NL FreeOffice-diensten voor OEM’ s: FreeOffice is een van de meest vooraanstaande gratis office-suites wereldwijd. Neem contact met ons op als je een OEM bent en aangepaste softwareontwikkeling van FreeOffice nodig hebt.
NL FreeOffice-diensten voor OEM’ s: FreeOffice is een van de meest vooraanstaande gratis office-suites wereldwijd. Neem contact met ons op als je een OEM bent en aangepaste softwareontwikkeling van FreeOffice nodig hebt.
IT Servizi FreeOffice per OEM: FreeOffice è uno migliori pacchetti Office gratuiti al mondo. Se siete un OEM, e avete necessità di uno sviluppo personalizzato di FreeOffice, contattateci.
holandês | italiano |
---|---|
gratis | gratuiti |
wereldwijd | mondo |
en | e |
aangepaste | personalizzato |
diensten | servizi |
oem | oem |
office | office |
nodig | necessità |
NL Met meer dan 30 jaar wereldwijde ervaring in OEM- en leveranciers in de automobielsector, OpenText is de vertrouwde PLM-partner voor meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen
IT Con oltre 30 anni di esperienza globale di OEM e fornitori di automobili OpenText è il partner PLM di fiducia di oltre 1,800 OEM e fornitori in 150 paesi
holandês | italiano |
---|---|
jaar | anni |
wereldwijde | globale |
ervaring | esperienza |
en | e |
leveranciers | fornitori |
landen | paesi |
oem | oem |
is | è |
partner | partner |
NL Automotive OEM oplossingen Blog Acties BaseCamp Carrière Garmin Express OEM-Oplossingen Voor Campers Abonnementen en serviceplannen
IT Soluzioni OEM Blog Beat Yesterday BaseCamp Garmin Express Promozioni Soluzioni OEM Per Camper Piani di abbonamento e servizio
NL Creëert aangepaste educatieve programma's met inhoud die is afgestemd op specifieke industrieën en biedt klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
IT Crea programmi educativi personalizzati con contenuti su misura per settori specifici e offre certificazioni ai clienti in pratiche e metodologie OEM.
holandês | italiano |
---|---|
creëert | crea |
programma | programmi |
inhoud | contenuti |
specifieke | specifici |
industrieën | settori |
en | e |
biedt | offre |
praktijken | pratiche |
oem | oem |
NL Stelt leveranciers met nieuwe OEM-programma's, fusies of overnames in staat om binnen weken in plaats van maanden nieuwe handelspartners aan boord te krijgen om producten sneller op de markt te brengen en de concurrentie voor te blijven.
IT Consente ai fornitori con nuovi programmi OEM, fusioni o acquisizioni di acquisire nuovi partner commerciali in poche settimane, anziché in mesi, per immettere i prodotti sul mercato più rapidamente e stare al passo con la concorrenza.
holandês | italiano |
---|---|
nieuwe | nuovi |
of | o |
overnames | acquisizioni |
weken | settimane |
maanden | mesi |
producten | prodotti |
markt | mercato |
en | e |
concurrentie | concorrenza |
in staat | consente |
programma | programmi |
oem | oem |
NL Het Hexnode-validatie programma is een authenticatieprogramma voor OEM-partnerapparaten die voldoen aan onze platform- en productvereisten.
IT Il programma di convalida Hexnode è un programma di autenticazione per i dispositivi dei partner OEM che soddisfano i requisiti della nostra piattaforma e del prodotto.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
validatie | convalida |
oem | oem |
platform | piattaforma |
NL Omvat een volledig scala aan trainingsprogramma's, van basisprincipes tot geavanceerde leerplannen, aangepaste educatieve programma's met branchespecifieke inhoud en klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
IT Include una gamma completa di programmi di formazione, dai programmi di base a programmi avanzati, programmi educativi personalizzati con contenuti specifici del settore e certificazioni dei clienti in pratiche e metodologie OEM.
holandês | italiano |
---|---|
omvat | include |
volledig | completa |
scala | gamma |
geavanceerde | avanzati |
aangepaste | personalizzati |
programma | programmi |
inhoud | contenuti |
en | e |
praktijken | pratiche |
oem | oem |
NL Stelt leveranciers met nieuwe OEM-programma's, fusies of overnames in staat om binnen weken in plaats van maanden nieuwe handelspartners aan boord te krijgen om producten sneller op de markt te brengen en de concurrentie voor te blijven.
IT Consente ai fornitori con nuovi programmi OEM, fusioni o acquisizioni di acquisire nuovi partner commerciali in poche settimane, anziché in mesi, per immettere i prodotti sul mercato più rapidamente e stare al passo con la concorrenza.
holandês | italiano |
---|---|
nieuwe | nuovi |
of | o |
overnames | acquisizioni |
weken | settimane |
maanden | mesi |
producten | prodotti |
markt | mercato |
en | e |
concurrentie | concorrenza |
in staat | consente |
programma | programmi |
oem | oem |
NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's
IT Se sul tuo computer sono installati più programmi MAGIX, l'eliminazione di un programma aggiuntivo può comportare la riduzione delle funzionalità di altri programmi MAGIX
holandês | italiano |
---|---|
geïnstalleerd | installati |
verwijderen | eliminazione |
magix | magix |
minder | riduzione |
NL Heeft u meer dan een MAGIX programma op uw computer geïnstalleerd dan kan het verwijderen van een aanvullend programma leiden tot het minder goed werken van andere MAGIX programma's
IT Se sul tuo computer sono installati più programmi MAGIX, l'eliminazione di un programma aggiuntivo può comportare la riduzione delle funzionalità di altri programmi MAGIX
holandês | italiano |
---|---|
geïnstalleerd | installati |
verwijderen | eliminazione |
magix | magix |
minder | riduzione |
NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
IT Corriere OEM. Gli MPN vengono generalmente resi disponibili per una gamma discreta di operatori e la gamma di operatori può essere identificata esaminandoli.
holandês | italiano |
---|---|
meestal | generalmente |
bereik | gamma |
en | e |
geïdentificeerd | identificata |
oem | oem |
NL Voer het commando uit: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (hierdoor wordt de driver verwijderd)
IT Esegui il comando: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (questo rimuoverà il driver)
holandês | italiano |
---|---|
commando | comando |
oem | oem |
NL Automotive OEM en netwerkconnectiviteit van handelspartners
IT Connettività di rete di OEM automobilistici e partner commerciali
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
van | di |
oem | oem |
NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand
IT A volte sono disponibili i componenti OEM (Original Equipment Manufacturer), ma molte parti ufficiali semplicemente non sono disponibili, per nessuno
holandês | italiano |
---|---|
beschikbaar | disponibili |
veel | molte |
oem | oem |
NL Voeg Splashtop toe aan de software, oplossingen en apparaten / machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.
IT Includi Splashtop con il software, le soluzioni e i dispositivi/macchine che spedisci. Scopri di più sulle nostre soluzioni OEM.
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
oplossingen | soluzioni |
en | e |
onze | nostre |
oem | oem |
NL OEM-partners en mogelijkheden voor externe toegang - Splashtop
IT Partner OEM e opportunità di accesso remoto - Splashtop
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
voor | di |
externe | remoto |
toegang | accesso |
splashtop | splashtop |
partners | partner |
oem | oem |
mogelijkheden | opportunità |
NL Splashtop OEM en Partner Toegang op Afstand Opportunities
IT Opportunità di accesso remoto OEM e partner Splashtop
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | e |
partner | partner |
toegang | accesso |
oem | oem |
NL Voor hardware-producenten biedt MAGIX bijzondere OEM-versies van de software. Neem direct contact op!
IT Per i produttori di hardware, MAGIX offre delle particolari versioni software OEM. Mettiti in contatto direttamente!
holandês | italiano |
---|---|
biedt | offre |
bijzondere | particolari |
software | software |
direct | direttamente |
contact | contatto |
producenten | produttori |
hardware | hardware |
magix | magix |
versies | versioni |
oem | oem |
NL Splashtop brengt MeeGo-gebaseerd Splashtop-besturingssysteem uit voor OEM's 2011/02/15
IT Splashtop rilascia il sistema operativo Splashtop basato su MeeGo per OEM 2011/02/15
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
gebaseerd | basato |
oem | oem |
NL VAR?s, OEMs, OEM?s en systeemintegrators werken met ons samen omdat het zo eenvoudig is om TeamViewer IoT in hun producten en oplossingen te integreren. Zij gebruiken TeamViewer voor verbinding, toegang en beheer van IoT-apparaten.
IT VAR, OEM e molti altri system integrators hanno scelto TeamViewer per connettersi, accedere e gestire i propri dispositivi IoT, godendosi l?estrema semplicità con cui è possibile integrare TeamViewer IoT nei loro prodotti e nelle loro soluzioni.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
iot | iot |
producten | prodotti |
oplossingen | soluzioni |
integreren | integrare |
var | var |
oem | oem |
teamviewer | teamviewer |
apparaten | dispositivi |
eenvoudig | semplicità |
NL OEM's van over de hele wereld integreren met Hexnode vanwege zijn eenvoud, hanteerbaarheid en schaalbaarheid.
IT I produttori di equipaggiamento originale di tutto il mondo si integrano con Hexonode grazie alla sua semplicità, maneggevolezza e scalabilità.
holandês | italiano |
---|---|
wereld | mondo |
integreren | integrano |
en | e |
eenvoud | semplicità |
schaalbaarheid | scalabilità |
NL Automotive OEM en netwerkconnectiviteit van handelspartners - OpenText Business Network
IT Connettività di rete di OEM automobilistici e partner commerciali - OpenText Business Network
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
van | di |
business | business |
oem | oem |
NL Wat is de netwerkconnectiviteit van OEM-auto's en handelspartners?
IT Che cos'è la connettività di rete di OEM e partner commerciali per il settore automobilistico?
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
is | è |
oem | oem |
NL Veilige OEM-connectiviteit in de auto-industrie en handelspartners vereisen een wereldwijd particulier netwerk dat voldoet aan de industrienormen en -vereisten
IT La connettività sicura di OEM automobilistici e partner commerciali richiede una rete globale privata che soddisfi gli standard e i requisiti del settore
holandês | italiano |
---|---|
veilige | sicura |
en | e |
vereisen | richiede |
wereldwijd | globale |
netwerk | rete |
connectiviteit | connettività |
oem | oem |
vereisten | requisiti |
industrie | settore |
NL In tegenstelling tot het openbare internet biedt ANX Network betrouwbare prestaties, volledige verantwoording en zeer veilige communicatie tussen auto- en OEM-handelspartners.
IT A differenza di Internet pubblico, ANX Network fornisce prestazioni affidabili, responsabilità completa e comunicazioni altamente sicure tra i partner commerciali del settore automobilistico e OEM.
holandês | italiano |
---|---|
tegenstelling | differenza |
openbare | pubblico |
biedt | fornisce |
prestaties | prestazioni |
volledige | completa |
en | e |
zeer | altamente |
communicatie | comunicazioni |
oem | oem |
NL Verbindt bijna 2,000 auto-OEM's en leveranciers over de hele wereld om de gegevensuitwisseling tussen partners en leveranciers te waarborgen en te beschermen.
IT Collega quasi 2,000 OEM e fornitori automobilistici in tutto il mondo per garantire e proteggere lo scambio di dati di partner e fornitori.
holandês | italiano |
---|---|
verbindt | collega |
en | e |
leveranciers | fornitori |
wereld | mondo |
partners | partner |
oem | oem |
NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.
IT Sfrutta decenni di esperienza nel settore automobilistico con conoscenza dei requisiti di conformità OEM e dei mandati per lo scambio di dati del settore e del paese.
holandês | italiano |
---|---|
decennia | decenni |
en | e |
industrie | settore |
land | paese |
oem | oem |
NL Maak verbinding met een of meerdere OEM's en handelspartners over de hele wereld met het door de industrie geprefereerde privénetwerk met de betrouwbaarheid en netwerkprestaties die niet beschikbaar zijn op het openbare internet.
