Traduzir "rustig gebied" para italiano

NL hoge Piz Beverin, rustig, spaarzaam, volhardend en vreedzaam zijn de kenmerken in het gebied van de Capricorn (Reto-Romaans voor steenbok)

• hoge Piz Beverin
• rustig
• spaarzaam
• volhardend en vreedzaam
• Capricorn
• Reto-Romaans voor steenbok

NL Het rustig gelegen atriumhotel staat in het historische gebied van badhuizen naar Romeins voorbeeld

• rustig gelegen atriumhotel
• Romeins voorbeeld

NL Na de beklimming van het hoogplateau van de Franches Montagnes kom je in een rustig gebied met donkere bossen en verspreide boerderijen, omgeven door paarden, koeien en schapen. Tussen dorpen met mosterdgele huizen. Saigneléger is het regionale centrum.

• Franches Montagnes kom
• bossen en verspreide
• omgeven door paarden
• koeien en schapen
• huizen

NL hoge Piz Beverin, rustig, spaarzaam, volhardend en vreedzaam zijn de kenmerken in het gebied van de Capricorn (Reto-Romaans voor steenbok)

• hoge Piz Beverin
• rustig
• spaarzaam
• volhardend en vreedzaam
• Capricorn
• Reto-Romaans voor steenbok

NL Na de beklimming van het hoogplateau van de Franches Montagnes kom je in een rustig gebied met donkere bossen en verspreide boerderijen, omgeven door paarden, koeien en schapen. Tussen dorpen met mosterdgele huizen. Saigneléger is het regionale centrum.

• Franches Montagnes kom
• bossen en verspreide
• omgeven door paarden
• koeien en schapen
• huizen

NL Het rustig gelegen atriumhotel staat in het historische gebied van badhuizen naar Romeins voorbeeld

• rustig gelegen atriumhotel
• Romeins voorbeeld

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, afmeren, boei, kust, klif, zeemeeuw, winter, rustig, zee, zeemeeuw, zwart en wit, wolk, landschap, haven, lange blootstelling, paal, golf

• foto te beschrijven
• Bretagne
• afmeren
• boei
• kust
• klif
• zeemeeuw
• winter
• rustig
• zee
• zwart en wit
• wolk
• landschap
• haven
• lange blootstelling
• paal
• golf

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom

• foto te beschrijven
• Californië
• Joshua Tree
• woestijn
• nacht
• nachtelijk
• rots
• vreemd
• mooi
• rotsen
• verlichting
• VS
• Amerika
• zacht
• rustig
• landschap
• westelijk
• Joshua
• boom

NL Slaap ’s nachts rustig met de Fort Knox-achtige beveiliging van Kinsta

• Slaap
• Fort Knox-achtige beveiliging
• Kinsta

NL Persoonlijkheid (zoals rustig, nieuwsgierig, brutaal)

• Persoonlijkheid
• rustig
• nieuwsgierig
• brutaal

NL En in het verleden werden deze dingen meestal rustig uitgerold.Mogelijk kunt u op een dag inloggen op uw account en zijn als, "um, wat is dit nieuwe hier?"

• meestal rustig

NL In de grot weerspiegelt een rustig meer delicate kristalformaties die uit het plafond van de grot groeien

• groeien

NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.

• drukte van lopers
• romantische Juraheuvels
• kilometer langlaufloipen vindt

NL De nieuwste versie van onze algemene voorwaarden, die van kracht is sinds 9 november 2020, is altijd voor u beschikbaar. Neem even rustig de tijd deze door te lezen voordat u diensten van Runtastic gebruikt.

• algemene voorwaarden
• kracht is sinds
• beschikbaar
• Neem even rustig
• Runtastic

NL Haal eerst even diep adem en probeer om rustig te blijven, voordat je je mening klaar hebt

• Haal eerst even
• adem en probeer
• rustig te blijven
• klaar hebt

NL Ten behoeven van de klanten en de professionaliteit eisen de meeste bedrijven van jou dat je op een rustig plekje kunt werken, waar geen achtergrondgeluiden zijn.

• eisen de meeste
• achtergrondgeluiden

NL Als je ouders 'absoluut niets' willen bijdragen:Niet doen: doorgaan met onderhandelen.Doen: het onderwerp rustig los laten, en op een kans wachten om het opnieuw aan de orde te stellen door een nieuwe gunst aan te bieden.

• ouders 'absoluut niets'
• onderwerp rustig los

NL Vanaf 5 dagen. Zwitserland in een notendop: grootste bezienswaardigheden, turquoise meren, rustig grazend vee – dat is de Topattractiestocht.

• Vanaf dagen
• grootste bezienswaardigheden
• turquoise meren
• rustig grazend vee

NL De kleine stad Baden is tegenwoordig zowel een industrieel-stedelijk woongebied in de grote stadsagglomeratie van Zürich met modern stedenbouwkundige accenten, als een rustig thermaal kuuroord en cultureel centrum - een stad van tegenstellingen.

• kleine stad Baden
• stadsagglomeratie van Zürich
• modern stedenbouwkundige accenten
• rustig thermaal kuuroord
• cultureel centrum

NL Gemakkelijke routes vol inspiratie: rustig wandelen doet goed

• Gemakkelijke routes vol
• rustig wandelen doet

NL Vanaf hier nemen de bezoekers de gondellift en ratelen rustig de Brambrüesch op

• Vanaf hier nemen
• bezoekers de gondellift

NL Monte Verità bij Ascona is een rustig krachtoord

• rustig krachtoord

NL Vanaf twee torens kan men van voorjaar tot herfst rustig de meeuwenkolonies observeren, maar ook roofvogels en vele andere soms zeldzame soorten water- en waadvogels. Afbeelding: Dodaars

• Vanaf twee torens
• men van voorjaar
• observeren
• roofvogels en vele
• soms zeldzame soorten
• waadvogels
• Afbeelding
• Dodaars

NL Hotel Spescha is rustig gelegen in het centrum van Lenzerheide en beschikt over 16 kamers en een zolderappartement in trendy 'alpine chic'-stijl

• Lenzerheide en beschikt
• trendy 'alpine chic'-stijl

NL Het is hier ongelooflijk rustig en idyllisch: het uitzicht over het landschap op het dorpje Tschierv is gewoon hartverwarmend. Otto Gross

• hartverwarmend
• Otto Gross

NL De camping beschikt over alles wat je nodig hebt om de vakantiedagen rustig voorbij te laten kabbelen.

NL TCS Camping Luzern-Horw ligt rustig en idyllisch aan het Vierwoudstedenmeer, vlak naast de Noord-Zuidfietsroute bij Luzern

• TCS Camping Luzern-Horw
• rustig en idyllisch
• Vierwoudstedenmeer
• Luzern

NL Rustig aan. Typ de gewenste URL in deze tag:

• Typ de gewenste

NL Daarom kunnen lettertypes rustig in de cache van bezoekers blijven staan

• Daarom kunnen lettertypes
• cache van bezoekers
• staan

NL Het is dus niet moeilijk voor te stellen waarom je je ogen een mooi, rustig design wil voorschotelen.

• dus niet moeilijk
• ogen een mooi

NL Reserveer een kamer bij Novotel in deze stad voor een rustig verblijf van waaruit u de stad kunt ontdekken.

• Reserveer een kamer

NL Audio is niet duidelijk. Test je microfoon vóór elke test en zorg ervoor dat u rustig en duidelijk dichtbij de microfoon spreekt.

• Test je microfoon

NL Rustig en kalm, met een heldere geest

• Rustig en kalm
• heldere geest

NL Nog vóór zonsopgang kwamen Shun en zijn team samen op Shibuya Crossing in Tokyo. Normaal gesproken zou het op dit kruispunt wemelen van mensen, verkeer en drukte, maar op dit tijdstip was het er ongewoon rustig.

• vóór zonsopgang kwamen
• Crossing in Tokyo
• Normaal gesproken zou
• verkeer en drukte
• ongewoon

NL Slimme workspaces kunnen aan de basis liggen van nieuwe vormen van samenwerking binnen en tussen teams en mensen tegelijk een rustig plekje bieden waarop ze zich maximaal kunnen concentreren

• vormen van samenwerking
• tegelijk een rustig
• maximaal kunnen concentreren

NL Dit grote park ten westen van het stadscentrum van Milaan is rustig, open en voornamelijk vlak! Het is ideaal voor langere hardloopsessies of makkelijkere herstelloopjes en je kunt er even ontsnappen aan de drukte van het centrum

• grote park ten
• stadscentrum van Milaan
• rustig
• open en voornamelijk
• ideaal voor langere

NL Dit leuke rondje voert je mee langs een rustig en breed stuk van de Amstel

• leuke rondje voert
• langs een rustig
• Amstel

NL Ondanks dat deze route dichtbij het centrum begint, zul je er versteld van staan hoe rustig en dichtbevolkt het op sommige plekjes langs deze route is.

• dichtbij het centrum
• staan hoe rustig

NL Een schone stad, schone lucht, grote bergen en een geweldig hardloopnetwerk. Doe het alleen wel rustig aan: van het hoogteverschil kunnen bezoekers nog wel eens buiten adem raken.

• schone stad
• schone lucht
• geweldig hardloopnetwerk
• hoogteverschil kunnen bezoekers
• eens buiten adem

NL Leun rustig achterover en spreek gerust met gebaren. Iedereen zal je steeds perfect kunnen zien.

• Leun rustig achterover

NL Geniet van een rustig moment en denk even terug aan de prachtige dingen die je in de Scottish Borders hebt beleefd en verken tot slot de laatste schatten in Dawyck Botanic Garden

• moment en denk
• Scottish Borders hebt
• verken tot slot
• Botanic Garden

NL Begin daarom met makkelijkere trails en bouw rustig op, het belangrijkste is dat je er lol in hebt!

• trails en bouw
• lol in hebt

NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.

• leren koken gebeurt
• messen
• rustig kunnen koken
• tegelijkertijd de juiste

NL Ons wellnesscenter is een uitstekende plek om uw batterij weer op te laden. U kunt er terecht voor een complete work-out of om even rustig te genieten in de sauna. 

• rustig te genieten
• sauna

NL De toppen van Widow Bomb bevatten 20-25% THC, dus doe wel een beetje rustig...

• toppen van Widow
• bevatten THC
• beetje

NL De luidspreker aan de onderkant is echter beslist de luidere van de twee en kan vrij gemakkelijk per ongeluk met een hand worden afgedekt - vooral tijdens landschapsgamen - waardoor je alleen een vrij rustig linkerkanaal hebt.

• gemakkelijk per ongeluk
• hand worden afgedekt
• vooral tijdens landschapsgamen
• vrij rustig linkerkanaal

NL We ontdekten wel dat we naar de app moesten gaan om ANC te forceren wanneer we het bijvoorbeeld in de tuin wilden gebruiken, omdat het dacht dat de sfeer rustig genoeg was - en dat deden we niet.

• ANC te forceren
• wilden gebruiken
• omdat het dacht
• sfeer rustig genoeg

NL Talloze routes voor alle niveaus – of je nu op zoek bent naar een snelle kick of een rustig ritje.

• niveaus
• rustig

NL Geeft u de voorkeur aan een 'narrowboat' vakantie? Huur een traditionele narrowboat en vaar in een rustig tempo over de Forth & Clyde en Union kanalen.

• 'narrowboat' vakantie
• Huur een traditionele
• Clyde en Union

NL Verken het charmante stadje Peebles, van waaruit u rustig 5 mijl kunt fietsen langs het Tweed Valley Railway Path naar het nabijgelegen Innerleithen.

• Verken het charmante
• Peebles
• waaruit u rustig
• Valley Railway Path
• nabijgelegen