NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een zinvolle conclusie te bereiken.
Traduzir "evalueren vanaf" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evalueren vanaf" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de evalueren vanaf
holandês
japonês
JA 批判的思考：批判的思考の質問は、意味のある結論に達するために情報を評価することによって問題を評価し分析する候補者の能力を評価するように設計されています。
Transliteração pī pàn de sī kǎo： pī pàn de sī kǎono zhì wènha、 yì wèinoaru jié lùnni dásurutameni qíng bàowo píng sìsurukotoniyotte wèn tíwo píng sìshi fēn xīsuru hòu bǔ zhěno néng lìwo píng sìsuruyouni shè jìsareteimasu。
NL Download de Windows- of macOS-app. U kunt dit rechtstreeks vanaf uw computer doen of vanaf uw telefoon door op Send Link tikken.
JA WindowsまたはmacOSアプリをダウンロードします。これは、コンピューターから直接行うことも、[ Send Linkをタップして携帯電話から行うこともできます。
Transliteração WindowsmatahamacOSapuriwodaunrōdoshimasu。koreha,konpyūtākara zhí jiē xíngukotomo、[ Send Linkwotappushite xié dài diàn huàkara xíngukotomodekimasu。
NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.
JA Androidから直接通話に参加するのは簡単ですが、電話からのビデオ通話はイライラします。
Transliteração Androidkara zhí jiē tōng huàni cān jiāsurunoha jiǎn dāndesuga、 diàn huàkaranobideo tōng huàhairairashimasu。
NL Naast afbeeldingen vanaf je computer, kun je ze ook importeren vanaf een willekeurig, openbaar Instagram-account en de privéprofielen van je vrienden.
JA パソコンだけではなく、すべてのInstagramのアカウントや友人のプロフィール写真から画像を追加しましょう。
Transliteração pasokondakedehanaku、subetenoInstagramnoakauntoya yǒu rénnopurofīru xiě zhēnkara huà xiàngwo zhuī jiāshimashou。
NL Bedien uw flitsers vanaf uw camera, synchroniseer verschillende flitskoppen tegelijkertijd vanaf 300 meter (1000ft.) afstand - Profoto Air Remotes maken dit allemaal mogelijk.
JA カメラからストロボをコントロールし、最長300 m離れた場所から一度に複数のストロボをシンクロする – ProfotoのAir Remoteがすべてを可能にします。
Transliteração kamerakarasutorobowokontorōrushi、 zuì zhǎng300 m líreta chǎng suǒkara yī dùni fù shùnosutorobowoshinkurosuru – ProfotonoAir Remotegasubetewo kě néngnishimasu。
NL Naast afbeeldingen vanaf je computer, kun je ze ook importeren vanaf een willekeurig, openbaar Instagram-account en de privéprofielen van je vrienden.
JA パソコンだけではなく、すべてのInstagramのアカウントや友人のプロフィール写真から画像を追加しましょう。
Transliteração pasokondakedehanaku、subetenoInstagramnoakauntoya yǒu rénnopurofīru xiě zhēnkara huà xiàngwo zhuī jiāshimashou。
NL “UPP-termijn” betekent een periode van één (1) jaar vanaf de aankoopdatum of vanaf de verlenging van een UPP dat u hebt gekocht of verlengd voor een bestaande Permanente licentie vóór de Ingangsdatum.
JA 「UPP 期間」とは、本規約の発効日より前にお客様が購入または更新した既存の永久ライセンスに対する UPP を購入または更新した日付から開始する 1 年間を意味します。
Transliteração 「UPP qī jiān」toha、 běn guī yuēno fā xiào rìyori qiánnio kè yàngga gòu rùmataha gèng xīnshita jì cúnno yǒng jiǔraisensuni duìsuru UPP wo gòu rùmataha gèng xīnshita rì fùkara kāi shǐsuru 1 nián jiānwo yì wèishimasu。
NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.
JA コードを関連付けて、Trello ボードのタスクから Bitbucket のブランチを作成できます。ボードから、ビルドとプルリクエストのステータスを一目で確認できます。
Transliteração kōdowo guān lián fùkete、Trello bōdonotasukukara Bitbucket noburanchiwo zuò chéngdekimasu.bōdokara,birudotopururikuesutonosutētasuwo yī mùde què rèndekimasu。
NL U krijgt dezelfde gegarandeerde kracht, snelheid en functie, of u nu toegang hebt vanaf uw desktopcomputer thuis of op kantoor, of vanaf uw telefoon of tablet terwijl u onderweg bent.
JA 自宅やオフィスのデスクトップパソコンからアクセスしても、外出先でスマホやタブレットからアクセスしても、同じパワー、スピード、機能を保証します。
Transliteração zì zháiyaofisunodesukutoppupasokonkaraakusesushitemo、 wài chū xiāndesumahoyataburettokaraakusesushitemo、 tóngjipawā,supīdo, jī néngwo bǎo zhèngshimasu。
NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.
JA 価格設定ページ：FAQ：新規：費用：返答
Transliteração sì gé shè dìngpēji：FAQ： xīn guī： fèi yòng： fǎn dá
NL Download de Windows- of macOS-app. U kunt dit rechtstreeks vanaf uw computer doen of vanaf uw telefoon door op Send Link tikken.
JA WindowsまたはmacOSアプリをダウンロードします。これは、コンピューターから直接行うことも、[ Send Linkをタップして携帯電話から行うこともできます。
Transliteração WindowsmatahamacOSapuriwodaunrōdoshimasu。koreha,konpyūtākara zhí jiē xíngukotomo、[ Send Linkwotappushite xié dài diàn huàkara xíngukotomodekimasu。
NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.
JA Androidから直接通話に参加するのは簡単ですが、電話からのビデオ通話はイライラします。
Transliteração Androidkara zhí jiē tōng huàni cān jiāsurunoha jiǎn dāndesuga、 diàn huàkaranobideo tōng huàhairairashimasu。
NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.
JA コードを関連付けて、Trello ボードのタスクから Bitbucket のブランチを作成できます。ボードから、ビルドとプルリクエストのステータスを一目で確認できます。
Transliteração kōdowo guān lián fùkete、Trello bōdonotasukukara Bitbucket noburanchiwo zuò chéngdekimasu.bōdokara,birudotopururikuesutonosutētasuwo yī mùde què rèndekimasu。
NL De e-mailinterface is ook webgebaseerd, zodat deze zowel vanaf uw mobiele apparaat als vanaf uw desktop toegankelijk is.
JA 電子メールインターフェイスもWebベースであるため、デスクトップだけでなくモバイルデバイスからもアクセスできます.
Transliteração diàn zimēruintāfeisumoWebbēsudearutame,desukutoppudakedenakumobairudebaisukaramoakusesudekimasu.
NL Hoe de posities voor specifieke zoekwoorden en landingspagina's zijn veranderd (zoals Google Search Console gegevens om veranderingen te evalueren).
JA 特定のキーワードとリンク先ページの位置がどのように変更されたか（Google検索コンソールやYandex Webマスターデータによる変更の評価など）。
Transliteração tè dìngnokīwādotorinku xiānpējino wèi zhìgadonoyouni biàn gèngsaretaka（Google jiǎn suǒkonsōruyaYandex Webmasutādētaniyoru biàn gèngno píng sìnado）。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.
JA イベントやURLによる変更の追跡は、Webサイトの履歴とそのコンテンツ戦略を評価するのに役立ちます。競合他社を監視し、何もせずに新しいコンテンツのアイデアを収集します。
Transliteração ibentoyaURLniyoru biàn gèngno zhuī jīha、Websaitono lǚ lìtosonokontentsu zhàn lüèwo píng sìsurunoni yì lìchimasu。jìng hé tā shèwo jiān shìshi、 hémosezuni xīnshiikontentsunoaideawo shōu jíshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| url | url |
NL Het evalueren van de activiteiten van mensen die werken aan de website
JA Webサイトで働く人々の活動を評価する
Transliteração Websaitode dòngku rén 々no huó dòngwo píng sìsuru
NL Gebruik eenvoudige rapporten om te evalueren hoe goed uw linkbuilding-strategie wordt geïmplementeerd en wat u kunt doen om de efficiëntie te vergroten.
JA 簡単なレポートを使用して、リンク構築戦略がどの程度うまく実施されているか、およびその効率を高めるために何ができるかを評価します。
Transliteração jiǎn dānnarepōtowo shǐ yòngshite,rinku gòu zhú zhàn lüègadono chéng dùumaku shí shīsareteiruka、oyobisono xiào lǜwo gāomerutameni hégadekirukawo píng sìshimasu。
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.
JA 専門家を雇うことなく、SEOを向上させることができます。Webサイトに問題がないことを確認できる。業者のWebサイトに関する作業を評価する時間を節約できる。
Transliteração zhuān mén jiāwo gùukotonaku、SEOwo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。Websaitoni wèn tíganaikotowo què rèndekiru。yè zhěnoWebsaitoni guānsuru zuò yèwo píng sìsuru shí jiānwo jié yuēdekiru。
| holandês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
NL Ik ben moderne analyse aan het evalueren
NL Meer informatie over het evalueren van moderne BI
JA モダン BI の評価について詳しく見る
Transliteração modan BI no píng sìnitsuite xiángshiku jiànru
NL Een doordachte planning stelt je in staat vertrouwd te raken met het publiek van je dashboard, de juiste schermgrootte te evalueren en op de juiste manier te plannen voor snelle laadtijden.
JA 慎重に計画を行うと、ダッシュボードユーザーのニーズや、最適な表示サイズをよく理解できるうえ、適切な設計を施してデータの読み込み速度を高めることができます。
Transliteração shèn zhòngni jì huàwo xínguto,dasshubōdoyūzānonīzuya、 zuì shìna biǎo shìsaizuwoyoku lǐ jiědekiruue、 shì qièna shè jìwo shīshitedētano dúmi yūmi sù dùwo gāomerukotogadekimasu。
NL Waar je rekening mee moet houden bij het evalueren van BI-platforms
JA BI プラットフォームを評価する際の考慮事項
Transliteração BI purattofōmuwo píng sìsuru jìno kǎo lǜ shì xiàng
NL Dit is te wijten aan het feit dat Google nu mensen gebruikt om handmatig sites te evalueren (onder 200 andere ranking factoren).
JA これは、Googleが現在、人間を使用してサイトを手動で評価しているという事実によるものです(他の200のランキング要因の中で)。
Transliteração koreha、Googlega xiàn zài、 rén jiānwo shǐ yòngshitesaitowo shǒu dòngde píng sìshiteirutoiu shì shíniyorumonodesu (tāno200norankingu yào yīnno zhōngde)。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Belangrijkste zoekmachines evalueren uitgaande links op basis van de volgende specifieke criteria:
JA 主な検索エンジンは、次の特定の基準を使用してアウトバウンドリンクを評価します。
Transliteração zhǔna jiǎn suǒenjinha、 cìno tè dìngno jī zhǔnwo shǐ yòngshiteautobaundorinkuwo píng sìshimasu。
NL Met draaitabellen kun je gegevens gericht weergeven in overeenstemming met jouw individuele specificaties, maar ook samenvatten, sorteren in categorieën, vergelijken, evalueren en groeperen.
JA ピボットテーブルを作成：データの条件の指定、集計、カテゴリ別に並べ替え、比較、評価、グループ化
Transliteração pibottotēburuwo zuò chéng：dētano tiáo jiànno zhǐ dìng、 jí jì,kategori biéni bìngbe tìe、 bǐ jiào、 píng sì,gurūpu huà
NL Stel deze 5 vragen om de waarde van een integratie- en outreach-investering te evalueren
JA 統合とアウトリーチ投資の価値を評価するために、これらの5つの質問をしてください
Transliteração tǒng hétoautorīchi tóu zīno sì zhíwo píng sìsurutameni、korerano5tsuno zhì wènwoshitekudasai
NL Beoordeel senior kandidaten met beoordelingen die on-the-job vaardigheden evalueren.
JA 職務上のスキルを評価する評価で上級候補者を評価します。
Transliteração zhí wù shàngnosukiruwo píng sìsuru píng sìde shàng jí hòu bǔ zhěwo píng sìshimasu。
NL Gebruik het om uitdrukkingen te evalueren en de matching-waarden aan een zaak te identificeren
JA 式を評価し、一致する値をケースに識別するために使用します
Transliteração shìwo píng sìshi、 yī zhìsuru zhíwokēsuni shí biésurutameni shǐ yòngshimasu
NL Aptitude, technische en coderende vaardigheden evalueren met ADAFACE Skills-assessmentplatform met een intelligente chatbot
JA Intelligent Chatbotで電力を供給されたAdafaceスキル評価プラットフォームで適性、技術的およびコーディングスキルを評価する
Transliteração Intelligent Chatbotde diàn lìwo gōng gěisaretaAdafacesukiru píng sìpurattofōmude shì xìng、 jì shù deoyobikōdingusukiruwo píng sìsuru
| holandês | japonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
NL Gebruik ADAFACE Conversational Assessments om kandidaten voor te evalueren 500+ vaardigheden
JA 候補者を評価するためにAdaface会話評価の評価を使用してください 500+スキル
Transliteração hòu bǔ zhěwo píng sìsurutameniAdaface huì huà píng sìno píng sìwo shǐ yòngshitekudasai 500+sukiru
| holandês | japonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
NL Een applicatie-tracking-systeem evalueren
JA アプリケーション追跡システムを評価する方法
Transliteração apurikēshon zhuī jīshisutemuwo píng sìsuru fāng fǎ
NL Nog steeds evalueren? Probeer een voorbeeldbeoordeling
JA まだ評価？サンプル評価を試してください
Transliteração mada píng sì？sanpuru píng sìwo shìshitekudasai
NL Adaface-beoordelingen worden aangepast om ervoor te zorgen dat ze alle must-have vaardigheden in uw functiebeschrijvingen evalueren, zodat u nauwkeurige resultaten krijgt.
JA Adaface Assessmentsは、正確な結果を得るように、仕事の説明に必要なスキルをすべて評価するようにカスタマイズされます。
Transliteração Adaface Assessmentsha、 zhèng quèna jié guǒwo déruyouni、 shì shìno shuō míngni bì yàonasukiruwosubete píng sìsuruyounikasutamaizusaremasu。
NL Gebruik het om budgetten, projecten, bedrijven en financieringsgerelateerde transacties te evalueren
JA 予算、プロジェクト、ビジネス、および金融関連の取引を評価するために使用してください
Transliteração yǔ suàn,purojekuto,bijinesu,oyobi jīn róng guān liánno qǔ yǐnwo píng sìsurutameni shǐ yòngshitekudasai
NL Recruitment Software biedt een technologische oplossing in elke fase van het inhuurproces. Deze gids helpt u bij het evalueren en kiezen voor de beste rekruteringssoftware voor uw behoeften.
JA 採用ソフトウェアは、採用プロセスの各段階で技術的ソリューションを提供します。このガイドでは、ニーズに合わせて最適な採用ソフトウェアを評価して選択するのに役立ちます。
Transliteração cǎi yòngsofutou~eaha、 cǎi yòngpurosesuno gè duàn jiēde jì shù desoryūshonwo tí gōngshimasu。konogaidodeha,nīzuni héwasete zuì shìna cǎi yòngsofutou~eawo píng sìshite xuǎn zésurunoni yì lìchimasu。
NL Hoe evalueren we of een assessmentoplossing een goede is?
JA 評価ソリューションが優れているかどうかをどのように評価しますか？
Transliteração píng sìsoryūshonga yōureteirukadoukawodonoyouni píng sìshimasuka？
NL Mogelijkheid om te cocumenteren en te evalueren testresultaten
JA テスト結果を文書化し評価する能力
Transliteração tesuto jié guǒwo wén shū huàshi píng sìsuru néng lì
NL Mogelijkheid om problemen te identificeren en te evalueren
NL Een verwarringsmatrix kan worden gebruikt om de nauwkeurigheid van het gebouwde model te evalueren.
JA 組み込みマトリックスを使用して、構築されたモデルの精度を評価できます。
Transliteração zǔmi yūmimatorikkusuwo shǐ yòngshite、 gòu zhúsaretamoderuno jīng dùwo píng sìdekimasu。
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
JA 統合バックログ スクラムチーム、製品所有者、エピック所有者がすべての作業 (ストーリーと運用作業) を一緒にレビューできるようにします。
Transliteração tǒng hébakkurogu sukuramuchīmu, zhì pǐn suǒ yǒu zhě,epikku suǒ yǒu zhěgasubeteno zuò yè (sutōrīto yùn yòng zuò yè) wo yī xùnirebyūdekiruyounishimasu。
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
JA スクラム、SAFe 製品所有者、およびエピック所有者がすべての作業 (ストーリーと運用作業) を一緒にレビューできるようにします。
Transliteração sukuramu,SAFe zhì pǐn suǒ yǒu zhě、oyobiepikku suǒ yǒu zhěgasubeteno zuò yè (sutōrīto yùn yòng zuò yè) wo yī xùnirebyūdekiruyounishimasu。
NL Gebruik eenvoudige rapporten om te evalueren hoe goed uw linkbuilding-strategie wordt geïmplementeerd en wat u kunt doen om de efficiëntie te vergroten.
JA 簡単なレポートを使用して、リンク構築戦略がどの程度うまく実施されているか、およびその効率を高めるために何ができるかを評価します。
Transliteração jiǎn dānnarepōtowo shǐ yòngshite,rinku gòu zhú zhàn lüègadono chéng dùumaku shí shīsareteiruka、oyobisono xiào lǜwo gāomerutameni hégadekirukawo píng sìshimasu。
NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.
JA 専門家を雇うことなく、SEOを向上させることができます。Webサイトに問題がないことを確認できる。業者のWebサイトに関する作業を評価する時間を節約できる。
Transliteração zhuān mén jiāwo gùukotonaku、SEOwo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。Websaitoni wèn tíganaikotowo què rèndekiru。yè zhěnoWebsaitoni guānsuru zuò yèwo píng sìsuru shí jiānwo jié yuēdekiru。
| holandês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
NL Houd de CSAT-trens bij om de klanttevredenheid over een service te evalueren.
JA CSAT のトレンドを監視して、サービスに対する顧客満足度を評価します。
Transliteração CSAT notorendowo jiān shìshite,sābisuni duìsuru gù kè mǎn zú dùwo píng sìshimasu。
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
JA 統合バックログ スクラムチーム、製品所有者、エピック所有者がすべての作業 (ストーリーと運用作業) を一緒にレビューできるようにします。
Transliteração tǒng hébakkurogu sukuramuchīmu, zhì pǐn suǒ yǒu zhě,epikku suǒ yǒu zhěgasubeteno zuò yè (sutōrīto yùn yòng zuò yè) wo yī xùnirebyūdekiruyounishimasu。
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
JA スクラム、SAFe 製品所有者、およびエピック所有者がすべての作業 (ストーリーと運用作業) を一緒にレビューできるようにします。
Transliteração sukuramu,SAFe zhì pǐn suǒ yǒu zhě、oyobiepikku suǒ yǒu zhěgasubeteno zuò yè (sutōrīto yùn yòng zuò yè) wo yī xùnirebyūdekiruyounishimasu。
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
JA 統合バックログ スクラムチーム、製品所有者、エピック所有者がすべての作業 (ストーリーと運用作業) を一緒にレビューできるようにします。
Transliteração tǒng hébakkurogu sukuramuchīmu, zhì pǐn suǒ yǒu zhě,epikku suǒ yǒu zhěgasubeteno zuò yè (sutōrīto yùn yòng zuò yè) wo yī xùnirebyūdekiruyounishimasu。
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
JA スクラム、SAFe 製品所有者、およびエピック所有者がすべての作業 (ストーリーと運用作業) を一緒にレビューできるようにします。
Transliteração sukuramu,SAFe zhì pǐn suǒ yǒu zhě、oyobiepikku suǒ yǒu zhěgasubeteno zuò yè (sutōrīto yùn yòng zuò yè) wo yī xùnirebyūdekiruyounishimasu。
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
JA 統合バックログ スクラムチーム、製品所有者、エピック所有者がすべての作業 (ストーリーと運用作業) を一緒にレビューできるようにします。
Transliteração tǒng hébakkurogu sukuramuchīmu, zhì pǐn suǒ yǒu zhě,epikku suǒ yǒu zhěgasubeteno zuò yè (sutōrīto yùn yòng zuò yè) wo yī xùnirebyūdekiruyounishimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
evalueren werk evalueren evalueren en evalueren en kiezen belangrijkste zoekmachines evalueren bedrijf te evalueren evalueren en bouw evalueren om problemen evalueren van moderne account te evalueren evalueren en portaal beter evalueren opnieuw evalueren functiebeschrijvingen evalueren evalueren om activiteitenrapporten evalueren en samenvatten evalueren en reduceren evalueren van websites registreren en evalueren vanaf kom vanaf e mail vanaf live vanaf vanaf vandaag beschikbaar uitzicht vanaf vanaf dag een uploaden vanaf direct vanaf inhoud vanaf content vanaf maanden vanaf iedereen vanaf hoge kwaliteit vanaf wijzigen vanaf bellen vanaf vanaf elke computer toegankelijk vanaf vanaf elke locatie vanaf januari bereiken vanaf panoramisch uitzicht vanaf passen vanaf vanaf vandaag lossen vanaf meter vanaf groepen vanaf zelfs vanaf internetverbinding vanaf vanaf begin zal vanaf
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe