NL . De enige beschikbare optie voor het maken van back-ups van e-mails in de POP-accounts die aan Zoho Mail zijn toegevoegd, is de optie E-mails exporteren.
NL . De enige beschikbare optie voor het maken van back-ups van e-mails in de POP-accounts die aan Zoho Mail zijn toegevoegd, is de optie E-mails exporteren.
JA を参照してください。Zoho Mailに追加されたPOPアカウントに、メールをバックアップするための唯一の方法は、[メールのエクスポート]オプションのみです。
Transliteração wo cān zhàoshitekudasai。Zoho Mailni zhuī jiāsaretaPOPakauntoni,mēruwobakkuappusurutameno wéi yīno fāng fǎha,[mērunoekusupōto]opushonnomidesu。
NL Dat gezegd hebbende, voor een optie die $ 45 (£ 32) kost voor twee lampen, is het een redelijk goede optie. Hij is helder, de kleur van het licht is goed, hij is compact, verstelbaar en gebruiksvriendelijk.
JA そうは言っても、2 つのライトで 45 ドル (£32) のオプションとしては、かなり良いオプションです。明るく、光の色も良く、コンパクトで調節可能で使いやすいです。
Transliteração souha yánttemo、2 tsunoraitode 45 doru (£32) noopushontoshiteha、kanari liángiopushondesu。míngruku、 guāngno sèmo liángku,konpakutode diào jié kě néngde shǐiyasuidesu。
holandês | japonês |
---|---|
twee | 2 |
NL Opmerking: wanneer je in eerste instantie je profiel instelt, krijg je de optie om je weergavenaam te wijzigen niet te zien. Deze optie verschijnt pas na het uploaden van een profiel- en headerfoto.
JA 注記: 表示名を変更するオプションは、プロフィール画像とヘッダー画像がアップロードされてから表示されるため、プロフィールの初回設定時には表示されません。
Transliteração zhù jì: biǎo shì míngwo biàn gèngsuruopushonha,purofīru huà xiàngtoheddā huà xiànggaappurōdosaretekara biǎo shìsarerutame,purofīruno chū huí shè dìng shíniha biǎo shìsaremasen。
NL Optie -s zoekt naar extra paden
JA オプション-sは追加のパスを検索します
Transliteração opushon-sha zhuī jiānopasuwo jiǎn suǒshimasu
NL Hybride optie: afhankelijk van de vereisten van de testsponsor, kunnen degenen die de voorkeur geven aan beoordelingen in het centrum of extra accommodatie nodig hebben, de beoordeling persoonlijk voltooien.
JA ハイブリッドオプション:テストスポンサーの要件に応じて、センター内の評価を好む人、または追加の宿泊施設が必要な人は、直接評価を完了することができます。
Transliteração haiburiddoopushon:tesutosuponsāno yào jiànni yīngjite,sentā nèino píng sìwo hǎomu rén、mataha zhuī jiāno sù pō shī shèga bì yàona rénha、 zhí jiē píng sìwo wán lesurukotogadekimasu。
NL We bieden allerlei aanvullingen en extra’s aan om uw bezoek aan het Empire State Building perfect te maken.Voeg deze extra's aan uw ticket toe op de afrekenpagina!
JA エンパイアステートビルでは、来場者の皆様に最高の体験をお届けすべく、各種オプションをご用意しています。
Transliteração enpaiasutētobirudeha、 lái chǎng zhěno jiē yàngni zuì gāono tǐ yànwoo jièkesubeku、 gè zhǒngopushonwogo yòng yìshiteimasu。
NL Extra groot voor extra veel mogelijkheden
NL Klik op Extra opslagruimte kopen om extra opslagruimte aan te schaffen.
JA 追加ストレージユニットを購入するには、[追加ストレージを購入]をクリックしてください。
Transliteração zhuī jiāsutorējiyunittowo gòu rùsuruniha、[zhuī jiāsutorējiwo gòu rù]wokurikkushitekudasai。
NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.
JA 照合に影響を与えたり、追加コストを生じさせたりせずに、既存の決済フローの中で 寄付を行う機能を顧客に提供できます。
Transliteração zhào héni yǐng xiǎngwo yǔetari、 zhuī jiākosutowo shēngjisasetarisezuni、 jì cúnno jué jìfurōno zhōngde jì fùwo xíngu jī néngwo gù kèni tí gōngdekimasu。
NL Extra dikke en extra lange matglas cover voor ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin
JA Proヘッド、Proツイン、Acute/D4 ヘッド、Acute/D4 ツイン用の特別に厚く長いフロストグラスカバー
Transliteração Proheddo,Protsuin,Acute/D4 heddo,Acute/D4 tsuin yòngno tè biéni hòuku zhǎngifurosutogurasukabā
NL We bieden allerlei aanvullingen en extra’s aan om uw bezoek aan het Empire State Building perfect te maken.Voeg deze extra's aan uw ticket toe op de afrekenpagina!
JA エンパイアステートビルでは、来場者の皆様に最高の体験をお届けすべく、各種オプションをご用意しています。
Transliteração enpaiasutētobirudeha、 lái chǎng zhěno jiē yàngni zuì gāono tǐ yànwoo jièkesubeku、 gè zhǒngopushonwogo yòng yìshiteimasu。
NL Extra groot voor extra veel mogelijkheden
NL Als u extra iTunes-back-ups wilt bekijken die zijn opgeslagen op niet-standaardlocaties, moet u die extra locaties opgeven in het voorkeurenvenster.
JA 追加のiTunesバックアップをデフォルト以外の場所に保存するには、環境設定ダイアログでそれらの追加の場所を指定する必要があります。
Transliteração zhuī jiānoiTunesbakkuappuwodeforuto yǐ wàino chǎng suǒni bǎo cúnsuruniha、 huán jìng shè dìngdaiarogudesorerano zhuī jiāno chǎng suǒwo zhǐ dìngsuru bì yàogaarimasu。
NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.
JA 照合に影響を与えたり、追加コストを生じさせたりせずに、既存の決済フローの中で 寄付を行う機能を顧客に提供できます。
Transliteração zhào héni yǐng xiǎngwo yǔetari、 zhuī jiākosutowo shēngjisasetarisezuni、 jì cúnno jué jìfurōno zhōngde jì fùwo xíngu jī néngwo gù kèni tí gōngdekimasu。
NL Individueel werkruimtegebruik is gratis en bedrijven betalen voor extra functies zoals, althans van tijd tot tijd, aangepaste domeinen, onbeperkte cloudopslag, klantenondersteuning en andere extra diensten.
JA 個々のワークスペースの利用は無料で、企業は少なくとも随時、カスタムドメイン、無制限のクラウドストレージ、カスタマーサポートなどの追加機能を有料で利用することができます。
Transliteração gè 々nowākusupēsuno lì yòngha wú liàode、 qǐ yèha shǎonakutomo suí shí,kasutamudomein, wú zhì xiànnokuraudosutorēji,kasutamāsapōtonadono zhuī jiā jī néngwo yǒu liàode lì yòngsurukotogadekimasu。
NL Camo stuurt de video en audio van je telefoon door naar je computer.
JA Camoは、電話のビデオとオーディオをコンピューターに転送します。
Transliteração Camoha、 diàn huànobideotoōdiowokonpyūtāni zhuǎn sòngshimasu。
NL Camo Studio regelt de video en audio van uw telefoon.
JA Camo Studioは、携帯電話からのビデオとオーディオを制御します。
Transliteração Camo Studioha、 xié dài diàn huàkaranobideotoōdiowo zhì yùshimasu。
NL lijst met image , video , audio items
JA image 、 video 、 audioアイテムのリスト
Transliteração image 、 video 、 audioaitemunorisuto
NL Meer dan 1 miljoen mensen downloaden video's, audio's, converteren video's en maken diavoorstellingen met onze tools.
JA 100万人以上の人々が映像や音声をダウンロードし、映像の変換やスライドショーの作成に利用しています。
Transliteração 100wàn rén yǐ shàngno rén 々ga yìng xiàngya yīn shēngwodaunrōdoshi、 yìng xiàngno biàn huànyasuraidoshōno zuò chéngni lì yòngshiteimasu。
NL Ondersteuning voor audio/beelden/video
NL Gebruik een brede selectie van opmaaktools en vormgevingsopties, objecten, audio en video. Schakel de presentatiemodus in om uw sprekernotities te bewaren.
JA フォーマットツール、スタイルオプション、オブジェクト、音声、動画などの幅広い選択を用意。プレゼンターモードを有効にして、スピーカーノートを保持。
Transliteração fōmattotsūru,sutairuopushon,obujekuto, yīn shēng、 dòng huànadono fú guǎngi xuǎn zéwo yòng yì.purezentāmōdowo yǒu xiàonishite,supīkānōtowo bǎo chí。
NL Uw audio zal nooit meer hetzelfde zijn.
NL Gebruik high-definition audio-invoer/uitvoer op virtuele machines.
JA 仮想マシンで高品位オーディオ入力/出力を使用します。
Transliteração fǎn xiǎngmashinde gāo pǐn wèiōdio rù lì/chū lìwo shǐ yòngshimasu。
NL Sla video en audio op van YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Bilibili Flickr, Facebook, Instagram, DailyMotion, Naver TV, Likee en Tumblr. Download streams van Twitch en YouTube Gaming.
JA 動画とオーディオを保存します YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Bilibili Flickr, Facebook, Instagram, DailyMotion, Naver TV, Likee そして Tumblr. ストリームをダウンロード Twitch そして YouTube Gaming.
Transliteração dòng huàtoōdiowo bǎo cúnshimasu YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Bilibili Flickr, Facebook, Instagram, DailyMotion, Naver TV, Likee soshite Tumblr. sutorīmuwodaunrōdo Twitch soshite YouTube Gaming.
NL Arctis Pro Wireless High-fidelity audio komt voor het eerst naar het gamen
JA Arctis Proワイヤレス ハイフィデリティオーディオをゲーミングに初めて採用
Transliteração Arctis Prowaiyaresu haifideritiōdiowogēminguni chūmete cǎi yòng
NL De eerste in zijn soort high-fidelity gaming-audio
JA 世界初のハイフィデリティゲーミングオーディオ
Transliteração shì jiè chūnohaifideritigēminguōdio
NL Pas al je audio-instellingen aan met de bedieningen van het basisstation van de zender of draadloos met de headset zelf
JA トランスミッターベースステーションのコントロールから、またはヘッドセット自体からワイヤレスで、すべてのオーディオ設定を調整
Transliteração toransumittābēsusutēshonnokontorōrukara、matahaheddosetto zì tǐkarawaiyaresude、subetenoōdio shè dìngwo diào zhěng
NL Audio-ondersteuning, om de microfoon van je iPhone of iPad te gebruiken ( nov '20: klaar )
JA iPhoneまたはiPadのマイクを使用するためのオーディオサポート( 20年11月:完了)
Transliteração iPhonematahaiPadnomaikuwo shǐ yòngsurutamenoōdiosapōto ( 20nián11yuè: wán le)
holandês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
NL Opslaan van audio van verschillende muziek- en video platformen
JA さまざまな音楽及びビデオプラットフォームからオーディオを保存します
Transliteração samazamana yīn lè jíbibideopurattofōmukaraōdiowo bǎo cúnshimasu
NL Hoogwaardige audio-ondersteuning
NL Krijg audio in dezelfde kwaliteit die op de website is opgeslagen.
JA ウェブサイトに保存されているのと同じ音質でオーディオを取得します。
Transliteração u~ebusaitoni bǎo cúnsareteirunoto tóngji yīn zhìdeōdiowo qǔ déshimasu。
NL Krijg toegang YouTube-audio van hogere kwaliteit. Login als een YouTube Premium-abonnee en krijg toegang tot exclusieve content die alleen beschikbaar is voor Premiumleden.
JA より高音質のYouTubeオーディオにアクセスできます。YouTube Premiumの定期購入者としてログインすると、有料メンバーシップだけが利用できる限定コンテンツを入手できます。
Transliteração yori gāo yīn zhìnoYouTubeōdioniakusesudekimasu。YouTube Premiumno dìng qī gòu rù zhětoshiteroguinsuruto、 yǒu liàomenbāshippudakega lì yòngdekiru xiàn dìngkontentsuwo rù shǒudekimasu。
NL Grijp alle TikTok-video's die bij bepaalde audio horen. Voer de naam van het nummer in om alle TikTok-video's met de track op te slaan.
JA 特定のオーディオに関連付けられているすべてのTikTok動画を取得します。 曲名を入力して、トラックをフィーチャーしたすべてのTikTok動画を保存し始めます。
Transliteração tè dìngnoōdioni guān lián fùkerareteirusubetenoTikTok dòng huàwo qǔ déshimasu。 qū míngwo rù lìshite,torakkuwofīchāshitasubetenoTikTok dòng huàwo bǎo cúnshi shǐmemasu。
NL Audio's afzonderlijk downloaden
NL Audio- en/of video-opnamen van een gesprek of sessie.
JA 電話やセッションのオーディオやビデオの録画
Transliteração diàn huàyasesshonnoōdioyabideono lù huà
NL Audio is niet duidelijk. Test je microfoon vóór elke test en zorg ervoor dat u rustig en duidelijk dichtbij de microfoon spreekt.
JA 音声がはっきりしない場合。各テストを受ける前にマイクのテストをし、マイクの近くでゆっくりはっきりと話してください。
Transliteração yīn shēnggahakkirishinai chǎng hé。gètesutowo shòukeru qiánnimaikunotesutowoshi,maikuno jìnkudeyukkurihakkirito huàshitekudasai。
NL Met de multifunctionele b-knop kun je bellen, het volume en het afspelen van audio regelen, en Siri activeren2
JA 多機能なイヤーカップの「b」ボタンで、通話、曲の切り替え、音量変更、Siriの起動2が可能です
Transliteração duō jī néngnaiyākappuno「b」botande、 tōng huà、 qūno qièri tìe、 yīn liàng biàn gèng、Sirino qǐ dòng2ga kě néngdesu
NL Neem audio van je PS5, PS4 en Nintendo Switch op
JA PS5、PS4、Nintendo Switchのオーディオをすべてキャプチャ
Transliteração PS5、PS4、Nintendo Switchnoōdiowosubetekyapucha
NL DE ORIGINELE AUDIO-ADAPTER VOOR PS4. MAAR DAN BETER.
JA 元祖PS4対応オーディオアダプタ。今も進化中。
Transliteração yuán zǔPS4duì yīngōdioadaputa. jīnmo jìn huà zhōng。
NL Elegante architectuur. Onberispelijke audio. Wave:1 doet wat je verwacht zonder de show te stelen.
JA エレガントなアーキテクチャ。非の打ちどころのないオーディオ。Wave:1は、主役の座を奪うことなく、与えられた役割をその美しい見た目と音質で見事に果たします。
Transliteração eregantonaākitekucha. fēino dǎchidokorononaiōdio.Wave:1ha、 zhǔ yìno zuòwo duóukotonaku、 yǔerareta yì gēwosono měishii jiànta mùto yīn zhìde jiàn shìni guǒtashimasu。
NL Fidelity-verlagende plug-in die teruggaat tot de tijd dat computers niet goed waren in de verwerking van audio.
JA コンピュータがオーディオ処理に十分でなかった時代にさかのぼる、忠実度を下げたプラグイン。
Transliteração konpyūtagaōdio chǔ lǐni shí fēndenakatta shí dàinisakanoboru、 zhōng shí dùwo xiàgetapuraguin.
NL Blijf in beweging met naadloze muis, camera, microfoon, audio en docking plus ondersteuning voor USB-smartcardlezers
JA シームレスなマウス、カメラ、マイク、オーディオとドッキングに加えて、USB スマートカードリーダーのサポートにより作業環境を維持
Transliteração shīmuresunamausu,kamera,maiku,ōdiotodokkinguni jiāete、USB sumātokādorīdānosapōtoniyori zuò yè huán jìngwo wéi chí
NL Responstijdvrije draadloze audio op de Xbox-serie X|S
JA Xbox Series X|Sに対応するラグフリーなワイヤレスオーディオ
Transliteração Xbox Series X|Sni duì yīngsururagufurīnawaiyaresuōdio
holandês | japonês |
---|---|
s | s |
NL Responstijdvrije draadloze 3D-audio voor de PS5
JA PS5に対応するラグフリーなワイヤレス3Dオーディオ
Transliteração PS5ni duì yīngsururagufurīnawaiyaresu3Dōdio
NL Responstijdvrije draadloze audio op de PS5
JA PS5に対応するラグフリーなワイヤレスオーディオ
Transliteração PS5ni duì yīngsururagufurīnawaiyaresuōdio
NL Responstijdvrije draadloze 7,1 audio voor pc
JA PCに対応するラグフリーなワイヤレス7.1オーディオ
Transliteração PCni duì yīngsururagufurīnawaiyaresu7.1ōdio
NL Superieure gaming-audio voor onderweg
JA 移動中でも楽しめる極上のゲーミングオーディオ
Transliteração yí dòng zhōngdemo lèshimeru jí shàngnogēminguōdio
NL Hoor je vijanden naderen met de allerbeste audio.
JA クラス最高のオーディオで敵が近づく音を聞き逃さない
Transliteração kurasu zuì gāonoōdiode díga jìndzuku yīnwo wénki táosanai
NL Meestal stem je audio af voor je game en heeft dit invloed op je hele geluidssysteem.
JA 普通は、オーディオの調整はゲームのために行い、結局はサウンドシステム全体が影響を受けることになってしまいます。
Transliteração pǔ tōngha,ōdiono diào zhěnghagēmunotameni xíngi、 jié júhasaundoshisutemu quán tǐga yǐng xiǎngwo shòukerukotoninatteshimaimasu。
NL Als officiële audiopartner van Cyberpunk 2077 en CD Projekt Red, is de SteelSeries Cyberpunk 2077-collectie de definitieve weg om de meeslepende audio en futuristische stijl van de wereld van Cyberpunk te ervaren.
JA Cyberpunk 2077とCD Projekt Redの公式オーディオパートナーであるSteelSeries Cyberpunk 2077コレクションにより、Cyberpunkの世界の没入型オーディオと未来的なスタイルを確実に体験できます。
Transliteração Cyberpunk 2077toCD Projekt Redno gōng shìōdiopātonādearuSteelSeries Cyberpunk 2077korekushonniyori、Cyberpunkno shì jièno méi rù xíngōdioto wèi lái denasutairuwo què shíni tǐ yàndekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções