Traduzir "derden en beantwoord" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "derden en beantwoord" de holandês para japonês

Traduções de derden en beantwoord

"derden en beantwoord" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

derden

Tradução de holandês para japonês de derden en beantwoord

holandês
japonês

NL Verzend uitnodigingen voor uw agenda-afspraken en breng uw gasten op de hoogte van eventuele wijzigingen. Ontvang uitnodigingen van agenda's van derden en beantwoord ze.

JA カレンダーにあるイベントの招待状送信、ゲストへの変更があった場合の通知サードパーティのカレンダーからの招待状受領、その返信。

Transliteração karendāniaruibentono zhāo dài zhuàng sòng xìn,gesutoheno biàn gènggaatta chǎng héno tōng zhīsādopātinokarendākarano zhāo dài zhuàng shòu lǐng、sono fǎn xìn。

NL Verzend uitnodigingen voor uw agenda-afspraken en breng uw gasten op de hoogte van eventuele wijzigingen. Ontvang uitnodigingen van agenda's van derden en beantwoord ze.

JA カレンダーにあるイベントの招待状送信、ゲストへの変更があった場合の通知サードパーティのカレンダーからの招待状受領、その返信。

Transliteração karendāniaruibentono zhāo dài zhuàng sòng xìn,gesutoheno biàn gènggaatta chǎng héno tōng zhīsādopātinokarendākarano zhāo dài zhuàng shòu lǐng、sono fǎn xìn。

NL Veelgestelde vragen over podcast-covers beantwoord.

JA ポッドキャストカバーに関するよくある質問

Transliteração poddokyasutokabāni guānsuruyokuaru zhì wèn

NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.

JA iMessage を介して、顧客との対話、質問への回答、問題解決、トランザクション完了を行います。

Transliteração iMessage wo jièshite、 gù kètono duì huà、 zhì wènheno huí dá、 wèn tí jiě jué,toranzakushon wán lewo xíngimasu。

NL Bel en beantwoord oproepen van klanten rechtstreeks vanuit CRM dankzij de ONLYOFFICE Twilio-integratie.

JA ONLYOFFICE Twilio の統合により、CRM から直接顧客呼び出し、顧客応答。

Transliteração ONLYOFFICE Twilio no tǒng héniyori、CRM kara zhí jiē gù kè hūbi chūshi、 gù kè yīng dá。

NL Dus je hebt besloten je aan te melden bij MeisterTask, wat nu? We hebben een paar veelgestelde vragen beantwoord om je te helpen het proces een beetje beter te begrijpen:

JA それで、MeisterTaskにサインアップすることに決めましたが、お次何なのでしょうか?プロセスをよく理解するのに役立ついくつかのFAQをご覧ください。

Transliteração soredeha、MeisterTasknisain'appusurukotoni juémemashitaga、o cìha hénanodeshouka?purosesuwoyoku lǐ jiěsurunoni yì lìtsuikutsukanoFAQwogo lǎnkudasai。

NL Houd je bedrijf op de hoogte met een eenvoudig proces voor het in behandeling nemen en doorverwijzen van pre-sales-supportaanvragen en zorg ervoor dat vragen snel worden beantwoord.

JA プリセールスのサポート リクエストを受信してルーティングするための簡単なプロセスを社内に通達し、迅速に質問に回答できるようにします。

Transliteração purisērusunosapōto rikuesutowo shòu xìnshiterūtingusurutameno jiǎn dānnapurosesuwo shè nèini tōng dáshi、 xùn sùni zhì wènni huí dádekiruyounishimasu。

NL Beantwoord telefoontjes, speel muziek af, pas het volume aan en geef spraakopdrachten met de ingebouwde RemoteTalk-microfoon en -regelaars.

JA マイクを内蔵したRemoteTalkケーブルにより、通話や音楽の再生、ボイスアシスタントの起動が行えます。

Transliteração maikuwo nèi zāngshitaRemoteTalkkēburuniyori、 tōng huàya yīn lèno zài shēng,boisuashisutantono qǐ dòngga xíngemasu。

NL Het grootste verschil tussen business intelligence en bedrijfsanalyse is het soort vragen dat ermee beantwoord wordt.

JA ビジネスインテリジェンスとビジネス分析の大きな違い、答えられる質問が違うという点です。

Transliteração bijinesuinterijensutobijinesu fēn xīno dàkina wéiiha、 dáerareru zhì wènga wéiutoiu diǎndesu。

NL Echt moeilijk, zo blijkt, omdat er een aantal diepere productvragen moesten worden beantwoord, waaronder:

JA 本当に難しいの、次のような製品の質問に答える必要があったためです。

Transliteração běn dāngni nánshiinoha、 cìnoyouna zhì pǐnno zhì wènni dáeru bì yàogaattatamedesu。

NL Beantwoord deze twee vragen om ons te laten weten hoe wij dit informatiemateriaal beter kunnen afstemmen op uw behoeften.

JA この2つの質問からなるアンケートに回答することで、お客様のニーズに合わせてリソースをカスタマイズする方法を当社にお知らせください。

Transliteração kono2tsuno zhì wènkaranaruankētoni huí dásurukotode、o kè yàngnonīzuni héwaseterisōsuwokasutamaizusuru fāng fǎwo dāng shènio zhīrasekudasai。

holandês japonês
twee 2

NL Beantwoord de vragenlijst en upload documenten (bijv. certificeringen). Het is veilig, vertrouwelijk en meertalig. Een supportteam staat klaar om u te helpen.

JA 質問票に答えて、証明書類(認定書など)をアップロードします。 安全で機密性も万全。多言語のサポートチームがすぐに対応します。

Transliteração zhì wèn piàoni dáete、 zhèng míng shū lèi (rèn dìng shūnado)woappurōdoshimasu。 ān quánde jī mì xìngmo wàn quán。duō yán yǔnosapōtochīmugasuguni duì yīngshimasu。

NL Ons ondersteuningsteam is elke dag van het jaar 24 uren beschikbaar. Vragen worden door een echte persoon binnen 10 minuten beantwoord.

JA 我社のサポートチーム24時間年中無休です。ご質問10分以内にサポートメンバーがお答えいたします。

Transliteração wǒ shènosapōtochīmuha24shí jiān nián zhōng wú xiūdesu。go zhì wènha10fēn yǐ nèinisapōtomenbāgao dáeitashimasu。

NL Kandidaten neemt de procertored assessment en beantwoord vragen over must-have vaardigheden voor het werk

JA 候補者、仕事のための必需品のスキルについての積極的な評価と答えを取ります

Transliteração hòu bǔ zhěha、 shì shìnotameno bì xū pǐnnosukirunitsuiteno jī jí dena píng sìto dáewo qǔrimasu

NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.

JA iMessage を介して、顧客との対話、質問への回答、問題解決、トランザクション完了を行います。

Transliteração iMessage wo jièshite、 gù kètono duì huà、 zhì wènheno huí dá、 wèn tí jiě jué,toranzakushon wán lewo xíngimasu。

NL Bel en beantwoord oproepen van klanten rechtstreeks vanuit CRM dankzij de ONLYOFFICE Twilio-integratie.

JA ONLYOFFICE Twilio の統合により、CRM から直接顧客呼び出し、顧客応答。

Transliteração ONLYOFFICE Twilio no tǒng héniyori、CRM kara zhí jiē gù kè hūbi chūshi、 gù kè yīng dá。

NL Neem betere beslissingen en beantwoord vragen met onmiddellijke inzichten in huidige patronen en trends.

JA 現在のパターンと傾向に関するインサイトを即座に入手して、意思決定の向上と質問の回答に役立てましょう。

Transliteração xiàn zàinopatānto qīng xiàngni guānsuruinsaitowo jí zuòni rù shǒushite、 yì sī jué dìngno xiàng shàngto zhì wènno huí dáni yì lìtemashou。

NL Begeleid werknemers door complexe verzoeken via hun voorkeurskanalen. Beantwoord vragen snel met geavanceerde zoek- en chattools.

JA 適切なチャネルを使用して、複雑な要求に対応できるよう従業員を導きます。高度な検索ツールとチャットツールを使用して、質問にすばやく回答します。

Transliteração shì qiènachaneruwo shǐ yòngshite、 fù zána yào qiúni duì yīngdekiruyou cóng yè yuánwo dǎokimasu。gāo dùna jiǎn suǒtsūrutochattotsūruwo shǐ yòngshite、 zhì wènnisubayaku huí dáshimasu。

NL Beantwoord vragen over gegevens, krijg gepersonaliseerd inzicht in KPI's en haal automatisch verstorende trends op die een impact kunnen hebben op de servicelevering.

JA データに関する質問に回答し、KPI に関する個別のインサイトを提供します。また、サービスデリバリーに影響を及ぼす可能性のある破壊的な傾向を自動的に明確化します。

Transliteração dētani guānsuru zhì wènni huí dáshi、KPI ni guānsuru gè biénoinsaitowo tí gōngshimasu。mata,sābisuderibarīni yǐng xiǎngwo jíbosu kě néng xìngnoaru pò huài dena qīng xiàngwo zì dòng deni míng què huàshimasu。

NL Begeleid werknemers door complexe verzoeken via hun voorkeurskanalen. Beantwoord vragen snel met geavanceerde zoek- en chattools.

JA 適切なチャネルを使用して、複雑な要求に対応できるよう従業員を導きます。高度な検索ツールとチャットツールを使用して、質問にすばやく回答します。

Transliteração shì qiènachaneruwo shǐ yòngshite、 fù zána yào qiúni duì yīngdekiruyou cóng yè yuánwo dǎokimasu。gāo dùna jiǎn suǒtsūrutochattotsūruwo shǐ yòngshite、 zhì wènnisubayaku huí dáshimasu。

NL Neem betere beslissingen en beantwoord vragen met onmiddellijke inzichten in huidige patronen en trends.

JA 現在のパターンと傾向に関するインサイトを即座に入手して、意思決定の向上と質問の回答に役立てましょう。

Transliteração xiàn zàinopatānto qīng xiàngni guānsuruinsaitowo jí zuòni rù shǒushite、 yì sī jué dìngno xiàng shàngto zhì wènno huí dáni yì lìtemashou。

NL Begeleid werknemers door complexe verzoeken via hun voorkeurskanalen. Beantwoord vragen snel met geavanceerde zoek- en chattools.

JA 適切なチャネルを使用して、複雑な要求に対応できるよう従業員を導きます。高度な検索ツールとチャットツールを使用して、質問にすばやく回答します。

Transliteração shì qiènachaneruwo shǐ yòngshite、 fù zána yào qiúni duì yīngdekiruyou cóng yè yuánwo dǎokimasu。gāo dùna jiǎn suǒtsūrutochattotsūruwo shǐ yòngshite、 zhì wènnisubayaku huí dáshimasu。

NL Neem betere beslissingen en beantwoord vragen met onmiddellijke inzichten in huidige patronen en trends.

JA 現在のパターンと傾向に関するインサイトを即座に入手して、意思決定の向上と質問の回答に役立てましょう。

Transliteração xiàn zàinopatānto qīng xiàngni guānsuruinsaitowo jí zuòni rù shǒushite、 yì sī jué dìngno xiàng shàngto zhì wènno huí dáni yì lìtemashou。

NL Begeleid werknemers door complexe verzoeken via hun voorkeurskanalen. Beantwoord vragen snel met geavanceerde zoek- en chattools.

JA 適切なチャネルを使用して、複雑な要求に対応できるよう従業員を導きます。高度な検索ツールとチャットツールを使用して、質問にすばやく回答します。

Transliteração shì qiènachaneruwo shǐ yòngshite、 fù zána yào qiúni duì yīngdekiruyou cóng yè yuánwo dǎokimasu。gāo dùna jiǎn suǒtsūrutochattotsūruwo shǐ yòngshite、 zhì wènnisubayaku huí dáshimasu。

NL Neem betere beslissingen en beantwoord vragen met onmiddellijke inzichten in huidige patronen en trends.

JA 現在のパターンと傾向に関するインサイトを即座に入手して、意思決定の向上と質問の回答に役立てましょう。

Transliteração xiàn zàinopatānto qīng xiàngni guānsuruinsaitowo jí zuòni rù shǒushite、 yì sī jué dìngno xiàng shàngto zhì wènno huí dáni yì lìtemashou。

NL Begeleid werknemers door complexe verzoeken via hun voorkeurskanalen. Beantwoord vragen snel met geavanceerde zoek- en chattools.

JA 適切なチャネルを使用して、複雑な要求に対応できるよう従業員を導きます。高度な検索ツールとチャットツールを使用して、質問にすばやく回答します。

Transliteração shì qiènachaneruwo shǐ yòngshite、 fù zána yào qiúni duì yīngdekiruyou cóng yè yuánwo dǎokimasu。gāo dùna jiǎn suǒtsūrutochattotsūruwo shǐ yòngshite、 zhì wènnisubayaku huí dáshimasu。

NL Neem betere beslissingen en beantwoord vragen met onmiddellijke inzichten in huidige patronen en trends.

JA 現在のパターンと傾向に関するインサイトを即座に入手して、意思決定の向上と質問の回答に役立てましょう。

Transliteração xiàn zàinopatānto qīng xiàngni guānsuruinsaitowo jí zuòni rù shǒushite、 yì sī jué dìngno xiàng shàngto zhì wènno huí dáni yì lìtemashou。

NL Begeleid werknemers door complexe verzoeken via hun voorkeurskanalen. Beantwoord vragen snel met geavanceerde zoek- en chattools.

JA 適切なチャネルを使用して、複雑な要求に対応できるよう従業員を導きます。高度な検索ツールとチャットツールを使用して、質問にすばやく回答します。

Transliteração shì qiènachaneruwo shǐ yòngshite、 fù zána yào qiúni duì yīngdekiruyou cóng yè yuánwo dǎokimasu。gāo dùna jiǎn suǒtsūrutochattotsūruwo shǐ yòngshite、 zhì wènnisubayaku huí dáshimasu。

NL Neem betere beslissingen en beantwoord vragen met onmiddellijke inzichten in huidige patronen en trends.

JA 現在のパターンと傾向に関するインサイトを即座に入手して、意思決定の向上と質問の回答に役立てましょう。

Transliteração xiàn zàinopatānto qīng xiàngni guānsuruinsaitowo jí zuòni rù shǒushite、 yì sī jué dìngno xiàng shàngto zhì wènno huí dáni yì lìtemashou。

NL Begeleid werknemers door complexe verzoeken via hun voorkeurskanalen. Beantwoord vragen snel met geavanceerde zoek- en chattools.

JA 適切なチャネルを使用して、複雑な要求に対応できるよう従業員を導きます。高度な検索ツールとチャットツールを使用して、質問にすばやく回答します。

Transliteração shì qiènachaneruwo shǐ yòngshite、 fù zána yào qiúni duì yīngdekiruyou cóng yè yuánwo dǎokimasu。gāo dùna jiǎn suǒtsūrutochattotsūruwo shǐ yòngshite、 zhì wènnisubayaku huí dáshimasu。

NL Neem betere beslissingen en beantwoord vragen met onmiddellijke inzichten in huidige patronen en trends.

JA 現在のパターンと傾向に関するインサイトを即座に入手して、意思決定の向上と質問の回答に役立てましょう。

Transliteração xiàn zàinopatānto qīng xiàngni guānsuruinsaitowo jí zuòni rù shǒushite、 yì sī jué dìngno xiàng shàngto zhì wènno huí dáni yì lìtemashou。

NL Begeleid werknemers door complexe verzoeken via hun voorkeurskanalen. Beantwoord vragen snel met geavanceerde zoek- en chattools.

JA 適切なチャネルを使用して、複雑な要求に対応できるよう従業員を導きます。高度な検索ツールとチャットツールを使用して、質問にすばやく回答します。

Transliteração shì qiènachaneruwo shǐ yòngshite、 fù zána yào qiúni duì yīngdekiruyou cóng yè yuánwo dǎokimasu。gāo dùna jiǎn suǒtsūrutochattotsūruwo shǐ yòngshite、 zhì wènnisubayaku huí dáshimasu。

NL Neem betere beslissingen en beantwoord vragen met onmiddellijke inzichten in huidige patronen en trends.

JA 現在のパターンと傾向に関するインサイトを即座に入手して、意思決定の向上と質問の回答に役立てましょう。

Transliteração xiàn zàinopatānto qīng xiàngni guānsuruinsaitowo jí zuòni rù shǒushite、 yì sī jué dìngno xiàng shàngto zhì wènno huí dáni yì lìtemashou。

NL Dus je hebt besloten je aan te melden bij MeisterTask, wat nu? We hebben een paar veelgestelde vragen beantwoord om je te helpen het proces een beetje beter te begrijpen:

JA それで、MeisterTaskにサインアップすることに決めましたが、お次何なのでしょうか?プロセスをよく理解するのに役立ついくつかのFAQをご覧ください。

Transliteração soredeha、MeisterTasknisain'appusurukotoni juémemashitaga、o cìha hénanodeshouka?purosesuwoyoku lǐ jiěsurunoni yì lìtsuikutsukanoFAQwogo lǎnkudasai。

NL Bent u op zoek naar nadere informatie omdat niet al uw vragen hierboven zijn beantwoord?

JA 上記以外の情報をお探しの場合こちらをご覧ください。

Transliteração shàng jì yǐ wàino qíng bàowoo tànshino chǎng héhakochirawogo lǎnkudasai。

NL Wat moet ik doen als ik nog vragen heb over Jira Service Management Cloud die hier niet worden beantwoord?

JA こちらに回答がない Jira Service Mangement Cloud に関する質問がある場合どうすれば良いですか?

Transliteração kochirani huí dáganai Jira Service Mangement Cloud ni guānsuru zhì wèngaaru chǎng héhadousureba liángidesuka?

holandês japonês
jira jira

NL Veelgestelde vragen over podcast-covers beantwoord.

JA ポッドキャストカバーに関するよくある質問

Transliteração poddokyasutokabāni guānsuruyokuaru zhì wèn

NL Echt moeilijk, zo blijkt, omdat er een aantal diepere productvragen moesten worden beantwoord, waaronder:

JA 本当に難しいの、次のような製品の質問に答える必要があったためです。

Transliteração běn dāngni nánshiinoha、 cìnoyouna zhì pǐnno zhì wènni dáeru bì yàogaattatamedesu。

NL Houd je bedrijf op de hoogte met een eenvoudig proces voor het in behandeling nemen en doorverwijzen van pre-sales-supportaanvragen en zorg ervoor dat vragen snel worden beantwoord.

JA プリセールスのサポート リクエストを受信してルーティングするための簡単なプロセスを社内に通達し、迅速に質問に回答できるようにします。

Transliteração purisērusunosapōto rikuesutowo shòu xìnshiterūtingusurutameno jiǎn dānnapurosesuwo shè nèini tōng dáshi、 xùn sùni zhì wènni huí dádekiruyounishimasu。

NL Antwoorden: het aantal keren dat een gebruiker de Tweet heeft beantwoord

JA 返信: 利用者がツイートに返信した回数

Transliteração fǎn xìn: lì yòng zhěgatsuītoni fǎn xìnshita huí shù

NL Beantwoord de vragenlijst en upload documenten (bijv. certificeringen). Het is veilig, vertrouwelijk en meertalig. Een supportteam staat klaar om u te helpen.

JA 質問票に答えて、証明書類(認定書など)をアップロードします。安全で機密性も万全。多言語のサポートチームがすぐに対応します。

Transliteração zhì wèn piàoni dáete、 zhèng míng shū lèi (rèn dìng shūnado)woappurōdoshimasu。ān quánde jī mì xìngmo wàn quán。duō yán yǔnosapōtochīmugasuguni duì yīngshimasu。

NL Maak gebruik van deze documentatie. Veel van de veelgestelde vragen worden beantwoord in deze materialen en de documentatie wordt regelmatig bijgewerkt.

JA このドキュメントを利用してください。よくある質問の多くこれらの資料で回答されており、文書定期的に更新されています。

Transliteração konodokyumentowo lì yòngshitekudasai。yokuaru zhì wènno duōkuhakorerano zī liàode huí dásareteori、 wén shūha dìng qī deni gèng xīnsareteimasu。

NL uitgelijnd. Reageer, beantwoord of reageer op updates in de activiteitenstroom: de rechtverkrijgende en kijkers worden onmiddellijk op de hoogte gebracht.

JA 認識の一致。アクティビティストリームでの更新にコメント、返信、反応する:担当者とウォッチャーに即座に通知されます。

Transliteração rèn shíno yī zhì.akutibitisutorīmudeno gèng xīnnikomento, fǎn xìn、 fǎn yīngsuru: dān dāng zhětou~otchāni jí zuòni tōng zhīsaremasu。

NL Beantwoord de vragen aan het eind van de toets schriftelijk.

JA テストの最後に、書面で質問に徹底的に答えます。

Transliteração tesutono zuì hòuni、 shū miànde zhì wènni chè dǐ deni dáemasu。

NL Gebruik een lokaal telefoonnummer in een ander land of andere regio en beantwoord oproepen via Skype.

JA 別の国また地域の電話番号を取得して、Skype で着信に応答します。

Transliteração biéno guómataha de yùno diàn huà fān hàowo qǔ déshite、Skype de zhe xìnni yīng dáshimasu。

NL Beantwoord uw volgers rechtstreeks vanuit LiveAgent

JA LiveAgentからフォロワーに直接回答

Transliteração LiveAgentkaraforowāni zhí jiē huí dá

NL Beantwoord een paar vragen en het document wordt automatisch aangemaakt.

JA 幾つかの質問に答えるだけで あなたの文書が自動作成されます。

Transliteração jǐtsukano zhì wènni dáerudakede anatano wén shūga zì dòng zuò chéngsaremasu。

NL Stap 5: Stop met de takken. Zorg ervoor dat je elke vraag in de boom hebt beantwoord. Dat betekent dat je alle "als dan"-verklaringen die je bent tegengekomen moet hebben doorgewerkt. Maak je takken compleet.

JA ステップ 4:さらにブランチを追加します。ブランチとリーフを使って、デシジョンツリーを作り続けます。必ずブランチやリーフにラベル付けして、記録しましょう。

Transliteração suteppu 4:saraniburanchiwo zhuī jiāshimasu.buranchitorīfuwo shǐtte,deshijontsurīwo zuòri xùkemasu。bìzuburanchiyarīfuniraberu fùkeshite、 jì lùshimashou。

NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.

JA サードパーティークッキー当サイトを通じてクッキーを設定している第三者のサービスが使用するクッキーです。

Transliteração sādopātīkukkī dāngsaitowo tōngjitekukkīwo shè dìngshiteiru dì sān zhěnosābisuga shǐ yòngsurukukkīdesu。

NL Tags:DMARC-compatibele e-mails, e-mailverzendbronnen, SPF inschakelen voor e-mailleveranciers, e-mailauthenticatie door derden, leveranciersvan derden

JA Tags:DMARC準拠のメール,メール送信元,メールベンダーのSPFを有効にする,第三者によるメール認証,第三者ベンダー

Transliteração Tags:DMARC zhǔn jùnomēru,mēru sòng xìn yuán,mērubendānoSPFwo yǒu xiàonisuru, dì sān zhěniyorumēru rèn zhèng, dì sān zhěbendā

holandês japonês
spf spf

Mostrando 50 de 50 traduções