NL Complete door OCLC gecatalogiseerde records voor eigendoms- en abonnementscollecties
Traduzir "producten van oclc" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "producten van oclc" de holandês para italiano
Traduções de producten van oclc
"producten van oclc" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de producten van oclc
holandês
italiano
IT Record completi con catalogazione OCLC per collezioni perpetue e in abbonamento
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
IT Creerai prodotti, sia fisici che virtuali (come i prodotti scaricabili che non richiedono spedizione), prodotti raggruppati, prodotti affiliati e prodotti variabili o personalizzabili dall'utente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| virtueel | virtuali |
| en | e |
| aanpasbare | personalizzabili |
| gebruiker | utente |
| maakt | creerai |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
IT Valorizza i tuoi prodotti e rendili più attraenti: Etichetta prodotto: Mostra delle etichette personalizzabili sui prodotti di tua scelta Media prodotti (Audio / Video): Aggiungi dei video esplicativi alla descrizione dei tuoi prodotti
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| labels | etichette |
| voeg | aggiungi |
| keuze | scelta |
| media | media |
| beschrijving | descrizione |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
IT Chiedetevi cosa si chiederebbero i vostri potenziali clienti quando cercano informazioni sui vostri prodotti, decidono da chi comprare tali prodotti o vogliono comprare prodotti come i vostri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| potentiële | potenziali |
| klanten | clienti |
| informatie | informazioni |
| producten | prodotti |
| zoeken | cercano |
| kopen | comprare |
| of | o |
| willen | vogliono |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
IT Chiedetevi cosa si chiederebbero i vostri potenziali clienti quando cercano informazioni sui vostri prodotti, decidono da chi comprare tali prodotti o vogliono comprare prodotti come i vostri.
NL Binnen de instellingen van de Health Kit kunt u beslissen of u wilt toestaan dat onze Producten de daar vermelde persoonsgegevens lezen en importeren in de Producten, en of in onze Producten verzamelde persoonsgegevens (zie
IT Nelle impostazioni di HealthKit, puoi decidere se consentire ai nostri Prodotti di leggere i dati personali qui indicati e importarli nei Prodotti, e se scrivere i dati personali raccolti nei nostri Prodotti (a questo proposito
| holandês | italiano |
|---|---|
| instellingen | impostazioni |
| beslissen | decidere |
| toestaan | consentire |
| producten | prodotti |
| daar | qui |
| persoonsgegevens | dati personali |
| verzamelde | raccolti |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
IT Se non hai ancora acquistato prodotti puoi comunque creare un account My F‑Secure e ottenere accesso illimitato ai nostri prodotti premiati, provandoli gratuitamente per 30 giorni senza obbligo di acquisto al termine del periodo di prova.
| holandês | italiano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| account | account |
| f | f |
| en | e |
| dagen | giorni |
| onbeperkte | illimitato |
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
IT Sotto il Prodotti Tab, avrai la possibilità di creare prodotti da vendere nel tuo negozio. Puoi anche gestire facilmente i prodotti qui, rimuovendoli e aggiungendoli se necessario.
| holandês | italiano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| tab | tab |
| maken | creare |
| gemakkelijk | facilmente |
| beheren | gestire |
| indien | se |
| nodig | necessario |
| en | e |
NL Er zijn letterlijk duizenden deskundige adviseurs verkocht online, en zelfs meer, die gratis ofwel als standalone bonus producten of als lead-in producten naar andere forex producten worden aangeboden
IT Ci sono letteralmente migliaia di consulenti esperti venduti online, e ancora di più, che sono offerti gratuitamente sia come prodotti standalone di bonus o come prodotti di piombo-in per altri prodotti forex
| holandês | italiano |
|---|---|
| letterlijk | letteralmente |
| duizenden | migliaia |
| verkocht | venduti |
| online | online |
| en | e |
| gratis | gratuitamente |
| bonus | bonus |
| producten | prodotti |
| aangeboden | offerti |
| forex | forex |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
IT Se non hai ancora acquistato prodotti puoi comunque creare un account My F‑Secure e ottenere accesso illimitato ai nostri prodotti premiati, provandoli gratuitamente per 30 giorni senza obbligo di acquisto al termine del periodo di prova.
| holandês | italiano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| account | account |
| f | f |
| en | e |
| dagen | giorni |
| onbeperkte | illimitato |
NL Na volledige activering heeft u de kans om producten te importeren. Ga naar Dropship Me> Producten importeren. U kunt altijd naar Meer producten ophalen gaan en uw account upgraden als u dat wilt.
IT Dopo l'attivazione completa, hai la possibilità di iniziare a importare i prodotti. Vai a Dropship Me> Importa prodotti. Puoi sempre andare su Ottieni più prodotti e aggiornare il tuo account se lo desideri.
NL - Beheer van de tevredenheid van de klanten door middel van enquêtes over de producten en de prestaties van de klantendienst : Rechtmatig belang van Lacoste om de producten en de dienstverlening te verbeteren
IT - Monitoraggio della soddisfazione dei clienti tramite le loro valutazioni sui prodotti e sulla qualità del servizio di assistenza : Interesse legittimo di Lacoste per migliorare i prodotti e il servizio
| holandês | italiano |
|---|---|
| tevredenheid | soddisfazione |
| klanten | clienti |
| en | e |
| rechtmatig | legittimo |
| belang | interesse |
| verbeteren | migliorare |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
IT La soddisfazione del cliente dipende dalla qualità dei prodotti. Anche se si cede la gestione dell'inventario al fornitore, si rimane responsabili del controllo della qualità e della conformità dei prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tevredenheid | soddisfazione |
| klant | cliente |
| indien | se |
| voorraad | inventario |
| leverancier | fornitore |
| blijft | rimane |
| verantwoordelijk | responsabili |
| en | e |
| hangt af van | dipende |
| kwaliteit | qualità |
| conformiteit | conformità |
NL - Beheer van de tevredenheid van de klanten door middel van enquêtes over de producten en de prestaties van de klantendienst : Rechtmatig belang van Lacoste om de producten en de dienstverlening te verbeteren
IT - Monitoraggio della soddisfazione dei clienti tramite le loro valutazioni sui prodotti e sulla qualità del servizio di assistenza : Interesse legittimo di Lacoste per migliorare i prodotti e il servizio
| holandês | italiano |
|---|---|
| tevredenheid | soddisfazione |
| klanten | clienti |
| en | e |
| rechtmatig | legittimo |
| belang | interesse |
| verbeteren | migliorare |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
IT La soddisfazione del cliente dipende dalla qualità dei prodotti. Anche se si cede la gestione dell'inventario al fornitore, si rimane responsabili del controllo della qualità e della conformità dei prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tevredenheid | soddisfazione |
| klant | cliente |
| indien | se |
| voorraad | inventario |
| leverancier | fornitore |
| blijft | rimane |
| verantwoordelijk | responsabili |
| en | e |
| hangt af van | dipende |
| kwaliteit | qualità |
| conformiteit | conformità |
NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
IT Quando si ricevono le newsletter dopo aver acquistato un prodotto o un servizio, oppure dopo aver ricevuto prodotti o servizi gratuiti, la base giuridica per il trattamento dei dati personali è quella definita dall’Art. 6(1)(f) del RGPD.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| aankoop | acquistato |
| verwerking | trattamento |
| gegevens | dati |
| f | f |
| avg | rgpd |
NL Bescherming van de consumenten van financiële producten (met inbegrip van handelaren die forex en andere financiële producten op de markt de handel) wordt uitgevoerd op drie aangrijpingspunten uitgevoerd:
IT Tutela dei consumatori di prodotti finanziari (compresi i commercianti che commerciano forex e altri prodotti del mercato finanziario) è effettuata a tre punti di intervento:
| holandês | italiano |
|---|---|
| bescherming | tutela |
| consumenten | consumatori |
| producten | prodotti |
| handelaren | commercianti |
| en | e |
| andere | altri |
| uitgevoerd | effettuata |
| met inbegrip van | compresi |
| forex | forex |
NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de koop en huur van WEBFLEET-service en -producten, samen met de WEBFLEET-servicevoorwaarden en/of de voorwaarden betreffende de aanschaf of huur van producten.
IT Queste condizioni generali si applicano al noleggio e alla vendita di prodotti e servizi WEBFLEET, insieme ai Termini del servizio WEBFLEET e/o di acquisto oppure ai Termini di noleggio dei prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| algemene | generali |
| en | e |
| huur | noleggio |
NL Op 18 juli 2013 verklaarde het hof van Triëst in haar uitspraak dat de producten inderdaad een imitatie van het merk Opinel waren en verordonneerde de vernietiging van alle producten
IT Con sentenza del 18 luglio 2013, il tribunale di Trieste dichiara che i prodotti sono effettivamente una contraffazione del marchio Opinel e ordina la distruzione di tutti i prodotti
| holandês | italiano |
|---|---|
| juli | luglio |
| producten | prodotti |
| inderdaad | effettivamente |
| merk | marchio |
| en | e |
| opinel | opinel |
NL Afhankelijk van je gebruik van producten, functies, vaardigheden en/of producten van derden kunnen we bepaalde persoonsgegeven die we over je hebben delen met deze derden om de functionaliteit mogelijk te maken en/of klantservice te bieden
IT In base al tuo uso dei prodotti, delle funzionalità, delle Skill e/o dei servizi di terze parti, potremmo condividere con terze parti alcuni dei tuoi dati personali in nostro possesso per attivare la funzionalità e/o fornire assistenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| of | o |
| bepaalde | alcuni |
| bieden | fornire |
NL Bescherming van de consumenten van financiële producten (met inbegrip van handelaren die forex en andere financiële producten op de markt de handel) wordt uitgevoerd op drie aangrijpingspunten uitgevoerd:
IT Tutela dei consumatori di prodotti finanziari (compresi i commercianti che commerciano forex e altri prodotti del mercato finanziario) è effettuata a tre punti di intervento:
| holandês | italiano |
|---|---|
| bescherming | tutela |
| consumenten | consumatori |
| producten | prodotti |
| handelaren | commercianti |
| en | e |
| andere | altri |
| uitgevoerd | effettuata |
| met inbegrip van | compresi |
| forex | forex |
NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de koop en huur van WEBFLEET-service en -producten, samen met de WEBFLEET-servicevoorwaarden en/of de voorwaarden betreffende de aanschaf of huur van producten.
IT Queste condizioni generali si applicano al noleggio e alla vendita di prodotti e servizi WEBFLEET, insieme ai Termini del servizio WEBFLEET e/o di acquisto oppure ai Termini di noleggio dei prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| algemene | generali |
| en | e |
| huur | noleggio |
NL Op 18 juli 2013 verklaarde het hof van Triëst in haar uitspraak dat de producten inderdaad een imitatie van het merk Opinel waren en verordonneerde de vernietiging van alle producten
IT Con sentenza del 18 luglio 2013, il tribunale di Trieste dichiara che i prodotti sono effettivamente una contraffazione del marchio Opinel e ordina la distruzione di tutti i prodotti
| holandês | italiano |
|---|---|
| juli | luglio |
| producten | prodotti |
| inderdaad | effettivamente |
| merk | marchio |
| en | e |
| opinel | opinel |
NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de koop en huur van Webfleet-service en -producten, samen met de Webfleet-servicevoorwaarden en/of de voorwaarden betreffende de aanschaf of huur van producten.
IT Queste condizioni generali si applicano al noleggio e alla vendita di prodotti e servizi Webfleet, insieme ai Termini del servizio Webfleet e/o di acquisto oppure ai Termini di noleggio dei prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| algemene | generali |
| en | e |
| huur | noleggio |
NL We ondersteunen onze producten met een belofte van terugbetaling aan de consument, zodat we niet profiteren van gebruikers die onze producten per ongeluk kopen
IT Sosteniamo i nostri prodotti con una promessa di rimborso al consumatore in modo da non guadagnare dagli utenti che acquistano i nostri prodotti per errore
| holandês | italiano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| belofte | promessa |
| terugbetaling | rimborso |
| kopen | acquistano |
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Data Center Stiamo apportando numerose modifiche ai prezzi e ai pacchetti per i nostri prodotti Data Center. Scopri di più sul futuro di Data Center.
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijke | importanti |
| prijzen | prezzi |
| en | e |
| pakketten | pacchetti |
| toekomst | futuro |
| center | center |
| producten | prodotti |
NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren
IT Gli amministratori possono ottenere una migliore visibilità sull'utilizzo dei loro prodotti Atlassian e prendere decisioni maggiormente basate sui dati quando l'obiettivo è aumentare l'adozione o ottimizzare il ROI dei loro prodotti
| holandês | italiano |
|---|---|
| beheerders | amministratori |
| gebruik | utilizzo |
| en | e |
| gegevens | dati |
| producten | prodotti |
| atlassian | atlassian |
| roi | roi |
NL Via de knop 'Lijst van mijn producten' komt u bij een overzicht van uw geregistreerde MAGIX-producten.
IT Tramite il pulsante "Lista dei miei prodotti" arrivi a una visualizzazione di tutti i tuoi prodotti MAGIX.
| holandês | italiano |
|---|---|
| knop | pulsante |
| lijst | lista |
| producten | prodotti |
| overzicht | visualizzazione |
| uw | tuoi |
| magix | magix |
NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om u een naadloze gebruikerservaring te kunnen bieden bij het gebruik van onze Producten en de functies van onze Producten.
IT Trattiamo i tuoi dati personali per poter essere in grado di garantirti un'esperienza utente senza soluzione di continuità, nell'uso dei nostri Prodotti e delle funzioni relative ai Prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| producten | prodotti |
| en | e |
| functies | funzioni |
NL Wij wijzen u erop dat (i) u een groot deel van uw persoonsgegevens in de instellingen van onze Producten zelf kunt corrigeren en dat (ii) het voor ons technisch niet mogelijk is om alle soorten gegevens in onze Producten te corrigeren.
IT Ricorda che (i) puoi rettificare autonomamente la maggior parte dei tuoi dati personali nelle impostazioni dei nostri Prodotti, (ii) non è tecnicamente possibile per noi rettificare tutte le tipologie di dati nei nostri Prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| groot | maggior |
| persoonsgegevens | dati personali |
| instellingen | impostazioni |
| ii | ii |
| technisch | tecnicamente |
| soorten | tipologie |
| gegevens | dati |
NL De term “Website” heeft geen betrekking op de Producten van ServiceNow (zoals hieronder gedefinieerd), ongeacht de domeinnaam die gebruikt wordt voor toegang tot dergelijke Producten van ServiceNow.
IT Il termine "Sito Web" non include i prodotti ServiceNow (come definiti di seguito), indipendentemente dal nome di dominio utilizzato per accedervi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| term | termine |
| producten | prodotti |
| servicenow | servicenow |
| hieronder | di seguito |
| gedefinieerd | definiti |
| ongeacht | indipendentemente |
| gebruikt | utilizzato |
NL Met de weebly Store kunnen standaardinstellingen worden ingesteld voor de lay-out van producten en categorieën op uw website. Dit zorgt voor een gemak van creatie voor pagina's die zijn gemaakt om uw producten te presenteren.
IT Con il negozio di weebly, le impostazioni predefinite possono essere impostate per il layout di prodotti e categorie sul tuo sito web. Ciò consente una certa facilità di creazione per le pagine create per mostrare i tuoi prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| weebly | weebly |
| store | negozio |
| producten | prodotti |
| en | e |
| presenteren | mostrare |
| gemak | facilità |
NL Je kunt dit tegoed inwisselen voor één product of set op sonos.com, met uitzondering van limited edition-producten, refurbished producten en accessoires van een ander merk
IT Il credito si applica a un singolo prodotto o kit acquistato a prezzo pieno su sonos.com, esclusi i prodotti in edizione limitata o ricondizionati e gli accessori di terze parti
| holandês | italiano |
|---|---|
| dit | si |
| tegoed | credito |
| of | o |
| set | kit |
| sonos | sonos |
| en | e |
| accessoires | accessori |
NL We gebruiken de gegevens om vragen van klanten te beantwoorden, problemen met producten te diagnosticeren, Sonos-producten van klanten te repareren en andere klantenservice- en ondersteuningsdiensten te verlenen
IT Utilizziamo i dati per rispondere alle richieste, diagnosticare i problemi dei Prodotti Sonos, ripararli e fornire altri servizi di assistenza ai clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| klanten | clienti |
| beantwoorden | rispondere |
| diagnosticeren | diagnosticare |
| en | e |
| andere | altri |
NL Wanneer je via onze Producten een spraakservice van derden gebruikt, verwerken we je gesproken opdrachten en andere persoonsgegevens om op je verzoeken te reageren, je te voorzien van de gevraagde service en Sonos-producten en -services te verbeteren
IT Quando usi un servizio vocale di terze parti tramite i nostri Prodotti, elaboriamo l’input vocale e altri dati personali per rispondere alle tue richieste, fornire il servizio richiesto e migliorare i Prodotti e i Servizi Sonos
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| andere | altri |
| persoonsgegevens | dati personali |
| verzoeken | richieste |
| reageren | rispondere |
| voorzien | fornire |
| verbeteren | migliorare |
| je | tue |
NL We delen informatie met gelieerde bedrijven waar Sonos een belang in heeft en dochterondernemingen voor zakelijke doeleinden, zoals interne administratie, het promoten van Sonos-producten en het leveren van Sonos-producten en -services aan klanten
IT Condividiamo informazioni con società consociate e controllate di Sonos per fini commerciali, finalità di amministrazione interna, promozione dei Prodotti Sonos e distribuzione di Prodotti e Servizi Sonos ai clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| delen | condividiamo |
| informatie | informazioni |
| sonos | sonos |
| en | e |
| dochterondernemingen | consociate |
| administratie | amministrazione |
| klanten | clienti |
| doeleinden | finalità |
| leveren | distribuzione |
NL De term “Website” heeft geen betrekking op de Producten van ServiceNow (zoals hieronder gedefinieerd), ongeacht de domeinnaam die gebruikt wordt voor toegang tot dergelijke Producten van ServiceNow.
IT Il termine "Sito Web" non include i prodotti ServiceNow (come definiti di seguito), indipendentemente dal nome di dominio utilizzato per accedervi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| term | termine |
| producten | prodotti |
| servicenow | servicenow |
| hieronder | di seguito |
| gedefinieerd | definiti |
| ongeacht | indipendentemente |
| gebruikt | utilizzato |
NL Via de knop 'Lijst van mijn producten' komt u bij een overzicht van uw geregistreerde MAGIX-producten.
IT Tramite il pulsante "Lista dei miei prodotti" arrivi a una visualizzazione di tutti i tuoi prodotti MAGIX.
| holandês | italiano |
|---|---|
| knop | pulsante |
| lijst | lista |
| producten | prodotti |
| overzicht | visualizzazione |
| uw | tuoi |
| magix | magix |
NL De term “Website” heeft geen betrekking op de Producten van ServiceNow (zoals hieronder gedefinieerd), ongeacht de domeinnaam die gebruikt wordt voor toegang tot dergelijke Producten van ServiceNow.
IT Il termine "Sito Web" non include i prodotti ServiceNow (come definiti di seguito), indipendentemente dal nome di dominio utilizzato per accedervi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| term | termine |
| producten | prodotti |
| servicenow | servicenow |
| hieronder | di seguito |
| gedefinieerd | definiti |
| ongeacht | indipendentemente |
| gebruikt | utilizzato |
NL De term “Website” heeft geen betrekking op de Producten van ServiceNow (zoals hieronder gedefinieerd), ongeacht de domeinnaam die gebruikt wordt voor toegang tot dergelijke Producten van ServiceNow.
IT Il termine "Sito Web" non include i prodotti ServiceNow (come definiti di seguito), indipendentemente dal nome di dominio utilizzato per accedervi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| term | termine |
| producten | prodotti |
| servicenow | servicenow |
| hieronder | di seguito |
| gedefinieerd | definiti |
| ongeacht | indipendentemente |
| gebruikt | utilizzato |
NL De term “Website” heeft geen betrekking op de Producten van ServiceNow (zoals hieronder gedefinieerd), ongeacht de domeinnaam die gebruikt wordt voor toegang tot dergelijke Producten van ServiceNow.
IT Il termine "Sito Web" non include i prodotti ServiceNow (come definiti di seguito), indipendentemente dal nome di dominio utilizzato per accedervi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| term | termine |
| producten | prodotti |
| servicenow | servicenow |
| hieronder | di seguito |
| gedefinieerd | definiti |
| ongeacht | indipendentemente |
| gebruikt | utilizzato |
NL De term “Website” heeft geen betrekking op de Producten van ServiceNow (zoals hieronder gedefinieerd), ongeacht de domeinnaam die gebruikt wordt voor toegang tot dergelijke Producten van ServiceNow.
IT Il termine "Sito Web" non include i prodotti ServiceNow (come definiti di seguito), indipendentemente dal nome di dominio utilizzato per accedervi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| term | termine |
| producten | prodotti |
| servicenow | servicenow |
| hieronder | di seguito |
| gedefinieerd | definiti |
| ongeacht | indipendentemente |
| gebruikt | utilizzato |
NL De term “Website” heeft geen betrekking op de Producten van ServiceNow (zoals hieronder gedefinieerd), ongeacht de domeinnaam die gebruikt wordt voor toegang tot dergelijke Producten van ServiceNow.
IT Il termine "Sito Web" non include i prodotti ServiceNow (come definiti di seguito), indipendentemente dal nome di dominio utilizzato per accedervi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| term | termine |
| producten | prodotti |
| servicenow | servicenow |
| hieronder | di seguito |
| gedefinieerd | definiti |
| ongeacht | indipendentemente |
| gebruikt | utilizzato |
NL De term “Website” heeft geen betrekking op de Producten van ServiceNow (zoals hieronder gedefinieerd), ongeacht de domeinnaam die gebruikt wordt voor toegang tot dergelijke Producten van ServiceNow.
IT Il termine "Sito Web" non include i prodotti ServiceNow (come definiti di seguito), indipendentemente dal nome di dominio utilizzato per accedervi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| term | termine |
| producten | prodotti |
| servicenow | servicenow |
| hieronder | di seguito |
| gedefinieerd | definiti |
| ongeacht | indipendentemente |
| gebruikt | utilizzato |
NL De term “Website” heeft geen betrekking op de Producten van ServiceNow (zoals hieronder gedefinieerd), ongeacht de domeinnaam die gebruikt wordt voor toegang tot dergelijke Producten van ServiceNow.
IT Il termine "Sito Web" non include i prodotti ServiceNow (come definiti di seguito), indipendentemente dal nome di dominio utilizzato per accedervi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| term | termine |
| producten | prodotti |
| servicenow | servicenow |
| hieronder | di seguito |
| gedefinieerd | definiti |
| ongeacht | indipendentemente |
| gebruikt | utilizzato |
NL *Gebruikers van Enterprise-producten kunnen gratis gebruikmaken van Access. Access staat alleen op de factuur als je geen Enterprise-producten gebruikt.
IT *Gli utenti dei prodotti Enterprise sono coperti gratuitamente da Access. Includeremo Access nella tua fattura solo per coloro che non usano i prodotti Enterprise.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| gratis | gratuitamente |
| access | access |
| factuur | fattura |
| producten | prodotti |
| enterprise | enterprise |
NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.
IT Il software CAD/CAM (Computer-Aided Design e Computer-Aided Manufacturing) viene utilizzato per la progettazione e la realizzazione di prototipi, prodotti finiti e linee di produzione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| wordt | viene |
| gebruikt | utilizzato |
| prototypes | prototipi |
NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.
IT Il software CAD/CAM (Computer-Aided Design e Computer-Aided Manufacturing) viene utilizzato per la progettazione e la realizzazione di prototipi, prodotti finiti e linee di produzione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| wordt | viene |
| gebruikt | utilizzato |
| prototypes | prototipi |
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Data Center Stiamo apportando numerose modifiche ai prezzi e ai pacchetti per i nostri prodotti Data Center. Scopri di più sul futuro di Data Center.
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijke | importanti |
| prijzen | prezzi |
| en | e |
| pakketten | pacchetti |
| toekomst | futuro |
| center | center |
| producten | prodotti |
NL Organisaties gebruiken de producten van Atlassian voor bedrijfskritieke processen en activiteiten, daarom zijn we toegewijd aan het leveren van producten, applicaties en netwerken die stabiel en veilig zijn op elke schaal.
IT Le organizzazioni eseguono progetti e operazioni mission critical sui prodotti Atlassian; per questo ci impegniamo a fornire prodotti, applicazioni e reti che siano stabili e sicuri su larga scala.
| holandês | italiano |
|---|---|
| organisaties | organizzazioni |
| atlassian | atlassian |
| processen | operazioni |
| en | e |
| leveren | fornire |
| netwerken | reti |
| schaal | scala |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
producten van zendesk toevoegen van producten krachtige producten producten reeks producten flex producten atlassian producten betrouwbare producten affiliate producten sonos producten gerelateerde producten runtastic producten producten blijven zendesk producten downloadbare producten cbd producten producten snel producten beschikbaar producten klimaatneutraal verkoop producten haar producten vergelijkbare producten zoveel producten verkopen favoriete producten atlassian cloud producten cloud producten elk moment producten bestaande producten gepersonaliseerde producten gedrukte producten meeste producten producten meenemen producten bekijken moeten producten speciale producten populaire producten farmaceutische producten producten zien producten sneller vitra producten beste producten producten helpen teams toonaangevende producten producten waarvan producten direct producten individuen producten toe bereid producten verkochte producten baanbrekende productenTraduzir producten van oclc para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe