NL Niets gaat eeuwig mee... Behalve een afdruk. Je kunt nu je eigen magazine afdrukken nadat je het hebt gemaakt met Flipsnack. Al onze sjablonen zijn geoptimaliseerd, zodat je magazine er op papier net zo prachtig uitziet als op het scherm.
"prachtig ontworpen magazine" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Niets gaat eeuwig mee... Behalve een afdruk. Je kunt nu je eigen magazine afdrukken nadat je het hebt gemaakt met Flipsnack. Al onze sjablonen zijn geoptimaliseerd, zodat je magazine er op papier net zo prachtig uitziet als op het scherm.
IT Verba volant, scripta manent! Ti sarà possibile stampare la tua rivista dopo averla creata con Flipsnack. Tutti i nostri template sono ottimizzati per garantire che la tua rivista stampata appaia fantastica su carta proprio come la vedi sullo schermo.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possibile |
afdrukken | stampare |
gemaakt | creata |
sjablonen | template |
geoptimaliseerd | ottimizzati |
papier | carta |
scherm | schermo |
magazine | rivista |
flipsnack | flipsnack |
NL De droomreis naar Parijs van Lindsey komt tot leven in dit prachtig ontworpen magazine. Door een betaalbaar formaat te kiezen kunnen haar volgers een deel van haar reis kopen.
IT Il sogno di Meyer di un viaggio a Parigi diventa realtà in questa rivista dalla grafica molto curata. La scelta di un formato economico ha permesso ai suoi follower di acquistare una piccola parte del viaggio.
holandês | italiano |
---|---|
parijs | parigi |
betaalbaar | economico |
formaat | formato |
kiezen | scelta |
volgers | follower |
reis | viaggio |
kopen | acquistare |
magazine | rivista |
NL De droomreis naar Parijs van Lindsey komt tot leven in dit prachtig ontworpen magazine. Door een betaalbaar formaat te kiezen kunnen haar volgers een deel van haar reis kopen.
IT Il sogno di Meyer di un viaggio a Parigi diventa realtà in questa rivista dalla grafica molto curata. La scelta di un formato economico ha permesso ai suoi follower di acquistare una piccola parte del viaggio.
holandês | italiano |
---|---|
parijs | parigi |
betaalbaar | economico |
formaat | formato |
kiezen | scelta |
volgers | follower |
reis | viaggio |
kopen | acquistare |
magazine | rivista |
NL De droomreis naar Parijs van Lindsey komt tot leven in dit prachtig ontworpen magazine. Door een betaalbaar formaat te kiezen kunnen haar volgers een deel van haar reis kopen.
IT Il sogno di Meyer di un viaggio a Parigi diventa realtà in questa rivista dalla grafica molto curata. La scelta di un formato economico ha permesso ai suoi follower di acquistare una piccola parte del viaggio.
holandês | italiano |
---|---|
parijs | parigi |
betaalbaar | economico |
formaat | formato |
kiezen | scelta |
volgers | follower |
reis | viaggio |
kopen | acquistare |
magazine | rivista |
NL De droomreis naar Parijs van Lindsey komt tot leven in dit prachtig ontworpen magazine. Door een betaalbaar formaat te kiezen kunnen haar volgers een deel van haar reis kopen.
IT Il sogno di Meyer di un viaggio a Parigi diventa realtà in questa rivista dalla grafica molto curata. La scelta di un formato economico ha permesso ai suoi follower di acquistare una piccola parte del viaggio.
holandês | italiano |
---|---|
parijs | parigi |
betaalbaar | economico |
formaat | formato |
kiezen | scelta |
volgers | follower |
reis | viaggio |
kopen | acquistare |
magazine | rivista |
NL De droomreis naar Parijs van Lindsey komt tot leven in dit prachtig ontworpen magazine. Door een betaalbaar formaat te kiezen kunnen haar volgers een deel van haar reis kopen.
IT Il sogno di Meyer di un viaggio a Parigi diventa realtà in questa rivista dalla grafica molto curata. La scelta di un formato economico ha permesso ai suoi follower di acquistare una piccola parte del viaggio.
holandês | italiano |
---|---|
parijs | parigi |
betaalbaar | economico |
formaat | formato |
kiezen | scelta |
volgers | follower |
reis | viaggio |
kopen | acquistare |
magazine | rivista |
NL De droomreis naar Parijs van Lindsey komt tot leven in dit prachtig ontworpen magazine. Door een betaalbaar formaat te kiezen kunnen haar volgers een deel van haar reis kopen.
IT Il sogno di Meyer di un viaggio a Parigi diventa realtà in questa rivista dalla grafica molto curata. La scelta di un formato economico ha permesso ai suoi follower di acquistare una piccola parte del viaggio.
holandês | italiano |
---|---|
parijs | parigi |
betaalbaar | economico |
formaat | formato |
kiezen | scelta |
volgers | follower |
reis | viaggio |
kopen | acquistare |
magazine | rivista |
NL Jouw briljante ideeën afgedrukt in een magazine van topkwaliteit. Breng je magazine wekelijks of maandelijks uit of in hoge oplage.
IT Trasforma le tue brillanti idee in riviste di qualità professionale, perfette per contenuti a più uscite e progetti con grandi volumi.
holandês | italiano |
---|---|
briljante | brillanti |
hoge | grandi |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
holandês | italiano |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Dit leuke magazine vertelt het verhaal van Ella Bella, een klein konijntje met haar eigen detectivebureau. Een magazine is perfect om mee te nemen en om aan anderen door te geven.
IT Questa divertente rivista racconta la storia di Ella Bella, un piccolo coniglio a capo della sua agenzia di investigazione. Il formato rivista è perfetto in ogni situazione ed è facile da passare a chi vuoi.
holandês | italiano |
---|---|
vertelt | racconta |
verhaal | storia |
klein | piccolo |
perfect | perfetto |
en | ed |
magazine | rivista |
NL 13th Floor Magazine: Spring 2017 door 13th Floor Magazine | Blurb-boeken Nederland
IT 13th Floor Magazine: Spring 2017 di 13th Floor Magazine | Libri Blurb Italia
holandês | italiano |
---|---|
door | di |
magazine | magazine |
boeken | libri |
blurb | blurb |
NL Aspiring Authors Magazine October 2021: door Magazine staff | Blurb-boeken Nederland
IT Aspiring Authors Magazine October 2021: di Magazine staff | Libri Blurb Italia
holandês | italiano |
---|---|
door | di |
magazine | magazine |
boeken | libri |
blurb | blurb |
NL Je kunt je magazine op elk gewenst tijdstip downloaden en afdrukken. Je kunt je gebruikers ook de mogelijkheid bieden om het magazine zelf te downloaden.
IT Puoi scaricare e stampare la tua rivista in qualsiasi momento. Puoi anche offrire ai tuoi utenti la possibilità di scaricare la rivista da sé.
holandês | italiano |
---|---|
tijdstip | momento |
downloaden | scaricare |
en | e |
afdrukken | stampare |
gebruikers | utenti |
bieden | offrire |
magazine | rivista |
NL Jouw briljante ideeën afgedrukt in een magazine van topkwaliteit. Breng je magazine wekelijks of maandelijks uit of in hoge oplage.
IT Trasforma le tue brillanti idee in riviste di qualità professionale, perfette per contenuti a più uscite e progetti con grandi volumi.
holandês | italiano |
---|---|
briljante | brillanti |
hoge | grandi |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
holandês | italiano |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Haar recepten en haar werk zijn te zien in publicaties als Bon Appétit, Vogue, Saveur Magazine, Jamie Oliver Magazine, The Washington Post en meer
IT Le sue ricette e il suo lavoro sono stati presentati in riviste come Bon Appétit, Vogue, Saveur Magazine, Jamie Oliver Magazine, The Washington Post e molte altre
holandês | italiano |
---|---|
recepten | ricette |
en | e |
werk | lavoro |
post | post |
magazine | magazine |
washington | washington |
meer | altre |
NL Jouw briljante ideeën afgedrukt in een magazine van topkwaliteit. Breng je magazine wekelijks of maandelijks uit of in hoge oplage.
IT Trasforma le tue brillanti idee in riviste di qualità professionale, perfette per contenuti a più uscite e progetti con grandi volumi.
holandês | italiano |
---|---|
briljante | brillanti |
hoge | grandi |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
holandês | italiano |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Jouw briljante ideeën afgedrukt in een magazine van topkwaliteit. Breng je magazine wekelijks of maandelijks uit of in hoge oplage.
IT Trasforma le tue brillanti idee in riviste di qualità professionale, perfette per contenuti a più uscite e progetti con grandi volumi.
holandês | italiano |
---|---|
briljante | brillanti |
hoge | grandi |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
holandês | italiano |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Jouw briljante ideeën afgedrukt in een magazine van topkwaliteit. Breng je magazine wekelijks of maandelijks uit of in hoge oplage.
IT Trasforma le tue brillanti idee in riviste di qualità professionale, perfette per contenuti a più uscite e progetti con grandi volumi.
holandês | italiano |
---|---|
briljante | brillanti |
hoge | grandi |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
holandês | italiano |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Jouw briljante ideeën afgedrukt in een magazine van topkwaliteit. Breng je magazine wekelijks of maandelijks uit of in hoge oplage.
IT Trasforma le tue brillanti idee in riviste di qualità professionale, perfette per contenuti a più uscite e progetti con grandi volumi.
holandês | italiano |
---|---|
briljante | brillanti |
hoge | grandi |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
holandês | italiano |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Jouw briljante ideeën afgedrukt in een magazine van topkwaliteit. Breng je magazine wekelijks of maandelijks uit of in hoge oplage.
IT Trasforma le tue brillanti idee in riviste di qualità professionale, perfette per contenuti a più uscite e progetti con grandi volumi.
holandês | italiano |
---|---|
briljante | brillanti |
hoge | grandi |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
holandês | italiano |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Dit leuke magazine vertelt het verhaal van Ella Bella, een klein konijntje met haar eigen detectivebureau. Een magazine is perfect om mee te nemen en om aan anderen door te geven.
IT Questa divertente rivista racconta la storia di Ella Bella, un piccolo coniglio a capo della sua agenzia di investigazione. Il formato rivista è perfetto in ogni situazione ed è facile da passare a chi vuoi.
holandês | italiano |
---|---|
vertelt | racconta |
verhaal | storia |
klein | piccolo |
perfect | perfetto |
en | ed |
magazine | rivista |
NL Dit leuke magazine vertelt het verhaal van Ella Bella, een klein konijntje met haar eigen detectivebureau. Een magazine is perfect om mee te nemen en om aan anderen door te geven.
IT Questa divertente rivista racconta la storia di Ella Bella, un piccolo coniglio a capo della sua agenzia di investigazione. Il formato rivista è perfetto in ogni situazione ed è facile da passare a chi vuoi.
holandês | italiano |
---|---|
vertelt | racconta |
verhaal | storia |
klein | piccolo |
perfect | perfetto |
en | ed |
magazine | rivista |
NL Dit leuke magazine vertelt het verhaal van Ella Bella, een klein konijntje met haar eigen detectivebureau. Een magazine is perfect om mee te nemen en om aan anderen door te geven.
IT Questa divertente rivista racconta la storia di Ella Bella, un piccolo coniglio a capo della sua agenzia di investigazione. Il formato rivista è perfetto in ogni situazione ed è facile da passare a chi vuoi.
holandês | italiano |
---|---|
vertelt | racconta |
verhaal | storia |
klein | piccolo |
perfect | perfetto |
en | ed |
magazine | rivista |
NL Dit leuke magazine vertelt het verhaal van Ella Bella, een klein konijntje met haar eigen detectivebureau. Een magazine is perfect om mee te nemen en om aan anderen door te geven.
IT Questa divertente rivista racconta la storia di Ella Bella, un piccolo coniglio a capo della sua agenzia di investigazione. Il formato rivista è perfetto in ogni situazione ed è facile da passare a chi vuoi.
holandês | italiano |
---|---|
vertelt | racconta |
verhaal | storia |
klein | piccolo |
perfect | perfetto |
en | ed |
magazine | rivista |
NL Dit leuke magazine vertelt het verhaal van Ella Bella, een klein konijntje met haar eigen detectivebureau. Een magazine is perfect om mee te nemen en om aan anderen door te geven.
IT Questa divertente rivista racconta la storia di Ella Bella, un piccolo coniglio a capo della sua agenzia di investigazione. Il formato rivista è perfetto in ogni situazione ed è facile da passare a chi vuoi.
holandês | italiano |
---|---|
vertelt | racconta |
verhaal | storia |
klein | piccolo |
perfect | perfetto |
en | ed |
magazine | rivista |
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht.
IT Nel nostro tentativo di creare un bellissimo orologio da donna, abbiamo finito per creare un orologio bellissimo a prescindere dal genere di destinazione.
holandês | italiano |
---|---|
prachtig | bellissimo |
creëren | creare |
horloge | orologio |
ongeacht | prescindere |
geslacht | genere |
NL Mooie plek, kleine steenhoop om High Stones/Howden Edge te markeren. Prachtig uitzicht op ruige heidevelden, geen grillige toppen hier alleen maar gure heidevelden... maar prachtig op een zonnige dag als vandaag!
IT Posto incantevole, piccolo tumulo per contrassegnare High Stones/Howden Edge. Incantevoli viste sulla brughiera di Rugger, nessun picco frastagliato qui solo brughiera desolata ... ma bellissima in una giornata di sole come oggi!
holandês | italiano |
---|---|
plek | posto |
kleine | piccolo |
edge | edge |
uitzicht | viste |
hier | qui |
NL De kleuren zijn prachtig en het bokeh is prachtig bij diafragmeren
IT I colori sono superbi e si può ottenere un bel bokeh quando si arresta
holandês | italiano |
---|---|
kleuren | colori |
prachtig | bel |
en | e |
bokeh | bokeh |
NL Deze etappe begint met het verkennen van Balloch Castle Country Park; waar je een prachtig uitzicht over Loch Lomond ervaart te midden van een prachtig landschap.
IT Questa fase inizia esplorando il Balloch Castle Country Park; dove sperimenterai splendide viste sul Loch Lomond in un paesaggio mozzafiato.
NL Upgrade je Layflat-boek met prachtig Mohawk-papier van archiefkwaliteit, ontworpen om generaties lang bewaard te worden.
IT Per il tuo libro Layflat scegli l'eccezionale carta Mohawk, con qualità di archiviazione, pensata per essere custodita e apprezzata anche dalle generazioni future.
holandês | italiano |
---|---|
prachtig | eccezionale |
generaties | generazioni |
worden | essere |
je | tuo |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Een van de voordelen van het gebruik van WordPress is dat u kunt kiezen uit vele prachtig ontworpen responsieve thema's
IT Uno dei vantaggi dell'utilizzo di WordPress è che si può scegliere tra molti temi di risposta ben progettati
holandês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
kiezen | scegliere |
vele | molti |
ontworpen | progettati |
thema | temi |
NL Geen training nodig: MindMeister en MeisterTask zijn zeer intuïtief en prachtig ontworpen om ervoor te zorgen dat je meteen productief bent met jouw team. Project management is nog nooit zo aangenaam geweest.
IT Nessuna formazione richiesta: MindMeister e MeisterTask sono altamente intuitivi e ben progettati per poterti rendere produttivo con la tua squadra già da adesso. Gestire un progetto non è mai stato più divertente.
holandês | italiano |
---|---|
nodig | richiesta |
en | e |
zeer | altamente |
ontworpen | progettati |
productief | produttivo |
project | progetto |
management | gestire |
NL Arc, Beam, One, Move, en Roam hebben ingebouwde microfoons. Zo krijg je handsfree hulp en ongelofelijk geluid in één prachtig ontworpen speaker.
IT Arc, Beam, One, Move e Roam hanno il microfono integrato, così puoi controllare tutto senza mani e godere di un suono incredibile con uno speaker magnificamente progettato.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
ingebouwde | integrato |
microfoons | microfono |
geluid | suono |
prachtig | magnificamente |
ontworpen | progettato |
in | con |
speaker | speaker |
NL Ongeacht je mening over tarotkaarten en waarzeggers staat één ding vast: de kaarten zijn vaak prachtig ontworpen
IT Indipendentemente dalla tua opinione sui tarocchi ed indovini, una cosa è certa—le carte sono opere d'arte di bell'aspetto
holandês | italiano |
---|---|
ongeacht | indipendentemente |
mening | opinione |
en | ed |
één | una |
kaarten | carte |
NL Ontwerp & enorme functionaliteit 2022 van onze eenvoudige en mooie css3-tabelsjablonen op basis van Bootstrap 4 bieden CV Vcard, waar u onze prachtig ontworpen tabelsjablonen met beschikbare domeinnamen kunt vinden.
IT Design e funzionalità enormi 2022 dei nostri modelli di tabella CSS3 semplici e belli basati su Bootstrap 4 forniscono curriculum Vcard, dove puoi trovare i nostri modelli di tabella dal design accattivante con i nomi di dominio disponibili.
holandês | italiano |
---|---|
enorme | enormi |
eenvoudige | semplici |
en | e |
mooie | belli |
bootstrap | bootstrap |
bieden | forniscono |
cv | curriculum |
waar | dove |
beschikbare | disponibili |
kunt | puoi |
vinden | trovare |
functionaliteit | funzionalità |
NL Hoewel het geen grote sprong voorwaarts is in vergelijking met zijn voorganger, is de Z Flip 3 een veel vloeiender ontworpen apparaat, met dat voorscherm nu prachtig geïntegreerd
IT Sebbene non sia un enorme balzo in avanti rispetto al suo predecessore, Z Flip 3 è un dispositivo dal design molto più fluido, con quello schermo frontale ora splendidamente integrato
holandês | italiano |
---|---|
voorganger | predecessore |
apparaat | dispositivo |
prachtig | splendidamente |
geïntegreerd | integrato |
grote | enorme |
z | z |
NL De Razer Blade 14 is een prachtig ontworpen, zorgvuldig geordende laptop die zich bezighoudt met de problemen om serieus krachtige hardware in een serieus slank frame te passen als een professional.
IT Il Razer Blade 14 è un laptop dal design accattivante e accuratamente organizzato che affronta i problemi di inserimento di hardware davvero potente in un telaio davvero sottile come un professionista.
holandês | italiano |
---|---|
razer | razer |
zorgvuldig | accuratamente |
laptop | laptop |
krachtige | potente |
hardware | hardware |
frame | telaio |
professional | professionista |
is | è |
NL De PI7-oordopjes worden geleverd in een prachtig ontworpen en toch eenvoudig hoesje
IT Gli auricolari PI7 sono forniti in una custodia dal design accattivante ma semplice
holandês | italiano |
---|---|
geleverd | forniti |
in | in |
eenvoudig | semplice |
oordopjes | auricolari |
NL The Walking Dead: Saints & Sinners is een fascinerend VR-uitje. Het is een prachtig ontworpen en overtuigend zombiespel dat je in een apocalyptisch New Orleans vol kapotte huizen en wandelaars plaatst.
IT The Walking Dead: Saints & Sinners è un'affascinante avventura in realtà virtuale. È un gioco di zombi superbamente realizzato e convincente che ti catapulta in una New Orleans apocalittica piena di case distrutte e vaganti.
holandês | italiano |
---|---|
fascinerend | affascinante |
en | e |
in | in |
new | new |
vol | piena |
huizen | case |
NL NH Collection Madrid Palacio De Tepa is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws paleis dat is ontworpen door de architect van het Plaza Mayor
IT L'hotel NH Collection Madrid Palacio de Tepa è situato in un bellissimo palazzo del XIX secolo, progettato dall'architetto di Plaza Mayor
holandês | italiano |
---|---|
prachtig | bellissimo |
paleis | palazzo |
ontworpen | progettato |
architect | architetto |
nh | nh |
madrid | madrid |
gevestigd | situato |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
holandês | italiano |
---|---|
oplossing | soluzione |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções