alle query's hebben echter een aanbevolen fragment. Als u wilt controleren of een bepaalde query een aanbevolen fragment heeft, u Ahrefs gebruiken.
JA ただし、すべてのクエリに注目のスニペットがあるわけではありません。特定のクエリに注目のスニペットがあるかどうかを確認するには、Ahrefs を使用します。
Transliteração tadashi、subetenokuerini zhù mùnosunipettogaaruwakedehaarimasen。tè dìngnokuerini zhù mùnosunipettogaarukadoukawo què rènsuruniha、Ahrefs wo shǐ yòngshimasu。
NL De eerste tool die je gaat echter, moet waarschijnlijk Google's Structured Data Markup Helper.
JA しかし、最初に行くツールは、おそらくGoogleの構造化データマークアップヘルパーであるはずです。
Transliteração shikashi、 zuì chūni xíngkutsūruha、osorakuGoogleno gòu zào huàdētamākuappuherupādearuhazudesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Bezoekers met kinderwagens zijn welkom in het Empire State Building. Op onze observatieterrassen moeten kinderwagens echter worden opgevouwen.
JA エンパイアステートビルでは、ベビーカーでのご来場も歓迎します。ただし、展望台エリアではベビーカーをたたむようにしてください。
Transliteração enpaiasutētobirudeha,bebīkādenogo lái chǎngmo huān yíngshimasu。tadashi、 zhǎn wàng táieriadehabebīkāwotatamuyounishitekudasai。
NL Anti-spamfilters zijn echter NIET effectief
JA しかし、アンチスパムフィルターは、次のような場合には効果がありません。
Transliteração shikashi,anchisupamufirutāha、 cìnoyouna chǎng héniha xiào guǒgaarimasen。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
koelkast echter koelkast grote koelkast koelkast zijn echter echter net echter rekening zult echter betekent echter blijven echter echter leiden echter nooit zou echter bieden echter echter afhankelijk echter toe raden echter echter beschikbaar zien echter vinden echter voortdurende was echter formaat echter weten echter echter niets echter opgeslagen echter belangrijk heb echter echter slechts een staan echter leveren echter zal echter echter enkele echter gemakkelijk echter verder krijgen echter houd echter zichzelf echter echter slechts echter vaak vinden echter echter hetzelfde maakt echter bedrijf echter echter liever echter eerst gegevens echter biedt echter echter vaak gegevens hoeft echter onderschat echter
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe