Traduzir "aantal mooie grote" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aantal mooie grote" de holandês para japonês

Traduções de aantal mooie grote

"aantal mooie grote" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

aantal 2 これは また 合計

Tradução de holandês para japonês de aantal mooie grote

holandês
japonês

NL Dus, tijdens uw tijd als de president van de UK Entrepreneurs Organization, moet u de kans hebben gehad om met een aantal mooie grote ondernemingen samen te werken, wat is een goed bedrijfsidee?

JA ですから、英国の起業家組織の会長を務めていた頃に、かなり大手の大企業と仕事をする機会があったに違いありません。何が良いビジネスアイデアになりますか。

Transliteração desukara、 yīng guóno qǐ yè jiā zǔ zhīno huì zhǎngwo wùmeteita qǐngniha、kanari dà shǒuno dà qǐ yèto shì shìwosuru jī huìgaattani wéiiarimasen。héga liángibijinesuaideaninarimasuka。

NL Dus, tijdens uw tijd als de president van de UK Entrepreneurs Organization, moet u de kans hebben gehad om met een aantal mooie grote ondernemingen samen te werken, wat is een goed bedrijfsidee?

JA ですから、英国の起業家組織の会長を務めていた頃に、かなり大手の大企業と仕事をする機会があったに違いありません。何が良いビジネスアイデアになりますか。

Transliteração desukara、 yīng guóno qǐ yè jiā zǔ zhīno huì zhǎngwo wùmeteita qǐngniha、kanari dà shǒuno dà qǐ yèto shì shìwosuru jī huìgaattani wéiiarimasen。héga liángibijinesuaideaninarimasuka。

NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.

JA この数アカウント毎に異なり、アカウント固有のフォロワー対フォロー数の比率に基づいて自動計算されます。

Transliteração kono shùhaakaunto měini yìnari,akaunto gù yǒunoforowā duìforō shùno bǐ lǜni jīdzuite zì dòng jì suànsaremasu。

NL Uiteindelijk doet het aantal volgers dat je op Instagram hebt er niet echt toe, hoewel het voor een aantal dingen nuttig kan zijn. Je aantal volgers kan je helpen:

JA 結局のところ、Instagramであなたが持っているフォロワーの数、様々なことに役立つことができますが、実際に重要でありません。フォロワー数あなたを助けることができます。

Transliteração jié júnotokoro、Instagramdeanataga chítteiruforowāno shùha、 yàng 々nakotoni yì lìtsukotogadekimasuga、 shí jìniha zhòng yàodehaarimasen.forowā shùhaanatawo zhùkerukotogadekimasu。

NL Eenvoud en kracht in een mooie Git-interface

JA 美しい Git GUI でシンプルかつパワフルに

Transliteração měishii Git GUI deshinpurukatsupawafuruni

NL Gebruik honderden opmaak- en stylingtools om mooie en indrukwekkende documenten te maken.

JA 100以上のフォーマットやスタイルツールを利用して、美しく説得力のあるドキュメントを作成できます

Transliteração 100yǐ shàngnofōmattoyasutairutsūruwo lì yòngshite、 měishiku shuō dé lìnoarudokyumentowo zuò chéngdekimasu

NL Op deze onderwerpen levert Tableau een mooie bijdrage:

JA 以下のような分野で Tableau 大きく貢献しています。

Transliteração yǐ xiànoyouna fēn yěde Tableau ha dàkiku gòng xiànshiteimasu。

NL We hebben een mooie voorbeeldback-up voor u om in een oogopslag te zien hoe we u kunnen helpen

JA 私達あなたが私達がいかに助けることができるか一目で見るためにあなたのためのすばらしいサンプルバックアップを含みます

Transliteração sī dáhaanataga sī dágaikani zhùkerukotogadekiruka yī mùde jiànrutamenianatanotamenosubarashiisanpurubakkuappuwo hánmimasu

NL Het mooie van open technologie is dat het gemaakt is om op te schalen.

JA オープンテクノロジーの強み、その拡張性にあります。

Transliteração ōpuntekunorojīno qiángmiha、sono kuò zhāng xìngniarimasu。

NL SEOPress is een lichtgewicht, freemium WordPress SEO plugin met mooie functies zoals:

JA SEOPress、軽量でフリーミアム型のWordPress SEOプラグインです。次のような優れた機能が備わっています。

Transliteração SEOPressha、 zhì liàngdefurīmiamu xíngnoWordPress SEOpuraguindesu。cìnoyouna yōureta jī néngga bèiwatteimasu。

holandês japonês
wordpress wordpress
seo seo

NL Airline BI biedt een mooie mix van datavisualisatie en onbewerkte cijfers … Het is het beste van twee werelden

JA Airline BI 、データビジュアライゼーションと生の数値データをうまく組み合わせています..

Transliteração Airline BI ha,dētabijuaraizēshonto shēngno shù zhídētawoumaku zǔmi héwaseteimasu..

NL Deze week in Swift ziet er ook uit als een mooie samengestelde blog voor iOS 11 en hoger.

JA 今週のSwift、iOS 11以降を対象とした素敵なブログのようです。

Transliteração jīn zhōunoSwiftha、iOS 11yǐ jiàngwo duì xiàngtoshita sù dínaburogunoyoudesu。

holandês japonês
ios ios

NL Verliefd op mooie plekjes | Zwitserland Toerisme

JA The magic of beautiful places | スイス政府観光局

Transliteração The magic of beautiful places | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

NL Mooie brunette in een trouwjurk..

JA 海のそばに座ってウェディング ドレスの美しいブルネット。圧

Transliteração hǎinosobani zuòtteu~edingu doresuno měishiiburunetto. yā

NL Mooie vrouw nat met water door..

JA 美しい女性の夏のイタリア湖でハンサムなボーイ フレンドによ

Transliteração měishii nǚ xìngno xiànoitaria húdehansamunabōi furendoniyo

NL Mooie jonge paar met glazen rode wijn in een luxe restaurant

JA 高級レストランで赤ワインのグラスを持つ美しい若いカップル

Transliteração gāo jíresutorande chìwainnogurasuwo chítsu měishii ruòikappuru

NL Mooie fantasie van landschaps tropisch strand met silhouetpalm in nachthemel en volle maan - dromerige wonderaard.

JA 夜空と満月にシルエットヤシの木と風景熱帯のビーチの美しいファンタジー - 夢のような不思議な自然。

Transliteração yè kōngto mǎn yuènishiruettoyashino mùto fēng jǐng rè dàinobīchino měishiifantajī - mèngnoyouna bù sī yìna zì rán。

NL Mooie gelukkige paar met laptop zittend op een bankje en kijken naar film buiten.

JA ベンチに座って屋外で映画を見て、ラップトップを持つ美しい幸せなカップル。

Transliteração benchini zuòtte wū wàide yìng huàwo jiànte,rapputoppuwo chítsu měishii xìngsenakappuru.

NL SEMrush deed een mooie studie over enkele van de beste zoekwoorden per land hier.

JA SEMrushここで国別の最高のキーワードのいくつかについて素晴らしい研究をしました。

Transliteração SEMrushhakokode guó biéno zuì gāonokīwādonoikutsukanitsuite sù qíngrashii yán jiūwoshimashita。

NL Voor dit doel hebben wij onze nieuwe Plank ontworpen als ditdat het perfect past rond de oude tegel backsplash en ons een mooie "ontbijtruimte aanbiedingen.

JA この目的のために、私たち新しい このようなデザインの棚古いタイルのバックスプラッシュの周りにぴったりと収まり、私たち 美しい「朝食エリア を提供しています。

Transliteração kono mù denotameni、 sītachiha xīnshii konoyounadezainno péng gǔitairunobakkusupurasshuno zhōurinipittarito shōumari、 sītachiha měishii 「cháo shíeria wo tí gōngshiteimasu。

NL De Carpenter heeft ons idee precies uitgevoerd en na wat wachten vanwege de houtschaarste, hebben we een mooie en individuele droomplank in notelaar krijgen.

JA ザ・ カーペンター私たちのアイデアを的確に実現してくれました。 と、木材不足のために待たされた挙句に ウォルナットの美しく個性的なドリームシェルフ を得ることができます。

Transliteração za・ kāpentāha sītachinoaideawo de quèni shí xiànshitekuremashita。 to、 mù cái bù zúnotameni dàitasareta jǔ jùni u~orunattono měishiku gè xìng denadorīmusherufu wo dérukotogadekimasu。

NL Dit maakt onze De keuken is precies geworden zoals we het ons hadden voorgesteld. en we kijken uit naar vele jaren in en mooie eetfoto's van onze droomkeuken!

JA これにより、私たちの イメージ通りのキッチンが完成しました これからも夢のキッチンで美しい料理の写真を楽しみにしています。

Transliteração koreniyori、 sītachino imēji tōngrinokitchinga wán chéngshimashita korekaramo mèngnokitchinde měishii liào lǐno xiě zhēnwo lèshiminishiteimasu。

NL Mooie tuin gratis 3D-model - .blend - Free3D

JA 美しい庭 無料3Dモデル - .blend - Free3D

Transliteração měishii tíng wú liào3Dmoderu - .blend - Free3D

NL Kleine groene plant in een mooie pot

JA 美しい鍋に小さな緑の植物

Transliteração měishii guōni xiǎosana lǜno zhí wù

NL Een goede manier om de aanwezigheid van uw merk te verbeteren is door het gebruik van een kennisgrafiek die u een mooie boost kan geven. 

JA ブランドのプレゼンスを向上させる良い方法、あなたに素敵なブーストを与えることができるナレッジグラフを使用することです。 

Transliteração burandonopurezensuwo xiàng shàngsaseru liángi fāng fǎha、anatani sù dínabūsutowo yǔerukotogadekirunarejjigurafuwo shǐ yòngsurukotodesu。 

NL De samenstanden van de maan met Venus, Saturnus en Jupiter zullen bijzonder spectaculair zijn vanwege de perfecte planetaire uitlijning: gedurende de hele maand december zullen de drie planeten in een mooie rechte rij langs de verduisteringslijn staan.

JA 月と金星、土星、木星との接近、惑星がほぼ一直線にため、特に壮観です。12月中、3つの惑星が黄道に沿って直線状に並んでいます。

Transliteração yuèto jīn xīng、 tǔ xīng、 mù xīngtono jiē jìnha、 huò xīnggahobo yī zhí xiànnitame、 tèni zhuàng guāndesu。12yuè zhōng、3tsuno huò xīngga huáng dàoni yántte zhí xiàn zhuàngni bìngndeimasu。

NL Ritrapporten maken het eenvoudig om mooie, boeiende verhalen over uw avonturen op twee wielen te maken en te delen.

JA ライドレポートを使用すると、自転車アドベンチャーの美しい魅力的なストーリーを簡単に作成してシェアできます。

Transliteração raidorepōtowo shǐ yòngsuruto、 zì zhuǎn chēadobenchāno měishii mèi lì denasutōrīwo jiǎn dānni zuò chéngshitesheadekimasu。

NL Dit is precies wat je van een sticker hoopt en verwacht. En ook een mooie matte finish die niet reflecteert.

JA 3回目の注文です。このクオリティーで、この価格。相変わらず素晴らしい出来栄えです。

Transliteração 3huí mùno zhù wéndesu。konokuoritīde、kono sì gé。xiāng biànwarazu sù qíngrashii chū lái róngedesu。

NL "Je zult de hele dag naar je taken willen staren - Mooie grafiek-interface"

JA 「一日中仕事を見ていたくなることでしょう - 美しいテーブルインターフェースで」

Transliteração 「yī rì zhōng shì shìwo jiànteitakunarukotodeshou - měishiitēburuintāfēsude」

NL De OCF Beauty Dish geeft een zacht, romig licht met mooie lichtafname. Daardoor ziet de huid van mijn model er fantastisch uit en krijg je wat contrast bij haar ogen.

JA 重量もそれほどないので、持ち運びも簡単です。そして、とても頑丈です。

Transliteração zhòng liàngmosorehodonainode、 chíchi yùnbimo jiǎn dāndesu。soshite、totemo wán zhàngdesu。

NL Op zoek naar een egaal, breed licht met mooie lichtafval?

JA スピルオフに優れた均一な拡散光を求める場合

Transliteração supiruofuni yōureta jūn yīna kuò sàn guāngwo qiúmeru chǎng hé

NL ?Ik hou van dieren en de schoonheid die ze ons brengen. Veel mensen houden van prachtige gezichten of mooie lichamen, maar naast mensen zijn er andere soorten, die vergeten worden.?

JA 「動物と、動物が持つ美しさが好きなんです。愛らしい顔や体つきを鑑賞する人多いのです。しかし、人間も動物だと言うこと忘れられています」

Transliteração 「dòng wùto、 dòng wùga chítsu měishisaga hǎokinandesu。àirashii yánya tǐtsukiwo jiàn shǎngsuru rénha duōinodesu。shikashi、 rén jiānmo dòng wùdato yánukotoha wàngrerareteimasu」

NL "Je zult de hele dag naar je taken willen staren - Mooie grafiek-interface"

JA 「一日中仕事を見ていたくなることでしょう - 美しいテーブルインターフェースで」

Transliteração 「yī rì zhōng shì shìwo jiànteitakunarukotodeshou - měishiitēburuintāfēsude」

NL We hebben al veel mooie resultaten behaald.

JA 大きな成果が得られています。

Transliteração dàkina chéng guǒga dérareteimasu。

NL We hebben al veel mooie resultaten behaald.

JA 大きな成果が得られています。

Transliteração dàkina chéng guǒga dérareteimasu。

NL We hebben al veel mooie resultaten behaald.

JA 大きな成果が得られています。

Transliteração dàkina chéng guǒga dérareteimasu。

NL We hebben al veel mooie resultaten behaald.

JA 大きな成果が得られています。

Transliteração dàkina chéng guǒga dérareteimasu。

NL Een goede manier om de aanwezigheid van uw merk te verbeteren is door het gebruik van een kennisgrafiek die u een mooie boost kan geven. 

JA ブランドのプレゼンスを向上させる良い方法、あなたに素敵なブーストを与えることができるナレッジグラフを使用することです。 

Transliteração burandonopurezensuwo xiàng shàngsaseru liángi fāng fǎha、anatani sù dínabūsutowo yǔerukotogadekirunarejjigurafuwo shǐ yòngsurukotodesu。 

NL SEMrush deed een mooie studie over enkele van de beste zoekwoorden per land hier.

JA SEMrushここで国別の最高のキーワードのいくつかについて素晴らしい研究をしました。

Transliteração SEMrushhakokode guó biéno zuì gāonokīwādonoikutsukanitsuite sù qíngrashii yán jiūwoshimashita。

NL Mooie tuin gratis 3D-model - .blend - Free3D

JA 美しい庭 無料3Dモデル - .blend - Free3D

Transliteração měishii tíng wú liào3Dmoderu - .blend - Free3D

NL Kleine groene plant in een mooie pot

JA 美しい鍋に小さな緑の植物

Transliteração měishii guōni xiǎosana lǜno zhí wù

NL mooie vrouw karakter (opgetuigd)

JA 美しい女性キャラクター(装備)

Transliteração měishii nǚ xìngkyarakutā (zhuāng bèi)

NL Eenvoud en kracht in een mooie Git-interface

JA 美しい Git GUI でシンプルかつパワフルに

Transliteração měishii Git GUI deshinpurukatsupawafuruni

NL Bekijk op onze roadmap wat we dit jaar in Data Center hebben uitgebracht en welke mooie dingen nog op de plank liggen.

JA Data Center で昨年リリースした機能とロードマップで計画されている素晴らしい機能をご覧ください。

Transliteração Data Center de zuó niánrirīsushita jī néngtorōdomappude jì huàsareteiru sù qíngrashii jī néngwogo lǎnkudasai。

NL "Je zult de hele dag naar je taken willen staren - Mooie grafiek-interface"

JA 「一日中仕事を見ていたくなることでしょう - 美しいテーブルインターフェースで」

Transliteração 「yī rì zhōng shì shìwo jiànteitakunarukotodeshou - měishiitēburuintāfēsude」

NL Mooie portfolio websites & winkels voor creatieven.

JA クリエイターのための美しいポートフォリオサイト&ストア。

Transliteração kurieitānotameno měishiipōtoforiosaito&sutoa.

NL We hebben een mooie voorbeeldback-up voor u om in een oogopslag te zien hoe we u kunnen helpen

JA 私達あなたが私達がいかに助けることができるか一目で見るためにあなたのためのすばらしいサンプルバックアップを含みます

Transliteração sī dáhaanataga sī dágaikani zhùkerukotogadekiruka yī mùde jiànrutamenianatanotamenosubarashiisanpurubakkuappuwo hánmimasu

NL Woon jij nog maar kort in deze stad? Kom naar een Meetup voor nieuwe bewoners om andere nieuwe en bestaande bewoners te ontmoeten. Zoek leuke dingen om te doen en mooie plekken om heen te gaan, met een stel nieuwe vrienden!

JA 引っ越ししたばかりで新しい環境にまだ慣れない日々が続いてますか?早く新しい友達を作りませんか?似た立場にいる方と共通の興味・特技で交流してみましょう。

Transliteração yǐn~tsu yuèshishitabakaride xīnshii huán jìngnimada guànrenai rì 々ga xùitemasuka? zǎoku xīnshii yǒu dáwo zuòrimasenka? shìta lì chǎngniiru fāngto gòng tōngno xìng wèi・tè jìde jiāo liúshitemimashou。

NL Maak interactieve rapporten via mooie ingesloten video?s, popup- en rollover-effecten en meer, zodat de mensen kunnen interageren met uw inhoud om meer te weten te komen.

JA 埋め込み動画、ポップアップおよびロールオーバー効果などを適用してインタラクティブな電子書籍を作成し、視聴者に自分で内容を探索してもらいましょう。

Transliteração máime yūmi dòng huà,poppuappuoyobirōruōbā xiào guǒnadowo shì yòngshiteintarakutibuna diàn zi shū jíwo zuò chéngshi、 shì tīng zhěni zì fēnde nèi róngwo tàn suǒshitemoraimashou。

NL Het Doorbreken Van Orka En Een Troep Van Overzeese Vogels Met Mooie Gouden Zonsondergang En Sneeuw Behandelde Bergen Stockfoto - Getty Images

JA オルカと美しい黄金の夕日と雪に覆われた山々を持つ海鳥の群れを破る ストックフォト - Getty Images

Transliteração orukato měishii huáng jīnno xī rìto xuěni fùwareta shān 々wo chítsu hǎi niǎono qúnrewo pòru sutokkufoto - Getty Images

Mostrando 50 de 50 traduções