Traduzir "eenvoudig samenwerken" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eenvoudig samenwerken" de holandês para japonês

Traduções de eenvoudig samenwerken

"eenvoudig samenwerken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

eenvoudig 簡単に

Tradução de holandês para japonês de eenvoudig samenwerken

holandês
japonês

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

JA ブレーンストーミングから優先順位付け、コラボレーション、完了まで。チームの目標に向けて、前進しましょう。

Transliteração burēnsutōmingukara yōu xiān shùn wèi fùke,koraborēshon, wán lemade.chīmuno mù biāoni xiàngkete、 qián jìnshimashou。

NL Een code-interface waarmee je bugs sneller kunt vinden, eenvoudig kunt samenwerken en vol vertrouwen kunt samenvoegen.

JA コードファーストのインターフェースで、バグを迅速に発見、容易にコラボレーションし、自信を持ってマージできます。

Transliteração kōdofāsutonointāfēsude,baguwo xùn sùni fā jiàn、 róng yìnikoraborēshonshi、 zì xìnwo chíttemājidekimasu。

NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.

JA MindMeisterを使用する、プロジェクト計画を視覚的に概説し、他の関係者共有し、リアルタイムで共同作業するこができます。プロジェクト計画はこれまでになく簡単になりました。

Transliteração MindMeisterwo shǐ yòngsuruto,purojekuto jì huàwo shì jué deni gài shuōshi、 tāno guān xì zhěto gòng yǒushi,riarutaimude gòng tóng zuò yèsurukotogadekimasu.purojekuto jì huàhakoremadeninaku jiǎn dānninarimashita。

NL Een code-interface waarmee je bugs sneller kunt vinden, eenvoudig kunt samenwerken en vol vertrouwen kunt samenvoegen.

JA コードファーストのインターフェースで、バグを迅速に発見、容易にコラボレーションし、自信を持ってマージできます。

Transliteração kōdofāsutonointāfēsude,baguwo xùn sùni fā jiàn、 róng yìnikoraborēshonshi、 zì xìnwo chíttemājidekimasu。

NL Met Jira Work Management kunnen zakelijke teams eenvoudig en centraal samenwerken, afstemmen en leveren.

JA Jira Work Management によって、ビジネス チームは 1 か所で簡単にコラボレーション、連携、作業できます。

Transliteração Jira Work Management niyotte,bijinesu chīmuha 1 ka suǒde jiǎn dānnikoraborēshon, lián xié、 zuò yèdekimasu。

holandês japonês
jira jira

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

JA ブレーンストーミングから優先順位付け、コラボレーション、完了まで。チームの目標に向けて、前進しましょう。

Transliteração burēnsutōmingukara yōu xiān shùn wèi fùke,koraborēshon, wán lemade.chīmuno mù biāoni xiàngkete、 qián jìnshimashou。

NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.

JA MindMeisterを使用する、プロジェクト計画を視覚的に概説し、他の関係者共有し、リアルタイムで共同作業するこができます。プロジェクト計画はこれまでになく簡単になりました。

Transliteração MindMeisterwo shǐ yòngsuruto,purojekuto jì huàwo shì jué deni gài shuōshi、 tāno guān xì zhěto gòng yǒushi,riarutaimude gòng tóng zuò yèsurukotogadekimasu.purojekuto jì huàhakoremadeninaku jiǎn dānninarimashita。

NL Maak veilig verbinding en werk samen, zodat u beter kunt samenwerken. Zoom is eenvoudig te beheren en een plezier om te gebruiken als hulpmiddel voor een moderne beroepsbevolking.

JA 安全に接続し、コラボレーションするこで、より効率的に仕事ができるようになります。管理が簡単で使いやすい Zoom は、今の時代に働く人々に必要な力を届けます。

Transliteração ān quánni jiē xùshi,koraborēshonsurukotode、yori xiào lǜ deni shì shìgadekiruyouninarimasu。guǎn lǐga jiǎn dānde shǐiyasui Zoom ha、 jīnno shí dàini dòngku rén 々ni bì yàona lìwo jièkemasu。

NL Maak veilig verbinding en werk samen, zodat u beter kunt samenwerken. Zoom is eenvoudig te beheren en een plezier om te gebruiken als hulpmiddel voor een moderne beroepsbevolking.

JA 安全に接続し、コラボレーションするこで、より効率的に仕事ができるようになります。管理が簡単で使いやすい Zoom は、今の時代に働く人々に必要な力を届けます。

Transliteração ān quánni jiē xùshi,koraborēshonsurukotode、yori xiào lǜ deni shì shìgadekiruyouninarimasu。guǎn lǐga jiǎn dānde shǐiyasui Zoom ha、 jīnno shí dàini dòngku rén 々ni bì yàona lìwo jièkemasu。

NL Eenvoudig te openen. Eenvoudig om de batterij te verwijderen.

JA 開口しやすく、バッテリーが簡単に取り外せる。

Transliteração kāi kǒushiyasuku,batterīga jiǎn dānni qǔri wàiseru。

NL Zodra je rond deze hindernis, hoewel, dan BigCommerce is vrij eenvoudig te gebruiken en te configureren. De interface is intuïtief en eenvoudig en lijkt veel op een WordPress-dashboard.

JA しかし、このハードルを回避する、BigCommerceは非常に使いやすく、構成が容易になります。インターフェイスは直感的で簡単で、Wordpress ダッシュボードのように見えます。

Transliteração shikashi、konohādoruwo huí bìsuruto、BigCommerceha fēi chángni shǐiyasuku、 gòu chéngga róng yìninarimasu.intāfeisuha zhí gǎn dede jiǎn dānde、Wordpress dasshubōdonoyouni jiànemasu。

NL Overschakelen naar MeisterTask vanuit een andere tool? Goede keuze. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om de sprong te wagen: importeer eenvoudig je bestaande taken, projecten en zelfs toegewezen personen.

JA 他のツールからMeisterTaskに切り換えたのですか?いい選択です。既存のタスク、プロジェクト、そして担当者をインポートするだけで、簡単に切り替えて使いこなせます。

Transliteração tānotsūrukaraMeisterTaskni qièri huànetanodesuka?ii xuǎn zédesu。jì cúnnotasuku,purojekuto,soshite dān dāng zhěwoinpōtosurudakede、 jiǎn dānni qièri tìete shǐikonasemasu。

NL "MacKeeper is zeer eenvoudig te gebruiken; de tool is heel overzichtelijk opgezet en de verschillende functies zijn eenvoudig en functioneel."

JA 「MacKeeper は使いやすいです。わかりやすくできているし、いろんな機能がすっきり機能的に作られています。」

Transliteração 「MacKeeper ha shǐiyasuidesu。wakariyasukudekiteirushi、iron'na jī nénggasukkirito jī néng deni zuòrareteimasu。」

NL Een krachtig en dimbaar LED instellicht maakt de opstelling eenvoudig en kan daarnaast eenvoudig gemengd worden met natuurlijk licht in situaties met weinig licht.

JA パワフルで減光可能なLEDモデリングライトは、セットアップが簡単で、光量の少ない状況では自然光の組み合わせも簡単です。

Transliteração pawafurude jiǎn guāng kě néngnaLEDmoderinguraitoha,settoappuga jiǎn dānde、 guāng liàngno shǎonai zhuàng kuàngdeha zì rán guāngtono zǔmi héwasemo jiǎn dāndesu。

NL Beheer eenvoudig verzendtarieven door Verzendtarieflijsten op te stellen om per land vaste tarieven, gratis verzending of variabele verzendtarieven aan te bieden. Pas eenvoudig verzendtarieflijsten toe op producten.

JA 配送料金リストを設定するこで、国別の一律料金、送料無料、または可変の配送料金を提供し、配送料金を簡単に管理できます。配送料リストを商品に適用するのも簡単です。

Transliteração pèi sòng liào jīnrisutowo shè dìngsurukotode、 guó biéno yī lǜ liào jīn、 sòng liào wú liào、mataha kě biànno pèi sòng liào jīnwo tí gōngshi、 pèi sòng liào jīnwo jiǎn dānni guǎn lǐdekimasu。pèi sòng liàorisutowo shāng pǐnni shì yòngsurunomo jiǎn dāndesu。

NL Houd het eenvoudig. Zorg ervoor dat je e-mailhandtekening eenvoudig, overzichtelijk en goed leesbaar is op een klein scherm.

JA シンプルにするこ。メール署名がシンプルで、整頓され、小さい画面でも読みやすいようにしましょう。

Transliteração shinpurunisurukoto.mēru shǔ mínggashinpurude、 zhěng dùnsare、 xiǎosai huà miàndemo dúmiyasuiyounishimashou。

NL Met eenvoudig projectbeheer kun je eenvoudig kosten, tijd, prioriteit en deadlines toewijzen. Blijf op de hoogte van elk detail van het proces en richt je op wat er echt toe doet.

JA 簡単なプロジェクト管理: コスト、時間、優先順位、締め切りを割り当てます。プロセスの細部に気を配ばり、本当に重要なこに焦点を当てましょう。

Transliteração jiǎn dānnapurojekuto guǎn lǐ: kosuto, shí jiān、 yōu xiān shùn wèi、 dìme qièriwo gēri dāngtemasu.purosesuno xì bùni qìwo pèibari、 běn dāngni zhòng yàonakotoni jiāo diǎnwo dāngtemashou。

NL Visueel samenwerken aan elk project

JA どのプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

Transliteração donopurojekutodemo shì jué denikoraborēshon

NL Visueel samenwerken aan elk project

JA どのプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

Transliteração donopurojekutodemo shì jué denikoraborēshon

NL Visueel samenwerken aan elk project

JA どのプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

Transliteração donopurojekutodemo shì jué denikoraborēshon

NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.

JA コラボレーションをしてより多くの作業を完了しましょう。Trello ボードは、プロジェクトを楽しく、柔軟に可視化された状態に整理します。

Transliteração koraborēshonwoshiteyori duōkuno zuò yèwo wán leshimashou。Trello bōdoha,purojekutowo lèshiku、 róu ruǎnni kě shì huàsareta zhuàng tàini zhěng lǐshimasu。

NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.

JA 開発、IT 運用、ビジネスの各チームによる迅速なコラボレーションを実現しましょう。変化に対応して、優れた顧客従業員サービスの各エクスペリエンスを迅速に提供できます。

Transliteração kāi fā、IT yùn yòng,bijinesuno gèchīmuniyoru xùn sùnakoraborēshonwo shí xiànshimashou。biàn huàni duì yīngshite、 yōureta gù kèto cóng yè yuánsābisuno gèekusuperiensuwo xùn sùni tí gōngdekimasu。

NL Stroomlijn de manier waarop teams samenwerken en zorg dat er niks achterwege wordt gelaten. Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.

JA チームの連携方法を効率化し、何も見落さないようにします。Jira の比類のないカスタマイズ性を活用して、あらゆるプロセスにカスタム ワークフローを作成しましょう。

Transliteração chīmuno lián xié fāng fǎwo xiào lǜ huàshi、 hémo jiàn luòtosanaiyounishimasu。Jira no bǐ lèinonaikasutamaizu xìngwo huó yòngshite、arayurupurosesunikasutamu wākufurōwo zuò chéngshimashou。

holandês japonês
jira jira

NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.

JA ソフトウェア開発の計画追跡、またはチームしてのコラボレーションの強化には、アトラシアンが最適なソリューションを提供します。

Transliteração sofutou~ea kāi fāno jì huàto zhuī jī、matahachīmutoshitenokoraborēshonno qiáng huàniha,atorashianga zuì shìnasoryūshonwo tí gōngshimasu。

NL Goed werk begint met het betere teamwork. Krijg de spellen en practices onder de knie om de manier waarop je teams samenwerken te verbeteren.

JA よりよいチームワークで仕事をスタート。実践を重ねてチームの連携方法も向上。

Transliteração yoriyoichīmuwākude shì shìwosutāto. shí jiànwo zhòngnetechīmuno lián xié fāng fǎmo xiàng shàng。

NL Visueel samenwerken aan elk project

JA どのプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

Transliteração donopurojekutodemo shì jué denikoraborēshon

NL 99designs heeft geweldige tools die samenwerken makkelijker maken. Zo kan je beter aangeven wat en waar je iets doorgevoerd wil hebben

JA 99designsの優れたコラボレーションツールを利用して、ピンポイントに希望を伝えるこができます

Transliteração 99designsno yōuretakoraborēshontsūruwo lì yòngshite,pinpointoni xī wàngwo yúnerukotogadekimasu

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie web-ontwerp?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ウェブ を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite u~ebu wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo & merkidentiteit-pakket?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ロゴ&ブランディングセット を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite rogo&burandingusetto wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik, nadat de wedstrijd voorbij is, verder samenwerken met de winnende ontwerper?

JA コンペ終了後、優勝デザイナーに他の仕事を頼めますか?

Transliteração konpe zhōng le hòu、 yōu shèngdezaināni tāno shì shìwo làimemasuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie productetiket?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して 商品ラベル を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite shāng pǐnraberu wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik met mijn ontwerper samenwerken als mijn wedstrijd is afgelopen?

JA コンペ終了後、デザインを制作してくれたデザイナー一緒にお仕事を依頼できますか?

Transliteração konpe zhōng le hòu,dezainwo zhì zuòshitekuretadezaināto yī xùnio shì shìwo yī làidekimasuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie productverpakking?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して 商品パッケージ を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite shāng pǐnpakkēji wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie t-shirt?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して Tシャツ を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite Tshatsu wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie boekomslag?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して 書籍表紙 を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite shū jí biǎo zhǐ wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie illustratie of graphics?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して イラスト・グラフィック を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite irasuto・gurafikku wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo-ontwerp?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ロゴ を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite rogo wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie tattoo?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して タトゥー を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite tato~ū wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie 3d?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して 3D を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite 3D wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie app-ontwerp?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して アプリ を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite apuri wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Samenwerken met Luciano Irrthum

JA Luciano Irrthumさんお仕事をする

Transliteração Luciano Irrthumsantoo shì shìwosuru

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie karakter of mascotte?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して キャラクター・マスコット を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite kyarakutā・masukotto wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo & visitekaartje?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ロゴ&名刺 を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite rogo&míng cì wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie poster?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して ポスター を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite posutā wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie tijdschriftomslag?

JA デザイナーに直接お仕事を依頼して 雑誌表紙 を作成するこは可能ですか?

Transliteração dezaināni zhí jiēo shì shìwo yī làishite zá zhì biǎo zhǐ wo zuò chéngsurukotoha kě néngdesuka?

NL Welkom bij ONLYOFFICE - software voor veilig bewerken en samenwerken van documenten

JA ONLYOFFICEへようこそ—安全な編集コラボレーションのソフトウェア

Transliteração ONLYOFFICEheyoukoso—ān quánna biān jítokoraborēshonnosofutou~ea

NL Visueel samenwerken aan elk project

JA どのプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

Transliteração donopurojekutodemo shì jué denikoraborēshon

NL Visueel samenwerken aan elk project

JA どのプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

Transliteração donopurojekutodemo shì jué denikoraborēshon

NL Visueel samenwerken aan elk project

JA どのプロジェクトでも視覚的にコラボレーション

Transliteração donopurojekutodemo shì jué denikoraborēshon

NL Schaalbaar, flexibel, samenwerkend. De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.

JA 拡張に対応し、柔軟で協調的。アトラシアンの IT ソリューションにより、IT チーム内のコラボレーション業務部門の連携を変革し、迅速な提供を実現しましょう。

Transliteração kuò zhāngni duì yīngshi、 róu ruǎnde xié diào de.atorashianno IT soryūshonniyori、IT chīmu nèinokoraborēshonto yè wù bù méntono lián xiéwo biàn géshi、 xùn sùna tí gōngwo shí xiànshimashou。

Mostrando 50 de 50 traduções