Traduzir "extra apparaten" para japonês

JA 複数の端末におけるカスタマイズ 複数の端末すべてにおいてTwitterエクスペリエンスをカスタマイズできるように、利用者がどの端末を使用しているか把握します。

Transliteração fù shùno duān mòniokerukasutamaizu fù shùno duān mòsubetenioiteTwitterekusuperiensuwokasutamaizudekiruyouni、 lì yòng zhěgadono duān mòwo shǐ yòngshiteiruka bǎ wòshimasu。

• 複数の端末におけるカスタマイズ

JA エンパイアステートビルでは、来場者の皆様に最高の体験をお届けすべく、各種オプションをご用意しています。 

Transliteração enpaiasutētobirudeha、 lái chǎng zhěno jiē yàngni zuì gāono tǐ yànwoo jièkesubeku、 gè zhǒngopushonwogo yòng yìshiteimasu。 

JA エクストラサイズでエクストラコントロール

Transliteração ekusutorasaizudeekusutorakontorōru

• エクストラサイズでエクストラコントロール

JA 追加ストレージユニットを購入するには、［追加ストレージを購入］をクリックしてください。  

Transliteração zhuī jiāsutorējiyunittowo gòu rùsuruniha、［zhuī jiāsutorējiwo gòu rù］wokurikkushitekudasai。  

JA 照合に影響を与えたり、追加コストを生じさせたりせずに、既存の決済フローの中で 寄付を行う機能を顧客に提供できます。

Transliteração zhào héni yǐng xiǎngwo yǔetari、 zhuī jiākosutowo shēngjisasetarisezuni、 jì cúnno jué jìfurōno zhōngde jì fùwo xíngu jī néngwo gù kèni tí gōngdekimasu。

JA Proヘッド、Proツイン、Acute/D4 ヘッド、Acute/D4 ツイン用の特別に厚く長いフロストグラスカバー

Transliteração Proheddo,Protsuin,Acute/D4 heddo,Acute/D4 tsuin yòngno tè biéni hòuku zhǎngifurosutogurasukabā

• ツイン用の特別に厚く長いフロストグラスカバー

JA エンパイアステートビルでは、来場者の皆様に最高の体験をお届けすべく、各種オプションをご用意しています。 

Transliteração enpaiasutētobirudeha、 lái chǎng zhěno jiē yàngni zuì gāono tǐ yànwoo jièkesubeku、 gè zhǒngopushonwogo yòng yìshiteimasu。 

JA エクストラサイズでエクストラコントロール

Transliteração ekusutorasaizudeekusutorakontorōru

• エクストラサイズでエクストラコントロール

JA 追加のiTunesバックアップをデフォルト以外の場所に保存するには、環境設定ダイアログでそれらの追加の場所を指定する必要があります。

Transliteração zhuī jiānoiTunesbakkuappuwodeforuto yǐ wàino chǎng suǒni bǎo cúnsuruniha、 huán jìng shè dìngdaiarogudesorerano zhuī jiāno chǎng suǒwo zhǐ dìngsuru bì yàogaarimasu。

JA 照合に影響を与えたり、追加コストを生じさせたりせずに、既存の決済フローの中で 寄付を行う機能を顧客に提供できます。

Transliteração zhào héni yǐng xiǎngwo yǔetari、 zhuī jiākosutowo shēngjisasetarisezuni、 jì cúnno jué jìfurōno zhōngde jì fùwo xíngu jī néngwo gù kèni tí gōngdekimasu。

JA 個々のワークスペースの利用は無料で、企業は少なくとも随時、カスタムドメイン、無制限のクラウドストレージ、カスタマーサポートなどの追加機能を有料で利用することができます。

Transliteração gè 々nowākusupēsuno lì yòngha wú liàode、 qǐ yèha shǎonakutomo suí shí,kasutamudomein, wú zhì xiànnokuraudosutorēji,kasutamāsapōtonadono zhuī jiā jī néngwo yǒu liàode lì yòngsurukotogadekimasu。

JA 2要素認証が有効になっているデバイスからNotesを抽出したい（ヒント： iPhone Backup Extractorに組み込まれているため、追加の作業は必要ありません） 。

Transliteração 2yào sù rèn zhèngga yǒu xiàoninatteirudebaisukaraNoteswo chōu chūshitai（hinto： iPhone Backup Extractorni zǔmi yūmareteirutame、 zhuī jiāno zuò yèha bì yàoarimasen） 。

• Backup

JA デバイスについてお困りですか？

Transliteração debaisunitsuiteo kùnridesuka？

JA 2要素認証が有効になっているデバイスからNotesを抽出したい（ヒント： iPhone Backup Extractorに組み込まれているため、追加の作業は必要ありません） 。

Transliteração 2yào sù rèn zhèngga yǒu xiàoninatteirudebaisukaraNoteswo chōu chūshitai（hinto： iPhone Backup Extractorni zǔmi yūmareteirutame、 zhuī jiāno zuò yèha bì yàoarimasen） 。

• Backup

JA SENSEは、テレビ、ゲーム機、ネット家電などの最新のスマートデバイスを保護する唯一 の方法です。

Transliteração SENSEha,terebi,gēmu jī,netto jiā diànnadono zuì xīnnosumātodebaisuwo bǎo hùsuru wéi yī no fāng fǎdesu。

JA HTML5は、Profoto Academyのモバイルデバイス用デフォルトビデオプレイヤーですが、ほとんどのモバイルデバイスがサポートするのはHTML5再生のみです。

Transliteração HTML5ha、Profoto Academynomobairudebaisu yòngdeforutobideopureiyādesuga、hotondonomobairudebaisugasapōtosurunohaHTML5zài shēngnomidesu。

JA モバイルデバイス、タブレット、ストリーミングメディアデバイスなどのリセット可能なデバイス識別子（広告識別子とも呼ばれる）

Transliteração mobairudebaisu,taburetto,sutorīmingumediadebaisunadonorisetto kě néngnadebaisu shí bié zi （guǎng gào shí bié zitomo hūbareru）

JA 5デバイスのサブスクリプションしか更新できません。7台のデバイスに対応するサブスクリプションを購入したいと思っています。どうしたらよいですか？

Transliteração 5debaisunosabusukuripushonshika gèng xīndekimasen。7táinodebaisuni duì yīngsurusabusukuripushonwo gòu rùshitaito sītteimasu。doushitarayoidesuka？

JA 外部 USB デバイス（スマートカードや互換性のある他の Windows 専用デバイスを含む）を Mac に挿入して Windows で使用できます。

Transliteração wài bù USB debaisu（sumātokādoya hù huàn xìngnoaru tāno Windows zhuān yòngdebaisuwo hánmu）wo Mac ni chā rùshite Windows de shǐ yòngdekimasu。

• 外部 USB
• Mac に挿入して Windows

JA お客様の Parallels アカウントにログインした後に、当該デバイスからおよび / またはウェブ ブラウザから認可されたお客様のリモート デバイスにアクセスする。

Transliteração o kè yàngno Parallels akauntoniroguinshita hòuni、 dāng gāidebaisukaraoyobi / matahau~ebu burauzakara rèn kěsaretao kè yàngnorimōto debaisuniakusesusuru。

• お客様の Parallels
• またはウェブ ブラウザから認可されたお客様のリモート

JA モバイルデバイスを新しいものに交換し、現在のデバイスを隔離する

Transliteração mobairudebaisuwo xīnshiimononi jiāo huànshi、 xiàn zàinodebaisuwo gé lísuru

JA モバイルデバイス、タブレット、ストリーミングメディアデバイスなどのリセット可能なデバイス識別子（広告識別子とも呼ばれる）

Transliteração mobairudebaisu,taburetto,sutorīmingumediadebaisunadonorisetto kě néngnadebaisu shí bié zi （guǎng gào shí bié zitomo hūbareru）

JA In online security, consistency is the key. That is why protecting any device you use is crucial. With VeePN, you can easily safeguard all your gadgets and make your data impossible to steal. 詳細はこちら

Transliteração In online security, consistency is the key. That is why protecting any device you use is crucial. With VeePN, you can easily safeguard all your gadgets and make your data impossible to steal. xiáng xìhakochira

• In online security
• consistency is the
• That is why
• any device you
• is crucial
• With VeePN
• you can easily
• all your gadgets
• make your data
• to steal
• 詳細はこちら

JA 理論的には、暗号化されたiTunesバックアップに導入されたセキュリティ上の欠陥が、iOS 10上の5億台ほどのデバイスのうち、合理的な割合に影響を与えている可能性があります。

Transliteração lǐ lùn deniha、 àn hào huàsaretaiTunesbakkuappuni dǎo rùsaretasekyuriti shàngno qiàn xiànga、iOS 10shàngno5yì táihodonodebaisunouchi、 hé lǐ dena gē héni yǐng xiǎngwo yǔeteiru kě néng xìnggaarimasu。

JA デバイス：トラフィック元の統計をデバイスごとに表示します。

Transliteração debaisu：torafikku yuánno tǒng jìwodebaisugotoni biǎo shìshimasu。

JA 追加リクエスト10ドル/月

Transliteração zhuī jiārikuesuto10doru/yuè

• 月

JA Atlassian Access を使用したシングルサインオン (SSO) に追加料金はかかりますか?

Transliteração Atlassian Access wo shǐ yòngshitashingurusain'on (SSO) ni zhuī jiā liào jīnhakakarimasuka?

• Atlassian Access を使用したシングルサインオン
• SSO
• に追加料金はかかりますか

JA * 追加ページのデザインは別途料金で注文可能。

Transliteração * zhuī jiāpējinodezainha bié tú liào jīnde zhù wén kě néng。

JA 1つ以上のポッドキャストがある場合や追加のサイズが必要な場合はどうしたらいいですか？

Transliteração 1tsu yǐ shàngnopoddokyasutogaaru chǎng héya zhuī jiānosaizuga bì yàona chǎng héhadoushitaraiidesuka？

JA 順位別でキーワードをグループ化し、進捗状況を追跡することでインサイトをさらに強化します。

Transliteração shùn wèi biédekīwādowogurūpu huàshi、 jìn bù zhuàng kuàngwo zhuī jīsurukotodeinsaitowosarani qiáng huàshimasu。

JA 強力な追加セキュリティレイヤー

Transliteração qiáng lìna zhuī jiāsekyuritireiyā

• 強力な追加セキュリティレイヤー

JA F-Secure Elements for Microsoft 365 は、Microsoft 365のセキュリティ機能を補完し、高度なフィッシング行為、悪意のあるコンテンツ、標的型攻撃から企業を保護します。

Transliteração F-Secure Elements for Microsoft 365 ha、Microsoft 365nosekyuriti jī néngwo bǔ wánshi、 gāo dùnafisshingu xíng wèi、 è yìnoarukontentsu, biāo de xíng gōng jīkara qǐ yèwo bǎo hùshimasu。

• F-Secure Elements for

JA 追加保護対策が必要な理由をこちらの動画 (2分)で確認ください

Transliteração zhuī jiā bǎo hù duì cèga bì yàona lǐ yóuwokochirano dòng huà (2fēn)de què rènkudasai

• 追加保護対策が必要な理由をこちらの動画
• で確認ください

JA クラウド to クラウドの連携のため、追加のミドルウェアやソフトウェアは必要ありません。

Transliteração kuraudo to kuraudono lián xiénotame、 zhuī jiānomidoruu~eayasofutou~eaha bì yàoarimasen。

• クラウド to

JA 個人様のオファーをいただくには、いくつか追加の情報をいただく必要がございます。

Transliteração gè rén yàngnoofāwoitadakuniha、ikutsuka zhuī jiāno qíng bàowoitadaku bì yàogagozaimasu。

JA WordPress.com でサイトを管理する場合、ここにリストされていない Cookie も設定されます。

Transliteração WordPress.com desaitowo guǎn lǐsuru chǎng hé、kokonirisutosareteinai Cookie mo shè dìngsaremasu。

• Cookie

JA `wpdb` のインスタンスを複数利用しています。追加したインスタンスの情報を Query Monitor に表示するにはどうしたらよいですか？

Transliteração `wpdb` noinsutansuwo fù shù lì yòngshiteimasu。zhuī jiāshitainsutansuno qíng bàowo Query Monitor ni biǎo shìsurunihadoushitarayoidesuka？

• Query Monitor

JA 追加でデザインされたいステーショナリーはありますか？

Transliteração zhuī jiādedezainsaretaisutēshonarīhaarimasuka？

JA 追加のツールを使ってスプレッドシート編集機能を拡張。特別なシンボルの追加、任意のテキストの翻訳など。Spreadsheet Editor でできることについてもっと読む

Transliteração zhuī jiānotsūruwo shǐttesupureddoshīto biān jí jī néngwo kuò zhāng。tè biénashinboruno zhuī jiā、 rèn yìnotekisutono fān yìnado。Spreadsheet Editor dedekirukotonitsuitemotto dúmu

• Editor でできることについてもっと読む

JA ユーザーにブランド通りの体験を提供している：アプリのロゴを追加、編集者のインターフェイスのカスタマイズ化、追加ボタンの表示/非表示選択

Transliteração yūzāniburando tōngrino tǐ yànwo tí gōngshiteiru：apurinorogowo zhuī jiā、 biān jí zhěnointāfeisunokasutamaizu huà、 zhuī jiābotanno biǎo shì/fēi biǎo shì xuǎn zé

• 非表示選択

JA ウェブサイトへドキュメント権限を埋め込み。余分なダウンロードなしにウェブページへの訪問者へファイルのインスタントビューを提供。

Transliteração u~ebusaitohedokyumento quán xiànwo máime yūmi。yú fēnnadaunrōdonashiniu~ebupējiheno fǎng wèn zhěhefairunoinsutantobyūwo tí gōng。

JA この素晴らしいビルの魅力を、どうぞ心ゆくまでお楽しみください。その他にご質問がある場合や、特別な対応が必要な場合は、係までお問い合わせください。

Transliteração kono sù qíngrashiibiruno mèi lìwo、douzo xīnyukumadeo lèshimikudasai。sono tānigo zhì wèngaaru chǎng héya、 tè biéna duì yīngga bì yàona chǎng héha、 xìmadeo wèni héwasekudasai。

JA 追加のカスタム制御を使用して Quip 環境を保護し、個人または業界の最高基準を満たします。

Transliteração zhuī jiānokasutamu zhì yùwo shǐ yòngshite Quip huán jìngwo bǎo hùshi、 gè rénmataha yè jièno zuì gāo jī zhǔnwo mǎntashimasu。

• 追加のカスタム制御を使用して Quip

JA セキュリティ意識の高い組織の保護を強化するセキュリティツール「Quip シールド」について確認してください。

Transliteração sekyuriti yì shíno gāoi zǔ zhīno bǎo hùwo qiáng huàsurusekyurititsūru「Quip shīrudo」nitsuite què rènshitekudasai。

JA iPhone Backup Extractorは、「App View」および「Expert Mode」機能を介して、多数の追加のサードパーティアプリケーションもサポートし、iPhoneバックアップとiCloudの両方からデータを回復します。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、「App View」oyobi「Expert Mode」 jī néngwo jièshite、 duō shùno zhuī jiānosādopātiapurikēshonmosapōtoshi、iPhonebakkuapputoiCloudno liǎng fāngkaradētawo huí fùshimasu。

• Backup

JA 私たちは、共感と寛大さを持って楽しい体験を生み出すために、可能な限り過剰に提供し、付加価値を提供します。

Transliteração sītachiha、 gòng gǎnto kuān dàsawo chítte lèshii tǐ yànwo shēngmi chūsutameni、 kě néngna xiànri guò shèngni tí gōngshi、 fù jiā sì zhíwo tí gōngshimasu。

JA スタートアッププランどおり、ただし追加料金あり:

Transliteração sutātoappupurandoori、tadashi zhuī jiā liào jīnari:

JA その他：7日間の無料のエンドユーザートライアル、強化されたレポート、白ラベルのデスクトップデータ収集用のReincubate Relay

Transliteração sono tā：7rì jiānno wú liàonoendoyūzātoraiaru, qiáng huàsaretarepōto, báiraberunodesukutoppudēta shōu jí yòngnoReincubate Relay

• Relay

JA iTunesのバックアップが他の場所にある場合は、「 +ボタンをタップしてiPhone Backup Extractorにバックアップを検索するための追加の場所を知らせます。

Transliteração iTunesnobakkuappuga tāno chǎng suǒniaru chǎng héha,「 +botanwotappushiteiPhone Backup Extractornibakkuappuwo jiǎn suǒsurutameno zhuī jiāno chǎng suǒwo zhīrasemasu。

• Backup

JA あなたが特別な手を必要とするならば、我々はプロセスを通してあなたを連れて行くビデオガイドを持っています：

Transliteração anataga tè biéna shǒuwo bì yàotosurunaraba、 wǒ 々hapurosesuwo tōngshiteanatawo liánrete xíngkubideogaidowo chítteimasu：