NL Blijf de inspiratie uitrijden. Ondanks alle uitdagingen die uw gast kan tegenkomen tijdens zijn of haar 9 tot 5 jaar, zal er altijd een keerzijde zijn.
Traduzir "ondanks alle uitdagingen" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ondanks alle uitdagingen" de holandês para italiano
Traduções de ondanks alle uitdagingen
"ondanks alle uitdagingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de ondanks alle uitdagingen
holandês
italiano
IT Continua a cavalcare l'ispirazione. Nonostante le sfide che i vostri ospiti dovranno affrontare durante il loro 9 a 5, ci sarà sempre un lato positivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| inspiratie | ispirazione |
| ondanks | nonostante |
| gast | ospiti |
| altijd | sempre |
| blijf | continua |
NL Danone handhaaft verwachtingen voor het hele jaar ondanks inflatie, uitdagingen in toel..
IT Danone mantiene la guidance per l'intero anno nonostante l'inflazione e le sfide della ..
| holandês | italiano |
|---|---|
| hele | intero |
| jaar | anno |
| ondanks | nonostante |
| uitdagingen | sfide |
NL Ondanks de uitdagingen was de stillegging ? en herstart ? van ExxonMobil Grossenkneten een succes. Geniet van een panoramisch uitzicht en kom meer te weten over de uitgevoerde werkzaamheden in onze korte film:
IT Nonostante le sfide, l?arresto e il successivo riavvio della produzione nello stabilimento ExxonMobil di Grossenkneten sono stati completati con successo. Questo breve filmato vi offre una panoramica dell?impianto e dei lavori eseguiti:
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| uitdagingen | sfide |
| en | e |
| exxonmobil | exxonmobil |
| succes | successo |
| korte | breve |
| film | filmato |
NL China riep op tot strengere beperkingen om een uitbraak in Xi'an onder controle te houden, en wees op de uitdagingen om nul besmettingen met COVID-19 in stand te houden ondanks de verspreiding van Omikron.
IT La Cina ha implementato maggiori restrizioni per controllare un focolaio a Xi?an, nel tentativo di mantenere la strategia dell'azzeramento dei contagi contro la diffusione di Omicron.
| holandês | italiano |
|---|---|
| china | cina |
| beperkingen | restrizioni |
| controle | controllare |
| houden | mantenere |
| verspreiding | diffusione |
NL Het is ontzettend interessant en laat zien dat de uitdagingen waar we nu in datavisualisatie mee te maken hebben, vergelijkbaar zijn met de uitdagingen die ze honderden jaren geleden hadden.
IT È un racconto molto affascinante che rivela che le sfide affrontate oggi nel campo della visualizzazione dei dati sono simili a quelle di centinaia di anni fa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| uitdagingen | sfide |
| vergelijkbaar | simili |
| honderden | centinaia |
| geleden | fa |
| nu | oggi |
NL Tik voor een beetje extra motivatie op het tabblad Ontdekken onder aan je app-scherm > Selecteer 'Uitdagingen en avonturen' > Kies een van de uitdagingen die je wilt aangaan
IT Per un po' di motivazione in più, tocca la scheda Scopri nella parte inferiore della schermata dell'app > seleziona "Sfide e avventure" > scegli una delle sfide che vuoi affrontare
| holandês | italiano |
|---|---|
| tik | tocca |
| motivatie | motivazione |
| tabblad | scheda |
| ontdekken | scopri |
| en | e |
| avonturen | avventure |
| scherm | schermata |
| app | app |
NL Het tabblad Uitdagingen biedt verschillende uitdagingen om je gemotiveerd te houden, evenals een avonturenfunctie die werd gelanceerd met de Flex 2 en Charge 2 (die ook beschikbaar is op de andere Fitbit-apparaten)
IT La scheda Sfide offre varie sfide per mantenerti motivato, oltre a una funzione Avventure lanciata con Flex 2 e Charge 2 (disponibile anche sugli altri dispositivi Fitbit)
| holandês | italiano |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| uitdagingen | sfide |
| biedt | offre |
| gelanceerd | lanciata |
| en | e |
| beschikbaar | disponibile |
| apparaten | dispositivi |
| fitbit | fitbit |
NL Het tabblad Uitdagingen heeft een reeks uitdagingen beschikbaar die kunnen worden geselecteerd om je in het weekend in beweging te houden, of om een wedstrijd met een Fitbit-vriend te starten.
IT La scheda Sfide ha una serie di sfide disponibili che possono essere selezionate per tenerti in movimento durante il fine settimana o per iniziare una competizione con un amico Fitbit.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| uitdagingen | sfide |
| beschikbaar | disponibili |
| kunnen | possono |
| geselecteerd | selezionate |
| weekend | fine settimana |
| starten | iniziare |
| wedstrijd | competizione |
| vriend | amico |
| fitbit | fitbit |
NL Problemen bestaan volgens ons niet, alleen uitdagingen. Dankzij onze uitstekende service zijn wij in staat onze klanten te helpen bij al hun uitdagingen.
IT I problemi rappresentano per noi delle vere e proprie sfide e quando uno dei nostri clienti si trova a doverne affrontare una, noi lo assistiamo nel modo più rapido e completo possibile. Ecco, questa è la filosofia di servizio targata Magicline.
| holandês | italiano |
|---|---|
| staat | si trova |
| klanten | clienti |
NL Vaak zijn er onderweg uitdagingen, en dat is niet erg ? zolang je maar weet hoe je die kunt vermijden of oplossen. Laten we er een paar doornemen om na te gaan wat voor uitdagingen we eerder bij migraties hebben gezien.
IT Spesso si possono incontrare delle difficoltà lungo il percorso, e va bene così, purché si sappia come evitarle o risolverle. Esaminiamone un paio per identificare le sfide che abbiamo incontrato in precedenza con le migrazioni.
NL Ondanks alle mooie functionaliteit, is Django minder populair dan Laravel. Momenteel ondersteunt Django namelijk 92k+ websites en 57k+ unieke domeinen online.
IT Nonostante tutto quello che offre, Django non è così popolare come Laravel. Al momento, oltre supporta 92k siti e più di 57k domini unici sul web.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| alle | tutto |
| populair | popolare |
| ondersteunt | supporta |
| en | e |
| unieke | unici |
| domeinen | domini |
| django | django |
NL Ondanks alle technologische ontwikkelingen op dit gebied is het voor veel organisaties nog altijd een hele opgave om hun apps en data continu beschikbaar te houden voor medewerkers
IT Eppure, nonostante i numerosi passi in avanti nella tecnologia del “lavoro da qualsiasi luogo”, garantire la connessione ininterrotta dei dipendenti alle applicazioni e ai dati continua a comportare sfide notevoli per molte organizzazioni
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| technologische | tecnologia |
| organisaties | organizzazioni |
| apps | applicazioni |
| en | e |
| data | dati |
| medewerkers | dipendenti |
| houden | continua |
NL Ondanks enkele tegenslagen bij de productie en levering als gevolg van Covid, hebben alle DAY41 Creator Edition’s en Edition 2’s hun eigenaren ondertussen veilig bereikt.
IT Nonostante le difficoltà nella produzione e nella consegna legate al Covid, tutti i DAY41 Edizione Creator ed Edizione 2 sono giunti sani e salvi ai loro nuovi proprietari.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| productie | produzione |
| levering | consegna |
| covid | covid |
| edition | edizione |
| eigenaren | proprietari |
| creator | creator |
NL Er is nog een ander probleem als het op geluid aankomt: ondanks alle kunstmatige intelligentie en afstemming en talloze opties die je kunt selecteren, doet het soms niet wat je zou verwachten (of zoals in de menus wordt verteld)
IT Cè un altro punto debole quando si tratta di suono: per tutta lintelligenza artificiale e la messa a punto e la miriade di opzioni che puoi selezionare, a volte non funziona come ti aspetteresti (o come viene detto nei menu)
| holandês | italiano |
|---|---|
| geluid | suono |
| alle | tutta |
| kunstmatige | artificiale |
| en | e |
NL Ondanks dat dit horloge als smartwatch wordt gebruikt, is de Venu 2 geladen met alle sensoren om de gegevensmachine van Garmin te voeden
IT Nonostante abbia presentato questo orologio come uno smartwatch, il Venu 2 è dotato di tutti i sensori per alimentare la macchina dati di Garmin
| holandês | italiano |
|---|---|
| horloge | orologio |
| smartwatch | smartwatch |
| sensoren | sensori |
| garmin | garmin |
| voeden | alimentare |
NL Verrassend genoeg is het nog steeds aan de baskant – zoals alle Sonos-luidsprekers – ondanks het slanke frame, en over het algemeen levert het een goede balans op
IT Sorprendentemente è ancora sul lato basso - come tutti i diffusori Sonos - nonostante il suo telaio sottile, e nel complesso offre un buon equilibrio
| holandês | italiano |
|---|---|
| verrassend | sorprendentemente |
| zoals | come |
| frame | telaio |
| en | e |
| algemeen | nel complesso |
| levert | offre |
| goede | buon |
| balans | equilibrio |
| luidsprekers | diffusori |
NL Ondanks de gedateerde graphics, slaagt Skyrim VR er op de een of andere manier nog steeds in om een geweldige RPG-ravotten te zijn met alle vrijheid, plezier en dartel die we ons herinneren
IT Nonostante la grafica datata, Skyrim VR in qualche modo riesce ancora a essere un magnifico gioco di ruolo con tutta la libertà, il divertimento e gli scherzi che ricordiamo
| holandês | italiano |
|---|---|
| graphics | grafica |
| manier | modo |
| en | e |
| vr | vr |
NL De VICE DURO combineert het beste van de werelden van duurzaamheid, prestatie, gevoel en pasvorm: voor alle golfers die niet willen inleveren op gevoel en controle ondanks robuustheid en duurzaamheid
IT La VICE DURO combina il meglio del mondo della durata, delle prestazioni, della sensazione e della vestibilità: per tutti i golfisti che non vogliono rinunciare alla sensazione e al controllo nonostante la robustezza e la durata
| holandês | italiano |
|---|---|
| vice | vice |
| combineert | combina |
| prestatie | prestazioni |
| gevoel | sensazione |
| en | e |
| controle | controllo |
| ondanks | nonostante |
NL NH Hotel Group biedt zowel zakenreizigers als vakantiegangers alle comfort en voorzieningen die ze zich maar wensen kunnen, zodat u zich thuis voelt ondanks het feit dat u ver van huis bent.
IT NH Hotel Group offre i comfort e i servizi in grado di soddisfare qualunque tipo di ospite, sia che viaggi per affari o per piacere, per farlo sentire come a casa anche a migliaia di chilometri di distanza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hotel | hotel |
| group | group |
| comfort | comfort |
| en | e |
| kunnen | in grado di |
| voelt | sentire |
| nh | nh |
NL Selligent brengt alle gegevens over een klant samen in een enkel uniek profiel, zodat we beter in staat zijn onze klanten te begrijpen ondanks de veelheid van informatiebronnen, journey en lifecycle stadia
IT Con Selligent che ci fornisce il beneficio di una visione unica del cliente, abbiamo migliorato la nostra capacità di comprendere i nostri clienti su diversi punti di raccolta dei dati, user journey e fasi del ciclo di vita
| holandês | italiano |
|---|---|
| beter | migliorato |
| stadia | fasi |
NL Er is nog een ander probleem als het op geluid aankomt: ondanks alle kunstmatige intelligentie en afstemming en talloze opties die je kunt selecteren, doet het soms niet wat je zou verwachten (of zoals in de menus wordt verteld)
IT Cè un altro punto debole quando si tratta di suono: per tutta lintelligenza artificiale e la messa a punto e la miriade di opzioni che puoi selezionare, a volte non funziona come ti aspetteresti (o come viene detto nei menu)
| holandês | italiano |
|---|---|
| geluid | suono |
| alle | tutta |
| kunstmatige | artificiale |
| en | e |
NL Ondanks dat dit horloge als smartwatch wordt gebruikt, is de Venu 2 geladen met alle sensoren om de gegevensmachine van Garmin te voeden
IT Nonostante abbia presentato questo orologio come uno smartwatch, il Venu 2 è dotato di tutti i sensori per alimentare la macchina dati di Garmin
| holandês | italiano |
|---|---|
| horloge | orologio |
| smartwatch | smartwatch |
| sensoren | sensori |
| garmin | garmin |
| voeden | alimentare |
NL Want dat is het: ondanks het feit dat hij honderden euro's minder kost dan de vlaggenschepen die er zijn, heeft deze telefoon nog steeds alle functies die nodig zijn om indruk te maken, zonder je af te schepen.
IT Perché questo è il punto: nonostante costi centinaia di euro in meno rispetto alle ammiraglie più grasse là fuori, questo telefono colpisce ancora tutte le caratteristiche necessarie per impressionare veramente, senza fregarti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| honderden | centinaia |
| euro | euro |
| minder | meno |
| kost | costi |
| telefoon | telefono |
| functies | caratteristiche |
| indruk | impressionare |
NL Ondanks alle slimme extras van een aantrekkelijke auto die allround functionaliteit biedt, is de Sportage voor 2016 een van de meest aantrekkelijke SUVs op de weg
IT Per tutti gli extra intelligenti su unauto attraente che offre funzionalità a tutto tondo, lo Sportage per il 2016 è uno dei SUV più attraenti sulla strada
| holandês | italiano |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| biedt | offre |
| functionaliteit | funzionalità |
| is | è |
NL Ondanks alle chaos rond Twitter op dit moment, is het nog steeds bezig met producttesten.
IT Nonostante tutto il caos che circonda Twitter in questo momento, sta ancora conducendo dei test sui prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
NL In deze test is de D850 in alle opzichten beter - met een groter dynamisch bereik, resolutie en kleur, ondanks meer pixels
IT In questo test la D850 è migliore sotto tutti i punti di vista - con una maggiore gamma dinamica, risoluzione e colore, nonostante abbia più pixel
| holandês | italiano |
|---|---|
| test | test |
| dynamisch | dinamica |
| bereik | gamma |
| resolutie | risoluzione |
| en | e |
| kleur | colore |
| ondanks | nonostante |
| pixels | pixel |
NL Ondanks alle planning maakten het moeilijke weer en de lage temperaturen de eigenlijke fotografie lastig. Het eindresultaat was echter de moeite waard:
IT Nonostante tutta la pianificazione, il tempo difficile e le basse temperature hanno reso difficile la fotografia vera e propria. Il risultato finale è valsa comunque la pena:
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| alle | tutta |
| planning | pianificazione |
| en | e |
| lage | basse |
| temperaturen | temperature |
| fotografie | fotografia |
| eindresultaat | risultato |
| echter | comunque |
NL Monitor trefwoord standen op alle desktop zoekmachines. Ondanks de groeiende populariteit van mobiele en tablet apparaten, zijn desktop computers nog steeds de voorkeursmethode van zoeken op het web voor veel mensen.
IT Monitorate la posizione delle parole chiave su tutti i motori di ricerca desktop. Nonostante la crescente popolarità dei dispositivi mobili e dei tablet, i computer desktop sono ancora il metodo di ricerca preferito da molte persone.
| holandês | italiano |
|---|---|
| groeiende | crescente |
| mobiele | mobili |
| en | e |
| tablet | tablet |
| apparaten | dispositivi |
| populariteit | popolarità |
NL Ondanks de onmiskenbare opkomst van telewerken is er nog ruimte om te werken, want bijna de helft van alle bedrijven staat hun werknemers helemaal niet toe om op afstand te werken
IT Nonostante l'innegabile aumento del lavoro da remoto, c'è ancora spazio per lavorare, visto che quasi la metà delle aziende non permette ai propri dipendenti di lavorare da remoto
| holandês | italiano |
|---|---|
| ruimte | spazio |
| werknemers | dipendenti |
| helft | metà |
NL Ondanks al deze mooie nieuwe dingen, is onze boodschap hetzelfde: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 9.3. En 9. En alle anderen.
IT Nonostante tutte queste nuove fantastiche cose, il nostro messaggio è lo stesso: iPhone Backup Extractor supporta iOS 9.3. E 9. E tutti gli altri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| nieuwe | nuove |
| boodschap | messaggio |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ondersteunt | supporta |
| ios | ios |
| en | e |
NL Ondanks het feit dat het bedrijf naar verluidt een terugkeer naar MagSafe-opladers markeert in de volgende update van de MacBook Pro-serie , wijzen alle tekenen erop dat USB-C overblijft als een back-upoplaadoptie.
IT Nonostante si vocifera che la società stia segnando un ritorno ai caricabatterie MagSafe nel suo prossimo aggiornamento alla serie MacBook Pro , tutti i segnali indicano che USB-C rimane come opzione di ricarica di backup.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| terugkeer | ritorno |
| update | aggiornamento |
| macbook | macbook |
| wijzen | indicano |
| bedrijf | società |
| magsafe | magsafe |
| serie | serie |
NL Ondanks de gedateerde graphics, slaagt Skyrim VR er op de een of andere manier nog steeds in om een geweldige RPG-ravotten te zijn met alle vrijheid, plezier en dartel die we ons herinneren
IT Nonostante la grafica datata, Skyrim VR in qualche modo riesce ancora a essere un magnifico gioco di ruolo con tutta la libertà, il divertimento e gli scherzi che ricordiamo
| holandês | italiano |
|---|---|
| graphics | grafica |
| manier | modo |
| en | e |
| vr | vr |
NL Alle interne onderdelen zijn omhuld door een met glas gevulde polycarbonaat buitenkant om trillingen tot een minimum te beperken - en ondanks het feit dat het in essentie plastic is, ziet het er helemaal niet goedkoop uit.
IT Tutti gli interni sono avvolti in un esterno in policarbonato riempito di vetro per garantire che le vibrazioni siano mantenute al minimo - e nonostante sia essenzialmente in plastica, non sembra affatto economico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| glas | vetro |
| trillingen | vibrazioni |
| minimum | minimo |
| en | e |
| ondanks | nonostante |
| plastic | plastica |
| ziet | sembra |
| goedkoop | economico |
NL Access werkt bij alle Atlassian-cloudproducten en -gebruikers binnen je organisatie waardoor je eenvoudig vanaf één plek beleidsregels kunt standaardiseren. Vergeet moeilijke IT-uitdagingen.
IT Access funziona su tutti i prodotti cloud di Atlassian e con tutti gli utenti dell'organizzazione, consentendoti di standardizzare agevolmente più policy da una posizione centralizzata. Puoi dire addio alle sfide poste dallo Shadow IT.
| holandês | italiano |
|---|---|
| access | access |
| werkt | funziona |
| en | e |
| organisatie | organizzazione |
| één | una |
| plek | posizione |
| kunt | puoi |
| standaardiseren | standardizzare |
| atlassian | atlassian |
| gebruikers | utenti |
| beleidsregels | policy |
| uitdagingen | sfide |
NL Vind innovatieve en snelle oplossingen voor alle uitdagingen op het gebied van e-commerce. We staan altijd voor u klaar.
IT Trova soluzioni rapide e innovative per tutte le esigenze legate all'e-commerce, con un supporto affidabile in ogni fase del percorso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vind | trova |
| en | e |
| snelle | rapide |
| oplossingen | soluzioni |
| e-commerce | e-commerce |
| innovatieve | innovative |
NL Crash en Coco zullen hun hulp hard nodig hebben om alle krankzinnige uitdagingen te overwinnen die deze game voor ze in petto heeft
IT Crash e Coco avranno spesso bisogno del loro aiuto per affrontare le sfide pazzesche che abbiamo preparato per i giocatori
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| hulp | aiuto |
| game | giocatori |
NL Hoewel critici aanvankelijk vreesden dat Facebook deze ondernemingen zou vernietigen, lijkt Zuckerberg alle vermeende uitdagingen overwonnen te hebben. De ondernemingen zijn bijzonder welvarend.
IT Sebbene inizialmente si temesse per le sorti di queste società, Zuckerberg sembra aver superato tutte le sfide annunciate e le aziende prosperano.
| holandês | italiano |
|---|---|
| aanvankelijk | inizialmente |
| lijkt | sembra |
| alle | tutte |
| uitdagingen | sfide |
| zuckerberg | zuckerberg |
NL Als toonaangevend merkbureau voor modewinkels kennen we alle uitdagingen waar uw bedrijf voor staat
IT In qualità di agenzia leader di branding per outlet di moda, conosciamo tutte le sfide che la tua azienda deve affrontare
| holandês | italiano |
|---|---|
| alle | tutte |
| uw | tua |
NL Testogen is ontwikkeld om volwassen mannen van alle leeftijden te helpen bij het overwinnen van de fysieke en emotionele uitdagingen van een laag of afnemend testosterongehalte.
IT Abbiamo creato Testogen per aiutare gli uomini adulti di ogni età a superare le sfide fisiche ed emotive legate a livelli di testosterone bassi o in calo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volwassen | adulti |
| mannen | uomini |
| helpen | aiutare |
| fysieke | fisiche |
| en | ed |
| uitdagingen | sfide |
| laag | bassi |
| testogen | testogen |
NL Veilig netwerk: Een team van ervaren professionals heeft de netwerken opgezet op uw VPS **. ** Wij zorgen voor alle technische uitdagingen van het plaatsen van een server op het openbare internet.
IT Rete sicura: Un team di professionisti esperti ha creato il networking sul tuo VPS **. ** Ci prendiamo cura di tutte le sfide tecniche di mettere un server su Internet pubblico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| heeft | ha |
| vps | vps |
| zorgen | cura |
| technische | tecniche |
| uitdagingen | sfide |
| server | server |
| openbare | pubblico |
NL Interactie met experts en ontwikkelaars van alle niveaus om je ervaringen te delen, nieuwe vaardigheden te leren en uitdagingen aan te gaan.
IT Interagisci con esperti e sviluppatori di qualsiasi livello per condividere le tue esperienze, apprendere nuove competenze e risolvere sfide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactie | interagisci |
| en | e |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| niveaus | livello |
| delen | condividere |
| nieuwe | nuove |
| uitdagingen | sfide |
| je | tue |
NL Emoji Game biedt heel wat uitdagingen. Lukt het jou om alle juiste verbindingen te maken?
IT Emoji Game ti presenterà alcune sfide davvero impegnative. Sarai in grado di formare tutte le combinazioni corrette?
| holandês | italiano |
|---|---|
| emoji | emoji |
| game | game |
| uitdagingen | sfide |
| juiste | corrette |
| te | in |
NL Heb jij de skills om alle koninklijke uitdagingen te winnen die je te wachten staan in deze versie van het klassieke bordspel? Confronteer de mahjong-koning terwijl hij je vaardigheden test in een reeks lastige levels.
IT Hai la stoffa giusta per superare tutte le sfide regali che ti aspettano in questa versione del classico gioco da tavola? Metti alla prova le tue abilità insieme al Re del Mahjong in una serie di livelli complicati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| uitdagingen | sfide |
| wachten | aspettano |
| versie | versione |
| klassieke | classico |
| test | prova |
| koning | re |
NL We zijn helemaal weg van dit spel en alle uitdagingen die het ons biedt.
IT Amiamo profondamente questo gioco e tutte le sfide che ci lancia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| spel | gioco |
| en | e |
| uitdagingen | sfide |
| ons | ci |
NL Interactie met experts en ontwikkelaars van alle niveaus om je ervaringen te delen, nieuwe vaardigheden te leren en uitdagingen aan te gaan.
IT Interagisci con esperti e sviluppatori di qualsiasi livello per condividere le tue esperienze, apprendere nuove competenze e risolvere sfide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactie | interagisci |
| en | e |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| niveaus | livello |
| delen | condividere |
| nieuwe | nuove |
| uitdagingen | sfide |
| je | tue |
NL Interactie met experts en ontwikkelaars van alle niveaus om je ervaringen te delen, nieuwe vaardigheden te leren en uitdagingen aan te gaan.
IT Interagisci con esperti e sviluppatori di qualsiasi livello per condividere le tue esperienze, apprendere nuove competenze e risolvere sfide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactie | interagisci |
| en | e |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| niveaus | livello |
| delen | condividere |
| nieuwe | nuove |
| uitdagingen | sfide |
| je | tue |
NL Interactie met experts en ontwikkelaars van alle niveaus om je ervaringen te delen, nieuwe vaardigheden te leren en uitdagingen aan te gaan.
IT Interagisci con esperti e sviluppatori di qualsiasi livello per condividere le tue esperienze, apprendere nuove competenze e risolvere sfide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactie | interagisci |
| en | e |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| niveaus | livello |
| delen | condividere |
| nieuwe | nuove |
| uitdagingen | sfide |
| je | tue |
NL Interactie met experts en ontwikkelaars van alle niveaus om je ervaringen te delen, nieuwe vaardigheden te leren en uitdagingen aan te gaan.
IT Interagisci con esperti e sviluppatori di qualsiasi livello per condividere le tue esperienze, apprendere nuove competenze e risolvere sfide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactie | interagisci |
| en | e |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| niveaus | livello |
| delen | condividere |
| nieuwe | nuove |
| uitdagingen | sfide |
| je | tue |
NL Interactie met experts en ontwikkelaars van alle niveaus om je ervaringen te delen, nieuwe vaardigheden te leren en uitdagingen aan te gaan.
IT Interagisci con esperti e sviluppatori di qualsiasi livello per condividere le tue esperienze, apprendere nuove competenze e risolvere sfide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactie | interagisci |
| en | e |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| niveaus | livello |
| delen | condividere |
| nieuwe | nuove |
| uitdagingen | sfide |
| je | tue |
NL Interactie met experts en ontwikkelaars van alle niveaus om je ervaringen te delen, nieuwe vaardigheden te leren en uitdagingen aan te gaan.
IT Interagisci con esperti e sviluppatori di qualsiasi livello per condividere le tue esperienze, apprendere nuove competenze e risolvere sfide.
| holandês | italiano |
|---|---|
| interactie | interagisci |
| en | e |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| niveaus | livello |
| delen | condividere |
| nieuwe | nuove |
| uitdagingen | sfide |
| je | tue |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eenmaal alle uitdagingen ondanks ondanks sterke concurrentie behouden ondanks voelt ondanks ondanks het feit ondanks deze uitgebreide ondanks de lagere ondanks zijn vrij ondanks de vele ondanks dat hij ondanks zijn formaat ondanks hun populariteit uitdagingen juridische uitdagingen grote uitdagingen grootste uitdagingen voortdurende uitdagingen unieke uitdagingen uitdagingen aangaat voorkomende uitdagingen uitdagingen brengen welke uitdagingen weten welke uitdagingen uitdagingen oplossen digitale uitdagingen belangrijkste uitdagingen leuke uitdagingen uitdagingen waarmee huidige uitdagingen transformatie uitdagingen uitdagingen zien mogelijke uitdagingen toekomstige uitdagingen uitdagingen effectief uitdagingen was dagelijkse uitdagingen specifieke uitdagingen welke uitdagingen kun gelijksoortige uitdagingen staan meest complexe uitdagingen uitdagingen overwinnen grootste uitdagingen zijn creatieve uitdagingen wereldwijde uitdagingen ecologische uitdagingen technologische uitdagingen debugging uitdagingen testen data uitdagingen uitdagingen toe
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe