Traduzir "scoren op basis" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scoren op basis" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de scoren op basis

holandês
italiano

NL Sinds augustus 2021 is Google ook hard bezig om pagina’s te scoren op basis van hun prestaties, en dat mee te nemen bij de ranking.

IT Da agosto 2021, Google sta facendo degli sforzi anche per valutare le pagine in base alle prestazioni.

holandêsitaliano
augustusagosto
googlegoogle
basisbase
prestatiesprestazioni

NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.

IT Vuoi far impazzire i tuoi fan? Crea un design personalizzato per la maglietta della tua squadra.

holandêsitaliano
fansfan

NL Om uiteindelijk een perfecte 10 te scoren zal de producent van het toestel ook een gratis toegankelijke reparatiehandleiding beschikbaar moeten stellen.

IT Infine, per ottenere quel 10 perfetto, il dispositivo deve anche disporre di un manuale di servizio pubblico e gratuito disponibile presso il produttore.

holandêsitaliano
uiteindelijkinfine
perfecteperfetto
producentproduttore
toesteldispositivo
gratisgratuito
beschikbaardisponibile

NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt - Foto en Poster te koop

IT Poster Michael Jordan dei Chicago Bulls festeggia dopo aver segnato il gol della vittoria – Compra poster e quadri online

holandêsitaliano
michaelmichael
ene
posterposter
koopcompra
chicagochicago

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Pallacanestro | Fotografia Michael Jordan dei Chicago Bulls festeggia dopo aver segnato il gol della vittoria

holandêsitaliano
thematemi
fotografiefotografia
michaelmichael
chicagochicago

NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt

IT Michael Jordan dei Chicago Bulls festeggia dopo aver segnato il gol della vittoria

holandêsitaliano
michaelmichael
chicagochicago

NL Michael Jordan van Chicago Bulls reageert na het scoren van de winnende basket op Craig Ehlo van Cleveland, linksachter, in Game 5 van de NBA Basketball Playoffs voor heren op 7 mei 1989 in Cleveland, Ohio.

IT Michael Jordan dei Chicago Bulls reagisce dopo aver segnato il canestro vincente su Craig Ehlo di Cleveland, in fondo a sinistra, nel gioco 5 dei playoff di basket NBA maschile il 7 maggio 1989 a Cleveland, Ohio.

holandêsitaliano
michaelmichael
reageertreagisce
gamegioco
nbanba
meimaggio
chicagochicago
craigcraig
ohioohio

NL Een complete lijst van de belangrijkste SEO Metrieken die je moet bijhouden om hoog te scoren! Niemand kan ontkennen...

IT PrestaShop è uno dei più popolari CMS (Content Management System) sul mercato dei negozi online. Con un sistema...

NL en de beste richtlijnen die je moet volgen om hoog te scoren in zoekmachines!

IT e le migliori linee guida da seguire per posizionarsi in alto sui motori di ricerca!

holandêsitaliano
ene
richtlijnenlinee guida

NL Onze beveiligingsoplossingen scoren uitstekend

IT Valutazione eccellente delle nostre soluzioni di sicurezza

holandêsitaliano
onzenostre
uitstekendeccellente

NL Ik garandeer dat zelfs als je ervaring hebt met SEO, je een truc of twee in deze post zult vinden die je blog of WordPress-site hoger zal helpen scoren op Google. (Je zou zelfs kunnen leren wat Rankbrain is alles over)

IT Ti garantisco che anche se hai esperienza con SEO, troverai un trucco o due in questo post che aiuterà il tuo blog o sito WordPress a posizionarsi più in alto su Google. (Potresti anche imparare cos'è Rankbrain)

holandêsitaliano
tructrucco
postpost
blogblog
googlegoogle
vindentroverai
sitesito
wordpresswordpress

NL SEO staat voor Search Engine Optimization, wat een manier is om reverse-engineeren hoe een zoekmachine (d.w.z. Google) werkt om hoger te scoren op de resultatenpagina van de zoekmachine (Serp's).

IT SEO è l'acronimo di Search Engine Optimization, che è un modo per decodificare il modo in cui un motore di ricerca (cioè Google) funziona per posizionarsi più in alto nella pagina dei risultati dei motori di ricerca (SERP).

holandêsitaliano
seoseo
maniermodo
werktfunziona
isè
serpserp

NL Neil Patel Video-interview Hoe SEO te doen om hoger te scoren op Google

IT Intervista video a Neil Patel Come fare SEO per posizionarsi più in alto su Google

holandêsitaliano
seoseo
googlegoogle
interviewintervista

NL Tegenwoordig is er veel concurrentie om te zien wie er hoger kan scoren in zoekmachines, wie...

IT Ho bisogno di una strategia SEO? Costruire il proprio sito web è un risultato fantastico, in...

holandêsitaliano
isè

NL De PrestaShop-opleidingen, onder leiding van deskundige trainers, zijn ideaal om uw webwinkel doeltreffend op te starten, en om te leren om de winkel van uw klanten te ontwikkelen, te integreren of hoger te laten scoren in de zoekresultaten.

IT Coordinate dai nostri esperti formatori, le formazioni PrestaShop sono ideali per lanciare efficacemente un negozio on-line, imparare a sviluppare e ad integrare quelli dei clienti o a migliorarne l'indicizzazione.

holandêsitaliano
deskundigeesperti
ideaalideali
startenlanciare
winkelnegozio
klantenclienti
ontwikkelensviluppare
integrerenintegrare
uwnostri
prestashopprestashop

NL Fairphone 3 heeft een 8,7/10 gekregen, en Fairphone 4 scoort nog hoger: 9,3. Onze telefoons vallen onder de weinige smartphones die hoog scoren op de nieuwe index van ‘te repareren’.

IT Fairphone 3 è stato premiato con 8.7/10, e Fairphone 4 ottiene un punteggio ancora più alto: 9.3. I nostri telefoni sono uno dei pochi smartphone a ottenere un punteggio elevato sul nuovo Indice di riparabilità.

holandêsitaliano
ene
nieuwenuovo
indexindice

NL Losse bermuda's en broeken voor golfers scoren dankzij een geïntegreerde bal reinigingsdoek

IT I bermuda e i pantaloni larghi per i golfisti guadagnano punti con un panno per la pulizia delle palline integrato

holandêsitaliano
ene
geïntegreerdeintegrato

NL Ze scoren met hun brede waaier aan kleuren en klassieke snitten, maar ook met subtiele gebreide details, polokraag, biezen, naaldtrekdetails, sportieve contraststiksels of borstzakken

IT Sono caratterizzati da un'ampia gamma di colori e tagli classici, ma anche da sottili dettagli in maglia, colletto a polo, cuciture decorative, dettagli ad ago, cuciture sportive a contrasto o tasche sul petto

holandêsitaliano
bredeampia
kleurencolori
ene
detailsdettagli
ofo

NL Inhoud is een belangrijke factor om niet alleen het juiste publiek aan te trekken, maar ook om hoog te scoren op SERPs

IT Il contenuto è un fattore chiave non solo per attrarre il pubblico appropriato, ma anche per ottenere un posto di primo piano nelle SERP

holandêsitaliano
inhoudcontenuto
factorfattore
publiekpubblico
juisteappropriato

NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden

IT Se si desidera posizionarsi in alto su Google, è necessario tenere d'occhio le pratiche SEO che evidenziamo in questo articolo

holandêsitaliano
inin
googlegoogle
wiltdesidera
houdentenere
praktijkenpratiche

NL Kwaliteit is een religie als het gaat om goede SEO. Websites met unieke en originele inhoud scoren meestal beter dan die met gedupliceerde inhoud. Altijd

IT La qualità è una religione quando si tratta di un buon SEO. I siti web con contenuti unici e originali di solito si classificano meglio di quelli con contenuti duplicati. Sempre

holandêsitaliano
religiereligione
uniekeunici
ene
origineleoriginali

NL Hier zijn H1 tags optimalisatie tips die u zullen helpen uw SEO prestaties te verbeteren. Volg deze aanbevelingen om uw inhoud hoog te laten scoren in de zoekresultaten!

IT Ecco i consigli per l'ottimizzazione dei tag H1 che ti aiuteranno a migliorare le tue prestazioni SEO. Segui questi consigli per far sì che il tuo contenuto si posizioni in alto nei risultati di ricerca!

holandêsitaliano
hierecco
tagstag
helpenaiuteranno
seoseo
volgsegui
inhoudcontenuto
hoogalto

NL Optimaliseer je kopteksten voor featured snippets. Koppen kunnen je helpen te scoren in Google's featured snippets, dus maak er goed gebruik van.

IT Ottimizza le tue intestazioni per i featured snippets. Le intestazioni possono aiutarvi a posizionarvi nei featured snippets di Google, quindi fatene buon uso.

holandêsitaliano
kunnenpossono
goedbuon
gebruikuso
jetue
je helpenaiutarvi

NL Vergeet niet dat trefwoorden niet alleen bezoekers naar uw website trekken, maar het helpt u ook om hoger te scoren op Google

IT Ricordate che le parole chiave non solo attirano i visitatori del vostro sito web, ma vi aiutano anche ad ottenere un ranking più alto su Google

holandêsitaliano
bezoekersvisitatori
trekkenottenere
helptaiutano
googlegoogle

NL Lokale SEO vooral van toepassing op bedrijven met een fysieke aanwezigheid en helpt hen hoog scoren op zoekmachine resultaten dus concurrerend te onderscheiden van de rest.

IT Il SEO locale si applica principalmente alle aziende con una presenza fisica e le aiuta a posizionarsi in alto nei risultati dei motori di ricerca e quindi a distinguersi competitivamente dal resto.

holandêsitaliano
lokalelocale
seoseo
vooralprincipalmente
toepassingapplica
bedrijvenaziende
aanwezigheidpresenza
ene
helptaiuta
resultatenrisultati
restresto

NL Moedig hen aan om reviews achter te laten op de website of site om u te helpen nog hoger te scoren

IT Incoraggiateli a lasciare recensioni sul sito o sulla pagina per aiutarvi a posizionarvi ancora più in alto

holandêsitaliano
reviewsrecensioni
ofo

NL Actief zijn op community sites die hoog scoren kan google laten zien dat u een expert bent in uw vakgebied.

IT Essere attivi su siti di comunità che si classificano in alto può mostrare a Google che sei un esperto nel tuo campo.

holandêsitaliano
actiefattivi
sitessiti
googlegoogle
expertesperto
vakgebiedcampo
communitycomunità
kanpuò
laten zienmostrare

NL Het is een krachtige tool die u voorziet van waardevolle rapporten om elk probleem dat u heeft op te lossen en uw website hoog te laten scoren op de zoekresultaten.

IT Si tratta di un potente strumento che ti fornisce rapporti preziosi per risolvere qualsiasi problema che potresti avere e rendere il tuo sito web in cima alla classifica dei risultati di ricerca.

holandêsitaliano
krachtigepotente
toolstrumento
waardevollepreziosi
rapportenrapporti
probleemproblema
heeftavere
ene

NL Met andere woorden, het zijn factoren die de zoekmachine in aanmerking neemt om de pagina-ervaring te scoren, wat overeenkomt met verschillende facetten ervan.

IT In altre parole, sono fattori che il motore di ricerca considera per dare un punteggio all'esperienza della pagina, che corrisponde a diverse sfaccettature di essa.

holandêsitaliano
anderealtre
factorenfattori
zoekmachinericerca
facettensfaccettature
ervaringesperienza
paginapagina

NL Het creëren van een SEO-vriendelijke URL-structuur kan uw website helpen om hoger te scoren op SERP's

IT La creazione di una struttura di URL SEO-friendly può aiutare il vostro sito web a raggiungere una posizione più alta nella SERP

holandêsitaliano
creërencreazione
helpenaiutare
structuurstruttura
urlurl
kanpuò
uwvostro
serpserp

NL Het optimaliseren van uw content voor Google is cruciaal als u hoog wilt scoren in de SERP's en een mooie hoeveelheid organisch verkeer naar uw website wilt sturen.

IT L'ottimizzazione dei contenuti per Google è fondamentale se si vuole raggiungere un alto livello nelle SERP e guidare una buona quantità di traffico organico verso il tuo sito web.

holandêsitaliano
optimaliserenottimizzazione
contentcontenuti
googlegoogle
cruciaalfondamentale
wiltvuole
ene
mooiebuona
organischorganico
verkeertraffico
sturenguidare
serpserp

NL Onze applicatie-eindpunten zijn alleen TLS/SSL en scoren een "A+" score op de tests van Qualys SSL Labs

IT I nostri endpoint applicativi sono esclusivamente TLS/SSL e hanno ottenuto un rating "A+" nei test condotti da Qualys SSL

holandêsitaliano
zijnsono
ene
teststest
eindpuntenendpoint

NL Hoe we onze beoordelingen scoren

IT Come valutiamo le nostre recensioni

holandêsitaliano
beoordelingenrecensioni

NL Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol sportevenement! Hier bespreken we alles wat je moet weten om te beginnen, het goed te doen, en te scoren bij je bezoekers.

IT Benvenuti a la guida definitiva per organizzare un evento sportivo di successo! In questa guida analizzeremo tutto quello che dovete sapere per segnare una marea di punti con i vostri ospiti.

holandêsitaliano
welkombenvenuti
handleidingguida
bezoekersospiti

NL Scoren met alternatieve reclamemiddelen en jassen laten bedrukken

IT Punta su mezzi pubblicitari alternativi e stampa giacche promozionali

holandêsitaliano
metsu
alternatievealternativi
ene
jassengiacche
bedrukkenstampa

NL Ook met kleine geschenken kunt u de aandacht op uw onderneming vestigen en scoren bij uw doelgroepen

IT Puoi mettere in risalto la tua azienda e rivolgerti ai tuoi gruppi target anche con piccoli regali

holandêsitaliano
ookanche
kleinepiccoli
geschenkenregali
ondernemingazienda
ene

NL Een webpagina met markup zou hoger scoren omdat je de zoekmachines verteld wat ze anders zullen proberen samen te stellen.

IT Una pagina web con markup sarebbe rango più alto perché hai detto ai motori di ricerca che altrimenti cercheranno di mettere insieme.

holandêsitaliano
zousarebbe
andersaltrimenti

NL Gebruik de bewegingsbesturing van de Wii-afstandsbediening en Nunchuk om te scoren, de oppositie te verpletteren en special moves te gebruiken waarmee elke wedstrijd een waar spektakel wordt!

IT Usa i controlli sensibili al movimento del telecomando Wii e del Nunchuk per fare gol, schiacciare gli avversari e sferrare attacchi speciali che trasformeranno il gioco in una partita piena d'azione!

holandêsitaliano
ene
specialspeciali
afstandsbedieningtelecomando
wedstrijdpartita

NL Drie oorzaken waarom bedrijven niet altijd scoren met hun offertes

IT Tre motivi per i quali le aziende non sono sempre vincenti con i loro preventivi

holandêsitaliano
bedrijvenaziende

NL Drie oorzaken waarom bedrijven niet altijd scoren met hun offertes

IT Tre motivi per i quali le aziende non sono sempre vincenti con i loro preventivi

holandêsitaliano
bedrijvenaziende

NL Maar je kunt nog steeds punten scoren met goed projectmanagement

IT Ma puoi ancora segnare punti con una buona gestione del progetto

holandêsitaliano
puntenpunti
goedbuona

NL Kies een competitie, selecteer je favoriete team en leid ze naar de overwinning. Kun jij meer doelpunten scoren dan het andere team in dit uitdagende voetbalspelletje?

IT Scegli una lega, seleziona la tua squadra preferita e preparati a condurla verso la vittoria sul campo. Riesci a segnare più gol dell'altra squadra in questo entusiasmante gioco calcistico?

holandêsitaliano
favorietepreferita
teamsquadra
ene
overwinningvittoria

NL Je kunt dus misschien wel de beste bong ooit in een headshop scoren, maar je vindt er geen magic truffels! Een ander belangrijk kenmerk van een smartshop is dat ze er uitsluitend natuurlijke psychoactieve middelen verkopen

IT Dunque in uno headshop potrete trovare il bong migliore del mondo, ma zero tartufi! Altra caratteristica essenziale dello smartshop è che vi si vendono unicamente composti psicoattivi naturali

holandêsitaliano
truffelstartufi
belangrijkessenziale
kenmerkcaratteristica
natuurlijkenaturali
dusdunque
kuntpotrete

NL Als u de SEO-prestaties van de website correct controleert en de nodige wijzigingen op het juiste moment toepast, zult u waarschijnlijk hoger scoren dan u gewend bent.

IT Se si monitorano correttamente le prestazioni SEO del sito web e si applicano le modifiche necessarie al momento giusto, probabilmente si otterrà un punteggio più alto di quello a cui si è abituati in primo luogo.

holandêsitaliano
ene
nodigenecessarie
wijzigingenmodifiche
waarschijnlijkprobabilmente
prestatiesprestazioni

NL Op deze pagina vindt u kleine en grote gezinsauto's en MPV's die goed scoren op het gebied van bescherming van kinderen.

IT Questa pagina presenta le auto familiari e i monovolume di piccole e grandi dimensioni con un buon punteggio per la protezione bambini.

holandêsitaliano
paginapagina
kleinepiccole
ene
beschermingprotezione
kinderenbambini

NL In dit artikel leest u wat u moet doen om uw lokale bedrijf beter te laten scoren in Google. Met de instructies, zul je...

IT In questo articolo, imparerai cosa devi fare per far sì che il tuo business locale sia meglio posizionato su Google. Con le istruzioni...

holandêsitaliano
moetdevi
lokalelocale
bedrijfbusiness
betermeglio
googlegoogle
instructiesistruzioni

NL Om zo goed mogelijk in de zoekmachines te scoren, kun je niet om een SEO plugin heen als je WordPress gebruikt. Dit komt omdat de blogsoftware standaard slechts minimaal geoptimaliseerd is voor zoekmachines.

IT Per ottenere il miglior posizionamento possibile nei motori di ricerca, non si può aggirare un SEO Plugin quando si usa WordPress . Questo perché il software del blog è solo leggermente ottimizzato per i motori di ricerca per impostazione predefinita.

holandêsitaliano
pluginplugin
wordpresswordpress
gebruiktusa
geoptimaliseerdottimizzato
goedmiglior

NL Maar ze bieden niet genoeg kwaliteit om goed te scoren in de zoekresultaten.

IT Ma non offrono abbastanza qualità per ottenere un buon posizionamento nei risultati di ricerca.

holandêsitaliano
nietnon
genoegabbastanza
goedbuon
kwaliteitqualità

NL De beoordelingen op je Google MyBusiness vermelding zijn de bekroning op al je inspanningen om lokaal goed te scoren met je WordPress bureau

IT Le recensioni sul tuo elenco Google MyBusiness sono il culmine di tutti i tuoi sforzi per posizionarti bene a livello locale con la tua agenzia WordPress

holandêsitaliano
beoordelingenrecensioni
googlegoogle
inspanningensforzi
lokaallocale
wordpresswordpress
bureauagenzia

NL Dus de ideale manier om een ​​beoordeling te gebruiken, is om een ​​drempelcore te bepalen (meestal 55%, helpen we u benchmark) en nodigen alle kandidaten uit die boven de drempel scoren voor de volgende rondes van interview.

IT Quindi il modo ideale per utilizzare una valutazione è decidere un punteggio di soglia (tipicamente del 55%, ti aiutiamo il benchmark) e invitiamo tutti i candidati che segnano sopra la soglia per i prossimi round di colloquio.

holandêsitaliano
idealeideale
gebruikenutilizzare
bepalendecidere
meestaltipicamente
ene
kandidatencandidati
drempelsoglia
interviewcolloquio
isè
benchmarkbenchmark

Mostrando 50 de 50 traduções