NL Wanneer u in slaap valt, houdt de muziek op te spelen. De slaaptimer schakelt niet alleen de muziek, maar ook de computer op een van tevoren vastgesteld tijdstip uit.
Traduzir "tevoren vastgesteld tijdstip" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tevoren vastgesteld tijdstip" de holandês para italiano
Traduções de tevoren vastgesteld tijdstip
"tevoren vastgesteld tijdstip" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de tevoren vastgesteld tijdstip
holandês
italiano
IT Quando cominci a sognare, la musica smette di suonare. Lo sleeptimer non soltanto spegne la musica ma anche il computer ad un orario predefinito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| muziek | musica |
| spelen | suonare |
| computer | computer |
| tijdstip | orario |
NL Wanneer u in slaap valt, houdt de muziek op te spelen. De slaaptimer schakelt niet alleen de muziek, maar ook de computer op een van tevoren vastgesteld tijdstip uit.
IT Quando cominci a sognare, la musica smette di suonare. Lo sleeptimer non soltanto spegne la musica ma anche il computer ad un orario predefinito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| muziek | musica |
| spelen | suonare |
| computer | computer |
| tijdstip | orario |
NL Om twijfel te voorkomen, Promotionele Prijsstelling heeft geen invloed op de verkoopprijs die van tevoren door u, de Auteur of de eigenaar van de Titel(s) in de Boekwinkel van Blurb is vastgesteld
IT Onde evitare dubbi, le Offerte promozionali non avranno alcun impatto sul prezzo di vendita al pubblico precedentemente stabilito da Lei, dall’Autore o dal titolare del/i Titolo/i nella Libreria Blurb
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorkomen | evitare |
| prijsstelling | prezzo |
| invloed | impatto |
| verkoopprijs | vendita |
| auteur | autore |
| eigenaar | titolare |
| titel | titolo |
| boekwinkel | libreria |
| blurb | blurb |
| vastgesteld | stabilito |
NL 9. Klik op Verzenden en bevestig of, als u de e-mail op een later tijdstip wilt verzenden, klik op Plannen en selecteer het tijdstip waarop de e-mail moet worden verzonden.
IT 9. Fare clic su Invia e confermare oppure, se si desidera inviare l'e-mail in un momento successivo, fare clic su Pianifica e selezionare l'ora in cui si desidera che l'e-mail venga inviata.
NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging
IT Questo è il risultato dell'elevato grado di ridondanza che abbiamo stabilito come salvaguardia incorporata
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoge | elevato |
| mate | grado |
| vastgesteld | stabilito |
| beveiliging | salvaguardia |
| ingebouwde | incorporata |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
IT L'autenticazione a due fattori (2FA) è un tipo di autenticazione a più fattori, in cui l'utente fornisce allo stesso tempo un dato che conosce e un dispositivo che possiede
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| en | e |
| weet | conosce |
NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.
IT L'utente riconosce che tali trasferimenti possono verificarsi e che il cessionario può declinare gli impegni d'onore assunti in base alla presenta Politica sulla privacy.
| holandês | italiano |
|---|---|
| erkent | riconosce |
| overdrachten | trasferimenti |
| en | e |
| verplichtingen | impegni |
| voorkomen | verificarsi |
NL Elke toegang die wij hebben tot dergelijke informatie van een sociale media- of verificatiedienst van een derde partij is in overeenstemming met de autorisatieprocedures die door die dienst zijn vastgesteld
IT Qualsiasi accesso che potremmo avere a tali informazioni da un social media o servizio di autenticazione di terzi è in conformità con le procedure di autorizzazione determinate da tale servizio
| holandês | italiano |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| sociale | social |
| derde | terzi |
| dienst | servizio |
| media | media |
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabiliti |
| en | e |
| vereisen | richiedono |
| overleg | consultazione |
| autoriteiten | autorità |
| intensief | intensa |
NL Druk vervolgens op de knop Grijze testverbinding om ervoor te zorgen dat uw account correct naar uw WHMCS-paneel koppelt.Zolang de informatie correct is, ontvangt u een kennisgeving dat de verbinding is vastgesteld.
IT Successivamente, premere il pulsante di connessione Test Grey per garantire che i collegamenti del tuo account correttamente al pannello WHMCS.Finché le informazioni sono corrette, riceverai un avviso che la connessione è stata stabilita.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgen | garantire |
| account | account |
| kennisgeving | avviso |
| paneel | pannello |
| whmcs | whmcs |
NL Zelfbeheermodel: er zijn contentprocessen vastgesteld en die worden begrepen, waardoor de grenzen tussen het bekijken, creëren en promoten van content vervagen.
IT Modello autogovernato: i processi relativi ai contenuti sono definiti e compresi, permettendo così di avere confini meno definiti tra consumo, creazione e promozione dei contenuti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| grenzen | confini |
| content | contenuti |
NL Gebaseerd op ons scansysteem hebben we vastgesteld dat deze markeringen mogelijk valse positieve resultaten zijn.
IT Sulla base del nostro sistema di scansione, abbiamo stabilito che è probabile che questi flag siano falsi positivi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabilito |
| positieve | positivi |
| op | sulla |
| mogelijk | probabile |
NL Gebaseerd op ons scansysteem hebben we vastgesteld dat deze markeringen waarschijnlijk echt positief zijn.
IT Sulla base del nostro sistema di scansione, abbiamo stabilito che è probabile che questi flag siano veri positivi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vastgesteld | stabilito |
| waarschijnlijk | probabile |
| op | sulla |
| echt | veri |
NL We hebben vastgesteld dat Netflix de volgende gebruikersgegevens bijhoudt
IT Abbiamo scoperto che Netflix tiene traccia dei seguenti dati utente
| holandês | italiano |
|---|---|
| netflix | netflix |
NL Als het gaat om de tijd die aan de app wordt besteed, hebben we vastgesteld dat gebruikers gemiddeld 58 uur Netflix kijken op smartphones of andere apparaten.
IT Quando si tratta di tempo trascorso sull'app, abbiamo scoperto che, in media, gli utenti trascorrono 58 ore a guardare Netflix su smartphone o altri dispositivi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| besteed | trascorso |
| gebruikers | utenti |
| gemiddeld | media |
| netflix | netflix |
| kijken | guardare |
| smartphones | smartphone |
| andere | altri |
NL De in acht te nemen bewaartermijnen kunnen niet in algemene termen worden vastgesteld, maar moeten per geval worden bepaald naar gelang van de gesloten contracten en de contractsluitende partijen.
IT I periodi di conservazione da rispettare non possono essere determinati in termini generali, ma devono essere determinati caso per caso per i contratti conclusi e le parti contraenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| algemene | generali |
| worden | essere |
| maar | ma |
| geval | caso |
| bepaald | determinati |
| contracten | contratti |
| en | e |
| partijen | parti |
NL De in acht te nemen bewaartermijnen kunnen niet in algemene termen worden vastgesteld, maar moeten voor elk contract en elke contractsluitende partij afzonderlijk worden bepaald.
IT I periodi di conservazione da osservare non possono essere determinati in modo generale, ma devono essere determinati per ogni singolo contratto e parte contraente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| niet | non |
| algemene | generale |
| worden | essere |
| contract | contratto |
| en | e |
| bepaald | determinati |
NL We vinden dat privacy draait om vrijheid en de mogelijkheid zelf te beslissen hoe uw gegevens worden gebruikt en door wie. Daarom hebben we onze privacyprincipes vastgesteld:
IT Siamo convinti che privacy significhi libertà e possibilità di decidere in prima persona come vengano utilizzati i propri dati e da chi. Per questo abbiamo definito i nostri principi sulla privacy:
| holandês | italiano |
|---|---|
| privacy | privacy |
| en | e |
| beslissen | decidere |
| gegevens | dati |
| gebruikt | utilizzati |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Hoe worden deze kosten vastgesteld?
IT Come vengono stabilite queste commissioni?
| holandês | italiano |
|---|---|
| kosten | commissioni |
| worden | vengono |
NL Acquirer fees worden vastgesteld door Adyen en bepaald door het maandelijkse kaartvolume, beginnend bij 0,60% per transactie.
IT Le commissioni dell'acquirente sono stabilite da Adyen e determinate dal volume mensile della carta, a partire dallo 0,60 % per transazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| adyen | adyen |
| en | e |
| maandelijkse | mensile |
| beginnend | partire |
| transactie | transazione |
NL Een handmatige boete daarentegen is altijd specifiek voor een enkele site waarvan Google heeft vastgesteld dat deze spamt
IT Al contrario, una penalità manuale è sempre specifica per un singolo sito che Google ha determinato essere spamming
| holandês | italiano |
|---|---|
| handmatige | manuale |
| altijd | sempre |
| specifiek | specifica |
| site | sito |
| heeft | ha |
NL Houd er ook rekening mee dat IP-adressen, in tegenstelling tot straatadressen, niet noodzakelijk zijn vastgesteld
IT Dovresti anche essere consapevole del fatto che, a differenza degli indirizzi stradali, gli indirizzi IP non sono necessariamente riparati
| holandês | italiano |
|---|---|
| tegenstelling | differenza |
| adressen | indirizzi |
NL Als de procesdruk moet worden vastgesteld en tegelijkertijd grenswaarden worden gemonitord, worden onze manometers ingezet
IT Dovunque occorra avere una indicazione locale della pressione di processo e, allo stesso tempo, monitorare i valori limite i manometri a contatto trovano la loro applicazione ideale
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| tegelijkertijd | allo stesso tempo |
NL We hebben duizenden namen bestudeerd, en we hebben vastgesteld dat de meest succesvolle namen drie gemeenschappelijke kenmerken hebben:
IT Abbiamo studiato migliaia di nomi di corsi, e abbiamo scoperto che quelli di maggior successo tendono ad avere tre tratti comuni:
| holandês | italiano |
|---|---|
| duizenden | migliaia |
| namen | nomi |
| en | e |
| succesvolle | successo |
| drie | tre |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kenmerken | tratti |
NL De klant kan uitsluitend vorderingen in rekening brengen die onbetwist zijn of rechtsgeldig vastgesteld zijn.
IT La parte contraente ha il diritto alla compensazione solo nel momento in cui è stato accertato con valore di legge o quando è incontestabile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| uitsluitend | solo |
| rekening | valore |
NL De exacte oorzaak kan niet worden vastgesteld
IT Non è possibile determinare la causa esatta in generale
| holandês | italiano |
|---|---|
| exacte | esatta |
| oorzaak | causa |
| kan | possibile |
NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.
IT Spetta esclusivamente al controllore stabilire se una violazione dei dati accertata presso il responsabile del trattamento debba essere comunicata all'autorità olandese per i dati personali e/o al soggetto interessato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| en | e |
| moet | debba |
| autoriteit | autorità |
NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.
IT I costi e i requisiti imposti alla cooperazione di cui al paragrafo precedente sonodeterminati congiuntamente dalle parti. Senza accordi in merito, i costi saranno a carico del controllore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| eisen | requisiti |
| samenwerking | cooperazione |
| worden | saranno |
| partijen | parti |
| zonder | senza |
NL Hosted e-mail providers waarvoor rekening bestaan kon niet worden vastgesteld: mail.ru
IT Provider di posta elettronica hosted per le quali rappresentano l'esistenza non è stato possibile determinare: Mail.ru
| holandês | italiano |
|---|---|
| providers | provider |
| bestaan | esistenza |
| worden | stato |
NL Het Product van het Jaar en de EE Superfast Award zijn unieke prijzen die door de jury zijn vastgesteld en voor het eerst tijdens de presentatie zijn bekendgemaakt.
IT Il Product of the Year e lEE Superfast Award sono premi unici decisi dalla giuria e annunciati per la prima volta durante la presentazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| product | product |
| en | e |
| unieke | unici |
| jury | giuria |
| presentatie | presentazione |
| award | award |
| prijzen | premi |
NL De betrokkene heeft bezwaar tegen de verwerking vlgs. Art. 21 lid 1 AVG en het is nog niet vastgesteld of de legitieme redenen van de verantwoordelijke persoon zwaarder wegen dan die van de betrokken persoon.
IT L'interessato si oppone al trattamento acc. Art. 21 comma 1 GDPR e non è stato ancora accertato se i motivi legittimi del responsabile del trattamento prevalgano su quelli dell'interessato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verwerking | trattamento |
| art | art |
| avg | gdpr |
| en | e |
| legitieme | legittimi |
| redenen | motivi |
| verantwoordelijke | responsabile |
| betrokken | interessato |
NL Dit leidde tot de oprichting van de eerste termijncontract waarbij de prijs vooraf is vastgesteld en de koper mocht betaling vóór de ontvangst van de goederen
IT Ciò ha portato alla creazione del primo contratto a termine per cui il prezzo è stato determinato in anticipo e l?acquirente è stato permesso di effettuare il pagamento, prima di ricevere la merce
| holandês | italiano |
|---|---|
| leidde | portato |
| oprichting | creazione |
| en | e |
| koper | acquirente |
| goederen | merce |
| is | è |
NL Handelen met een gereguleerde tussenpersoon verdient altijd de voorkeur boven het gebruik van een makelaar die niet gereguleerd is en daarom niet gebonden is aan de hoge normen die door toezichthouders zijn vastgesteld.
IT Il trading con un broker regolamentato è sempre preferibile all?utilizzo di un broker non regolamentato, e quindi non vincolato dagli standard elevati stabiliti dalle autorità di regolamentazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| handelen | trading |
| makelaar | broker |
| gereguleerd | regolamentato |
| en | e |
| gebonden | vincolato |
| normen | standard |
| vastgesteld | stabiliti |
NL Plan vooruit voor trends en stimuleer voortdurende verbetering door middel van prestatiebewaking waarmee wordt vastgesteld waar de problemen en kansen liggen
IT Previsioni di trend e promozione del miglioramento continuo con il monitoraggio delle prestazioni che consente di individuare problemi e opportunità
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| voortdurende | continuo |
| verbetering | miglioramento |
| problemen | problemi |
| kansen | opportunità |
NL deze te verwerken in een gebied waarvan de Europese Commissie heeft vastgesteld dat deze voldoende beveiliging van persoonlijke gegevens biedt; of
IT Elaborandole in un territorio stabilito dalla Commissione europea in grado di garantire un livello adeguato di protezione delle informazioni personali; o altrimenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebied | territorio |
| europese | europea |
| commissie | commissione |
| vastgesteld | stabilito |
| voldoende | adeguato |
| beveiliging | protezione |
| persoonlijke | personali |
| gegevens | informazioni |
| of | o |
| biedt | garantire |
NL De processor, gecombineerd met 4 GB RAM, is bedreven genoeg om de dagelijkse taken probleemloos uit te voeren - en zelfs wat gaming, waarvan we hebben vastgesteld dat het prima overweg kan
IT Il processore, abbinato a 4 GB di RAM, è abbastanza abile per gestire le attività quotidiane senza problemi, e anche alcuni giochi, che abbiamo trovato per gestire bene
| holandês | italiano |
|---|---|
| processor | processore |
| gecombineerd | abbinato |
| ram | ram |
| genoeg | abbastanza |
| probleemloos | senza problemi |
| voeren | gestire |
| en | e |
| gaming | giochi |
| prima | bene |
| gb | gb |
| taken | attività |
NL We bewaren uw persoonsgegevens zolang we een geldige contractuele relatie hebben, en daarna voor de periode die wordt bepaald door eventuele verplichtingen die voortvloeien uit de behandeling van de gegevens of die bij wet zijn vastgesteld.
IT Conserveremo i dati personali dell’utente fintanto che sussista un rapporto contrattuale valido e, successivamente, per il periodo determinato da eventuali obblighi derivanti dal trattamento dei dati o stabiliti dalla legge.
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| geldige | valido |
| contractuele | contrattuale |
| en | e |
| bepaald | determinato |
| verplichtingen | obblighi |
| behandeling | trattamento |
| vastgesteld | stabiliti |
| eventuele | eventuali |
NL 2° als het goed over de kenmerken beschikt die in onderling overleg werden vastgesteld door de partijen of eigen zijn aan een bepaald gebruik dat de koper wenst, uitgelegd aan de verkoper en aanvaard door de verkoper.
IT 2 ° Oppure se ha le caratteristiche definite di comune accordo dalle parti o è adatto a qualsiasi utilizzo speciale ricercato dall'acquirente, reso noto al venditore e che quest'ultimo ha accettato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kenmerken | caratteristiche |
| partijen | parti |
| gebruik | utilizzo |
| koper | acquirente |
| verkoper | venditore |
| en | e |
| aanvaard | accettato |
NL Met het identiteits- en toegangsbeheer van leveranciers worden de gebruikersidentiteiten die zich buiten de onderneming bevinden in een netwerk van diverse handelspartners vastgesteld, beheerd en geregeld
IT La gestione dell'identità e degli accessi dei fornitori stabilisce, gestisce e governa le identità degli utenti che risiedono al di fuori dell'azienda tra una rete di diversi partner commerciali
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| buiten | fuori |
| onderneming | azienda |
| netwerk | rete |
| diverse | diversi |
| beheerd | gestisce |
| identiteits | identità |
NL (3) U bent niet bevoegd tot verrekening met onze vorderingen, tenzij uw tegenvorderingen rechtsgeldig zijn vastgesteld en niet betwist worden
IT (3) Non siete autorizzati a compensare contro le nostre rivendicazioni, a meno che i reclami siano legalmente stabiliti o incontrastati
| holandês | italiano |
|---|---|
| bevoegd | autorizzati |
| vorderingen | reclami |
| tenzij | a meno che |
| vastgesteld | stabiliti |
NL De klant kan alleen met vorderingen van RAIDBOXES ons verrekenen voor zover deze onbestraald zijn of rechtsgeldig zijn vastgesteld
IT Il cliente può compensare le rivendicazioni di RAIDBOXES solo se queste sono incontestate o sono state stabilite legalmente
| holandês | italiano |
|---|---|
| klant | cliente |
| alleen | solo |
| kan | può |
NL Toepasselijke vergoedingen zullen worden gefactureerd vanaf de dag dat uw Plan is vastgesteld en voordat u van dergelijke diensten gebruik maakt
IT Le tariffe applicabili saranno fatturate a partire dal giorno in cui il tuo Piano sarà stabilito e in anticipo rispetto all'utilizzo di tali servizi
| holandês | italiano |
|---|---|
| vergoedingen | tariffe |
| plan | piano |
| vastgesteld | stabilito |
| en | e |
| diensten | servizi |
NL Je hebt je wiet planten goed bestudeerd en vastgesteld dat de oogsttijd eindelijk is aangebroken
IT Hai tenuto d'occhio le tue piante e hai stabilito che è finalmente arrivato il momento di raccogliere
| holandês | italiano |
|---|---|
| planten | piante |
| en | e |
| vastgesteld | stabilito |
| eindelijk | finalmente |
| is | è |
NL Zodra je het geslacht hebt vastgesteld, pas je het lichtschema van 18/6 weer toe en zal de wietplant doorgaan met groeien.
IT Una volta identificato il sesso, torna a un programma di luce 18/6 per farla tornare a vegetare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geslacht | sesso |
| weer | volta |
NL Als je jouw pakket afhaalt, moet je wel een ID meenemen, zo kan worden vastgesteld dat jij inderdaad de ontvanger bent. Eenvoudig toch!
IT Quando ritirerete i vostri articoli, assicuratevi di avere i vostri dati identificativi a portata di mano, in modo che il proprietario del locale di riferimento possa verificare che siete il reale destinatario del pacco. Semplicissimo!
| holandês | italiano |
|---|---|
| pakket | pacco |
| ontvanger | destinatario |
| bent | siete |
| worden | avere |
NL We hebben gekoppelde apparaten via Bluetooth gebruikt en hebben vastgesteld dat de verbinding altijd solide is.
IT Abbiamo utilizzato dispositivi associati tramite Bluetooth e abbiamo riscontrato che la connessione è sempre solida.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
| via | tramite |
| bluetooth | bluetooth |
| gebruikt | utilizzato |
| en | e |
| verbinding | connessione |
| altijd | sempre |
| solide | solida |
| is | è |
NL Zoals altijd is er een volledige herwerking van Android 11 in de One UI-software van Samsung, waarvan we hebben vastgesteld dat deze glad en schoon is
IT Come sempre, cè una rielaborazione completa di Android 11 nel software One UI di Samsung, che abbiamo trovato elegante e pulito
| holandês | italiano |
|---|---|
| altijd | sempre |
| volledige | completa |
| android | android |
| samsung | samsung |
| en | e |
| schoon | pulito |
| software | software |
| ui | ui |
NL Uit onze tests hebben we vastgesteld dat de connectiviteit beter is dan we hebben ervaren met de Chromecast Ultra , maar dit hangt af van waar u de Chromecast plaatst, de sterkte van uw wifi-signaal, enzovoort.
IT Dai nostri test abbiamo riscontrato che la connettività è migliore di quella che abbiamo sperimentato con Chromecast Ultra , ma dipenderà da dove posizioni il Chromecast, dalla potenza del segnale Wi-Fi e così via.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tests | test |
| beter | migliore |
| maar | ma |
| sterkte | potenza |
| enzovoort | e così via |
| connectiviteit | connettività |
| is | è |
| chromecast | chromecast |
| signaal | segnale |
NL De levensduur van de batterij is vastgesteld op 17 uur video kijken voor het 14-inch model en 21 uur video kijken met het 16-inch model.
IT La durata della batteria è di 17 ore di visione video per il modello da 14 pollici e 21 ore di visione video con il modello da 16 pollici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| batterij | batteria |
| video | video |
| kijken | visione |
| model | modello |
| en | e |
| inch | pollici |
NL Zodra de ZPA-zone is vastgesteld, wordt deze wettelijk gepubliceerd in een door de prefect uitgegeven décret.
IT Una volta decisa la zona ZPA, viene pubblicata per legge in un décret del prefetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wordt | viene |
| wettelijk | legge |
| gepubliceerd | pubblicata |
| zone | zona |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tevoren vastgesteld tijdstip vastgesteld rechtsgeldig vastgesteld veiligheidsprobleem vastgesteld doelstellingen hebt vastgesteld tevoren ooit tevoren nooit tevoren tevoren weet tijdstip tijdstip waarop later tijdstip welk tijdstip gewenst tijdstip beste tijdstip bepaald tijdstip later tijdstip opnieuw tijdstip voor
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe