NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.
Traduzir "herkent" para chinês
Mostrando 30 de 30 traduções da frase "herkent" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de herkent
holandês
chinês
ZH 检查指向未知失效页面和网站的出站链接。修复或删除它们以使您的网站更好。
Transliteração jiǎn chá zhǐ xiàng wèi zhī shī xiào yè miàn hé wǎng zhàn de chū zhàn liàn jiē。xiū fù huò shān chú tā men yǐ shǐ nín de wǎng zhàn gèng hǎo。
NL iTunes kon niet herstellen omdat iTunes uw apparaat niet herkent
ZH iTunes无法恢复，因为iTunes无法识别您的设备
Transliteração iTunes wú fǎ huī fù， yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi
| holandês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Wat te doen als iTunes je iPhone niet herkent
ZH 如果iTunes无法识别您的iPhone怎么办
Transliteração rú guǒiTunes wú fǎ shì bié nín deiPhone zěn me bàn
| holandês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
NL Als uw computer herkent dat uw iPhone is aangesloten, maar deze niet wordt weergegeven of wordt herkend in iTunes, kunt u de volgende stappen proberen.
ZH 如果您的计算机识别出您的iPhone已连接，但在iTunes中未出现或未被识别，则可以尝试以下步骤。
Transliteração rú guǒ nín de jì suàn jī shì bié chū nín deiPhone yǐ lián jiē， dàn zàiiTunes zhōng wèi chū xiàn huò wèi bèi shì bié， zé kě yǐ cháng shì yǐ xià bù zhòu。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
NL iTunes kan niet worden hersteld omdat iTunes uw apparaat niet herkent
ZH iTunes无法恢复，因为iTunes无法识别您的设备
Transliteração iTunes wú fǎ huī fù， yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi
| holandês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL De oefening ervaart elke uitdrukking in de verhandeling met het doel dat u herkent wat zinnen betekenen. De oefeningen helpen je bovendien bij het uitdrukken van woorden lettergreep voor lettergreep.
ZH 练习会体验话语中的每种表达方式，目的是让您了解短语的含义。 练习还会引导您逐步表达每个音节的单词。
Transliteração liàn xí huì tǐ yàn huà yǔ zhōng de měi zhǒng biǎo dá fāng shì， mù de shì ràng nín le jiě duǎn yǔ de hán yì。 liàn xí hái huì yǐn dǎo nín zhú bù biǎo dá měi gè yīn jié de dān cí。
NL Windows herkent nu de batterijstatus en schakelt batterijbesparing in zodra de batterij van je Mac leeg raakt, zodat jij langer kunt doorwerken.
ZH Windows 现可识别电池状态，并在您的 Mac 电量耗尽时节省电池电量，因此续航时间更长。
Transliteração Windows xiàn kě shì bié diàn chí zhuàng tài， bìng zài nín de Mac diàn liàng hào jǐn shí jié shěng diàn chí diàn liàng， yīn cǐ xù háng shí jiān gèng zhǎng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
NL Let op: als uw navigatiesysteem de postcode van het kantoor niet herkent, probeert u dan S1 4UP voor de Premier Inn dat in hetzelfde gebouw gevestigd is als ons kantoor in Sheffield.
ZH 注意：如果使用 SatNav 且以上邮政编码无效，可尝试使用 S1 4UP 搜索位于同一栋大楼里的 Premier Inn。
Transliteração zhù yì： rú guǒ shǐ yòng SatNav qiě yǐ shàng yóu zhèng biān mǎ wú xiào， kě cháng shì shǐ yòng S1 4UP sōu suǒ wèi yú tóng yī dòng dà lóu lǐ de Premier Inn。
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
ZH 在录音中，每个参与者被录制在单独的频道或轨道中，Sonix 将分别识别每个频道，然后将每个录音合并为一个成绩单。
Transliteração zài lù yīn zhōng， měi gè cān yǔ zhě bèi lù zhì zài dān dú de pín dào huò guǐ dào zhōng，Sonix jiāng fēn bié shì bié měi gè pín dào， rán hòu jiāng měi gè lù yīn hé bìng wèi yī gè chéng jī dān。
NL Klik op het vraagtekenpictogram voor meer informatie als je het wachtwoord niet herkent.
ZH 如果您不知道该密码，可点按问号图标获取更多信息
Transliteração rú guǒ nín bù zhī dào gāi mì mǎ， kě diǎn àn wèn hào tú biāo huò qǔ gèng duō xìn xī
NL Geschikt voor alle materialenZelfs bij contrastarme kleuren of reflecterend materiaal herkent de optiek de registratiemarkeringen foutloos.
ZH 适用于所有材料。即使使用低对比度的颜色或反光材料，该光学设备也可以正确地识别套准标记。
Transliteração shì yòng yú suǒ yǒu cái liào。jí shǐ shǐ yòng dī duì bǐ dù de yán sè huò fǎn guāng cái liào， gāi guāng xué shè bèi yě kě yǐ zhèng què de shì bié tào zhǔn biāo jì。
NL Onze kunstmatige intelligentie herkent patronen en structuren en tovert ongelofelijke resultaten tevoorschijn. U kunt elke afbeelding als invoerstijl uploaden.
ZH 我们的人工智能能够识别模式和结构，并得出不可思议的结果。您可以上传任何图片作为输入样式。
Transliteração wǒ men de rén gōng zhì néng néng gòu shì bié mó shì hé jié gòu， bìng dé chū bù kě sī yì de jié guǒ。nín kě yǐ shàng chuán rèn hé tú piàn zuò wèi shū rù yàng shì。
NL NETGEAR herkent de explosie van video over Ethernet en heeft specifiek producten ontworpen voor AV over IP-installaties.
ZH NETGEAR 预估到以太网视频的爆炸式增长，并为 AV over IP 安装专门设计了产品。
Transliteração NETGEAR yù gū dào yǐ tài wǎng shì pín de bào zhà shì zēng zhǎng， bìng wèi AV over IP ān zhuāng zhuān mén shè jì le chǎn pǐn。
NL Zorg ervoor dat je het e-mailadres in kleine letters typt, inclusief de eerste letter. Ons systeem herkent uw adres mogelijk niet als het met een hoofdletter begint - als gevolg daarvan wordt de licentie-informatie niet verzonden.
ZH 確保您鍵入的電子郵寄地址為小寫，包括第一個字母。如果您的地址以大寫字母開頭，我們的系統可能無法識別您的地址-囙此，將不會發送許可證資訊。
Transliteração què bǎo nín jiàn rù de diàn zi yóu jì de zhǐ wèi xiǎo xiě， bāo kuò dì yī gè zì mǔ。rú guǒ nín de de zhǐ yǐ dà xiě zì mǔ kāi tóu， wǒ men de xì tǒng kě néng wú fǎ shí bié nín de de zhǐ-yīn cǐ， jiāng bù huì fā sòng xǔ kě zhèng zī xùn。
NL NETGEAR herkent de explosie van video over Ethernet en heeft specifiek producten ontworpen voor AV over IP-installaties.
ZH NETGEAR 预估到以太网视频的爆炸式增长，并为 AV over IP 安装专门设计了产品。
Transliteração NETGEAR yù gū dào yǐ tài wǎng shì pín de bào zhà shì zēng zhǎng， bìng wèi AV over IP ān zhuāng zhuān mén shè jì le chǎn pǐn。
NL Geschikt voor alle materialenZelfs bij contrastarme kleuren of reflecterend materiaal herkent de optiek de registratiemarkeringen foutloos.
ZH 适用于所有材料。即使使用低对比度的颜色或反光材料，该光学设备也可以正确地识别套准标记。
Transliteração shì yòng yú suǒ yǒu cái liào。jí shǐ shǐ yòng dī duì bǐ dù de yán sè huò fǎn guāng cái liào， gāi guāng xué shè bèi yě kě yǐ zhèng què de shì bié tào zhǔn biāo jì。
NL Onze kunstmatige intelligentie herkent patronen en structuren en tovert ongelofelijke resultaten tevoorschijn. U kunt elke afbeelding als invoerstijl uploaden.
ZH 我们的人工智能能够识别模式和结构，并得出不可思议的结果。您可以上传任何图片作为输入样式。
Transliteração wǒ men de rén gōng zhì néng néng gòu shì bié mó shì hé jié gòu， bìng dé chū bù kě sī yì de jié guǒ。nín kě yǐ shàng chuán rèn hé tú piàn zuò wèi shū rù yàng shì。
NL Aandachtsassistent is een systeem dat vermoeidheid herkent en bestuurders waarschuwt om te voorkomen dat ze tijdens het rijden even indommelen. Het moedigt hen aan om een pauze in te lassen voordat het te laat is.
ZH 注意力辅助系统是一种睡意检测系统，它会提醒驾驶员，以防止他们在驾驶时瞬间睡着。它会提醒他们休息一会儿，以免为时已晚。
Transliteração zhù yì lì fǔ zhù xì tǒng shì yī zhǒng shuì yì jiǎn cè xì tǒng， tā huì tí xǐng jià shǐ yuán， yǐ fáng zhǐ tā men zài jià shǐ shí shùn jiān shuì zhe。tā huì tí xǐng tā men xiū xī yī huì ér， yǐ miǎn wèi shí yǐ wǎn。
NL Herkent out-of-the-box meer dan 70 talen en karaktersets, terwijl machine learning-mogelijkheden het systeem trainen om ongebruikelijke symbolen en karakters te begrijpen.
ZH 开箱即用地识别 70 多种语言和字符集，同时机器学习功能训练系统理解不常见的符号和字符。
Transliteração kāi xiāng jí yòng de shì bié 70 duō zhǒng yǔ yán hé zì fú jí， tóng shí jī qì xué xí gōng néng xùn liàn xì tǒng lǐ jiě bù cháng jiàn de fú hào hé zì fú。
NL Fix: het is mogelijk dat de vorige update een vergunning niet herkent.
ZH 修复：之前的更新可能无法识别许可证。
Transliteração xiū fù： zhī qián de gèng xīn kě néng wú fǎ shì bié xǔ kě zhèng。
NL "De verwachtingen van bibliotheekgebruikers worden beïnvloed door hun ervaringen met technologie buiten de bibliotheek. Het is van groot belang dat je die verwachtingen herkent en ermee aan de slag gaat om eraan te voldoen."
ZH “图书馆用户会受到图书馆之外的技术体验的影响。了解并满足这些期望至关重要。”
Transliteração “tú shū guǎn yòng hù huì shòu dào tú shū guǎn zhī wài de jì shù tǐ yàn de yǐng xiǎng。le jiě bìng mǎn zú zhè xiē qī wàng zhì guān zhòng yào。”
NL iTunes kon niet herstellen omdat iTunes uw apparaat niet herkent
ZH iTunes无法恢复，因为iTunes无法识别您的设备
Transliteração iTunes wú fǎ huī fù， yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi
| holandês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL iTunes kan niet worden hersteld omdat iTunes uw apparaat niet herkent
ZH iTunes无法恢复，因为iTunes无法识别您的设备
Transliteração iTunes wú fǎ huī fù， yīn wèiiTunes wú fǎ shì bié nín de shè bèi
| holandês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Wat te doen als iTunes je iPhone niet herkent
ZH 如果iTunes无法识别您的iPhone怎么办
Transliteração rú guǒiTunes wú fǎ shì bié nín deiPhone zěn me bàn
| holandês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
NL Als uw computer herkent dat uw iPhone is aangesloten, maar deze niet wordt weergegeven of wordt herkend in iTunes, kunt u de volgende stappen proberen.
ZH 如果您的计算机识别出您的iPhone已连接，但在iTunes中未出现或未被识别，则可以尝试以下步骤。
Transliteração rú guǒ nín de jì suàn jī shì bié chū nín deiPhone yǐ lián jiē， dàn zàiiTunes zhōng wèi chū xiàn huò wèi bèi shì bié， zé kě yǐ cháng shì yǐ xià bù zhòu。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
NL Let op: als uw navigatiesysteem de postcode van het kantoor niet herkent, probeert u dan S1 4UP voor de Premier Inn dat in hetzelfde gebouw gevestigd is als ons kantoor in Sheffield.
ZH 注意：如果使用 SatNav 且以上邮政编码无效，可尝试使用 S1 4UP 搜索位于同一栋大楼里的 Premier Inn。
Transliteração zhù yì： rú guǒ shǐ yòng SatNav qiě yǐ shàng yóu zhèng biān mǎ wú xiào， kě cháng shì shǐ yòng S1 4UP sōu suǒ wèi yú tóng yī dòng dà lóu lǐ de Premier Inn。
NL Herkent zelfs voorheen onbekende mutaties
ZH 甚至識別先前未知的突變程式
Transliteração shén zhì shí bié xiān qián wèi zhī de tū biàn chéng shì
NL Verschillende zoomniveaus beïnvloeden de manier waarop Photoshop uw afbeelding waarneemt en dus ook hoe de tool randen herkent.
ZH 不同縮放層級會影響 Photoshop 查看您的影像的方式，因而影響工具識別邊緣的方式。
Transliteração bù tóng suō fàng céng jí huì yǐng xiǎng Photoshop chá kàn nín de yǐng xiàng de fāng shì， yīn ér yǐng xiǎng gōng jù shí bié biān yuán de fāng shì。
NL U herkent niet alleen hun logo, maar u weet ook dat het merk er is om u verband en verzorging te bieden wanneer dat nodig is. In ruil daarvoor zul je waarschijnlijk specifiek voor dit merk kiezen.
ZH 你不仅认识他们的标志，而且还知道这个品牌在需要时为你提供绷带和护理。作为回报，你最有可能专门选择这个品牌。
Transliteração nǐ bù jǐn rèn shì tā men de biāo zhì， ér qiě hái zhī dào zhè gè pǐn pái zài xū yào shí wèi nǐ tí gōng bēng dài hé hù lǐ。zuò wèi huí bào， nǐ zuì yǒu kě néng zhuān mén xuǎn zé zhè gè pǐn pái。
NL Credential stuffing-aanvallen kunnen een ernstige bedreiging vormen voor persoons- en bedrijfsgegevens. Nadat u hebt geleerd hoe u deze aanvallen herkent, kunt u de benodigde stappen nemen om uzelf te beschermen.
ZH 撞库攻击可能会使个人和企业数据面临严重风险。在学习了如何检测它们之后，您可以采取必要的措施来保护自己。
Transliteração zhuàng kù gōng jī kě néng huì shǐ gè rén hé qǐ yè shù jù miàn lín yán zhòng fēng xiǎn。zài xué xí le rú hé jiǎn cè tā men zhī hòu， nín kě yǐ cǎi qǔ bì yào de cuò shī lái bǎo hù zì jǐ。
Mostrando 30 de 30 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe