Traduzir "uzelf" para italiano

NL Doe met ons mee als u een verschil wilt maken: in de wereld, voor ons en voor uzelf.

• wereld

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

• besparen
• profiteert nog steeds
• gebouwd
• bent echter verwacht

NL Probeer onze antivirus programma gratis en bescherm uzelf in real-time

• Probeer onze antivirus
• gratis en bescherm
• real-time

NL Wij kijken uit naar een gesprek met u. Vertel ons een en ander over uzelf en wij nemen zo snel mogelijk contact met u op.

• ander over uzelf
• nemen zo snel

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

NL Registreer uzelf als partner bij Avangate of log in als u al een account heeft.

• Avangate of log
• account

NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.

• computer
• smartphone of tablet
• installeren om uzelf
• dierbaren te beschermen
• soorten

NL Zoek in uw uitgepakte map met contacten naar het bestand Contacts.vcf . E-mail dit bestand naar uzelf als bijlage.

• map met contacten
• bestand
• E-mail dit bestand

NL Verzend een e-mail met het .vcf bestand naar uzelf

• Verzend een e-mail
• bestand naar uzelf

NL U kunt ook contactlijsten op regelmatige basis exporteren als een .vcf bestand en ze naar uzelf e-mailen. Ze staan ​​veilig in je inbox.

• contactlijsten op regelmatige
• uzelf e-mailen
• staan

NL Natuurlijk heeft u misschien geen reserveapparaat met een oudere versie van iOS. Ons ondersteuningsteam kan u helpen - of u kunt uzelf helpen met de onderstaande instructies.

• versie van iOS
• onderstaande

NL De applicatie werkt in combinatie met een Nike + sensor om hardlopen in kaart te brengen en uw hardloopstatistieken op te slaan, zodat u tegen uzelf kunt concurreren of uw trainingsvoortgang kunt volgen

• Nike
• sensor om hardlopen
• kaart te brengen
• zodat u tegen
• volgen

NL Als u wilt ingaan op hoe het proces voor het opnieuw instellen van de toegangscode voor uzelf werkt, beschrijven we de onderstaande stappen

• uzelf werkt
• stappen

NL Zorg ervoor dat u deze aanbevelingen opvolgt om uzelf en uw gezin beter te beschermen.

NL Met onze API en ons app-framework kun je vrijwel alles maken. En wanneer je dat doet, kun je het resultaat in Apps Marketplace plaatsen zodat alle Zendesk-klanten er gebruik van kunnen maken. Of je houdt je app gewoon voor uzelf. De keuze is aan u.

• kun je vrijwel
• Apps Marketplace plaatsen
• houdt je app
• uzelf

NL Onze algemene voorwaarden kunnen naar ons eigen goeddunken van tijd tot tijd gewijzigd worden en u bent verplicht uzelf op de hoogte te houden van eventuele wijzigingen

• goeddunken van tijd
• bent verplicht uzelf
• hoogte te houden
• eventuele wijzigingen

NL De krachtige, synergetische formule van Testogen biedt volledige testosteronondersteuning om u te helpen uw kracht terug te krijgen en u weer uzelf te voelen.

• krachtige
• biedt volledige testosteronondersteuning
• helpen uw kracht

NL Het eenvoudige, inspirerende advies van Will zal u helpen uw doelen te bereiken, een gezonder en gelukkiger leven te leiden en de beste versie van uzelf te zijn.

• eenvoudige
• zal u helpen
• doelen te bereiken
• gezonder en gelukkiger
• versie van uzelf

NL ER WACHT U EEN BETERE VERSIE VAN UZELF

• WACHT U EEN
• VERSIE VAN UZELF

NL Voeg sprekersnotities toe aan PowerPoint presentaties om uzelf hints te geven of om het hele script bij de hand te hebben. Blader door uw aantekeningen zonder ze aan het publiek te laten zien wanneer u met twee monitoren presenteert.

• Voeg sprekersnotities toe
• hints te geven
• publiek te laten
• monitoren

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

• Groep Beschrijving
• groep om uzelf

NL Bespaar uzelf tijd, en uw geld – Wanneer u eenmaal de EU AVG preview heeft gedownload, kunt u zelf zien wat voor enorme besparingen u in tijd en geld kunt realiseren!

• Bespaar uzelf tijd
• geld
• Wanneer u eenmaal
• EU AVG preview
• gedownload
• geld kunt realiseren

NL Browserbeveiliging: verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke web­pagina’s voor uw veiligheid en privacy.

• Browserbeveiliging
• verken het internet
• bescherm uzelf tegen
• gevaarlijke

NL De bedrijfsapp waarmee u samenwerking tussen verschillende apps automatiseren. Met slechts een paar klikken u het naar wens aanpassen en uzelf wekelijks tijd besparen. 

• tussen verschillende apps
• slechts een paar
• wekelijks tijd besparen

NL Vul het onderstaande formulier in en vertel ons meer over uzelf.

• Vul het onderstaande

NL Veiligheid staat voorop. Bescherm uzelf tegen ongeoorloofde betalingen of frauduleuze terugbetalingspogingen door de integratie van de PayPal* technologie en al zijn tools om risico's en fraude te bestrijden.

• Veiligheid staat voorop
• Bescherm uzelf tegen
• betalingen of frauduleuze
• tools om risico's

NL Onlinebescherming heeft nog nooit iemand pijn gedaan. Versleutel uw gegevens met een virtueel VPN-tunnel en bescherm uzelf tegen hackers, commerciële advertenties en tracking.

• iemand pijn gedaan
• Versleutel uw gegevens
• uzelf tegen hackers

NL Download een VPN op uw apparaat (of apparaten) en beveilig uzelf online.

• Download een VPN
• apparaat
• apparaten
• beveilig uzelf

NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smart­phone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteits­diefstal.

• Terwijl u bezig
• belangrijke zaken
• zorgen wij ervoor
• beschermd en veilig
• apparaten tegen virussen
• spyware
• aanvallen van hackers

NL Schenk uw naasten of uzelf een uniek en origineel gepersonaliseerd mes. U kunt een voornaam, een datum of een andere tekst op een regel graveren, met een maximum van 20 karakters.

• Schenk uw naasten
• uzelf een uniek
• origineel gepersonaliseerd mes
• voornaam
• graveren

NL Daag uzelf uit door een brug te bouwen die een leerboek kan ondersteunen met gebruik van alleen maar winegums en tandenstokers

• brug te bouwen
• leerboek kan ondersteunen
• winegums en tandenstokers

NL Als u een bedrijf hebt dat gerelateerd is aan surfen of een specifiek surfstrand, dan kunt u uzelf exclusief aanbevelen op alle specifieke pagina´s van surf-forecast.com

• surfstrand
• uzelf exclusief aanbevelen
• specifieke

NL Novotel Suites, ervaar eens een hotel op een andere manier ongeacht of u op uzelf wilt zijn of gebruik wilt maken van alle faciliteiten.

• Novotel Suites

NL Voor informatie over hoe u informatie over uzelf kunt beheren of verwijderen, kunt u terecht op de volgende Facebook-ondersteuningspagina:

• uzelf kunt beheren
• verwijderen

NL Alle informatie die u in het sollicitatieformulier over uzelf invult, wordt opgeslagen in een sollicitantentabel in onze cloud

• sollicitatieformulier over uzelf
• cloud

NL Standaard is LIVE-tracking uitgeschakeld en kan het alleen door uzelf worden ingeschakeld

• Standaard is LIVE-tracking
• uzelf worden ingeschakeld

NL Om het online aanvraag­for­mulier te kunnen gebruiken, moet u uzelf aanmelden bij Mijn account via de klanten­ser­vi­ce­portal op de Webfleet Solutions-website of zo nodig een nieuw account aanmaken

• gebruiken
• nieuw account aanmaken

NL Als u een systeem­in­te­grator bent en een API key wilt aanvragen, moet u uzelf aanmelden voor het .connec­t-part­ner­pro­gramma

• key wilt aanvragen

NL Stel toegang op afstand in voor uzelf, uw team of uw hele organisatie

• uzelf
• organisatie

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

• support
• Zie Splashtop Enterprise
• SAML-integratie
• ga naar Splashtop
• uzelf gehoste

NL U kunt uw klanten en uzelf verzekeren dat de gegevens van iedereen veilig zijn

• klanten en uzelf
• gegevens van iedereen

NL Maak snel een vergelijking van de verschillende gelegenheden, raadpleeg een lijst van de aangeboden faciliteiten, en verzeker uzelf dat alles in orde is wanneer u uw verblijf plant.

• gelegenheden
• raadpleeg een lijst
• aangeboden faciliteiten
• orde is wanneer
• verblijf

NL In de schaduw van Edinburgh's iconische kasteel, boek een verblijf in een luxueuze accomodatie en gun uzelf wat verwennerij in de spa van het hotel, of geniet van de overheerlijke smaken tijdens een diner met Michelin-sterren ter plaatse.

• schaduw van Edinburgh's
• kasteel
• boek een verblijf
• uzelf wat verwennerij
• Michelin-sterren ter

NL Transporteer uzelf naar het indrukwekkende landschap van kristalhelder water en puntige en statige heuvels die mistige luchten doorprikken.

• water en puntige
• luchten

NL Vergeet de afwas maar- trakteer uzelf op een diner in de stad!

• Vergeet de afwas

NL Op de legionairsweg van Vindonissa, waar ooit 6000 legionairs in opdracht van de keizer hun paraatheid voorbereidden, wordt uzelf op speelse wijze een Romein

• legionairsweg van Vindonissa
• keizer hun paraatheid
• uzelf op speelse
• Romein

NL Bescherm uzelf met 256-bits versleuteling op militair niveau

• militair niveau

NL Vraag uzelf af of de pagina waardevol is en of het de moeite waard is erop te klikken. Zo niet, dan zou het nodig zijn om de inhoud te verbeteren. Houd altijd de bedoeling van de gebruiker in gedachten.

• Vraag uzelf af
• klikken
• inhoud te verbeteren

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

• Vraag uzelf af
• afvragen wanneer zij
• producten zoeken
• wanneer zij beslissen
• kopen of wanneer
• willen

NL Om het uzelf makkelijker te maken! In uw account vindt u al uw id's en boekingen en kunt u uw verblijf tot in detail op uw wensen afstemmen.

• id's en boekingen
• wensen