Traduzir "herkent" para japonês

JA 壊れたページや認識していないWebサイトへの、アウトバウンドリンクをチェックします。それらを修正または削除して、あなたのサイトをより良いものにします。

Transliteração huàiretapējiya rèn shíshiteinaiWebsaitoheno,autobaundorinkuwochekkushimasu。sorerawo xiū zhèngmataha xuē chúshite、anatanosaitowoyori liángimononishimasu。

JA iTunesがデバイスを認識しないためiTunesを復元できませんでした

Transliteração iTunesgadebaisuwo rèn shíshinaitameiTuneswo fù yuándekimasendeshita

• iTunesがデバイスを認識しないためiTunesを復元できませんでした

JA iTunesがiPhoneを認識しない場合の対処方法

Transliteração iTunesgaiPhonewo rèn shíshinai chǎng héno duì chǔ fāng fǎ

• iTunesがiPhoneを認識しない場合の対処方法

JA iPhoneが接続されていることをコンピューターが認識しても、それがiTunesに表示されない、または認識されない場合は、次の手順を試すことができます。

Transliteração iPhonega jiē xùsareteirukotowokonpyūtāga rèn shíshitemo、soregaiTunesni biǎo shìsarenai、mataha rèn shísarenai chǎng héha、 cìno shǒu shùnwo shìsukotogadekimasu。

JA iTunesがデバイスを認識しないため、iTunesを復元できませんでした

Transliteração iTunesgadebaisuwo rèn shíshinaitame、iTuneswo fù yuándekimasendeshita

JA Windows で、バッテリー状態を認識できるようになりました。Mac 本体のバッテリー残量が少なくなると節電機能が有効になり、より長時間使用できるようになりました。

Transliteração Windows de,batterī zhuàng tàiwo rèn shídekiruyouninarimashita。Mac běn tǐnobatterī cán liàngga shǎonakunaruto jié diàn jī néngga yǒu xiàoninari、yori zhǎng shí jiān shǐ yòngdekiruyouninarimashita。

JA 女性の70%は、自分たちと同じような人がメディアや広告に登場していないと感じています。これを受けて提案したのが 「Project #ShowUs」です。

Transliteração nǚ xìngno70%ha、 zì fēntachito tóngjiyouna réngamediaya guǎng gàoni dēng chǎngshiteinaito gǎnjiteimasu。korewo shòukete tí ànshitanoga 「Project #ShowUs」desu。

JA 70 を超える言語と文字セットを即座に認識するとともに、機械学習機能が一般的ではない記号と文字を理解できるようシステムをトレーニングします。

Transliteração 70 wo chāoeru yán yǔto wén zìsettowo jí zuòni rèn shísurutotomoni、 jī xiè xué xí jī néngga yī bān dedehanai jì hàoto wén zìwo lǐ jiědekiruyoushisutemuwotorēningushimasu。

JA 修正: 以前の更新プログラムは、ライセンスを認識できない可能性があります。

Transliteração xiū zhèng: yǐ qiánno gèng xīnpuroguramuha,raisensuwo rèn shídekinai kě néng xìnggaarimasu。

• 修正

JA iTunesがデバイスを認識しないためiTunesを復元できませんでした

Transliteração iTunesgadebaisuwo rèn shíshinaitameiTuneswo fù yuándekimasendeshita

• iTunesがデバイスを認識しないためiTunesを復元できませんでした

JA iTunesがデバイスを認識しないため、iTunesを復元できませんでした

Transliteração iTunesgadebaisuwo rèn shíshinaitame、iTuneswo fù yuándekimasendeshita

JA iTunesがiPhoneを認識しない場合の対処方法

Transliteração iTunesgaiPhonewo rèn shíshinai chǎng héno duì chǔ fāng fǎ

• iTunesがiPhoneを認識しない場合の対処方法

JA iPhoneが接続されていることをコンピューターが認識しても、それがiTunesに表示されない、または認識されない場合は、次の手順を試すことができます。

Transliteração iPhonega jiē xùsareteirukotowokonpyūtāga rèn shíshitemo、soregaiTunesni biǎo shìsarenai、mataha rèn shísarenai chǎng héha、 cìno shǒu shùnwo shìsukotogadekimasu。

JA ズームレベルが異なると、Photoshop が画像を認識する方法や、ツールでエッジを識別する方法が影響を受けます。

Transliteração zūmureberuga yìnaruto、Photoshop ga huà xiàngwo rèn shísuru fāng fǎya,tsūrudeejjiwo shí biésuru fāng fǎga yǐng xiǎngwo shòukemasu。

JA ロゴがわかるだけでなく、必要なときに包帯やケアを提供してくれるブランドだと認識しているのです。その代わり、このブランドを特別に選んでくれる可能性が高いのです。

Transliteração rogogawakarudakedenaku、 bì yàonatokini bāo dàiyakeawo tí gōngshitekureruburandodato rèn shíshiteirunodesu。sono dàiwari、konoburandowo tè biéni xuǎnndekureru kě néng xìngga gāoinodesu。