Traduzir "advertentie heeft gezien" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advertentie heeft gezien" de holandês para italiano

Traduções de advertentie heeft gezien

"advertentie heeft gezien" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

advertentie ads annunci annuncio attività commerciale campagna commerciale marketing pubblicitaria pubblicitarie pubblicitario pubblicità
heeft a abbia abbiamo accedere accesso account ad ai al alcune alcuni all alla alle altri anche anche se ancora anni anno app applicazioni audio aver avere avete azienda aziende base bisogno capacità caratteristiche che ci ciò come con contenuti cosa creato cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle design di dispone disponibile dominio dopo dove due e ed esperienza essere fatto fino funzionalità già gli grande grandi ha ha bisogno hai hai bisogno hanno i i suoi il il nostro il suo il tuo in in cui in questo inoltre la la sua le lo loro ma maggiore mai mentre migliori molti molto momento nel nella nessuno nome non non è nostra nostri nostro numero nuovo o offre ogni oltre one opzioni ora ottenere pagine parte per per il per la perché più pochi possibile potrebbe prestazioni prima primo pro problema prodotto proprie proprio puoi può quale quali qualità qualsiasi quando quanto quello questa questi questo quindi ricevere rispetto se sempre senza servizi servizio settore si sia sistema sito sito web software solo sono sonos sta stata stati stato stessa stesso su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi superiore te tempo ti tra tramite tre tua tuo tuoi tutte tutti tutto ultimi un un po una una volta uno utente utilizzo vedere video volta vostro web è è possibile è stato
gezien a abbiamo ad al alla anche aspetto base come con considerato da di dopo essere hai hanno in loro mentre nei nel nella nelle non o pagina parte per per il perché quando quanto questo ricerca se sembra senza sito sono su sui sul sulla tutti tutto vedere video vista visti visto volta web è

Tradução de holandês para italiano de advertentie heeft gezien

holandês
italiano

NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen

IT Potremmo inoltre utilizzare un cookie per sapere se qualcuno che ha visto un annuncio l’abbia in seguito visitato e abbia agito sul sito dell'inserzionista

holandêsitaliano
cookiecookie
gebruikenutilizzare
advertentieannuncio
gezienvisto
sitesito
bezochtvisitato
ene

NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen

IT Potremmo inoltre utilizzare un cookie per sapere se qualcuno che ha visto un annuncio l’abbia in seguito visitato e abbia agito sul sito dell'inserzionista

holandêsitaliano
cookiecookie
gebruikenutilizzare
advertentieannuncio
gezienvisto
sitesito
bezochtvisitato
ene

NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen

IT Potremmo inoltre utilizzare un cookie per sapere se qualcuno che ha visto un annuncio l’abbia in seguito visitato e abbia agito sul sito dell'inserzionista

holandêsitaliano
cookiecookie
gebruikenutilizzare
advertentieannuncio
gezienvisto
sitesito
bezochtvisitato
ene

NL U heeft een code voor uw advertentie per e-mail ontvangen. Met deze code kunt u uw advertentie wijzigen.

IT Hai ricevuto una e-mail per il tuo annuncio. Con il codice potrai modificare l'annuncio.

holandêsitaliano
codecodice
advertentieannuncio
ontvangenricevuto
wijzigenmodificare

NL U heeft een code voor uw advertentie per e-mail ontvangen. Met deze code kunt u uw advertentie verwijderen.

IT Hai ricevuto una e-mail per il tuo annuncio. Con il codice potrai cancellare l'annuncio.

holandêsitaliano
codecodice
advertentieannuncio
ontvangenricevuto
verwijderencancellare

NL De halve-pagina advertentie trekt natuurlijk de aandacht door het formaat, en kan het beste naast de content geplaatst worden. Deze advertentie biedt ook hogere opbrengsten, waardoor het een gewild formaat is voor uitgevers.

IT L’annuncio di mezza pagina ha una dimensione che attira l’attenzione, idealmente posizionata accanto al contenuto. Offre un payout più elevato, che lo rende il formato preferito da inserzionisti ed editori.

holandêsitaliano
advertentieannuncio
aandachtattenzione
ened
wordenha
biedtoffre
uitgeverseditori
halvemezza

NL Simple Paid Listings: Voeg deze functie toe voor betaalde reclame. Stel eenvoudig een prijs per advertentie in en ontvang de betaling via Stripe of PayPal voordat de advertentie wordt gepubliceerd.

IT Annunci a pagamento semplici: aggiungi questa funzione per gli annunci a pagamento. Basta impostare un prezzo per ogni annuncio e prendere il pagamento tramite Stripe o PayPal prima che l'annuncio venga pubblicato.

holandêsitaliano
voegaggiungi
functiefunzione
stelimpostare
eenvoudigsemplici
ene
paypalpaypal
gepubliceerdpubblicato

NL Vergeten codeMijn advertentie wijzigenMijn advertentie verwijderen

IT Dimenticato il codiceModificare annuncioCancellare annuncio

holandêsitaliano
vergetendimenticato
advertentieannuncio

NL Je voert bij de advertentie meer dan 5 actieve gesprekken met huurkandidaten:De advertentie verdwijnt op dat moment automatisch uit de zoekresultaten

IT Hai più di cinque conversazioni attive

holandêsitaliano
actieveattive
gesprekkenconversazioni

NL Als je alleen 'Bekijk advertentie op partnerwebsite' ziet in plaats van 'Neem contact op met verhuurder', betekent dit dat de advertentie niet op HousingAnywhere wordt aangeboden maar op een partnersite

IT Se vedi solamente "Visualizza l'annuncio sul sito di un partner" anziché "Contatta l'inserzionista", significa che l'annuncio non è offerto da HousingAnywhere ma da un sito partner

holandêsitaliano
advertentieannuncio
plaatssito
contactcontatta
betekentsignifica
aangebodenofferto

NL Laten we een voorbeeld nemen: stel dat we een advertentie publiceren op een externe website, en de meeste gebruikers die de pagina bezoeken en stuiteren, komen van die advertentie

IT Facciamo un esempio: diciamo che pubblichiamo una pubblicità su un sito esterno, e la maggior parte degli utenti che visitano la pagina e rimbalzano provengono da quella pubblicità

NL Als u reclame voor uw product wilt maken, doet u dat meestal door een advertentie of een banner op een website te plaatsen. Dit proces wordt Plaatsing genoemd. Hiermee kunt u uw advertentie op een bepaalde webpagina plaatsen.

IT Se vuoi pubblicizzare il tuo prodotto, di solito lo fai mettendo un annuncio o un banner su un sito web. Questo processo viene chiamato Placement. Ti permette di mettere il tuo annuncio su una particolare pagina web.

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

NL Gezien het feit dat de iPad Pro dezelfde technische kracht heeft als een MacBook Air, maar met iPadOS, kan het soms een beetje teleurstellend aanvoelen in termen van wat je kunt doen, vooral gezien de enorme kracht onder de motorkap.

IT Dato che liPad Pro ha la stessa potenza tecnica di un MacBook Air ma esegue iPadOS, a volte può sembrare un po deludente in termini di ciò che puoi fare, soprattutto data la pura potenza sotto il cofano.

holandêsitaliano
technischetecnica
macbookmacbook
airair
aanvoelensembrare
vooralsoprattutto
teleurstellenddeludente

NL Gezien het feit dat de iPad Pro dezelfde technische kracht heeft als een MacBook Air, maar met iPadOS, kan het soms een beetje teleurstellend aanvoelen in termen van wat je kunt doen, vooral gezien de enorme kracht onder de motorkap.

IT Dato che liPad Pro ha la stessa potenza tecnica di un MacBook Air ma esegue iPadOS, a volte può sembrare un po deludente in termini di ciò che puoi fare, soprattutto data la pura potenza sotto il cofano.

holandêsitaliano
technischetecnica
macbookmacbook
airair
aanvoelensembrare
vooralsoprattutto
teleurstellenddeludente

NL Je hebt niets gezien totdat je een foto hebt gezien van een duif die een sollicitatiegesprek heeft om een duif te worden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

IT Non hai visto nulla finché non hai visto una foto di un piccione che fa un colloquio di lavoro per diventare un piccione: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

holandêsitaliano
gezienvisto
fotofoto
twittertwitter
wordendiventare

NL Overigens worden de elementen die de verspringing veroorzaakten, zoals een afbeelding of advertentie, gezien als stabiel, aangezien ze niet meer bewogen nadat ze weergegeven zijn.

IT Gli elementi che hanno causato quello spostamento, come un’immagine o una pubblicità, sono considerati stabili perché non si spostano necessariamente dopo essere stati renderizzati.

holandêsitaliano
afbeeldingimmagine
advertentiepubblicità

NL Pagina’s waarbij de Largest Contentful Paint voltooid wordt binnen de eerste 2,5 seconden van het laden van de pagina worden gezien als goed (groen). Pagina’s die boven de 4 seconden zitten worden gezien als slecht (rood):

IT Le pagine in cui il Largest Contentful Paint viene completato entro i primi 2,5 secondi del caricamento della pagina sono considerate buone (verde). Le pagine che superano i 4.0 secondi sono considerate scarse (rosso):

holandêsitaliano
voltooidcompletato
eersteprimi
secondensecondi
ladencaricamento
goedbuone

NL Pagina’s met een FID tijd van 100 milliseconden of minder worden meestal gezien als goed (groen). Pagina’s boven de 300 milliseconden worden gezien als slecht (rood):

IT Le pagine con un tempo FID di 100 millisecondi o meno sono considerate buone (verde). Le pagine che superano i 300 millisecondi sono considerate scarse (rosso):

holandêsitaliano
paginapagine
mindermeno
goedbuone

NL Pagina’s met een CLS score onder de 0.1 worden gezien als goed (groen). Pagina’s die boven de 0.25 zitten worden gezien als slecht (rood):

IT Le pagine che hanno un punteggio CLS di 0,1 o meno sono considerate buone (verde). Le pagine che superano 0,25 sono considerate scarse (rosso):

holandêsitaliano
paginapagine
scorepunteggio
goedbuone

NL Als je wel eens een accordeon-menu of -schakelaar hebt gezien, bijvoorbeeld als onderdeel van een FAQ plugin, dan heb je client-side JavaScript al bezig gezien

IT Se vi siete mai imbattuti in una fisarmonica o in un toggle, magari come parte di un plugin per le FAQ, avete visto JavaScript lato client in azione

holandêsitaliano
ofo
gezienvisto
onderdeelparte
faqfaq
pluginplugin
javascriptjavascript
accordeonfisarmonica
clientclient

NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?

IT Senza dubbio hai già visto un sacco di interessanti laptop due in uno, ma hai mai visto un dispositivo così flessibile?

holandêsitaliano
interessanteinteressanti
gezienvisto
flexibelflessibile
apparaatdispositivo
laptopslaptop

NL Deze keer verkent ze het westen, en gezien de gameplay die we tot nu toe hebben gezien, ziet het er absoluut geweldig uit

IT Questa volta sta esplorando l'ovest e dal gameplay che abbiamo visto finora sembra assolutamente fantastico

holandêsitaliano
keervolta
westenovest
ene
gezienvisto
gameplaygameplay
zietsembra
absoluutassolutamente
geweldigfantastico

NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?

IT Senza dubbio hai già visto un sacco di interessanti laptop due in uno, ma hai mai visto un dispositivo così flessibile?

holandêsitaliano
interessanteinteressanti
gezienvisto
flexibelflessibile
apparaatdispositivo
laptopslaptop

NL We volgen deze geruchten al een tijdje, hoewel we het soort lekken dat we hebben gezien voor andere Google-apparaten niet hebben gezien.

IT Seguiamo queste voci da un po di tempo, anche se non abbiamo riscontrato il tipo di perdite che abbiamo visto per altri dispositivi Google.

holandêsitaliano
geruchtenvoci
soorttipo
lekkenperdite
gezienvisto
apparatendispositivi
googlegoogle

NL Als je had gezien wat ik had gezien, zou je dat niet doen

IT Se aveste visto quello che ho visto io, non lo fareste

NL Helaas daalt de snelheid wanneer we oversteken naar andere gebieden. Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel. Niet de beste die we hebben gezien.

IT Sfortunatamente, le velocità si abbassano quando passiamo ad altre aree. Ma solo leggermente, considerando la velocità più bassa di 304ms registrata a Bangalore è ancora notevolmente veloce. Non è il migliore che abbiamo visto, comunque.

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

IT Pertanto vedrai le conversioni che si sono verificate un giorno dopo che qualcuno ha visualizzato il tuo Pin e 30 giorni dopo che qualcuno ha interagito con il Pin o fatto clic su di esso.

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

IT Una volta che hai il tuo nome di dominio e hai iscritto per il web hosting, il sito web della tua azienda ha tecnicamente tutto ciò di cui ha bisogno per il lancio.

holandêsitaliano
ene
bedrijfazienda
lancerenlancio

NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.

IT A piedi o in bicicletta, Carina ha vissuto avventure in tutto il mondo. In perfetto stile Pioneer, non si farà fermare da niente nella scoperta di ciò che il mondo ha da offrire.

holandêsitaliano
wereldmondo
voetpiedi
fietsbicicletta
avonturenavventure
pionierpioneer

NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).

IT Linux impiega una riga di comando mentre Windows non è (bene, tecnicamente, Windows ha una riga di comando, ma richiede ulteriori passaggi per accedervi).

holandêsitaliano
linuxlinux
windowswindows
goedbene
vereistrichiede
extraulteriori

NL Misschien niet verwonderlijk als NEO heeft het gewicht van de Chinese regering achter de rug, heeft het gezien een van de snelste tempo van de adoptie en tractie tarieven tot nu toe

IT Forse non sorprende come NEO ha il peso del governo cinese dietro di esso, si è visto uno il più rapido tasso di tassi di adozione e di trazione fino ad oggi

holandêsitaliano
misschienforse
heeftha
chinesecinese
regeringgoverno
gezienvisto
adoptieadozione
ene
neoneo
nuoggi

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

IT Una volta che hai il tuo nome di dominio e hai iscritto per il web hosting, il sito web della tua azienda ha tecnicamente tutto ciò di cui ha bisogno per il lancio.

holandêsitaliano
ene
bedrijfazienda
lancerenlancio

NL We hebben al behoorlijk substantiële weergaven van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro gezien, en Google heeft zelf het bestaan van de Pixel 5a 5G bevestigd , maar een recent lek heeft ons wat meer details over de apparaten gegeven.

IT Abbiamo già visto alcuni render piuttosto sostanziali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro, e la stessa Google ha confermato lesistenza del Pixel 5a 5G , ma un recente leak ci ha fornito qualche dettaglio in più sui dispositivi.

holandêsitaliano
pixelpixel
ene
gezienvisto
googlegoogle
bevestigdconfermato
recentrecente
lekleak
detailsdettaglio
apparatendispositivi

NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.

IT A piedi o in bicicletta, Carina ha vissuto avventure in tutto il mondo. In perfetto stile Pioneer, non si farà fermare da niente nella scoperta di ciò che il mondo ha da offrire.

holandêsitaliano
wereldmondo
voetpiedi
fietsbicicletta
avonturenavventure
pionierpioneer

NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.

IT A piedi o in bicicletta, Carina ha vissuto avventure in tutto il mondo. In perfetto stile Pioneer, non si farà fermare da niente nella scoperta di ciò che il mondo ha da offrire.

holandêsitaliano
wereldmondo
voetpiedi
fietsbicicletta
avonturenavventure
pionierpioneer

NL Gezien de vraagprijs van minder dan £ 400, denken we dat het normale 20-model - dat dezelfde specificaties heeft qua vermogen - het model is om voor te kiezen. Het is een koopje en heeft sowieso nog steeds een solide camera-instelling.

IT Dato il suo prezzo richiesto inferiore a £ 400, pensiamo che il normale modello 20 - che ha le stesse specifiche in termini di potenza - sia il modello per cui andare. È un vero affare e ha comunque una solida configurazione della fotocamera.

holandêsitaliano
denkenpensiamo
normalenormale
specificatiesspecifiche
vermogenpotenza
modelmodello
ene
solidesolida
camerafotocamera

NL Carina verkent de wereld te voet en op de fiets en heeft over de hele wereld al vele avonturen met komoot beleefd. Ze stopt niet voordat ze alles gezien heeft, als een echte pionier.

IT A piedi o in bicicletta, Carina ha vissuto avventure in tutto il mondo. In perfetto stile Pioneer, non si farà fermare da niente nella scoperta di ciò che il mondo ha da offrire.

holandêsitaliano
wereldmondo
voetpiedi
fietsbicicletta
avonturenavventure
pionierpioneer

Mostrando 50 de 50 traduções