NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
"tv app van iphone" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possono |
worden | essere |
en | e |
gegevens | dati |
cache | cache |
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possono |
worden | essere |
en | e |
gegevens | dati |
cache | cache |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
IT È più facile pensare a Condiviso con te come una funzione Messaggi Apple che crea una nuova sezione "Condivisi con te" nellapp Foto di Apple, nellapp Apple Music, nellapp Apple News, nellapp Safari, nellapp Apple Podcast e nellapp Apple TV.
holandês | italiano |
---|---|
nieuw | nuova |
gedeelte | sezione |
en | e |
functie | funzione |
berichten | messaggi |
music | music |
safari | safari |
podcasts | podcast |
tv | tv |
NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.
IT App vista Sfoglia il tuo backup iCloud per app-per-app e scarica tutti i file appartenenti a una particolare app o tutte le foto da una particolare app.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
download | scarica |
app | app |
of | o |
weergave | vista |
back-up | backup |
NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.
IT App vista Sfoglia il tuo backup iCloud per app-per-app e scarica tutti i file appartenenti a una particolare app o tutte le foto da una particolare app.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
download | scarica |
app | app |
of | o |
weergave | vista |
back-up | backup |
NL Dit wordt vaak gezien als een afschrikmiddel voor app-ontwikkelaars, omdat het kopen van een app in de App Store aanzienlijk meer tijdrovend en duur kan zijn dan een app op Google Play
IT Questo è spesso visto come un deterrente per gli sviluppatori di app, in quanto ottenere un'app su App Store può richiedere molto più tempo e denaro rispetto all'ottenere un'app su Google Play
holandês | italiano |
---|---|
vaak | spesso |
gezien | visto |
en | e |
play | play |
ontwikkelaars | sviluppatori |
kan | può |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
meestal | solitamente |
onderscheid | distinzione |
specifiek | specifici |
gegevens | dati |
soort | tipo |
NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).
IT Altri gruppi che si distinguono includono AMP markup su elementi amp- come amp-img (11.700 pagine), amp-analytics (10.256) e amp-auto-ads (7.621), nonché elementi Angular app- come app-root (16,314), app-footer (6,745) e app-header (5,274).
holandês | italiano |
---|---|
groepen | gruppi |
en | e |
elementen | elementi |
NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).
IT Altri gruppi che si distinguono includono AMP markup su elementi amp- come amp-img (11.700 pagine), amp-analytics (10.256) e amp-auto-ads (7.621), nonché elementi Angular app- come app-root (16,314), app-footer (6,745) e app-header (5,274).
holandês | italiano |
---|---|
groepen | gruppi |
en | e |
elementen | elementi |
NL Zodra er een melding binnenkomt vanuit een specifieke app, zoals WhatsApp of Facebook, verschijnt deze app in een lijst in de Fitbit-app, zodat je meldingen voor elke app kunt in- of uitschakelen.
IT Non appena arriva una notifica da unapp specifica, come WhatsApp o Facebook, questa app apparirà in un elenco nellapp Fitbit, consentendoti di attivare o disattivare le notifiche per ciascuna rispettiva app.
holandês | italiano |
---|---|
specifieke | specifica |
lijst | elenco |
uitschakelen | disattivare |
fitbit | fitbit |
elke | ciascuna |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
IT La divisione tra i dati del contenuto dell'app e i dati della cache dell'app si trova solitamente nella distinzione tra i dati delle app specifici di un dispositivo e i dati associati a qualche tipo di account utente dell'app.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
meestal | solitamente |
onderscheid | distinzione |
specifiek | specifici |
gegevens | dati |
soort | tipo |
NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.
IT A partire dal 14/10/2020, l'app PlayStation Messages per dispositivi mobili è stata integrata in PS App e non sarà più disponibile separatamente. Scarica PS App per dispositivi Apple o Android per continuare a inviare messaggi ai tuoi amici.
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
IT L'app Houseparty è contrassegnata sull'App Store di Apple come adatta a "12+" e la pubblicità sul Play Store di Google come adatta a "Teen" . L'app non ha funzionalità integrate di controllo parentale.
holandês | italiano |
---|---|
store | store |
geschikt | adatta |
en | e |
play | play |
heeft | ha |
geïntegreerde | integrate |
ouderlijk | parentale |
toezicht | controllo |
NL Niettegenstaande het voornoemde, zijn dergelijke Appvoorwaarden van toepassing op uw gebruik van de App indien de ServiceNow Store App of ServiceNow Gedeelde App onderhevig is aan de Appvoorwaarden
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
servicenow | servicenow |
store | store |
onderhevig | soggetta |
NL Het heeft onlangs de TomTom Go-navigatie-app uitgebracht op alle belangrijke app-platforms, inclusief de App Store en Google Play, en het beste van alles is dat er een gratis proefperiode van drie maanden beschikbaar is.
IT Di recente è stata rilasciata lapp TomTom Go Navigation su tutte le principali piattaforme di app, inclusi App Store e Google Play, e soprattutto ha a disposizione una prova gratuita di tre mesi.
holandês | italiano |
---|---|
inclusief | inclusi |
store | store |
en | e |
play | play |
gratis | gratuita |
maanden | mesi |
beschikbaar | a disposizione |
platforms | piattaforme |
NL NHS-app populairste iPhone-app van 2021: dit zijn de winnaars van de Apple App Store Awards
IT Lapp NHS per iPhone più popolare del 2021: ecco i vincitori dellApp Store Awards di Apple
holandês | italiano |
---|---|
dit | ecco |
winnaars | vincitori |
store | store |
iphone | iphone |
app | dellapp |
NL Niettegenstaande het voornoemde, zijn dergelijke Appvoorwaarden van toepassing op uw gebruik van de App indien de ServiceNow Store App of ServiceNow Gedeelde App onderhevig is aan de Appvoorwaarden
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
servicenow | servicenow |
store | store |
onderhevig | soggetta |
NL NHS-app populairste iPhone-app van 2021: dit zijn de winnaars van de Apple App Store Awards
IT Lapp NHS per iPhone più popolare del 2021: ecco i vincitori dellApp Store Awards di Apple
holandês | italiano |
---|---|
dit | ecco |
winnaars | vincitori |
store | store |
iphone | iphone |
app | dellapp |
NL Niettegenstaande het voornoemde, zijn dergelijke Appvoorwaarden van toepassing op uw gebruik van de App indien de ServiceNow Store App of ServiceNow Gedeelde App onderhevig is aan de Appvoorwaarden
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
servicenow | servicenow |
store | store |
onderhevig | soggetta |
NL Niettegenstaande het voornoemde, zijn dergelijke Appvoorwaarden van toepassing op uw gebruik van de App indien de ServiceNow Store App of ServiceNow Gedeelde App onderhevig is aan de Appvoorwaarden
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
servicenow | servicenow |
store | store |
onderhevig | soggetta |
NL Niettegenstaande het voornoemde, zijn dergelijke Appvoorwaarden van toepassing op uw gebruik van de App indien de ServiceNow Store App of ServiceNow Gedeelde App onderhevig is aan de Appvoorwaarden
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
servicenow | servicenow |
store | store |
onderhevig | soggetta |
NL Niettegenstaande het voornoemde, zijn dergelijke Appvoorwaarden van toepassing op uw gebruik van de App indien de ServiceNow Store App of ServiceNow Gedeelde App onderhevig is aan de Appvoorwaarden
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
servicenow | servicenow |
store | store |
onderhevig | soggetta |
NL Niettegenstaande het voornoemde, zijn dergelijke Appvoorwaarden van toepassing op uw gebruik van de App indien de ServiceNow Store App of ServiceNow Gedeelde App onderhevig is aan de Appvoorwaarden
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
servicenow | servicenow |
store | store |
onderhevig | soggetta |
NL Niettegenstaande het voornoemde, zijn dergelijke Appvoorwaarden van toepassing op uw gebruik van de App indien de ServiceNow Store App of ServiceNow Gedeelde App onderhevig is aan de Appvoorwaarden
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
servicenow | servicenow |
store | store |
onderhevig | soggetta |
NL Niettegenstaande het voornoemde, zijn dergelijke Appvoorwaarden van toepassing op uw gebruik van de App indien de ServiceNow Store App of ServiceNow Gedeelde App onderhevig is aan de Appvoorwaarden
IT Fatto salvo quanto sopra, nel caso in cui un'app Store o app condivisa di ServiceNow sia soggetta a Condizioni app, tali condizioni si applicheranno all'uso dell'app da parte dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
servicenow | servicenow |
store | store |
onderhevig | soggetta |
NL Atlassian evalueert vervolgens de geschiktheid van een app en beslist of de app moet worden aangewezen als voor Data Center goedgekeurd. Atlassian voert de tests niet zelf uit; alle apps worden getest door de leverancier van de app.
IT Atlassian valuterà quindi la disponibilità di un'app e deciderà se designare l'app come approvata per Data Center. Atlassian non esegue personalmente i test; tutti i test delle app sono condotti dal fornitore dell'app.
holandês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | e |
data | data |
center | center |
goedgekeurd | approvata |
voert | esegue |
tests | test |
leverancier | fornitore |
NL De maker van een app bepaalt op welk platform de app beschikbaar is. Je vindt meer informatie over de beschikbaarheid voor de cloud en voor Data Center/server in de vermelding van de app op Marketplace.
IT La disponibilità della piattaforma è a discrezione del creatore dell'app. Ogni pagina di app del Marketplace riflette la disponibilità per Cloud o Data Center/Server.
holandês | italiano |
---|---|
maker | creatore |
platform | piattaforma |
cloud | cloud |
center | center |
server | server |
marketplace | marketplace |
is | è |
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
IT L'app Houseparty è contrassegnata sull'App Store di Apple come adatta a "12+" e la pubblicità sul Play Store di Google come adatta a "Teen" . L'app non ha funzionalità integrate di controllo parentale.
holandês | italiano |
---|---|
store | store |
geschikt | adatta |
en | e |
play | play |
heeft | ha |
geïntegreerde | integrate |
ouderlijk | parentale |
toezicht | controllo |
NL Een handige app waarmee u overal van kunt genieten, van TV series tot muziek en podcasts. Maar voor de app zelf is geen abonnement nodig. U heeft andere abonnementen of gratis content nodig om te kijken via de app.
IT Una comoda applicazione che ti consente di goderti tutto, dai programmi TV alla musica e ai podcast. Tuttavia, l'app non viene fornita con alcun abbonamento. Hai bisogno di altri abbonamenti o contenuti gratuiti per guardare contenuti tramite questa app.
holandês | italiano |
---|---|
handige | comoda |
genieten | goderti |
muziek | musica |
en | e |
podcasts | podcast |
nodig | bisogno |
andere | altri |
gratis | gratuiti |
content | contenuti |
kijken | guardare |
tv | tv |
NL Geen code nodig om uw app te bouwen. U ontwerpt en beheert uw app vanuit een gebruiksvriendelijke interface. Voor elke actie die u uitvoert, krijgt u een realtime voorbeeld van het resultaat. Het maken van uw app gaat snel en nauwkeurig.
IT Non è necessario alcun codice per costruire la tua app. L'utente progetta e gestisce l'app da un'interfaccia intuitiva. Per ogni azione eseguita, si ottiene un'anteprima in tempo reale del risultato. La creazione dell'app è veloce e precisa.
NL Geen code nodig om uw app te bouwen. U ontwerpt en beheert uw app vanuit een gebruiksvriendelijke interface. Voor elke actie die u uitvoert, krijgt u een realtime voorbeeld van het resultaat. Het maken van uw app gaat snel en nauwkeurig.
IT Non è necessario alcun codice per costruire la tua app. L'utente progetta e gestisce l'app da un'interfaccia intuitiva. Per ogni azione eseguita, si ottiene un'anteprima in tempo reale del risultato. La creazione dell'app è veloce e precisa.
NL Geen code nodig om uw app te bouwen. U ontwerpt en beheert uw app vanuit een gebruiksvriendelijke interface. Voor elke actie die u uitvoert, krijgt u een realtime voorbeeld van het resultaat. Het maken van uw app gaat snel en nauwkeurig.
IT Non è necessario alcun codice per costruire la tua app. L'utente progetta e gestisce l'app da un'interfaccia intuitiva. Per ogni azione eseguita, si ottiene un'anteprima in tempo reale del risultato. La creazione dell'app è veloce e precisa.
NL Geen code nodig om uw app te bouwen. U ontwerpt en beheert uw app vanuit een gebruiksvriendelijke interface. Voor elke actie die u uitvoert, krijgt u een realtime voorbeeld van het resultaat. Het maken van uw app gaat snel en nauwkeurig.
IT Non è necessario alcun codice per costruire la tua app. L'utente progetta e gestisce l'app da un'interfaccia intuitiva. Per ogni azione eseguita, si ottiene un'anteprima in tempo reale del risultato. La creazione dell'app è veloce e precisa.
NL Op zoek naar je favoriete games uit de app-winkels? Deze verzameling App Store-games bevat enkele van de meest populaire games uit de App Store en Google Play Store die allemaal gratis online kunnen worden gespeeld
IT Cerchi i tuoi giochi preferiti dagli app store? Questa raccolta di giochi di App Store include alcuni dei giochi più popolari di App Store e Google Play Store, tutti disponibili per giocare gratuitamente online
holandês | italiano |
---|---|
je | tuoi |
favoriete | preferiti |
verzameling | raccolta |
bevat | include |
populaire | popolari |
store | store |
en | e |
allemaal | tutti |
gratis | gratuitamente |
online | online |
NL Het kan echter ook gegevens bevatten over het totale aantal app-installaties op een platform ('app-marktgegevens'). Bedrijven zoals App Annie zijn gespecialiseerd in het verzamelen en verstrekken van deze gegevens.
IT Tuttavia, potrebbe anche includere dati sul numero totale di installazioni di app su una piattaforma ("dati di mercato dell'app"). Aziende come App Annie sono specializzate nella raccolta e nella fornitura di questi dati.
holandês | italiano |
---|---|
kan | potrebbe |
gegevens | dati |
bevatten | includere |
platform | piattaforma |
app | app |
verzamelen | raccolta |
en | e |
installaties | installazioni |
NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen
IT L'app utilizza anche le notifiche locali che rilevano quando l'app viene uccisa dal sistema, che indica agli utenti di riaprirla
holandês | italiano |
---|---|
lokale | locali |
meldingen | notifiche |
NL “Conditioneel Gedeelde App” betekent een Gedeelde App waarvoor de gebruiker akkoord moet gaan met aanvullende of andere algemene voorwaarden (“Appvoorwaarden”) als voorwaarde voor het downloaden of openen van de App.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
holandês | italiano |
---|---|
gedeelde | condivisa |
gebruiker | utente |
akkoord | accettare |
aanvullende | aggiuntivi |
andere | diversi |
downloaden | scaricare |
openen | accedere |
NL Op een Mac kun je de NordVPN-app downloaden en installeren vanuit de Mac App Store; voor Windows en Linux kun je de app rechtstreeks downloaden van de NordVPN-website
IT Su un Mac, puoi ottenere e installare lapp NordVPN dal Mac App Store; per Windows e Linux puoi scaricare lapp direttamente dal sito di NordVPN
holandês | italiano |
---|---|
mac | mac |
en | e |
installeren | installare |
windows | windows |
linux | linux |
rechtstreeks | direttamente |
website | sito |
NL De app- en gebruikerscaches vind je doorgaans in ~/Bibliotheek/Caches. Die map bevat submappen voor elke app op je Mac. De cachebestanden van elke app worden dus in de overeenkomstige mappen bewaard.
IT I file delle cache applicazioni e utente di solito si trovano in ~/Libreria/Caches. Qui puoi trovare le cartelle di ciascuna app sul tuo Mac. I file della cache di ciascuna applicazione o programma sono archiviati nella cartella corrispondente.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bibliotheek | libreria |
mac | mac |
overeenkomstige | corrispondente |
elke | ciascuna |
je | tuo |
NL De app Ouderlijk toezicht voor Nintendo Switch bevat geen instellingen voor de Nintendo Switch Online-app. Ga naar de instellingen van je smartphone of tablet om beperkingen voor de Nintendo Switch Online-app in te stellen.
IT L'app filtro famiglia per Nintendo Switch non include impostazioni relative all'app Nintendo Switch Online. Per limitare l'utilizzo dell'app Nintendo Switch Online, utilizza le impostazioni del tuo dispositivo smart.
holandês | italiano |
---|---|
bevat | include |
instellingen | impostazioni |
online | online |
je | tuo |
NL Maar met AirPlay 2 kun je een nummer kiezen en het volume van je AirPlay 2-compatibele luidspreker regelen via het Control Center, de Muziek-app, de Home-app, het vergrendelscherm of de in-app-bediening op je Apple-apparaten
IT Ma con AirPlay 2 puoi scegliere un brano e controllare il volume dellaltoparlante abilitato per AirPlay 2 da Centro di controllo, dallapp Musica, dallapp Home, dalla schermata di blocco o dai controlli in-app sui tuoi dispositivi Apple
holandês | italiano |
---|---|
nummer | brano |
kiezen | scegliere |
en | e |
volume | volume |
center | centro |
muziek | musica |
home | home |
NL “Conditioneel Gedeelde App” betekent een Gedeelde App waarvoor de gebruiker akkoord moet gaan met aanvullende of andere algemene voorwaarden (“Appvoorwaarden”) als voorwaarde voor het downloaden of openen van de App.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
holandês | italiano |
---|---|
gedeelde | condivisa |
gebruiker | utente |
akkoord | accettare |
aanvullende | aggiuntivi |
andere | diversi |
downloaden | scaricare |
openen | accedere |
NL “Conditioneel Gedeelde App” betekent een Gedeelde App waarvoor de gebruiker akkoord moet gaan met aanvullende of andere algemene voorwaarden (“Appvoorwaarden”) als voorwaarde voor het downloaden of openen van de App.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
holandês | italiano |
---|---|
gedeelde | condivisa |
gebruiker | utente |
akkoord | accettare |
aanvullende | aggiuntivi |
andere | diversi |
downloaden | scaricare |
openen | accedere |
NL “Conditioneel Gedeelde App” betekent een Gedeelde App waarvoor de gebruiker akkoord moet gaan met aanvullende of andere algemene voorwaarden (“Appvoorwaarden”) als voorwaarde voor het downloaden of openen van de App.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
holandês | italiano |
---|---|
gedeelde | condivisa |
gebruiker | utente |
akkoord | accettare |
aanvullende | aggiuntivi |
andere | diversi |
downloaden | scaricare |
openen | accedere |
NL “Conditioneel Gedeelde App” betekent een Gedeelde App waarvoor de gebruiker akkoord moet gaan met aanvullende of andere algemene voorwaarden (“Appvoorwaarden”) als voorwaarde voor het downloaden of openen van de App.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
holandês | italiano |
---|---|
gedeelde | condivisa |
gebruiker | utente |
akkoord | accettare |
aanvullende | aggiuntivi |
andere | diversi |
downloaden | scaricare |
openen | accedere |
NL “Conditioneel Gedeelde App” betekent een Gedeelde App waarvoor de gebruiker akkoord moet gaan met aanvullende of andere algemene voorwaarden (“Appvoorwaarden”) als voorwaarde voor het downloaden of openen van de App.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
holandês | italiano |
---|---|
gedeelde | condivisa |
gebruiker | utente |
akkoord | accettare |
aanvullende | aggiuntivi |
andere | diversi |
downloaden | scaricare |
openen | accedere |
NL “Conditioneel Gedeelde App” betekent een Gedeelde App waarvoor de gebruiker akkoord moet gaan met aanvullende of andere algemene voorwaarden (“Appvoorwaarden”) als voorwaarde voor het downloaden of openen van de App.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
holandês | italiano |
---|---|
gedeelde | condivisa |
gebruiker | utente |
akkoord | accettare |
aanvullende | aggiuntivi |
andere | diversi |
downloaden | scaricare |
openen | accedere |
NL “Conditioneel Gedeelde App” betekent een Gedeelde App waarvoor de gebruiker akkoord moet gaan met aanvullende of andere algemene voorwaarden (“Appvoorwaarden”) als voorwaarde voor het downloaden of openen van de App.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
holandês | italiano |
---|---|
gedeelde | condivisa |
gebruiker | utente |
akkoord | accettare |
aanvullende | aggiuntivi |
andere | diversi |
downloaden | scaricare |
openen | accedere |
NL “Conditioneel Gedeelde App” betekent een Gedeelde App waarvoor de gebruiker akkoord moet gaan met aanvullende of andere algemene voorwaarden (“Appvoorwaarden”) als voorwaarde voor het downloaden of openen van de App.
IT Una "App condivisa soggetta a condizioni" indica qualsiasi app condivisa per cui un utente deve accettare termini o condizioni aggiuntivi o diversi ("Condizioni app") come prerequisito per scaricare o accedere all'app.
holandês | italiano |
---|---|
gedeelde | condivisa |
gebruiker | utente |
akkoord | accettare |
aanvullende | aggiuntivi |
andere | diversi |
downloaden | scaricare |
openen | accedere |
NL Zodra een melding van een app zoals WhatsApp of Facebook op je smartphone verschijnt, verschijnt de betreffende app in de Fitbit-app onder de Inspire HR-notificatiesectie
IT Non appena viene visualizzata una notifica da unapp come WhatsApp o Facebook sul tuo smartphone, la rispettiva app viene visualizzata nellapp Fitbit nella sezione delle notifiche di Inspire HR
holandês | italiano |
---|---|
smartphone | smartphone |
verschijnt | viene |
je | tuo |
fitbit | fitbit |
Mostrando 50 de 50 traduções