Traduzir "cultuur te zien" para japonês

JA このホテルは2020年10月29日まで予約を受け付けているので、機会があればぜひ立ち寄って、ニューヨークの歴史に触れてみてはいかがでしょうか。

Transliteração konohoteruha2020nián10yuè29rìmade yǔ yuēwo shòuke fùketeirunode、 jī huìgaarebazehi lìchi jìtte,nyūyōkuno lì shǐni chùretemitehaikagadeshouka。

JA これをより明確にするために、私は例としてレビューを取ります。製品やサービスを検索していて、以前の顧客の満足を確認したい場合は、レビューを見たいと思うでしょう。 

Transliteração korewoyori míng quènisurutameni、 sīha lìtoshiterebyūwo qǔrimasu。zhì pǐnyasābisuwo jiǎn suǒshiteite、 yǐ qiánno gù kèno mǎn zúwo què rènshitai chǎng héha,rebyūwo jiàntaito sīudeshou。 

JA さらに、オムレツに関する栄養の事実を見ることができ、あなたはそれを詳細に見ることができます。 

Transliteração sarani,omuretsuni guānsuru róng yǎngno shì shíwo jiànrukotogadeki、anatahasorewo xiáng xìni jiànrukotogadekimasu。 

JA これをより明確にするために、私は例としてレビューを取ります。製品やサービスを検索していて、以前の顧客の満足を確認したい場合は、レビューを見たいと思うでしょう。 

Transliteração korewoyori míng quènisurutameni、 sīha lìtoshiterebyūwo qǔrimasu。zhì pǐnyasābisuwo jiǎn suǒshiteite、 yǐ qiánno gù kèno mǎn zúwo què rènshitai chǎng héha,rebyūwo jiàntaito sīudeshou。 

JA さらに、オムレツに関する栄養の事実を見ることができ、あなたはそれを詳細に見ることができます。 

Transliteração sarani,omuretsuni guānsuru róng yǎngno shì shíwo jiànrukotogadeki、anatahasorewo xiáng xìni jiànrukotogadekimasu。 

JA このホテルは2020年10月29日まで予約を受け付けているので、機会があればぜひ立ち寄って、ニューヨークの歴史に触れてみてはいかがでしょうか。

Transliteração konohoteruha2020nián10yuè29rìmade yǔ yuēwo shòuke fùketeirunode、 jī huìgaarebazehi lìchi jìtte,nyūyōkuno lì shǐni chùretemitehaikagadeshouka。

JA 北半球では、月と土星が夜明け前の約3時間、地平線の真上に見えます。南半球では、月と土星は真夜中前に上昇し、一晩中表示されます。

Transliteração běi bàn qiúdeha、 yuèto tǔ xīngga yè míngke qiánno yuē3shí jiān、 de píng xiànno zhēn shàngni jiànemasu。nán bàn qiúdeha、 yuèto tǔ xīngha zhēn yè zhōng qiánni shàng shēngshi、 yī wǎn zhōng biǎo shìsaremasu。

JA プライバシー制御を組織内 (組織内の人が見てはいけない情報を見ることを防ぐ) と組織外 (組織外に何かが出ることを防ぐ) の両方でセットアップしました。

Transliteração puraibashī zhì yùwo zǔ zhī nèi (zǔ zhī nèino rénga jiàntehaikenai qíng bàowo jiànrukotowo fánggu) to zǔ zhī wài (zǔ zhī wàini hékaga chūrukotowo fánggu) no liǎng fāngdesettoappushimashita。

• プライバシー制御を組織内
• 組織内の人が見てはいけない情報を見ることを防ぐ
• と組織外
• 組織外に何かが出ることを防ぐ

JA アトラシアンは製品のプライバシー制御を尊重するエクスペリエンスを構築しています。たとえば、ユーザーは閲覧権限のないコンテンツを推奨されません。

Transliteração atorashianha zhì pǐnnopuraibashī zhì yùwo zūn zhòngsuruekusuperiensuwo gòu zhúshiteimasu。tatoeba,yūzāha yuè lǎn quán xiànnonaikontentsuwo tuī jiǎngsaremasen。

JA プロのアドバイス：デザインを紹介する場合は、実際に使用されている場面を撮影し、鮮明なイメージを表現するのが良いでしょう。

Transliteração puronoadobaisu：dezainwo shào jièsuru chǎng héha、 shí jìni shǐ yòngsareteiru chǎng miànwo cuō yǐngshi、 xiān míngnaimējiwo biǎo xiànsurunoga liángideshou。

JA これらの画像でわかるように、机の後ろと右側に窓があります。右側には、このセットアップで追加の照明なしで、Camo のフィードがどのように見えるかがわかります。

Transliteração korerano huà xiàngdewakaruyouni、 jīno hòuroto yòu cèni chuānggaarimasu。yòu cèniha、konosettoappude zhuī jiāno zhào míngnashide、Camo nofīdogadonoyouni jiànerukagawakarimasu。

JA スプリント後は、チームはスプリントのレビュー中に完了した内容に関するデモを行います。これは、本番稼働前にチームの成果を関係者やチームメイトに紹介する機会になります。

Transliteração supurinto hòuha,chīmuhasupurintonorebyū zhōngni wán leshita nèi róngni guānsurudemowo xíngimasu。koreha、 běn fān jià dòng qiánnichīmuno chéng guǒwo guān xì zhěyachīmumeitoni shào jièsuru jī huìninarimasu。

JA 引用グラフィックと写真のどちらが好きなのかを見ることができます。また、舞台裏を紹介する記事は好きだが、製品の出荷に関する記事はあまり興味がないのかもしれません。

Transliteração yǐn yònggurafikkuto xiě zhēnnodochiraga hǎokinanokawo jiànrukotogadekimasu。mata、 wǔ tái lǐwo shào jièsuru jì shìha hǎokidaga、 zhì pǐnno chū héni guānsuru jì shìhaamari xìng wèiganainokamoshiremasen。

JA あなたが自分の投稿に関与していることを知り、あなたのページを訪れて、あなたのことをチェックするかもしれません。気に入れば、あなたをフォローするかもしれません。

Transliteração anataga zì fēnno tóu gǎoni guān yǔshiteirukotowo zhīri、anatanopējiwo fǎngrete、anatanokotowochekkusurukamoshiremasen。qìni rùreba、anatawoforōsurukamoshiremasen。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA オープンなチームワークの文化を構築

Transliteração ōpunnachīmuwākuno wén huàwo gòu zhú

• オープンなチームワークの文化を構築

JA 組織全員で自由に情報をやり取りできる、オープンな文化を実現します。

Transliteração zǔ zhī quán yuánde zì yóuni qíng bàowoyari qǔridekiru,ōpunna wén huàwo shí xiànshimasu。

JA 社風を前面に押し出して コラボレーションの質を高める 3 つの方法

Transliteração shè fēngwo qián miànni yāshi chūshite koraborēshonno zhìwo gāomeru 3 tsuno fāng fǎ

• 社風を前面に押し出して コラボレーションの質を高める つの方法

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA 私たちのアカデミーをチェックして、世界中にある何千もの企業でSEOの文化を構築する手助けをしている様子をご覧ください。

Transliteração sītachinoakademīwochekkushite、 shì jiè zhōngniaru hé qiānmono qǐ yèdeSEOno wén huàwo gòu zhúsuru shǒu zhùkewoshiteiru yàng ziwogo lǎnkudasai。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA イノベーション文化とは何ですか?

Transliteração inobēshon wén huàtoha hédesuka?

• イノベーション文化とは何ですか

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA ニュース、歴史、スポーツ、文化など、幅広いカテゴリーを網羅する膨大な映像をご提供。

Transliteração nyūsu, lì shǐ,supōtsu, wén huànado、 fú guǎngikategorīwo wǎng luósuru péng dàna yìng xiàngwogo tí gōng。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA データカルチャー | テクノロジーとカルチャーでビジネス上の意思決定を促進 | Tableau

Transliteração dētakaruchā | tekunorojītokaruchādebijinesu shàngno yì sī jué dìngwo cù jìn | Tableau

• データカルチャーxテクノロジーとカルチャーでビジネス上の意思決定を促進xTableau

JA Tableau は企業文化を大切にしています。日々の業務で指針にしている 8 つの原則をご紹介します。

Transliteração Tableau ha qǐ yè wén huàwo dà qiènishiteimasu。rì 々no yè wùde zhǐ zhēnnishiteiru 8 tsuno yuán zéwogo shào jièshimasu。

• Tableau

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA 行動を起こす文化を促進する文書

Transliteração xíng dòngwo qǐkosu wén huàwo cù jìnsuru wén shū

• 行動を起こす文化を促進する文書

JA 文化と技術を結合し、会社のすべての従業員を強化します。4 つの簡単なステップで、行動の文化を築く方法を確認してください。

Transliteração wén huàto jì shùwo jié héshi、 huì shènosubeteno cóng yè yuánwo qiáng huàshimasu。4 tsuno jiǎn dānnasuteppude、 xíng dòngno wén huàwo zhúku fāng fǎwo què rènshitekudasai。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。

JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。

Transliteração atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。