Traduzir "zodra uw back up" para italiano

NL Vijf verschillende soorten back-ups om jouw gegevens veilig en up-to-date te houden: automatische dagelijkse back-ups, optionele uurlijkse back-ups, handmatige back-ups, door het systeem gegenereerde back-ups en downloadbare back-ups.

• Vijf verschillende soorten
• houden
• automatische dagelijkse back-ups
• optionele uurlijkse back-ups
• handmatige back-ups
• systeem gegenereerde back-ups
• downloadbare

NL Back-ups voor Apple Watches worden opgeslagen in gecodeerde back-ups en worden getoond zodra het wachtwoord voor een gecodeerde back-up is ingevoerd. Selecteer hiervoor de gecodeerde back-up in de navigatie aan de linkerkant.

• Back-ups voor Apple
• opgeslagen in gecodeerde

NL Zorg ervoor dat er een recente back-up bestaat voor WhatsApp. U kunt Back Up Now een back-up maken om een nieuwe back-up te maken (houd er echter rekening mee dat hierdoor de gegevens in de vorige back-up worden gewist.).

• recente back-up bestaat
• WhatsApp
• Back Up Now
• houd er echter
• hierdoor de gegevens

NL Selecteer een back-uptype - U kunt "Volledige back-up", "Snelle back-up" selecteren (uw e-mailberichten worden niet geback-upt) of "Aangepaste back-up" (u kunt de specifieke gegevens selecteren om een back-up te maken)

• Selecteer een back-uptype
• selecteren
• specifieke gegevens selecteren

NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd

• iCloud-back-up hebt gemaakt
• back-ups van iCloud
• back-up is uitgevoerd

NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd

• iCloud-back-up hebt gemaakt
• back-ups van iCloud
• back-up is uitgevoerd

NL Als het back-upbestand zich in een andere map bevindt, blader dan door de mappen en kies de locatie van het back-upbestand. Als u meerdere back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kiest u de gecodeerde back-up van waaruit u de gegevens moet extraheren.

• map bevindt
• mappen en kies
• computer hebt opgeslagen
• back-up van waaruit

NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.

• plaats hebt opgeslagen
• gecodeerde iTunes-back-ups hebt

NL Ik ben hier zo serieus over, dat ik dit altijd als een van de primaire functies noem wanneer ik een site beoordeel. Omarm de back-ups. Hou van de back-ups. Maak een back-up van de back-ups. Het is niet alleen voor nerds, het is gewoon goed zaken doen.

• primaire functies noem
• site beoordeel
• Omarm de back-ups
• Maak een back-up
• back-ups
• nerds
• gewoon goed zaken

NL Als het back-upbestand zich in een andere map bevindt, blader dan door de mappen en kies de locatie van het back-upbestand. Als u meerdere back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kiest u de gecodeerde back-up van waaruit u de gegevens moet extraheren.

• map bevindt
• mappen en kies
• computer hebt opgeslagen
• back-up van waaruit

NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.

• plaats hebt opgeslagen
• gecodeerde iTunes-back-ups hebt

NL Van de belgeschiedenis op uw apparaat wordt een back-up gemaakt zodra u uw iPhone via Wi-Fi op iCloud aansluit of wanneer u een iTunes-back-up genereert.

• back-up gemaakt zodra
• iPhone via Wi-Fi
• iTunes-back-up

NL Zodra de back-up is geladen, ziet u informatie over uw iTunes-back-up en een handvol tabbladen voor het bekijken en bewerken van verschillende delen ervan.

• Zodra de back-up
• geladen

NL iPhone Backup Extractor heeft een gratis ingebouwde iTunes-back-upbrowser. Zodra je het hebt geladen (zie stap # 1 hierboven ), worden automatisch al je iTunes-back-ups weergegeven en kun je door ze bladeren.

• iPhone Backup Extractor
• gratis ingebouwde iTunes-back-upbrowser
• geladen
• zie stap
• hierboven
• weergegeven en kun

NL Zodra u meer ruimte heeft vrijgemaakt voor uw telefoon om back-ups te maken, kunt u onmiddellijk een iCloud-back-up activeren, ervan uitgaande dat u zich op een Wi-Fi-netwerk bevindt

• onmiddellijk een iCloud-back-up
• Wi-Fi-netwerk bevindt

NL Als de back-up is gecodeerd, vraagt Reincubate iPhone Backup Extractor om het wachtwoord en zodra dat is opgegeven, worden back-updetails weergegeven zoals gewoonlijk

• back-up is gecodeerd
• vraagt Reincubate iPhone

NL Zodra de back-up is geladen, ziet u informatie over uw iTunes-back-up en een handvol tabbladen voor het bekijken en bewerken van verschillende delen ervan.

• Zodra de back-up
• geladen

NL iPhone Backup Extractor heeft een gratis ingebouwde iTunes-back-upbrowser. Zodra je het hebt geladen (zie stap # 1 hierboven ), worden automatisch al je iTunes-back-ups weergegeven en kun je door ze bladeren.

• iPhone Backup Extractor
• gratis ingebouwde iTunes-back-upbrowser
• geladen
• zie stap
• hierboven
• weergegeven en kun

NL Van de belgeschiedenis op uw apparaat wordt een back-up gemaakt zodra u uw iPhone via Wi-Fi op iCloud aansluit of wanneer u een iTunes-back-up genereert.

• back-up gemaakt zodra
• iPhone via Wi-Fi
• iTunes-back-up

NL Zodra u meer ruimte heeft vrijgemaakt voor uw telefoon om back-ups te maken, kunt u onmiddellijk een iCloud-back-up activeren, ervan uitgaande dat u zich op een Wi-Fi-netwerk bevindt

• onmiddellijk een iCloud-back-up
• Wi-Fi-netwerk bevindt

NL iPhone Backup Extractor controleert automatisch op back-ups in uw standaardback-upmap. Als uw back-up zich op een andere locatie bevindt, selecteert u de map door te klikken op Back-ups toevoegen`.

• iPhone Backup Extractor
• automatisch op back-ups
• standaardback-upmap
• locatie bevindt
• klikken op Back-ups

NL U kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om automatisch toegang te krijgen tot uw back-upinformatie, zelfs van gecodeerde back-ups. U kunt als volgt een bericht herstellen van een iPhone-back-up:

• iPhone Backup Extractor
• back-upinformatie
• zelfs van gecodeerde
• volgt een bericht

NL Pas echter op voor het maken van een nieuwe back-up als u al een bestaande back-up heeft, aangezien dit uw bestaande back-up zal wissen.

• back-up zal

NL Laad je gecodeerde iTunes / iOS-back-up. Start iPhone Backup Extractor en wacht totdat de back-ups van uw computer zijn geladen. iPhone Backup Extractor laadt automatisch de back-ups die zich in de map met standaardback- ups bevinden vanaf uw computer.

• Laad je gecodeerde
• iOS-back-up
• Start iPhone Backup
• computer zijn geladen
• iPhone Backup Extractor
• automatisch de back-ups
• map met standaardback-

NL Ontgrendel uw gecodeerde back-up door het wachtwoord van uw back-up te typen. iPhone Backup Extractor werkt alleen als u uw wachtwoord kent. Anders, als het wachtwoord niet juist is, wordt uw back-up gewoon niet geopend.

• Ontgrendel uw gecodeerde
• typen
• iPhone Backup Extractor
• wachtwoord kent
• Anders
• wachtwoord niet juist

NL Bij het maken van een back-up slaat iTunes de back-upbestanden op met hex-gecodeerde SHA1 - SHA1 en ze worden vermeld in het "manifest" van de back-up.

• back-up slaat iTunes

NL Als iPhone Backup Extractor de back-up niet herkent, onvolledig labelt, geen beschikbare gegevens toont of suggereert dat de back-up zeer lang geleden is gemaakt - zoals 01/10/1981 ! - dan is er waarschijnlijk een probleem met de back-up.

• iPhone Backup Extractor
• back-up niet herkent
• onvolledig labelt
• beschikbare gegevens toont
• zeer lang geleden
• gemaakt
• waarschijnlijk een probleem

NL iPhone Backup Extractor is ontworpen om u te helpen uw gegevens te krijgen wanneer een back-up niet correct kan worden hersteld via iTunes. Het opent iTunes- en iCloud-back-ups en extraheert waardevolle gegevens - zelfs als die back-up beschadigd is.

• iPhone Backup Extractor
• helpen uw gegevens
• iTunes
• extraheert waardevolle gegevens
• beschadigd

NL Als uw back-up niet- versleuteld is , kunt u de bestanden van uw back-up direct in uw iTunes-back-upmap vinden en ze eruit halen door hun bestandsnamen aan onze gids aan te passen

• back-up niet- versleuteld

NL U kunt nog steeds foto's en video's vinden in uw iTunes-back-up, zelfs als het iTunes-proces onvolledig was en leidde tot een corrupt back-upbestand. Om dit te laten werken, moet de back-up niet met codering zijn gemaakt.

• corrupt back-upbestand

NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.

• automatisch een back-up
• laten u zien

NL Het kan de toegangscode van uw schermtijd opnieuw instellen, inhoud herstellen die werd verwijderd voordat een back-up werd gemaakt en zelfs een iCloud-back-up omzetten in een iTunes-back-up.

• opnieuw instellen

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u met iCloud-back-ups werken alsof het iTunes-back-ups zijn : u hoeft de back-up niet volledig te downloaden om ermee te werken, hoewel u kunt als u wilt!

• iPhone Backup Extractor
• iCloud-back-ups werken alsof
• hoeft de back-up
• volledig te downloaden
• wilt

NL Als u de volledige iCloud-back-up wilt downloaden en deze wilt converteren naar een iTunes-back-up, zodat u deze lokaal kunt wijzigen of herstellen, is dat ook gemakkelijk: er is een knop met het label "Download deze iCloud-back-up"

• volledige iCloud-back-up wilt
• iTunes-back-up
• wijzigen of herstellen
• gemakkelijk

NL Aan de linkerkant ziet u een iTunes-back-upbrowser waarin alle back-ups in de standaard back-upmap van iTunes worden weergegeven

• weergegeven

NL Als u iCloud-back-ups gebruikt, kunt u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up met onze gids .

• iCloud-back-ups gebruikt
• gids

NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.

• Ja
• iPhone Backup Extractor
• zelfs een iCloud-back-up

NL Als u uw back-up wilt bijwerken, raden we u aan eerst een back-up van uw back-up te maken (ja!)

• back-up wilt bijwerken
• eerst een back-up
• ja

NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)

• iPhone of iPad
• eenvoudig
• iCloud-back-up wilt herstellen
• iTunes
• beschrijft onze gids
• iCloud-back-ups naar iTunes
• downloaden en converteren

NL Dus het opnemen in een iTunes-back-up zou het back-upproces vertragen en je opslagruimte opeten, en een back-up maken in iCloud zou in wezen betekenen dat elk van je foto's twee keer is opgeslagen.

• Dus het opnemen
• opeten
• zou in wezen

NL Type back-up. Het back-uptype geeft aan of de back-up is gecodeerd en, zo ja, welk coderingsformaat moet worden gebruikt.

• Type back-up
• back-up is gecodeerd
• ja

NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.

• nieuws
• iPhone-back-up of iCloud-back-up
• Kik-informatie hebt verwijderd

NL Als je meerdere back-ups in deze map hebt, kies je degene waarvan je Kik-berichten wilt herstellen met behulp van het vervolgkeuzemenu links. Voor gecodeerde iTunes-back-ups moet u uw back-upwachtwoord opgeven.

• map hebt
• kies je degene
• Kik-berichten wilt herstellen
• links
• back-upwachtwoord

NL Als u gegevens van een iCloud-back-up herstelt, moet u op de knop + of "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen" klikken en vervolgens uw iCloud-gegevens invoeren. Je back-ups worden links van de app weergegeven.

• herstelt
• knop
• klikken en vervolgens
• iCloud-gegevens invoeren
• back-ups worden links
• app

NL Wanneer er een back-up van uw iOS-apparaat wordt gemaakt, wordt alle inhoud - inclusief de back-up van Apple Watch - veilig opgeslagen in de back-up

• iOS-apparaat wordt gemaakt
• inhoud
• inclusief de back-up
• Apple Watch
• back-up

NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen

• Samengevat
• herstellen

NL Vanaf nu is SBParentalControlsPIN aanwezig in de back-up als u een back-up van de telefoon maakt, tenzij u beperkingen uitschakelt en opnieuw inschakelt, waarna het weer uit de back-up verdwijnt.

• maakt
• tenzij u beperkingen
• opnieuw inschakelt
• waarna het weer
• back-up

NL U kunt ook met een wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups gebruiken (zolang u het wachtwoord van de back-up kent) en zelfs berichten importeren die afkomstig zijn van een iCloud-back-up! ⛅️

• wachtwoord beveiligde iTunes-back-ups
• back-up kent
• zelfs berichten importeren
• iCloud-back-up

NL Herstel de zojuist gewijzigde back-up (waar u zojuist het sms.db bestand hebt vervangen): klik op "Herstellen van back-up" en kies ervoor om de meest recente back-up te herstellen

• Herstel de zojuist
• back-up
• bestand hebt vervangen
• meest recente back-up
• herstellen

NL Wanneer een back-up van uw iPhone wordt gemaakt, wordt alle inhoud - inclusief de Apple Watch-back-up - opgeslagen in deze back-up

• Wanneer een back-up
• iPhone wordt gemaakt
• inhoud
• inclusief de Apple