NL U kunt uzelf beschermen met betrouwbare VPN-software.
NL U kunt uzelf beschermen met betrouwbare VPN-software.
FI Voit suojata itseäsi luotettavalla VPN-ohjelmistolla.
NL Trakteer uzelf op een uitstekende pasvorm met onze piqué overhemden. Het piqué overhemd is geschikt voor alle gelegenheden en heeft dezelfde eigenschappen als onze iconische overhemden, maar dan met de casual pasvorm en het gevoel van een poloshirt.
FI Hemmottele itseäsi erinomaisella istuvuudella pikeepaitojemme avulla. Ne ovat yhtä laadukkaita kuin ikoniset kauluspaitamme, mutta niiden istuvuus ja tuntu vastaavat pikeepaitoja. Tämän ansiosta pikeepaidat sopivat kaikkiin tilanteisiin.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL De zomer is het perfecte seizoen om te uzelf uit te drukken in kleur, maar u hoeft natuurlijk niet per se voor neongeel of -roze te kiezen (als dat niet uw ding is)
FI Kesä on täydellinen vuodenaika itseilmaisuun värien muodossa, eikä väreiksi tarvitse suinkaan valita neonkeltaista tai pinkkiä (ellet sitten itse halua)
holandês | finlandês |
---|---|
is | on |
perfecte | täydellinen |
of | tai |
kiezen | valita |
NL Trakteer uzelf op een uitstekende pasvorm met onze piqué overhemden. Het piqué overhemd is geschikt voor alle gelegenheden en heeft dezelfde eigenschappen als onze iconische overhemden, maar dan met de casual pasvorm en het gevoel van een poloshirt.
FI Hemmottele itseäsi erinomaisella istuvuudella pikeepaitojemme avulla. Ne ovat yhtä laadukkaita kuin ikoniset kauluspaitamme, mutta niiden istuvuus ja tuntu vastaavat pikeepaitoja. Tämän ansiosta pikeepaidat sopivat kaikkiin tilanteisiin.
holandês | finlandês |
---|---|
en | ja |
NL De zomer is het perfecte seizoen om te uzelf uit te drukken in kleur, maar u hoeft natuurlijk niet per se voor neongeel of -roze te kiezen (als dat niet uw ding is)
FI Kesä on täydellinen vuodenaika itseilmaisuun värien muodossa, eikä väreiksi tarvitse suinkaan valita neonkeltaista tai pinkkiä (ellet sitten itse halua)
holandês | finlandês |
---|---|
is | on |
perfecte | täydellinen |
of | tai |
kiezen | valita |
NL U bent ook verantwoordelijk voor alle gebruik van Onze Website en Trips door uzelf, of elk ander persoon die uw persoonlijke gegevens gebruikt (met of zonder uw toestemming) en elke persoon die u toegang geeft tot uw reisschema’s
FI Olet vastuussa omasta Verkkosivustomme käytöstä, kaikista, jotka käyttävät salasanaasi ja kirjautumistietoja (luvallasi tai ilman) sekä kaikista, joille annat pääsyn matkasuunnitelmiisi
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Vergelijk uzelf met uw belangrijke concurrenten aan de hand van de grootste dataset voor NPS-benchmarks.
FI Vertaa itseäsi tärkeimpiin kilpailijoihin maailman suurimman NPS-vertailuarvojen tietopankin avulla.
NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen
FI Saatat haluta käyttää jotakin oikeutta saadaksesi itseäsi koskevia tietoja tai oikaistaksesi, päivittääksesi tai poistaaksesi kyseisiä tietoja
NL Kobo verzamelt of bewaart geen Gevoelige Persoonsgegevens anders dan de aanmeldgegevens en betaalinformatie voor uw Kobo-account, behalve als u ervoor kiest om dit type informatie over uzelf te verstrekken in uw profiel, opmerkingen of recensies
FI Kobo ei kerää eikä tallenna arkaluontoisia henkilötietoja Kobo-tilisi kirjautumistietoja ja maksutietojasi lukuun ottamatta, ellet itse halua antaa tällaisia tietoja itsestäsi profiilissasi, kommenteissa tai arvosteluissa
NL (b) ervoor te zorgen dat u aan het einde van elke sessie uzelf afmeldt bij uw account.
FI (b) varmistat, että kirjaudut ulos tililtäsi jokaisen istunnon päätteeksi.
Mostrando 34 de 34 traduções