IT Connettiti a uno o più OEM e partner commerciali in tutto il mondo con la rete privata preferita dal settore con l'affidabilità e le prestazioni di rete non disponibili dall'Internet pubblica.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
wereld | mondo |
industrie | settore |
oem | oem |
betrouwbaarheid | affidabilità |
NL OpenText Connected Vehicle Platform biedt een verbeterde klantervaring en nieuwe bronnen van waarde, waardoor OEM's en dealers op een veilige manier verbonden voertuigen kunnen inschakelen en er geld mee kunnen verdienen
IT OpenText Connected Vehicle Platform offre una migliore esperienza del cliente e nuove fonti di valore, consentendo a OEM e concessionarie di abilitare e monetizzare in modo sicuro e protetto i veicoli connessi
holandês | italiano |
---|---|
platform | platform |
biedt | offre |
en | e |
nieuwe | nuove |
bronnen | fonti |
verbonden | connessi |
voertuigen | veicoli |
inschakelen | abilitare |
oem | oem |
NL OEM's van voertuigen maken gebruik van het platform om ongelijksoortige telematicasystemen met elkaar te verbinden en om snel nieuwe technologieën in het wagenpark te introduceren
IT Gli OEM di veicoli sfruttano la piattaforma per collegare diversi sistemi telematici e introdurre rapidamente nuove tecnologie nelle flotte di veicoli
holandês | italiano |
---|---|
voertuigen | veicoli |
verbinden | collegare |
en | e |
snel | rapidamente |
nieuwe | nuove |
introduceren | introdurre |
oem | oem |
NL Het cloudgebaseerde platform deelt veilig bedrijfsregels en logica met veel verschillende belanghebbenden, van de OEM tot de dealer tot de chauffeur
IT La piattaforma basata su cloud condivide in modo sicuro le regole e la logica aziendali tra molte parti interessate diverse, dall'OEM al rivenditore al conducente
holandês | italiano |
---|---|
deelt | condivide |
en | e |
logica | logica |
belanghebbenden | parti interessate |
dealer | rivenditore |
chauffeur | conducente |
oem | oem |
NL Verbetert de productkwaliteit van voertuigen en helpt OEM's om kritieke gegevens veilig te vervoeren voor OTA-updates (Over the Air)
IT Migliora la qualità dei prodotti dei veicoli e aiuta gli OEM a trasportare in modo sicuro i dati critici per gli aggiornamenti via etere (OTA)
holandês | italiano |
---|---|
verbetert | migliora |
voertuigen | veicoli |
en | e |
helpt | aiuta |
gegevens | dati |
oem | oem |
updates | aggiornamenti |
NL Verlaagt OEM-servicekosten en bespaart tijd voor voertuigupdates, terwijl het een betere chauffeurservaring biedt.
IT Riduce i costi del servizio OEM e fa risparmiare tempo per gli aggiornamenti del veicolo, fornendo una migliore esperienza di guida.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bespaart | risparmiare |
betere | migliore |
oem | oem |
biedt | fornendo |
NL e-learning, samenwerkings- en analyseplatform voor OEM's in de automobielsector.
IT Piattaforma di e-learning, collaborazione e analisi per OEM automobilistici.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
oem | oem |
NL Verpakt portaal voor OEM-leveranciers, Automotive en andere industrieën met ingebouwde workflow voor IAM. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
IT Portale confezionato per fornitori OEM, automobilistico e altri settori con flusso di lavoro integrato per IAM. Per ulteriori informazioni, contattare OpenText Business Network Supporto.
holandês | italiano |
---|---|
verpakt | confezionato |
portaal | portale |
en | e |
industrieën | settori |
ingebouwde | integrato |
informatie | informazioni |
business | business |
network | network |
ondersteunen | supporto |
leveranciers | fornitori |
oem | oem |
NL Geïnteresseerd in OEM- en samenwerkingsmogelijkheden?
IT Ti interessano gli OEM e le opportunità di partnership?
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
oem | oem |
NL Voeg Splashtop externe desktop-software toe aan de oplossingen en apparaten/ machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.
IT Includi il software Splashtop per desktop remoto con le soluzioni e i dispositivi/macchine che spedisci. Scopri di più sulle nostre soluzioni OEM.
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
externe | remoto |
oplossingen | soluzioni |
en | e |
onze | nostre |
desktop | desktop |
oem | oem |
NL Automotive OEM en netwerkconnectiviteit van handelspartners
IT Connettività di rete di OEM automobilistici e partner commerciali
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
van | di |
oem | oem |
NL Voor hardware-producenten biedt MAGIX bijzondere OEM-versies van de software. Neem direct contact op!
IT Per i produttori di hardware, MAGIX offre delle particolari versioni software OEM. Mettiti in contatto direttamente!
holandês | italiano |
---|---|
biedt | offre |
bijzondere | particolari |
software | software |
direct | direttamente |
contact | contatto |
producenten | produttori |
hardware | hardware |
magix | magix |
versies | versioni |
oem | oem |
NL Geïnteresseerd in OEM- en samenwerkingsmogelijkheden?
IT Sei interessato alle opportunità OEM e di partnership?
holandês | italiano |
---|---|
geïnteresseerd | interessato |
en | e |
in | alle |
oem | oem |
NL OEM-partners en mogelijkheden voor externe toegang - Splashtop
IT Partner OEM e opportunità di accesso remoto - Splashtop
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
voor | di |
externe | remoto |
toegang | accesso |
splashtop | splashtop |
partners | partner |
oem | oem |
mogelijkheden | opportunità |
NL Splashtop OEM en Partner Toegang op Afstand Opportunities
IT Opportunità di accesso remoto OEM e partner Splashtop
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | e |
partner | partner |
toegang | accesso |
oem | oem |
NL Keeper werkt met mobiele operators, OEM's, technologieverstrekkers, kanaalpartners en MSP's van wereldklasse om cyberbeveiligingsoplossingen voor de wereldmarkt aan te bieden.
IT Keeper collabora con operatori mobili, OEM, fornitori di tecnologia, partner di canale e fornitori di servizi gestiti di prim'ordine per offrire soluzioni di sicurezza informatica al mercato globale.
holandês | italiano |
---|---|
mobiele | mobili |
en | e |
bieden | offrire |
oem | oem |
NL Keeper werkt met toonaangevende OEM’s om de cyberbeveiliging te verbeteren en de productiviteit op smartphones, tablets en smartwatches.
IT Keeper collabora con i principali OEM per potenziare la protezione della sicurezza cibernetica e la produttività mobile su smartphone, tablet e smartwatch.
holandês | italiano |
---|---|
toonaangevende | principali |
en | e |
smartphones | smartphone |
oem | oem |
verbeteren | potenziare |
productiviteit | produttività |
NL Op maat gemaakt voor mobiel, OEM's en op de beveiliging geconcentreerde resellers
IT Pensato per rivenditori di dispositivi mobili, OEM e di tecnologie per la sicurezza
holandês | italiano |
---|---|
mobiel | mobili |
en | e |
beveiliging | sicurezza |
resellers | rivenditori |
oem | oem |
NL OEM's van over de hele wereld integreren met Hexnode vanwege zijn eenvoud, hanteerbaarheid en schaalbaarheid.
IT I produttori di equipaggiamento originale di tutto il mondo si integrano con Hexonode grazie alla sua semplicità, maneggevolezza e scalabilità.
holandês | italiano |
---|---|
wereld | mondo |
integreren | integrano |
en | e |
eenvoud | semplicità |
schaalbaarheid | scalabilità |
NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.
IT Sfrutta il fidato partner PLM di oltre 1,800 OEM e fornitori in 150 paesi, uno dei cinque principali partner Dassault nordamericani e Siemens Gold Status partner.
holandês | italiano |
---|---|
vertrouwde | fidato |
en | e |
leveranciers | fornitori |
landen | paesi |
gold | gold |
gebruik | sfrutta |
partner | partner |
oem | oem |
siemens | siemens |
status | status |
NL In tegenstelling tot het openbare internet biedt ANX Network betrouwbare prestaties, volledige verantwoording en zeer veilige communicatie tussen auto- en OEM-handelspartners.
IT A differenza di Internet pubblico, ANX Network fornisce prestazioni affidabili, responsabilità completa e comunicazioni altamente sicure tra i partner commerciali del settore automobilistico e OEM.
holandês | italiano |
---|---|
tegenstelling | differenza |
openbare | pubblico |
biedt | fornisce |
prestaties | prestazioni |
volledige | completa |
en | e |
zeer | altamente |
communicatie | comunicazioni |
oem | oem |
NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.
IT Sfrutta decenni di esperienza nel settore automobilistico con conoscenza dei requisiti di conformità OEM e dei mandati per lo scambio di dati del settore e del paese.
holandês | italiano |
---|---|
decennia | decenni |
en | e |
industrie | settore |
land | paese |
oem | oem |
NL Maak verbinding met een of meerdere OEM's en handelspartners over de hele wereld met het door de industrie geprefereerde privénetwerk met de betrouwbaarheid en netwerkprestaties die niet beschikbaar zijn op het openbare internet.
IT Connettiti a uno o più OEM e partner commerciali in tutto il mondo con la rete privata preferita dal settore con l'affidabilità e le prestazioni di rete non disponibili dall'Internet pubblica.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
wereld | mondo |
industrie | settore |
oem | oem |
betrouwbaarheid | affidabilità |
Mostrando 50 de 50 traduções