NL De halve-pagina advertentie trekt natuurlijk de aandacht door het formaat, en kan het beste naast de content geplaatst worden. Deze advertentie biedt ook hogere opbrengsten, waardoor het een gewild formaat is voor uitgevers.
Traduzir "uw advertentie voorkeuren" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uw advertentie voorkeuren" de holandês para italiano
Traduções de uw advertentie voorkeuren
"uw advertentie voorkeuren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de uw advertentie voorkeuren
holandês
italiano
IT L’annuncio di mezza pagina ha una dimensione che attira l’attenzione, idealmente posizionata accanto al contenuto. Offre un payout più elevato, che lo rende il formato preferito da inserzionisti ed editori.
| holandês | italiano |
|---|---|
| advertentie | annuncio |
| aandacht | attenzione |
| en | ed |
| worden | ha |
| biedt | offre |
| uitgevers | editori |
| halve | mezza |
NL Simple Paid Listings: Voeg deze functie toe voor betaalde reclame. Stel eenvoudig een prijs per advertentie in en ontvang de betaling via Stripe of PayPal voordat de advertentie wordt gepubliceerd.
IT Annunci a pagamento semplici: aggiungi questa funzione per gli annunci a pagamento. Basta impostare un prezzo per ogni annuncio e prendere il pagamento tramite Stripe o PayPal prima che l'annuncio venga pubblicato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voeg | aggiungi |
| functie | funzione |
| stel | impostare |
| eenvoudig | semplici |
| en | e |
| paypal | paypal |
| gepubliceerd | pubblicato |
NL Vergeten codeMijn advertentie wijzigenMijn advertentie verwijderen
IT Dimenticato il codiceModificare annuncioCancellare annuncio
| holandês | italiano |
|---|---|
| vergeten | dimenticato |
| advertentie | annuncio |
NL U heeft een code voor uw advertentie per e-mail ontvangen. Met deze code kunt u uw advertentie wijzigen.
IT Hai ricevuto una e-mail per il tuo annuncio. Con il codice potrai modificare l'annuncio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| advertentie | annuncio |
| ontvangen | ricevuto |
| wijzigen | modificare |
NL U heeft een code voor uw advertentie per e-mail ontvangen. Met deze code kunt u uw advertentie verwijderen.
IT Hai ricevuto una e-mail per il tuo annuncio. Con il codice potrai cancellare l'annuncio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| advertentie | annuncio |
| ontvangen | ricevuto |
| verwijderen | cancellare |
NL Je voert bij de advertentie meer dan 5 actieve gesprekken met huurkandidaten:De advertentie verdwijnt op dat moment automatisch uit de zoekresultaten
IT Hai più di cinque conversazioni attive
| holandês | italiano |
|---|---|
| actieve | attive |
| gesprekken | conversazioni |
NL Als je alleen 'Bekijk advertentie op partnerwebsite' ziet in plaats van 'Neem contact op met verhuurder', betekent dit dat de advertentie niet op HousingAnywhere wordt aangeboden maar op een partnersite
IT Se vedi solamente "Visualizza l'annuncio sul sito di un partner" anziché "Contatta l'inserzionista", significa che l'annuncio non è offerto da HousingAnywhere ma da un sito partner
| holandês | italiano |
|---|---|
| advertentie | annuncio |
| plaats | sito |
| contact | contatta |
| betekent | significa |
| aangeboden | offerto |
NL Laten we een voorbeeld nemen: stel dat we een advertentie publiceren op een externe website, en de meeste gebruikers die de pagina bezoeken en stuiteren, komen van die advertentie
IT Facciamo un esempio: diciamo che pubblichiamo una pubblicità su un sito esterno, e la maggior parte degli utenti che visitano la pagina e rimbalzano provengono da quella pubblicità
NL Als u reclame voor uw product wilt maken, doet u dat meestal door een advertentie of een banner op een website te plaatsen. Dit proces wordt Plaatsing genoemd. Hiermee kunt u uw advertentie op een bepaalde webpagina plaatsen.
IT Se vuoi pubblicizzare il tuo prodotto, di solito lo fai mettendo un annuncio o un banner su un sito web. Questo processo viene chiamato Placement. Ti permette di mettere il tuo annuncio su una particolare pagina web.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard
NL Wanneer jij geen Facebook- account hebt, dan kun jij je afmelden voor Facebook’s advertenties gebaseerd op gebruik via de website van de European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/nl/uw-advertentie-voorkeuren .
IT Se un utente non dovesse essere registrato a Facebook, è comunque possibile disattivare la pubblicità personalizzata utilizzando il sito della European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ .
| holandês | italiano |
|---|---|
| hebt | essere |
| kun | possibile |
| digital | digital |
| http | http |
| account | registrato |
NL Wanneer jij geen Facebook- account hebt, dan kun jij je afmelden voor Facebook’s advertenties gebaseerd op gebruik via de website van de European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/nl/uw-advertentie-voorkeuren .
IT Se un utente non dovesse essere registrato a Facebook, è comunque possibile disattivare la pubblicità personalizzata utilizzando il sito della European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ .
| holandês | italiano |
|---|---|
| hebt | essere |
| kun | possibile |
| digital | digital |
| http | http |
| account | registrato |
NL Ga naar Instellingen en selecteer Voorkeuren (ga op een Mac naar het menu en selecteer Voorkeuren)
IT Nel menu degli strumenti, selezionare "Opzioni" (per gli utenti MAC, andare al menu di Firefox e selezionare "Preferiti").
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| selecteer | selezionare |
| mac | mac |
| menu | menu |
NL Laat uw klanten prijzen voor specifieke producten of diensten vragen, zodat ze worden gefactureerd op basis van hun voorkeuren en voorkeuren.
IT Consenti ai tuoi clienti di richiedere prezzi per prodotti o servizi specifici, in modo che vengano fatturati in base alle loro preferenze e preferenze.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| prijzen | prezzi |
| specifieke | specifici |
| gefactureerd | fatturati |
| basis | base |
| voorkeuren | preferenze |
| en | e |
| laat | consenti |
| worden | vengano |
NL De meeste browsers accepteren cookies automatisch, maar je kunt andere voorkeuren laten gelden via de instellingen van je browser (die je vaak vindt in het menu "Tools" of "Voorkeuren")
IT La maggior parte dei browser accetta i cookie in automatico, ma puoi scegliere se accettare o meno i cookie attraverso le opzioni del tuo browser, spesso presenti nel menu “Strumenti” o “Preferenze” del browser
| holandês | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| automatisch | automatico |
| maar | ma |
| vaak | spesso |
| menu | menu |
| tools | strumenti |
NL De meeste browsers accepteren cookies automatisch, maar je kunt andere voorkeuren laten gelden via de instellingen van je browser (die je vaak vindt in het menu "Tools" of "Voorkeuren")
IT La maggior parte dei browser accetta i cookie in automatico, ma puoi scegliere se accettare o meno i cookie attraverso le opzioni del tuo browser, spesso presenti nel menu “Strumenti” o “Preferenze” del browser
| holandês | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| automatisch | automatico |
| maar | ma |
| vaak | spesso |
| menu | menu |
| tools | strumenti |
NL Ga naar Instellingen en selecteer Voorkeuren (ga op een Mac naar het menu en selecteer Voorkeuren)
IT Nel menu degli strumenti, selezionare "Opzioni" (per gli utenti MAC, andare al menu di Firefox e selezionare "Preferiti").
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| selecteer | selezionare |
| mac | mac |
| menu | menu |
NL Ga naar Instellingen en selecteer Voorkeuren (ga op een Mac naar het menu en selecteer Voorkeuren)
IT Nel menu degli strumenti, selezionare "Opzioni" (per gli utenti MAC, andare al menu di Firefox e selezionare "Preferiti").
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| selecteer | selezionare |
| mac | mac |
| menu | menu |
NL Ga naar Instellingen en selecteer Voorkeuren (ga op een Mac naar het menu en selecteer Voorkeuren)
IT Nel menu degli strumenti, selezionare "Opzioni" (per gli utenti MAC, andare al menu di Firefox e selezionare "Preferiti").
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| selecteer | selezionare |
| mac | mac |
| menu | menu |
NL Ga naar Instellingen en selecteer Voorkeuren (ga op een Mac naar het menu en selecteer Voorkeuren)
IT Nel menu degli strumenti, selezionare "Opzioni" (per gli utenti MAC, andare al menu di Firefox e selezionare "Preferiti").
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| selecteer | selezionare |
| mac | mac |
| menu | menu |
NL Ga naar Instellingen en selecteer Voorkeuren (ga op een Mac naar het menu en selecteer Voorkeuren)
IT Nel menu degli strumenti, selezionare "Opzioni" (per gli utenti MAC, andare al menu di Firefox e selezionare "Preferiti").
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| selecteer | selezionare |
| mac | mac |
| menu | menu |
NL om te beperken hoe vaak je een advertentie ziet
IT per limitare il numero di volte in cui vedi un annuncio;
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperken | limitare |
| advertentie | annuncio |
| ziet | vedi |
NL Hun suite van functies voor podcasters zijn onder andere dynamische advertentie-inbreng, advertentiebeheer, verkoop en meer.
IT La loro suite di funzionalità per i podcaster include l'inserimento dinamico degli annunci, la gestione degli annunci, le vendite e altro ancora.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dynamische | dinamico |
| verkoop | vendite |
| en | e |
| functies | funzionalità |
| podcasters | podcaster |
| advertentie | annunci |
NL Veel van hun focus lijkt te liggen op hun dynamische advertentie-platform dat advertenties aanpast op basis van de locatie van de luisteraar en het genre van de podcast.
IT Gran parte della loro attenzione sembra essere concentrata sulla loro piattaforma pubblicitaria dinamica che personalizza gli annunci in base alla posizione dell'ascoltatore e al genere di podcast.
| holandês | italiano |
|---|---|
| focus | attenzione |
| lijkt | sembra |
| liggen | essere |
| dynamische | dinamica |
| locatie | posizione |
| en | e |
| podcast | podcast |
| genre | genere |
NL Ze hebben een ingebouwd advertentie-platform, eenvoudige bewerking van uw audiobestanden en worden voortdurend bijgewerkt met nieuwe functies.
IT Hanno una piattaforma pubblicitaria integrata, una facile modifica dei vostri file audio e si aggiornano costantemente con nuove funzionalità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ingebouwd | integrata |
| uw | vostri |
| en | e |
| voortdurend | costantemente |
| platform | piattaforma |
| functies | funzionalità |
NL Advertentie-cookies worden op onze website gebruikt om marketing aan uw en uw interesses aan te passen, en u te voorzien van een meer persoonlijke service in de toekomst
IT I cookie pubblicitari vengono utilizzati sul nostro sito web per adattare il marketing a te e ai tuoi interessi fornendoti un servizio più personalizzato in futuro
| holandês | italiano |
|---|---|
| marketing | marketing |
| en | e |
| interesses | interessi |
| toekomst | futuro |
| worden | vengono |
NL Alle categorieënHuisstijl-ontwerp (2)Banneradvertentie (1)Kaart, flyer, of print (21) Brochure (4) Overig bedrijf of advertentie (2)Typesetting met afbeeldingen (6) Overig boek of tijdschrift (2)Overig ontwerp (2)
IT Tutte le categorieCancelleria personalizzata (2)Web banner (1)Cartolina, volantino o stampa (21) Brochure (4) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (2)Tipografia con immagini (6) Altri design di libro e rivista (2)Altri design (2)
| holandês | italiano |
|---|---|
| alle | tutte |
| of | o |
| stampa | |
| brochure | brochure |
| overig | altri |
| boek | libro |
| tijdschrift | rivista |
| flyer | volantino |
NL Alle categorieënHuisstijl-ontwerp (1)Kaart, flyer, of print (1) Brochure (1) PowerPoint-template (4) Overig bedrijf of advertentie (19)Overig boek of tijdschrift (1)
IT Tutte le categorieCancelleria personalizzata (1)Cartolina, volantino o stampa (1) Brochure (1) Modello PowerPoint (4) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (19)Altri design di libro e rivista (1)
| holandês | italiano |
|---|---|
| alle | tutte |
| of | o |
| stampa | |
| brochure | brochure |
| overig | altri |
| boek | libro |
| tijdschrift | rivista |
| flyer | volantino |
| powerpoint | powerpoint |
NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.
IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maandelijkse | mensili |
| rapporten | report |
| zoekopdrachten | ricerche |
| en | e |
| jouw | vostre |
NL Totale kosten: de totale kosten van je media-advertentiecampagne.CPM-tarief: CPM staat voor 'kosten per duizend vertoningen' - dit is het tarief dat in rekening wordt gebracht voor een reeks van duizend weergaven van je advertentie.
IT Costo totale: Il costo totale della tua campagna pubblicitaria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| advertentie | pubblicitaria |
NL Advertentievertoningen: het aantal keren dat je advertentie wordt bekeken.
IT Tasso CPM: il CPM rappresenta il costo per mille impressioni - è il tasso che ti verrà addebitato per un insieme di mille visualizzazioni del tuo annuncio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| advertentie | annuncio |
NL Als je bijvoorbeeld € 100 aan een Facebook-advertentie besteedt en de advertenties heeft 10.000 impressies, dan is de CPM € 10,00. Dat is de prijs die je hebt betaald voor 1000 Facebook-impressies.
IT Ad esempio, se spendi 100 € in pubblicità su Facebook e ottieni 10.000 impression, il tuo CPM è pari a 10 €, che corrisponde al prezzo pagato per 1000 visualizzazioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| en | e |
| betaald | pagato |
| heeft | ottieni |
| je | tuo |
| cpm | cpm |
| is | è |
NL Op een mobiele device kun je ook je instellingen aanpassen om advertentie-tracking te beperken
IT Su un dispositivo mobile potresti anche dover regolare le tue impostazioni per limitare il monitoraggio pubblicitario
| holandês | italiano |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| device | dispositivo |
| beperken | limitare |
| je | tue |
| tracking | monitoraggio |
NL loidj hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
IT loidj ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| holandês | italiano |
|---|---|
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| overig | altri |
NL Kom meer te weten over overig bedrijf of advertentie
IT Maggiori informazioni sulla categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria
| holandês | italiano |
|---|---|
| weten | informazioni |
NL Bekijk loidj hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
IT Dai un'occhiata al contest di loidj nella categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| overig | altri |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Overig bedrijf of advertentie begint bij € 179
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria parte da CHF 209.
| holandês | italiano |
|---|---|
| categorie | categoria |
| begint | parte |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie overig bedrijf of advertentie.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactieve | interattiva |
| en | e |
| precies | esattamente |
| categorie | categoria |
| overig | altri |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voorkeuren voorkeuren wijzigen jouw voorkeuren persoonlijke voorkeuren regionale voorkeuren voorkeuren instellen voorkeuren waardoor cookie voorkeuren voorkeuren gemaakt voorkeuren cookies behoeften of voorkeuren voorkeuren gebaseerde advertentie advertentie biedt podcast advertentie adwords advertentie advertentie inkomsten digitale advertentie advertentie cookies advertentie hoger advertentie echt autonome advertentie inkoop ads advertentie advertentie id advertentie aanbod advertentie tracking elke advertentie google advertentie facebook advertentie advertentie gevonden dynamische advertentie advertentie heeft gezien advertentie inkomsten opstrijken
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe