IT Hai altre domande sui prezzi? Confronta i prezzi di Server e Cloud Prezzi di Access Come vengono stabiliti i prezzi delle app
Traduzir "stabiliti" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stabiliti" de italiano para holandês
Tradução de italiano para holandês de stabiliti
italiano
holandês
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
| italiano | holandês |
|---|---|
| prezzi | prijzen |
| confronta | vergelijk |
| server | server |
| e | en |
| cloud | cloud |
| app | apps |
| altre | nog |
IT Che si tratti di un nuovo banner social o dell'illustrazione di un tendone, supera tutte le difficoltà e assicurati che il lavoro venga terminato nei tempi stabiliti.
NL Of het nu gaat om een nieuwe banner voor social media of een afbeelding van een partytent: negeer de blockers en zorg dat het werk op tijd wordt gedaan.
| italiano | holandês |
|---|---|
| banner | banner |
| social | social |
| illustrazione | afbeelding |
| e | en |
| tempi | tijd |
IT I partner del Marketplace possono offrire sconti fedeltà in base ai termini dell'offerta stabiliti da Atlassian
NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen
| italiano | holandês |
|---|---|
| partner | partners |
| termini | voorwaarden |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
| italiano | holandês |
|---|---|
| autorità | autoriteiten |
| e | en |
| richiedono | vereisen |
| intensa | intensief |
| consultazione | overleg |
| stabiliti | vastgesteld |
IT Le aziende manifatturiere devono concentrarsi sulla produzione di prodotti di alta qualità entro i tempi stabiliti
NL Productiebedrijven moeten zich richten op de tijdige productie van hoogwaardige artikelen
| italiano | holandês |
|---|---|
| devono | moeten |
| concentrarsi | richten |
| produzione | productie |
| prodotti | artikelen |
IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo
NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| politica | beleid |
| condotta | gedrag |
| zendesk | zendesk |
| presente | hierbij |
IT contratti su indici LMEX sono stati stabiliti nel 2000 e diversi metalli diversi hanno cominciato ad essere negoziate sul London Metals Exchange (LME) e in diverse altre borse di tutto il mondo
NL LMEX index contracten werden opgericht in het jaar 2000 en verschillende metalen begon te worden verhandeld op de London Metals Exchange (LME) en op diverse andere beurzen over de hele wereld
| italiano | holandês |
|---|---|
| contratti | contracten |
| indici | index |
| e | en |
| metalli | metalen |
| cominciato | begon |
| essere | worden |
| london | london |
| borse | beurzen |
| mondo | wereld |
IT API consentono agli utenti di creare soluzioni personalizzate di trading di front-end che possono utilizzare la funzionalità e dati provenienti da fornitori stabiliti. Questo comprende:
NL API?s kunnen gebruikers aangepaste front-end trading oplossingen die de functionaliteit en de gegevens van de gevestigde leveranciers kunnen gebruiken maken. Dit omvat:
| italiano | holandês |
|---|---|
| api | api |
| utenti | gebruikers |
| soluzioni | oplossingen |
| personalizzate | aangepaste |
| trading | trading |
| utilizzare | gebruiken |
| funzionalità | functionaliteit |
| e | en |
| dati | gegevens |
| fornitori | leveranciers |
| comprende | omvat |
IT Stiamo seguendo le best practice di analisi? E, se no, quali standard organizzativi dovrebbero essere stabiliti per garantire che siano seguite pratiche coerenti?
NL Volgen we best practices voor analyse en zo niet, welke organisatiebrede norm moet er worden ingesteld om ervoor te zorgen dat richtlijnen consequent gevolgd worden?
| italiano | holandês |
|---|---|
| seguendo | volgen |
| best | best |
| analisi | analyse |
| e | en |
| dovrebbero | moet |
| garantire | zorgen |
| no | niet |
IT Di recente abbiamo aggiornato il nostro Addendum sul trattamento dei dati (DPA) in conformità ai requisiti stabiliti nel GDPR
NL We hebben onlangs ons addendum voor gegevensverwerking (DPA, data processing addendum) bijgewerkt in overeenstemming met de vereisten die uiteen zijn gezet in de AVG
| italiano | holandês |
|---|---|
| dati | data |
| dpa | dpa |
| requisiti | vereisten |
| gdpr | avg |
| trattamento | processing |
IT Rilevatore Proxy (aka Proxy Checker ) opere di test per le intestazioni HTTP comunemente stabiliti per delega servers.If nessuna delle intestazioni del proxy si trovano si presuppone che si effettua la connessione diretta o un server proxy alto anonimato
NL Proxy detector (aka proxy checker ) werkt door het testen voor HTTP headers vaak bij proxy servers.Als geen van de proxy-headers worden gevonden wordt ervan uitgegaan dat je ofwel gebruik maakt van directe verbinding of een hoge anonimiteit proxy-server
| italiano | holandês |
|---|---|
| proxy | proxy |
| aka | aka |
| checker | checker |
| test | testen |
| http | http |
| comunemente | vaak |
| connessione | verbinding |
| diretta | directe |
| anonimato | anonimiteit |
IT Non ci sono dimensioni di scambio individuali o altri limiti imposti, oltre a quelli stabiliti dal tuo exchange o broker crypto.
NL Er zijn geen individuele handelsomvang of andere limieten opgelegd, behalve de limieten die zijn ingesteld door uw cryptocurrency beurs of broker.
| italiano | holandês |
|---|---|
| individuali | individuele |
| altri | andere |
| limiti | limieten |
IT Marte e gli altri pianeti rocciosi si sono formati nella parte interna di questo disco, mentre i giganti gassosi si sono stabiliti nelle regioni esterne del giovane sistema solare.
NL Mars en de andere rotsachtige hemellichamen ontstonden in het binnenste deel van deze schijf, terwijl de gasreuzen in de buitenste regionen van het jonge zonnestelsel gevormd werden.
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| disco | schijf |
| giovane | jonge |
IT Conserveremo i dati personali dell’utente fintanto che sussista un rapporto contrattuale valido e, successivamente, per il periodo determinato da eventuali obblighi derivanti dal trattamento dei dati o stabiliti dalla legge.
NL We bewaren uw persoonsgegevens zolang we een geldige contractuele relatie hebben, en daarna voor de periode die wordt bepaald door eventuele verplichtingen die voortvloeien uit de behandeling van de gegevens of die bij wet zijn vastgesteld.
| italiano | holandês |
|---|---|
| contrattuale | contractuele |
| valido | geldige |
| e | en |
| eventuali | eventuele |
| obblighi | verplichtingen |
| trattamento | behandeling |
| dati personali | persoonsgegevens |
| determinato | bepaald |
| stabiliti | vastgesteld |
IT Il Cliente potrà quindi annullare o modificare il suo ordine e un prodotto sostitutivo potrà essergli inviato in base agli accordi stabiliti.
NL De Klant kan dan zijn bestelling annuleren of wijzigen. Een vervangend product kan hem worden toegestuurd met zijn toestemming.
| italiano | holandês |
|---|---|
| cliente | klant |
| annullare | annuleren |
| modificare | wijzigen |
| prodotto | product |
IT (3) Non siete autorizzati a compensare contro le nostre rivendicazioni, a meno che i reclami siano legalmente stabiliti o incontrastati
NL (3) U bent niet bevoegd tot verrekening met onze vorderingen, tenzij uw tegenvorderingen rechtsgeldig zijn vastgesteld en niet betwist worden
| italiano | holandês |
|---|---|
| autorizzati | bevoegd |
| reclami | vorderingen |
| a meno che | tenzij |
| stabiliti | vastgesteld |
IT Questi hotel 2 e 3 stelle in centro città in tutta la Francia sono tutti diversi, ma rispettano la stessa carta di qualità e i requisiti stabiliti dalla rete.
NL Deze 2- en 3-sterrenhotels in het centrum van steden in Frankrijk zijn allemaal verschillend, maar ze voldoen aan dezelfde kwaliteits eisen die door het netw...
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| centro | centrum |
| città | steden |
| requisiti | eisen |
| diversi | verschillend |
IT BH Bikes fornisce ogni acquirente originale con una garanzia a vita contro i difetti di materiale e di fabbricazione in conformità con i termini stabiliti
NL BH Bikes biedt elke oorspronkelijke koper met een levenslange garantie tegen materiaal- en fabricagefouten in overeenstemming met de gestelde voorwaarden
| italiano | holandês |
|---|---|
| fornisce | biedt |
| acquirente | koper |
| garanzia | garantie |
| materiale | materiaal |
| e | en |
| termini | voorwaarden |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT I veicoli testati sono omologati e soddisfano i requisiti minimi stabiliti dalle normative europee per i quadricicli L7 e di tipo pesante
NL De geteste voertuigen hebben een typegoedkeuring en voldoen aan de minimale veiligheidseisen van de Europese wetgeving voor L7e zware quadricycles
| italiano | holandês |
|---|---|
| veicoli | voertuigen |
| minimi | minimale |
| europee | europese |
| pesante | zware |
IT 4.1 Nel corso dell'uso dei servizi, Adacace rispetta la privacy di tutti i dati personali contenuti nei dati dei clienti e accetta di gestire i dati personali come stabiliti nella nostra politica sulla privacy
NL 4.1 In de loop van het gebruik van de Services respecteert ADAFACE de privacy van alle persoonlijke gegevens in klantgegevens en gaat ermee akkoord om die persoonlijke gegevens te verwerken zoals uiteengezet in ons privacybeleid
| italiano | holandês |
|---|---|
| servizi | services |
| rispetta | respecteert |
| e | en |
| accetta | akkoord |
| corso | loop |
IT Consigliare le modifiche per migliorare i processi di applicazione Java stabiliti
NL wijzigingen aan te bevelen om de vastgestelde JAVA-aanvraagprocessen te verbeteren
| italiano | holandês |
|---|---|
| modifiche | wijzigingen |
| migliorare | verbeteren |
| java | java |
IT Di recente abbiamo aggiornato il nostro Addendum sul trattamento dei dati (DPA) in conformità ai requisiti stabiliti nel GDPR
NL We hebben onlangs ons addendum voor gegevensverwerking (DPA, data processing addendum) bijgewerkt in overeenstemming met de vereisten die uiteen zijn gezet in de AVG
| italiano | holandês |
|---|---|
| dati | data |
| dpa | dpa |
| requisiti | vereisten |
| gdpr | avg |
| trattamento | processing |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Una volta stabiliti questi aspetti, crea un negozio Shopify e personalizzalo aggiungendo foto e descrizioni di qualità
NL Als je dat besloten hebt, kun je een Shopify-winkel op maat maken, en binnen enkele minuten hoogwaardige afbeeldingen en beschrijvingen toevoegen
| italiano | holandês |
|---|---|
| crea | maken |
| e | en |
| aggiungendo | toevoegen |
| foto | afbeeldingen |
| descrizioni | beschrijvingen |
| volta | minuten |
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
| italiano | holandês |
|---|---|
| autorità | autoriteiten |
| e | en |
| richiedono | vereisen |
| intensa | intensief |
| consultazione | overleg |
| stabiliti | vastgesteld |
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
| italiano | holandês |
|---|---|
| autorità | autoriteiten |
| e | en |
| richiedono | vereisen |
| intensa | intensief |
| consultazione | overleg |
| stabiliti | vastgesteld |
IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo
NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| politica | beleid |
| condotta | gedrag |
| zendesk | zendesk |
| presente | hierbij |
IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo
NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| politica | beleid |
| condotta | gedrag |
| zendesk | zendesk |
| presente | hierbij |
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
| italiano | holandês |
|---|---|
| autorità | autoriteiten |
| e | en |
| richiedono | vereisen |
| intensa | intensief |
| consultazione | overleg |
| stabiliti | vastgesteld |
IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo
NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| politica | beleid |
| condotta | gedrag |
| zendesk | zendesk |
| presente | hierbij |
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
| italiano | holandês |
|---|---|
| autorità | autoriteiten |
| e | en |
| richiedono | vereisen |
| intensa | intensief |
| consultazione | overleg |
| stabiliti | vastgesteld |
IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo
NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| politica | beleid |
| condotta | gedrag |
| zendesk | zendesk |
| presente | hierbij |
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
| italiano | holandês |
|---|---|
| autorità | autoriteiten |
| e | en |
| richiedono | vereisen |
| intensa | intensief |
| consultazione | overleg |
| stabiliti | vastgesteld |
IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo
NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| politica | beleid |
| condotta | gedrag |
| zendesk | zendesk |
| presente | hierbij |
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
| italiano | holandês |
|---|---|
| autorità | autoriteiten |
| e | en |
| richiedono | vereisen |
| intensa | intensief |
| consultazione | overleg |
| stabiliti | vastgesteld |
IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo
NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| politica | beleid |
| condotta | gedrag |
| zendesk | zendesk |
| presente | hierbij |
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
| italiano | holandês |
|---|---|
| autorità | autoriteiten |
| e | en |
| richiedono | vereisen |
| intensa | intensief |
| consultazione | overleg |
| stabiliti | vastgesteld |
IT In aggiunta alla conformità con gli altri termini, condizioni e restrizioni stabiliti nel presente Accordo, accettate la Politica sulla condotta e sui contenuti degli utenti di Zendesk che è incorporata nel presente Accordo
NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| politica | beleid |
| condotta | gedrag |
| zendesk | zendesk |
| presente | hierbij |
IT Le BCR si basano sui rigidi principi di privacy stabiliti dalle autorità di protezione dei dati dell?Unione Europea e richiedono un?intensa consultazione con tali autorità
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
| italiano | holandês |
|---|---|
| autorità | autoriteiten |
| e | en |
| richiedono | vereisen |
| intensa | intensief |
| consultazione | overleg |
| stabiliti | vastgesteld |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe