NL Onze topper is de Philips Series 7000. Ook de Remington R4, Braun Series 3, Philips OneBlade en de Philips Series 5000 zijn het bekijken waard.
"philips aanbod" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Onze topper is de Philips Series 7000. Ook de Remington R4, Braun Series 3, Philips OneBlade en de Philips Series 5000 zijn het bekijken waard.
IT La nostra scelta è caduta sul Philips Series 7000. Vale la pena di provare anche il Remington R4, il Braun Series 3, il Philips OneBlade e il Philips Series 5000.
holandês | italiano |
---|---|
series | series |
ook | anche |
en | e |
philips | philips |
NL (1) De presentatie en het aanbod van ansichtkaarten in ons aanbod vormen geen bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst.
IT (1) La presentazione e la promozione di cartoline nella nostra offerta non costituiscono un'offerta vincolante per concludere un contratto.
holandês | italiano |
---|---|
presentatie | presentazione |
en | e |
aanbod | offerta |
ansichtkaarten | cartoline |
vormen | costituiscono |
bindend | vincolante |
sluiten | concludere |
overeenkomst | contratto |
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
IT Il periodo per l'accettazione dell'offerta inizia il giorno successivo all'invio dell'offerta da parte del cliente e termina con la scadenza del terzo giorno successivo all'invio dell'offerta.
holandês | italiano |
---|---|
aanvaarding | accettazione |
aanbod | offerta |
klant | cliente |
en | e |
eindigt | termina |
derde | terzo |
verzending | invio |
NL Als je bijvoorbeeld slimme Philips Hue-lampen hebt , heb je de Philips Hue-hub en -app nodig om bediening en toegang via de Nest Hub mogelijk te maken.
IT Ad esempio, se disponi di lampadine intelligenti Philips Hue , avrai bisogno dellhub e dellapp Philips Hue per abilitare il controllo e laccesso tramite Nest Hub.
holandês | italiano |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
slimme | intelligenti |
en | e |
nodig | bisogno |
hub | hub |
philips | philips |
app | dellapp |
bediening | controllo |
nest | nest |
NL De Echo Show en Echo Plus vereisen helemaal geen input van Philips - vraag hen om naar apparaten te zoeken en het zou de Philips-lampen of compatibele ZigBee-producten vinden en deze kunnen bedienen
IT Echo Show ed Echo Plus non richiedono alcun input da Philips: chiedi loro di cercare i dispositivi e troverebbe le lampadine Philips o qualsiasi prodotto ZigBee compatibile ed essere in grado di controllarli
holandês | italiano |
---|---|
echo | echo |
vereisen | richiedono |
input | input |
vraag | chiedi |
apparaten | dispositivi |
compatibele | compatibile |
kunnen | in grado di |
philips | philips |
producten | prodotto |
NL We spraken met de CEO van Signify UK - het bedrijf achter de merken Philips Lighting en Philips Hue. Hij legde ons uit hoe de marktleider blijft innoveren en zich aanpassen aan de behoeften van zijn klanten.
IT Abbiamo parlato con il CEO di Signify UK, la società dietro i marchi Philips Lighting e Philips Hue. Ci ha spiegato come il leader di mercato continua a innovare e ad adattarsi alle esigenze dei suoi clienti.
holandês | italiano |
---|---|
spraken | parlato |
ceo | ceo |
merken | marchi |
en | e |
innoveren | innovare |
aanpassen | adattarsi |
behoeften | esigenze |
klanten | clienti |
philips | philips |
NL Onze topkeuze voor de beste 4K-tv is momenteel onze EE Pocket-lint Awards 2021-winnaar, de Philips OLED806 . We raden ook aan te kijken naar de Panasonic JZ2000 , Samsung QN95B , Philips OLED+936 en LG C1 OLED
IT La nostra scelta migliore per la migliore TV 4K è attualmente il nostro vincitore degli EE Pocket-lint Awards 2021, il Philips OLED806 . Ti consigliamo anche di guardare Panasonic JZ2000 , Samsung QN95B , Philips OLED+936 e LG C1 OLED
holandês | italiano |
---|---|
momenteel | attualmente |
oled | oled |
samsung | samsung |
en | e |
tv | tv |
is | è |
winnaar | vincitore |
philips | philips |
panasonic | panasonic |
NL Wat zijn de beste tandenborstels? 1. Philips Sonicare DiamondClean - 2. Oral-B iO 9-serie - 3. Philips Sonicare 6100 - 4. Oral-B Genius 9000 - 5. Quip
IT Quali sono i migliori spazzolini da denti? 1. Philips Sonicare DiamondClean - 2. Oral-B Serie iO 9 - 3. Philips Sonicare 6100 - 4. Oral-B Genius 9000
holandês | italiano |
---|---|
zijn | sono |
philips | philips |
serie | serie |
NL Als je bijvoorbeeld slimme Philips Hue-lampen hebt , heb je de Philips Hue-hub en -app nodig om bediening en toegang via de Nest Hub mogelijk te maken.
IT Ad esempio, se disponi di lampadine intelligenti Philips Hue , avrai bisogno dellhub e dellapp Philips Hue per abilitare il controllo e laccesso tramite Nest Hub.
holandês | italiano |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
slimme | intelligenti |
en | e |
nodig | bisogno |
hub | hub |
philips | philips |
app | dellapp |
bediening | controllo |
nest | nest |
NL De Echo Show en Echo Plus vereisen helemaal geen input van Philips - vraag hen om naar apparaten te zoeken en het zou de Philips-lampen of compatibele ZigBee-producten vinden en deze kunnen bedienen
IT Echo Show ed Echo Plus non richiedono alcun input da Philips: chiedi loro di cercare i dispositivi e troverebbe le lampadine Philips o qualsiasi prodotto ZigBee compatibile ed essere in grado di controllarli
holandês | italiano |
---|---|
echo | echo |
vereisen | richiedono |
input | input |
vraag | chiedi |
apparaten | dispositivi |
compatibele | compatibile |
kunnen | in grado di |
philips | philips |
producten | prodotto |
NL Nu is er veel meer concurrentie - Hive, Osram, Ikea, Elgato, Belkin, Lifx en anderen hebben allemaal verlichtingssystemen - maar geen enkele andere fabrikant is erin geslaagd zo veel terrein te winnen of een zo uitgebreid aanbod te hebben als Philips.
IT Ora cè molta più concorrenza - Hive, Osram, Ikea, Elgato, Belkin, Lifx e altri hanno tutti sistemi di illuminazione - ma nessun altro produttore è riuscito a guadagnare tanto terreno o ad avere unofferta così ampia come Philips.
holandês | italiano |
---|---|
nu | ora |
concurrentie | concorrenza |
en | e |
fabrikant | produttore |
geslaagd | riuscito |
terrein | terreno |
winnen | guadagnare |
uitgebreid | ampia |
ikea | ikea |
is | è |
philips | philips |
NL Nu is er veel meer concurrentie - Hive, Osram, Ikea, Elgato, Belkin, Lifx en anderen hebben allemaal verlichtingssystemen - maar geen enkele andere fabrikant is erin geslaagd zo veel terrein te winnen of een zo uitgebreid aanbod te hebben als Philips.
IT Ora cè molta più concorrenza - Hive, Osram, Ikea, Elgato, Belkin, Lifx e altri hanno tutti sistemi di illuminazione - ma nessun altro produttore è riuscito a guadagnare tanto terreno o ad avere unofferta così ampia come Philips.
holandês | italiano |
---|---|
nu | ora |
concurrentie | concorrenza |
en | e |
fabrikant | produttore |
geslaagd | riuscito |
terrein | terreno |
winnen | guadagnare |
uitgebreid | ampia |
ikea | ikea |
is | è |
philips | philips |
NL Als u een 4K-televisie overweegt om uw woonkamer te domineren, zijn er een aantal opties. Het Philips-aanbod, gevonden in zijn 65-inch PFL9708-vorm, b...
IT Se stai pensando a un televisore 4K per dominare il tuo salotto, allora ci sono una serie di opzioni là fuori. Lofferta Philips, che si trova nella su...
holandês | italiano |
---|---|
woonkamer | salotto |
opties | opzioni |
televisie | televisore |
philips | philips |
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
IT In particolare, possiamo utilizzare ActiveCampaign per garantire che le pubblicità che inseriamo siano visualizzate solo agli utenti che sono anche interessati alla nostra offerta o che sono potenzialmente interessati alla nostra offerta
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possiamo |
gebruiken | utilizzare |
zorgen | garantire |
gebruikers | utenti |
geïnteresseerd | interessati |
aanbod | offerta |
mogelijk | potenzialmente |
advertenties | pubblicità |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
IT Sono socio ALL iscritto all'offerta Meeting Planner, come faccio ad effettuare un trasferimento di punti Rewards a qualcun altro nell'ambito di quest'offerta?
holandês | italiano |
---|---|
aanbod | offerta |
meeting | meeting |
planner | planner |
kader | ambito |
anders | altro |
kan | effettuare |
punten | punti |
dit | quest |
NL De op internet gepresenteerde producten en diensten vormen geen bindend aanbod, doch dienen te worden geïnterpreteerd als uitnodiging aan de klanten om MAGIX een bindend aanbod voor te leggen
IT I prodotti e le prestazioni presentate su Internet non costituiscono un'offerta obbligatoria, ma sono da considerarsi quale invito al cliente a sottoporre a MAGIX un'offerta vincolante
holandês | italiano |
---|---|
internet | internet |
en | e |
vormen | costituiscono |
bindend | vincolante |
uitnodiging | invito |
klanten | cliente |
magix | magix |
NL De op de website van RAIDBOXES beschreven diensten vormen geen bindend aanbod van de aanbieder, maar dienen als basis voor de indiening van een bindend aanbod door de klant.
IT I servizi descritti sul sito web di RAIDBOXES non rappresentano offerte vincolanti da parte del fornitore, ma servono come base per la presentazione di un'offerta vincolante da parte del cliente.
holandês | italiano |
---|---|
beschreven | descritti |
aanbieder | fornitore |
dienen | servono |
klant | cliente |
NL Indien RAIDBOXES het aanbod van de klant niet binnen voornoemde termijn aanvaardt, wordt dit beschouwd als een verwerping van het aanbod met als gevolg dat de klant niet langer gebonden is door zijn intentieverklaring.
IT Se RAIDBOXES non accetta l'offerta del cliente entro il periodo summenzionato, questo viene considerato come un rifiuto dell'offerta con la conseguenza che il cliente non è più vincolato dalla sua dichiarazione d'intenti.
holandês | italiano |
---|---|
aanbod | offerta |
klant | cliente |
aanvaardt | accetta |
beschouwd | considerato |
gevolg | conseguenza |
gebonden | vincolato |
NL Als de klant besluit een aanbod te doen en als dat aanbod wordt aanvaard, dan zorgen wij voor alle relevante documentatie en verzekeren we dat u de vergoeding krijgt die u verdient.
IT Se il cliente dovesse decide di proporre un?offerta e tale offerta è accettata, gestiremo tutta la documentazione pertinente e ci assicureremo che otteniate la retribuzione che meritate.
holandês | italiano |
---|---|
klant | cliente |
aanbod | offerta |
en | e |
alle | tutta |
relevante | pertinente |
documentatie | documentazione |
NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om ons online-aanbod te kunnen tonen en om de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod te kunnen garanderen
IT Elaboriamo i vostri dati personali per poter visualizzare la nostra offerta online e per garantire la stabilità e la sicurezza della nostra offerta online
holandês | italiano |
---|---|
persoonsgegevens | dati personali |
kunnen | poter |
tonen | visualizzare |
en | e |
aanbod | offerta |
online | online |
NL Cookies kunnen ook worden gebruikt om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren
IT cookie può essere utilizzato anche per misurare la portata della nostra offerta online, per progettarla in base alle esigenze e agli interessi e quindi per ottimizzare la nostra offerta online e il nostro marketing
holandês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
worden | essere |
bereik | portata |
behoeften | esigenze |
en | e |
interesses | interessi |
marketing | marketing |
optimaliseren | ottimizzare |
aanbod | offerta |
online | online |
zo | quindi |
NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.
IT Elaboriamo i vostri dati personali per misurare la portata della nostra offerta online, per progettarla secondo le esigenze e gli interessi e quindi per ottimizzare la nostra offerta online e il nostro marketing.
holandês | italiano |
---|---|
persoonsgegevens | dati personali |
bereik | portata |
behoeften | esigenze |
en | e |
interesses | interessi |
marketing | marketing |
optimaliseren | ottimizzare |
aanbod | offerta |
online | online |
zo | quindi |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
IT Sono socio ALL iscritto all'offerta Meeting Planner, come faccio ad effettuare un trasferimento di punti Rewards a qualcun altro nell'ambito di quest'offerta?
holandês | italiano |
---|---|
aanbod | offerta |
meeting | meeting |
planner | planner |
kader | ambito |
anders | altro |
kan | effettuare |
punten | punti |
dit | quest |
NL De op internet gepresenteerde producten en diensten vormen geen bindend aanbod, doch dienen te worden geïnterpreteerd als uitnodiging aan de klanten om MAGIX een bindend aanbod voor te leggen
IT I prodotti e le prestazioni presentate su Internet non costituiscono un'offerta obbligatoria, ma sono da considerarsi quale invito al cliente a sottoporre a MAGIX un'offerta vincolante
holandês | italiano |
---|---|
internet | internet |
en | e |
vormen | costituiscono |
bindend | vincolante |
uitnodiging | invito |
klanten | cliente |
magix | magix |
NL Tegen: Het aanbod van films op MUBI is veel beperkter dan op veel van zijn concurrenten, maar het biedt wel een heel ander aanbod en is daarom meer niche.
IT Contro: La selezione di film in offerta su MUBI è molto più limitata rispetto a molti dei suoi concorrenti, ma offre una proposta molto diversa ed è quindi più di nicchia.
holandês | italiano |
---|---|
films | film |
concurrenten | concorrenti |
ander | diversa |
en | ed |
niche | nicchia |
NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud.
IT “Offerta SaaS" indica l'accesso e l'uso del Software e della Documentazione come gestiti da Noi e forniti come software-as-a-service tramite Internet cloud.
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
documentatie | documentazione |
geleverd | forniti |
aanbod | offerta |
saas | saas |
NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
IT Offerta SaaS. Per poter esercitare una licenza per un'Offerta SaaS come stabilito nel presente documento l’Utente deve avere:
holandês | italiano |
---|---|
licentie | licenza |
gebruiken | utente |
aanbod | offerta |
saas | saas |
NL Apple zegt dat het aanbod direct na het starten van de app moet worden gepresenteerd. Zo niet, scroll dan in Watch Now naar beneden totdat het aanbod verschijnt.
IT Apple ha detto che l'offerta dovrebbe essere presentata immediatamente dopo aver lanciato l'app. In caso contrario, scorrere verso il basso in Watch Now fino a quando l'offerta appare.
holandês | italiano |
---|---|
zegt | detto |
aanbod | offerta |
direct | immediatamente |
gepresenteerd | presentata |
watch | watch |
verschijnt | appare |
NL Een aantal van hun meest bekende klanten zijn Spotify, Vimeo, Coca-Cola, Philips, Evernote en Motorola.
IT Alcuni dei loro clienti includono Spotify, Vimeo, Coca-Cola, Philips, Evernote e Motorola.
holandês | italiano |
---|---|
klanten | clienti |
spotify | spotify |
en | e |
vimeo | vimeo |
philips | philips |
motorola | motorola |
NL Philips Respironics V60 Air Inlet Filter Replacement
IT Sostituzione filtro aria aspirazione Philip Respironics V60
holandês | italiano |
---|---|
air | aria |
filter | filtro |
NL Wat uw behoefte of budget ook is, we hebben een aantal van de beste beschikbare monitoren geselecteerd. Ontdek schermen van Philips, Dell, Samsung en
IT Indipendentemente dalle tue esigenze o dal tuo budget, abbiamo selezionato alcuni dei migliori monitor disponibili. Esplora i display di Philips,
holandês | italiano |
---|---|
behoefte | esigenze |
of | o |
budget | budget |
beschikbare | disponibili |
geselecteerd | selezionato |
ontdek | esplora |
philips | philips |
NL Beste Philips Hue-deals voor Black Friday 2021: deals om je leven te verlichten
IT Le migliori offerte Philips Hue per il Black Friday 2021: offerte per illuminare la tua vita
holandês | italiano |
---|---|
beste | migliori |
black | black |
deals | offerte |
je | tua |
leven | vita |
verlichten | illuminare |
philips | philips |
friday | friday |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
IT Il Black Friday è un ottimo momento per fare un affare sullilluminazione intelligente Philips Hue. Con sconti su tutto, dalle lampadine agli
holandês | italiano |
---|---|
black | black |
goed | ottimo |
moment | momento |
slimme | intelligente |
kortingen | sconti |
friday | friday |
is | è |
philips | philips |
NL Pak de Philips Hue Lightstrip Starter Kit voor beter dan de halve prijs met deze Black Friday-deal
IT Acquista lo Starter Kit Philips Hue Lightstrip a meno della metà del prezzo con questo affare del Black Friday
holandês | italiano |
---|---|
prijs | prezzo |
black | black |
starter | starter |
philips | philips |
halve | metà |
deal | affare |
friday | friday |
NL Dit Philips Hue-pakket is een geweldige plek om te beginnen met slimme verlichting, of zelfs om je bestaande opstelling te versterken. Handel nu om
IT Questo pacchetto Philips Hue è un ottimo punto di partenza con lilluminazione intelligente o addirittura per rafforzare la tua configurazione
holandês | italiano |
---|---|
geweldige | ottimo |
plek | punto |
beginnen | di partenza |
slimme | intelligente |
of | o |
je | tua |
opstelling | configurazione |
versterken | rafforzare |
pakket | pacchetto |
philips | philips |
NL Beste slimme verlichting: Philips Hue, IKEA, Osram en meer
IT La migliore illuminazione intelligente: Philips Hue, IKEA, Osram e altro
holandês | italiano |
---|---|
slimme | intelligente |
verlichting | illuminazione |
en | e |
philips | philips |
ikea | ikea |
NL Innr biedt al lang een kosteneffectief slim verlichtingssysteem aan dat wedijvert met Philips Hue.
IT Innr offre da tempo un sistema di illuminazione intelligente conveniente che rivaleggia con Philips Hue.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | offre |
slim | intelligente |
philips | philips |
NL Ongeacht uw behoefte of budget, we hebben enkele van de beste beschikbare monitoren geselecteerd. Ontdek schermen van Philips, Dell, Samsung en meer.
IT Indipendentemente dalle tue esigenze o dal tuo budget, abbiamo selezionato alcuni dei migliori monitor disponibili. Esplora i display di Philips,
holandês | italiano |
---|---|
ongeacht | indipendentemente |
behoefte | esigenze |
of | o |
budget | budget |
beschikbare | disponibili |
geselecteerd | selezionato |
ontdek | esplora |
philips | philips |
NL Smart home-apparaten zoals Philips Hue en het Home Smart-assortiment van Ikea kunnen bijvoorbeeld worden bediend door Google Assistant en niet alleen via Google Nest, maar overal waar je toevallig met Assistant communiceert.
IT I dispositivi domestici intelligenti come Philips Hue e la gamma Home Smart di Ikea , ad esempio, possono essere controllati da Google Assistant e non solo tramite Google Nest, ma ovunque si interagisca con Assistant.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kunnen | possono |
apparaten | dispositivi |
philips | philips |
assortiment | gamma |
ikea | ikea |
NL Partners met Android TV-apparaten en Google Assistant zijn onder meer Sony, Hisense, Philips, TCL, Skyworth, Xiaomi, Haier, Changhong, JVC en Toshiba.
IT I partner con dispositivi Android TV e Google Assistant includono Sony, Hisense, Philips, TCL, Skyworth, Xiaomi, Haier, Changhong, JVC e Toshiba.
holandês | italiano |
---|---|
partners | partner |
android | android |
en | e |
sony | sony |
xiaomi | xiaomi |
apparaten | dispositivi |
tv | tv |
philips | philips |
NL Deze vraag heeft twee kanten: apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.
IT Ci sono due lati di questa domanda: dispositivi che funzionano con Alexa (come Philips Hue ) e dispositivi che offrono Amazon Voice Services, che è la piattaforma che esegue Alexa.
holandês | italiano |
---|---|
kanten | lati |
apparaten | dispositivi |
alexa | alexa |
werken | funzionano |
en | e |
amazon | amazon |
voice | voice |
services | services |
aanbieden | offrono |
philips | philips |
NL Je kunt Alexa verbinden met je Philips Hue of andere gloeilampen, zoals Ikea , om ze met spraak aan of uit te zetten, of link naar je verwarmingsregelaars zodat je de temperatuur in je huis kunt controleren en wijzigen.
IT Puoi collegare Alexa al tuo Philips Hue o ad altre lampadine, come Ikea , per accenderle o spegnerle con la voce, oppure collegarti ai comandi del tuo riscaldamento in modo da poter controllare e modificare la temperatura della tua casa.
holandês | italiano |
---|---|
alexa | alexa |
andere | altre |
spraak | voce |
temperatuur | temperatura |
huis | casa |
controleren | controllare |
en | e |
wijzigen | modificare |
philips | philips |
ikea | ikea |
NL U kunt bijvoorbeeld een enkele Philips Hue-lamp kopen en deze instellen met enkele van de nieuwste Echo-apparaten, zonder dat u een Hue Hub nodig hebt.
IT Ad esempio, puoi acquistare una singola lampadina Philips Hue e configurarla con alcuni dei più recenti dispositivi Echo, senza bisogno di un hub Hue.
holandês | italiano |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
kopen | acquistare |
en | e |
nieuwste | recenti |
hub | hub |
nodig | bisogno |
philips | philips |
apparaten | dispositivi |
echo | echo |
NL Wilt u het slaapkamerlicht of alle lichten uitdoen? Dankzij het Philips Hue-partnerschap kun je je Hue-lampen bedienen door Alexa te vragen in plaats van naar de app te hoeven gaan.
IT Devi spegnere la luce della camera da letto o tutte le luci? La partnership con Philips Hue ti consente di controllare le tue luci Hue chiedendo ad Alexa invece di dover accedere all'app.
holandês | italiano |
---|---|
alexa | alexa |
partnerschap | partnership |
philips | philips |
vragen | chiedendo |
in plaats van | invece |
hoeven | dover |
NL Home ondersteunt nu een groot aantal smarthome-bedrijven, waaronder Google Nest , Philips Hue , Samsung SmartThings, Belkin Wemo, Honeywell , Arlo, Ikea , TP-Link en nog veel meer.
IT Home supporta un numero enorme di aziende di case intelligenti, tra cui Google Nest , Philips Hue , Samsung SmartThings, Belkin Wemo, Honeywell , Arlo, Ikea , TP-Link e molte altre.
holandês | italiano |
---|---|
ondersteunt | supporta |
groot | enorme |
samsung | samsung |
en | e |
veel | molte |
bedrijven | aziende |
philips | philips |
ikea | ikea |
NL Altijd al dat Philips Ambilight-effect willen hebben? Govee Immersion zou een goedkope manier kunnen zijn om het te krijgen, maar de bevestigde camera
IT Hai sempre desiderato quelleffetto Philips Ambilight? Govee Immersion potrebbe essere un modo economico per ottenerlo, ma la fotocamera apposta
holandês | italiano |
---|---|
goedkope | economico |
manier | modo |
camera | fotocamera |
philips | philips |
NL Philips Hue review: een stralend licht in het slimme huis
IT Recensione Philips Hue: una luce splendente nella casa intellig
holandês | italiano |
---|---|
review | recensione |
licht | luce |
in | nella |
huis | casa |
philips | philips |
NL Philips Hue complete systeembeoordeling: een stralend licht in het slimme huis
IT Revisione completa del sistema Philips Hue: una luce splendente nella casa intelligente
holandês | italiano |
---|---|
complete | completa |
licht | luce |
in | nella |
slimme | intelligente |
huis | casa |
philips | philips |
NL Philips Hue is dé service voor slimme verlichting. Het biedt een grotere verscheidenheid aan producten dan andere services, waardoor er veel meer flexibiliteit is bij het instellen van uw huisverlichting.Lees de volledige conclusie
IT Philips Hue è il servizio di riferimento per lilluminazione intelligente. Offre una maggiore varietà di prodotti rispetto ad altri servizi, consentendo molta più flessibilità nella configurazione dellilluminazione domestica.Leggi il verdetto completo
holandês | italiano |
---|---|
slimme | intelligente |
instellen | configurazione |
lees | leggi |
volledige | completo |
philips | philips |
verscheidenheid | varietà |
flexibiliteit | flessibilità |
NL (Pocket-lint) - In 2012 lanceerde Philips Hue, een van de eerste voorbeelden van slimme verlichting, waarmee kleur- en helderheidsregeling vanaf een smartphone of tablet mogelijk is
IT (Pocket-lint) - Nel 2012 Philips ha lanciato Hue, uno dei primi esempi di illuminazione intelligente, che consente il controllo del colore e della luminosità da uno smartphone o un tablet
holandês | italiano |
---|---|
lanceerde | lanciato |
voorbeelden | esempi |
slimme | intelligente |
en | e |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
philips | philips |
kleur | colore |
Mostrando 50 de 50 traduções