"zon geeft energie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.
IT Nonostante Mercurio sia il pianeta più vicino al Sole, Venere è più caldo a causa della spessa atmosfera venusiana, che trattiene il calore. Mercurio, a sua volta, non ha un'atmosfera importante e non può trattenere l'energia del Sole.
| holandês | italiano |
|---|---|
| mercurius | mercurio |
| planeet | pianeta |
| zon | sole |
| dikke | spessa |
| atmosfeer | atmosfera |
| beurt | volta |
| en | e |
| venus | venere |
NL De tentoonstelling met een oppervlak van 1200 m2 geeft inzicht in de elektriciteit - van verbruik tot productie. Een bezoek geeft ook een zeldzame gelegenheid om een waterkrachtcentrale in werking te zien en meer te leren over hernieuwbare energie.
IT La Diemtigtstube è una tradizionale esposizione di oggetti artistici e artigianato del Diemtigtal.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tentoonstelling | esposizione |
| en | e |
NL Wat zijn de voordelen van het gebruik van Profoto B10 Plus als je fotografeert met randlicht van de zon? ?In de strijd met de zon heb je alle vermogen nodig dat je maar kunt krijgen
IT Quali sono i vantaggi dell?utilizzo del Profoto B10 Plus quando stai fotografando con il sole come luce di contorno? ?Quando mi sono messo contro sole, avevo bisogno di tutta la potenza possibile
| holandês | italiano |
|---|---|
| plus | plus |
| zon | sole |
| alle | tutta |
| nodig | bisogno |
| profoto | profoto |
| je | stai |
| heb | avevo |
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| staat | si trova |
| duurt | dura |
| rode | rosso |
| baan | orbita |
| gelijk | equivale |
| mars | marte |
| is | trova |
NL Als je op Mercurius zou kunnen staan, op het aphelium (het verste dat Mercurius van de zon kan komen), zou de zon twee keer groter lijken dan vanaf de aarde
IT Se potessi stare su Mercurio all'afelio (la distanza massima che Mercurio può raggiungere dal Sole), vedresti il Sole due volte più grande di come appare dalla Terra
| holandês | italiano |
|---|---|
| mercurius | mercurio |
NL Omdat Venus dichter bij de zon staat dan de aarde, wordt de planeet het grootste deel van de tijd overschaduwd door de schittering van de zon
IT Poiché Venere è più vicino al Sole che alla Terra, il bagliore del Sole oscurerà il pianeta per la maggior parte del tempo
| holandês | italiano |
|---|---|
| venus | venere |
NL Deze conjunctie zal zeer goed te zien zijn vanaf het noordelijk halfrond maar vrij moeilijk vanaf het zuidelijk halfrond, waar de objecten dicht bij de zon blijven en mogelijk aan het zicht onttrokken worden door de schittering van de zon
IT Questa congiunzione sarà ben visibile dall'emisfero settentrionale, ma abbastanza difficile da vedere da quello meridionale, dove gli oggetti rimarranno vicini al Sole e potrebbero essere oscurati dal suo bagliore
| holandês | italiano |
|---|---|
| conjunctie | congiunzione |
| noordelijk | settentrionale |
| halfrond | emisfero |
| maar | ma |
| vrij | abbastanza |
| moeilijk | difficile |
| zon | sole |
| en | e |
NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.
IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| staat | si trova |
| duurt | dura |
| rode | rosso |
| baan | orbita |
| gelijk | equivale |
| mars | marte |
| is | trova |
NL Saturnus heeft net een samenstand met de zon gehad en staat daarom nog niet zo ver van de zon
IT Saturno avrà appena superato la congiunzione con il Sole e si troverà ancora non molto lontano da esso
| holandês | italiano |
|---|---|
| net | appena |
| zon | sole |
| en | e |
| ver | lontano |
NL De maan begint op 2 maart richting de nieuwe fase te bewegen, blijft ook dicht bij de zon en komt iets eerder dan de zon op.
IT Anche la Luna, in movimento verso la sua nuova fase il 2 marzo, rimane vicina al Sole e sorge poco prima di esso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maart | marzo |
| nieuwe | nuova |
| fase | fase |
| bewegen | movimento |
| blijft | rimane |
| zon | sole |
| en | e |
NL De maan zal moeilijk te zien zijn, omdat deze dicht bij de zon staat en mogelijk door de schittering van de zon aan het zicht onttrokken wordt
IT La Luna sarà difficile da vedere poiché sarà posizionata vicino al Sole e potrebbe essere oscurata dal suo bagliore
| holandês | italiano |
|---|---|
| moeilijk | difficile |
| zien | vedere |
| zon | sole |
| en | e |
NL U hoeft ook geen concessies te doen aan sport- of gezondheidsregistratiemogelijkheden om het te krijgen, en - in de zomer als de zon schijnt - wordt de toch al epische levensduur van de batterij nog verder opgevoerd door opladen via zonne-energie.
IT Non devi nemmeno scendere a compromessi sugli sport o sulle capacità di monitoraggio della salute per ottenerlo e, in estate quando cè il sole, la già epica durata della batteria è ulteriormente potenziata dalla ricarica solare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| zomer | estate |
| batterij | batteria |
| opladen | ricarica |
| sport | sport |
NL U hoeft ook geen concessies te doen aan sport- of gezondheidsregistratiemogelijkheden om het te krijgen, en - in de zomer als de zon schijnt - wordt de toch al epische levensduur van de batterij nog verder opgevoerd door opladen via zonne-energie.
IT Non devi nemmeno scendere a compromessi sugli sport o sulle capacità di monitoraggio della salute per ottenerlo e, in estate quando cè il sole, la già epica durata della batteria è ulteriormente potenziata dalla ricarica solare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| zomer | estate |
| batterij | batteria |
| opladen | ricarica |
| sport | sport |
NL Dit gebeurt omdat de kleinste planeet bijna geen atmosfeer heeft om warmte vast te houden en hij snel de energie verliest die hij overdag van de zon ontvangt.
IT Questo accade perché il pianeta più piccolo ha un'atmosfera quasi inesistente, che non trattiene il calore, e perde rapidamente l'energia ricevuta dal Sole durante il giorno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebeurt | accade |
| kleinste | più piccolo |
| planeet | pianeta |
| atmosfeer | atmosfera |
| heeft | ha |
| warmte | calore |
| en | e |
| energie | energia |
| verliest | perde |
| overdag | durante il giorno |
| zon | sole |
NL Energie met laag koolstofgehalte (zon, wind, nucleair, hybride)
IT Energia a bassa emissione di carbonio (solare, eolica, nucleare, ibrida)
| holandês | italiano |
|---|---|
| energie | energia |
| laag | bassa |
| zon | solare |
| hybride | ibrida |
NL Dan is er dit, minder sobere artikel , dat suggereert dat zelfs als je een Dyson-bol zou bouwen en alle door de zon uitgestraalde energie zou vangen, het misschien nog steeds moeilijk zou zijn
IT Poi c'è questo articolo , meno sobrio , che suggerisce che anche se si dovesse costruire una sfera Dyson e catturare tutta l'energia irradiata dal sole, potrebbe essere ancora difficile
| holandês | italiano |
|---|---|
| minder | meno |
| suggereert | suggerisce |
| bouwen | costruire |
| en | e |
| alle | tutta |
| zon | sole |
| energie | energia |
| vangen | catturare |
| moeilijk | difficile |
NL Maak gebruik van de zon: Haal hernieuwbare energie in huis
IT L’energia del sole: energie rinnovabili in casa nostra
| holandês | italiano |
|---|---|
| zon | sole |
| hernieuwbare | rinnovabili |
| huis | casa |
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
IT I nostri pannelli solari producono il doppio della quantità di energia necessaria per alimentare tutte le ricerche in modo rinnovabile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| produceren | producono |
| energie | energia |
| nodig | necessaria |
| alle | tutte |
| zoekopdrachten | ricerche |
| hernieuwbare | rinnovabile |
| hoeveelheid | quantità |
NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.
IT Il nostro obiettivo è far emergere la curiosità naturale e l'energia creativa che in tutto il mondo, molto spesso, le persone nascondono dentro di sé per mancanza di canali adeguati a esprimerle.
| holandês | italiano |
|---|---|
| doel | obiettivo |
| natuurlijke | naturale |
| en | e |
| creatieve | creativa |
| vaak | spesso |
| kanaal | canali |
| nieuwsgierigheid | curiosità |
NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.
IT Lo smartphone consuma abbastanza energia in fase di produzione per alimentare 1.150 lampadine da 60 watt per un'ora: energia persa quando il telefono viene gettato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| productieproces | produzione |
| genoeg | abbastanza |
| energie | energia |
| wordt | viene |
NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”
IT Noi di Emerson utilizziamo la tecnologia più avanzata per sviluppare compressori ad alta efficienza energetica che offrono il massimo comfort con il minimo consumo di energia".
| holandês | italiano |
|---|---|
| emerson | emerson |
| geavanceerde | avanzata |
| technologie | tecnologia |
| ontwikkelen | sviluppare |
| maximaal | massimo |
| comfort | comfort |
| bieden | offrono |
| minimale | minimo |
NL In het Bundse Safiendal bevindt zich de eerste skilift ter wereld die met zonne-energie wordt aangedreven. De 450 meter lange kabelbaan transporteert enerzijds wintersporters en produceert daarbij tegelijkertijd zonne-energie.
IT Nella grigionese valle Safiental si trova il primo skilift al mondo azionato ad energia solare. Lungo 450 metri, l?impianto trasporta gli amanti degli sport invernali, producendo al contempo energia solare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wereld | mondo |
| meter | metri |
| lange | lungo |
| energie | energia |
NL Dit type energie is altijd beschikbaar, in tegenstelling tot wind- en zonne-energie.
IT Questo tipo di energia è sempre disponibile, a differenza di quella eolica e solare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| type | tipo |
| energie | energia |
| altijd | sempre |
| beschikbaar | disponibile |
| tegenstelling | differenza |
| tot | a |
| en | e |
NL Dit is de krachtigste vorm van duurzame energie ter wereld, maar ook deze vorm van energie heeft zijn nadelen
IT È la forma di energia rinnovabile più popolare al mondo, eppure anch'essa presenta degli svantaggi
| holandês | italiano |
|---|---|
| vorm | forma |
| duurzame | rinnovabile |
| energie | energia |
| wereld | mondo |
| nadelen | svantaggi |
NL In het ideale geval worden we door een hogere investering in windenergie, zonne-energie en geothermische energie wereldwijd minder afhankelijk van waterkracht als alternatief voor fossiele brandstoffen.
IT Idealmente, maggiori investimenti nell'energia eolica, solare e geotermica ridurranno la nostra necessità globale di energia idroelettrica per sostituire i combustibili fossili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hogere | maggiori |
| investering | investimenti |
| en | e |
| energie | energia |
| wereldwijd | globale |
| brandstoffen | combustibili |
NL Amazon, Google, en Microsoft zijn allemaal actief aan het investeren in het opwekken van groene energie. Ze zetten zich allemaal in voor de transitie naar een toekomst met schone energie, waarbij 100% van hun energieverbruik uit groene bronnen komt.
IT Amazon, Google e Microsoft investono attivamente nello sviluppo dell’energia verde. Ognuno di loro è impegnato a progredire verso un futuro di energia pulita in cui il 100% del loro consumo energetico proviene da fonti verdi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| en | e |
| microsoft | microsoft |
| actief | attivamente |
| energie | energia |
| toekomst | futuro |
| schone | pulita |
| bronnen | fonti |
NL Dit betekent dat hun gebruik slechts opgeslagen energie vrijlaat, zonder nieuwe energie aan te vullen
IT Ma non solo: gli stimolanti attenuano addirittura l'efficacia di alcuni ormoni, rendendo ancora più difficile mantenere viva l'energia naturale
| holandês | italiano |
|---|---|
| slechts | solo |
| energie | energia |
| zonder | non |
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
IT I nostri pannelli solari producono il doppio della quantità di energia necessaria per alimentare tutte le ricerche in modo rinnovabile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| produceren | producono |
| energie | energia |
| nodig | necessaria |
| alle | tutte |
| zoekopdrachten | ricerche |
| hernieuwbare | rinnovabile |
| hoeveelheid | quantità |
NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.
IT Lo smartphone consuma abbastanza energia in fase di produzione per alimentare 1.150 lampadine da 60 watt per un'ora: energia persa quando il telefono viene gettato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| productieproces | produzione |
| genoeg | abbastanza |
| energie | energia |
| wordt | viene |
NL De benodigde energie wordt opgewekt door geïntegreerde zonnecellen, kinetische energie of ΔT (delta T).
IT L´energia viene prodotta utilizzando le celle solari integrate e l´energia cinetica tramite lo scambio termico con l´ambiente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| energie | energia |
| wordt | viene |
| geïntegreerde | integrate |
NL In plaats van pad op schijf aan te brengen en afvalwarmte te creëren, wordt energie teruggewonnen en omgezet in energie voor de batterij.
IT Invece di applicare il pad al disco e creare calore disperso, lenergia viene recuperata e trasformata in energia per la batteria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| schijf | disco |
| en | e |
| wordt | viene |
| energie | energia |
| batterij | batteria |
| in plaats van | invece |
NL Zoals gewoonlijk is de hernieuwbare energie van Amazon voor zijn enorme AWS-servers afkomstig van wind- en zonne-energie
IT Come di solito accade, lenergia rinnovabile di Amazon per i suoi enormi server AWS proviene da energia eolica e solare
| holandês | italiano |
|---|---|
| hernieuwbare | rinnovabile |
| energie | energia |
| amazon | amazon |
| enorme | enormi |
| en | e |
| servers | server |
| aws | aws |
NL Volgens het Internationale Agentschap voor hernieuwbare energie kan een grootschalige toepassing van hernieuwbare energie tegen 2050 wereldwijd 42 miljoen banenhelpen creëren
IT Secondo l’Agenzia internazionale per le energie rinnovabili, l’impiego di energie rinnovabili su vasta scala potrebbe contribuire a creare 42 milioni di posti di lavoro in tutto il mondo entro il 2050
NL Legitieme/echte toepassingen zijn ontworpen om zo weinig mogelijk energie te gebruiken om de beste gebruikerservaring te bieden en energie te besparen
IT Le applicazioni legittime/autentiche sono progettate per utilizzare la minor quantità di energia possibile per fornire la migliore esperienza utente e risparmiare energia
NL De 4K Boost-module geeft je een traditionele actiecamera, de dual-lensmodule geeft je een volledige 360-camera en de 1-inch sensormodule geeft je 5,3k-video en betere prestaties bij weinig licht.
IT Il modulo 4K Boost offre una action camera tradizionale, il modulo a doppio obiettivo una camera full 360 e il modulo con sensore da 1 pollice offre video a 5,3k e migliori prestazioni in condizioni di scarsa illuminazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geeft | offre |
| traditionele | tradizionale |
| en | e |
| betere | migliori |
| prestaties | prestazioni |
| licht | illuminazione |
| module | modulo |
| camera | camera |
| volledige | full |
| inch | pollice |
| video | video |
NL Er is een dalende daklijn voor een snelle rug - gebruikelijk bij elektrische autos - die sportieve lijnen geeft, maar betekent dat je niet zon grote koffer krijgt als sommige traditionele SUV-stijlen van een hatchback
IT Cè una linea del tetto cadente per una schiena veloce - comune sulle auto elettriche - che offre linee sportive ma significa che non si ottiene un bagagliaio così ampio come alcuni tradizionali modelli di SUV a due volumi
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelle | veloce |
| rug | schiena |
| gebruikelijk | comune |
| elektrische | elettriche |
| geeft | offre |
| betekent | significa |
| krijgt | ottiene |
| traditionele | tradizionali |
| grote | ampio |
NL In wezen is dit een goede sensor, maar de resultaten spreken voor zich, want deze telefoon geeft je een bruikbare opname in vrijwel elke situatie: felle zon, bewolkte dagen, HDR-scenarios of in het donker
IT In sostanza, questo è un buon sensore, ma i risultati parlano da soli, poiché questo telefono ti darà uno scatto utilizzabile praticamente in qualsiasi situazione: sole splendente, giornate nuvolose, scenari HDR o al buio
| holandês | italiano |
|---|---|
| goede | buon |
| sensor | sensore |
| resultaten | risultati |
| spreken | parlano |
| telefoon | telefono |
| bruikbare | utilizzabile |
| vrijwel | praticamente |
| situatie | situazione |
| zon | sole |
| dagen | giornate |
| donker | buio |
| geeft | darà |
| scenarios | scenari |
| hdr | hdr |
NL Er is een dalende daklijn voor een snelle rug - gebruikelijk bij elektrische autos - die sportieve lijnen geeft, maar betekent dat je niet zon grote koffer krijgt als sommige traditionele SUV-stijlen van een hatchback
IT Cè una linea del tetto cadente per una schiena veloce - comune sulle auto elettriche - che offre linee sportive ma significa che non si ottiene un bagagliaio così ampio come alcuni tradizionali modelli di SUV a due volumi
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelle | veloce |
| rug | schiena |
| gebruikelijk | comune |
| elektrische | elettriche |
| geeft | offre |
| betekent | significa |
| krijgt | ottiene |
| traditionele | tradizionali |
| grote | ampio |
NL In wezen is dit een goede sensor, maar de resultaten spreken voor zich, want deze telefoon geeft je een bruikbare opname in vrijwel elke situatie: felle zon, bewolkte dagen, HDR-scenarios of in het donker
IT In sostanza, questo è un buon sensore, ma i risultati parlano da soli, poiché questo telefono ti darà uno scatto utilizzabile praticamente in qualsiasi situazione: sole splendente, giornate nuvolose, scenari HDR o al buio
| holandês | italiano |
|---|---|
| goede | buon |
| sensor | sensore |
| resultaten | risultati |
| spreken | parlano |
| telefoon | telefono |
| bruikbare | utilizzabile |
| vrijwel | praticamente |
| situatie | situazione |
| zon | sole |
| dagen | giornate |
| donker | buio |
| geeft | darà |
| scenarios | scenari |
| hdr | hdr |
NL Het ANC hier is vooral geweldig, het overstemt met succes het omgevingsverkeer en het treingeluid tijdens onze tests, wat ons dat borrelende gevoel geeft - dat kan zon opluchting zijn.
IT LANC qui è particolarmente eccezionale, attutendo con successo il traffico ambientale e il rumore del treno nei nostri test, dandoci quella sensazione di "bolle" - che può essere un tale sollievo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vooral | particolarmente |
| geweldig | eccezionale |
| succes | successo |
| en | e |
| tests | test |
| gevoel | sensazione |
NL Camo geeft je controle over alles vanaf je Mac - met uitgebreide beeldaanpassingen - en het doet alle bewerkingen op je iOS-apparaat, waardoor je computer meer energie vrijmaakt voor werk
IT Camo ti dà il controllo di tutto dal tuo Mac, con ricche regolazioni dell'immagine, ed esegue tutta l'elaborazione sul tuo dispositivo iOS, liberando la potenza del tuo computer per il lavoro
| holandês | italiano |
|---|---|
| camo | camo |
| controle | controllo |
| mac | mac |
| en | ed |
| werk | lavoro |
| ios | ios |
NL Geeft een instant boost in energie, focus en kracht terwijl het de natuurlijke testosteronproductie van uw lichaam stimuleert
IT Procura un'aumento istantaneo di energia, concentrazione, forza e potenza stimolando la naturale produzione di testosterone
| holandês | italiano |
|---|---|
| instant | istantaneo |
| boost | aumento |
| focus | concentrazione |
| en | e |
| natuurlijke | naturale |
NL De grootte van de cirkel geeft ook weer hoeveel energie de bron genereert.
IT La grandezza dei cerchi varia in base alla quantità di energia prodotta dalla fonte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| grootte | grandezza |
| energie | energia |
| hoeveel | quantità |
NL De feminized Auto New York City van Pyramid Seeds geeft je een voorproefje van de 'Big Apple' - vol met energie, maar toch zo nu en dan langzaam en met overal de geur van diesel
IT L'Auto New York City femminizzata, della Pyramid Seeds, vi darà un assaggio della Grande Mela: piena di energia, ma lenta allo stesso tempo, con odore di gasolio diffuso ovunque
| holandês | italiano |
|---|---|
| feminized | femminizzata |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| seeds | seeds |
| big | grande |
| vol | piena |
| energie | energia |
| geur | odore |
| geeft | darà |
| nu | tempo |
NL De Dance-E geeft een energiek en euphorisch gevoel, vergelijkbaar met XTC, maar dan iets lichter, en zal je in staat stellen om de hele avond vol energie door te gaan.
IT La Dance-E dà un effetto energetico ed euforico paragonabile all'XTC, ma un po' più leggero, e promette di mettervi in condizione di tirare avanti tutta la serata pieni di energie.
| holandês | italiano |
|---|---|
| avond | serata |
| energie | energie |
| de | più |
| staat | condizione |
NL Opladen via zonne-energie geeft extra leven in de zomer
IT La ricarica solare offre una durata extra in estate
| holandês | italiano |
|---|---|
| opladen | ricarica |
| geeft | offre |
| extra | extra |
| zomer | estate |
NL Opladen via zonne-energie geeft extra leven in de zomer
IT La ricarica solare offre una durata extra in estate
| holandês | italiano |
|---|---|
| opladen | ricarica |
| geeft | offre |
| extra | extra |
| zomer | estate |
NL Garmin gaat verder en zegt dat het een heel jaar meegaat in de batterijbesparingsmodus, waarbij zonne-energie de batterij een boost geeft.
IT Garmin va oltre, dicendo che può durare un anno intero in modalità risparmio batteria, con la ricarica solare che aumenta la batteria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| garmin | garmin |
| gaat | va |
| heel | intero |
| batterij | batteria |
| boost | aumenta |
NL “Dit spul geeft je de hele dag energie! Ik verloor 20 pond lelijk vet en met 55 jaar voel ik me geweldig!”
IT “Questa roba ti dà energia per tutto il giorno! Ho perso ben 9 kg di grasso e ora che sono 55 kg mi sento benissimo!
| holandês | italiano |
|---|---|
| energie | energia |
| verloor | perso |
| en | e |
NL Geeft een instant boost in energie, focus en kracht terwijl het de natuurlijke testosteronproductie van uw lichaam stimuleert
IT Procura un'aumento istantaneo di energia, concentrazione, forza e potenza stimolando la naturale produzione di testosterone
| holandês | italiano |
|---|---|
| instant | istantaneo |
| boost | aumento |
| focus | concentrazione |
| en | e |
| natuurlijke | naturale |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe