Traduzir "moto one vision" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moto one vision" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de moto one vision

holandês
italiano

NL Vision- Vision functies - Vision in Agency - Hoe werkt Vision - Hoe helpt Vision mijn klanten

IT Vision - Caratteristiche di Vision - Perché Vision è vantaggiosa? - Marketing digitale con Vision - Come può Vision aiutare i miei clienti?

holandês italiano
functies caratteristiche
helpt aiutare
klanten clienti

NL Vision - Vision functies - Waarom Vision? Hoe werkt Vision- Digital Marketing met Vision

IT Vision - Caratteristiche di Vision - Perché Vision è vantaggioso? - migliore marketing digitale con Vision

holandês italiano
functies caratteristiche
digital digitale
marketing marketing

NL We hebben de Moto E-, Moto G- en Moto Edge-reeksen vergeleken om u te helpen de verschillen tussen Moto's budgetapparaten en vlaggenschepen te

IT Abbiamo confrontato le gamme Moto E, Moto G e Moto Edge per aiutarti a capire le differenze tra i dispositivi economici e le ammiraglie di Moto.

holandês italiano
en e
vergeleken confrontato
verschillen differenze
reeksen gamme
edge edge
helpen aiutarti

NL (Pocket-lint) - Niet lang na de komst van de Moto One Vision is Motorola snel uit de blokken met weer een andere telefoon in de familie voor 2019: de Moto One Action.

IT (Pocket-lint) - Non molto tempo dopo larrivo del Moto One Vision , Motorola è rapidamente uscito dai blocchi con lennesimo telefono in famiglia per il 2019: il Moto One Action.

holandês italiano
snel rapidamente
blokken blocchi
weer tempo
telefoon telefono
familie famiglia
action action
motorola motorola

NL (Pocket-lint) - Niet lang na de komst van de Moto One Vision is Motorola snel uit de blokken met weer een andere telefoon in de familie voor 2019: de Moto One Action.

IT (Pocket-lint) - Non molto tempo dopo larrivo del Moto One Vision , Motorola è rapidamente uscito dai blocchi con lennesimo telefono in famiglia per il 2019: il Moto One Action.

holandês italiano
snel rapidamente
blokken blocchi
weer tempo
telefoon telefono
familie famiglia
action action
motorola motorola

NL Terwijl eerdere Moto-apparaten, zoals de Moto One Vision, enorme punch-hole-oplossingen hadden, is de G8 over het algemeen netter netter

IT Mentre i precedenti dispositivi Moto, come Moto One Vision, avevano enormi soluzioni di perforazione, il G8 è complessivamente più ordinato

holandês italiano
eerdere precedenti
enorme enormi
hadden avevano
apparaten dispositivi
oplossingen soluzioni

NL Maar een Dolby Vision-decoder ondersteunt niet alleen Dolby Vision HDR-inhoud, hij kan ook HDR10 aan, dus als u een Dolby Vision-compatibel apparaat hebt en geen Dolby Vision HDR-inhoud bekijkt, zou er geen probleem moeten zijn

IT Ma un decoder Dolby Vision non supporta solo i contenuti HDR Dolby Vision, gestisce anche HDR10, quindi se hai un dispositivo compatibile con Dolby Vision e non stai guardando contenuti HDR Dolby Vision, non dovrebbero esserci problemi

holandês italiano
dolby dolby
ondersteunt supporta
hdr hdr
apparaat dispositivo
en e
probleem problemi
inhoud contenuti
compatibel compatibile

NL Maar een Dolby Vision-decoder ondersteunt niet alleen Dolby Vision HDR-content, hij kan ook HDR10 aan, dus als je een Dolby Vision-compatibel apparaat hebt en geen Dolby Vision HDR-content bekijkt, zou er geen probleem moeten zijn

IT Ma un decoder Dolby Vision non supporta solo i contenuti Dolby Vision HDR, ma gestirà anche HDR10, quindi se hai un dispositivo compatibile con Dolby Vision e non stai guardando contenuti Dolby Vision HDR, non dovrebbero esserci problemi

holandês italiano
dolby dolby
ondersteunt supporta
hdr hdr
apparaat dispositivo
en e
probleem problemi
content contenuti
compatibel compatibile

NL Front-on en de Moto One Action hebben hetzelfde gezicht als de Vision: het is een 6,3-inch LCD-scherm met een beeldverhouding van 21: 9, wat betekent dat het een stuk groter is dan veel andere telefoons op de markt

IT Front-on e Moto One Action hanno la stessa faccia del Vision: è un pannello LCD da 6,3 pollici con proporzioni 21: 9, il che significa che è molto più alto di molti altri telefoni sul mercato

holandês italiano
en e
action action
gezicht faccia
betekent significa
telefoons telefoni
markt mercato
scherm pannello
lcd lcd
inch pollici

NL Front-on en de Moto One Action hebben hetzelfde gezicht als de Vision: het is een 6,3-inch LCD-scherm met een beeldverhouding van 21: 9, wat betekent dat het een stuk groter is dan veel andere telefoons op de markt

IT Front-on e Moto One Action hanno la stessa faccia del Vision: è un pannello LCD da 6,3 pollici con proporzioni 21: 9, il che significa che è molto più alto di molti altri telefoni sul mercato

holandês italiano
en e
action action
gezicht faccia
betekent significa
telefoons telefoni
markt mercato
scherm pannello
lcd lcd
inch pollici

NL Motorola Moto One Vision review: een afstandsschot dat loont

IT Recensione Motorola Moto One Vision: un colpo lungo che ripaga

holandês italiano
review recensione
motorola motorola

NL Motorola speelt in Android One met de Moto One uit het middensegment. Maar kan deze 5.9in-telefoon, notch en al, genoeg bieden om te concurreren?

IT Motorola si diletta con Android One con il Moto One di fascia media. Ma questo telefono da 5,9 pollici, notch e tutto, può offrire abbastanza per

holandês italiano
android android
en e
bieden offrire
motorola motorola
telefoon telefono
kan può

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nog steeds, la grande evasion, kleur, film, moto, la grande evasion, kleur, film, moto

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ancora, la grande fuga, colore, film, moto, la grande fuga, colore, film, moto

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
film film

NL Deze Moto kost bij de lancering slechts £ 219, waarmee hij zich in hetzelfde territorium bevindt als de Moto G7 - wat misschien een beetje verwarrend is omdat Motorola tegen zichzelf concurreert met twee grotendeels vergelijkbare telefoons.

IT Questo Moto costa solo £ 219 al momento del lancio, il che lo mette nello stesso territorio del Moto G7 , il che forse confonde un po il fatto che Motorola sia in competizione con se stesso con due telefoni in gran parte simili.

holandês italiano
kost costa
lancering lancio
misschien forse
grotendeels in gran parte
vergelijkbare simili
telefoons telefoni
motorola motorola

NL Moto Edge vs Moto Edge +: wat is het verschil?

IT Moto Edge vs Moto Edge+: qual è la differenza?

holandês italiano
edge edge
vs vs
verschil differenza

NL Zijn dit de volgende generatie Moto Edge-apparaten of onderdeel van de G-serie? Wat we tot nu toe weten over de Moto Edge 20 en Edge 20 Pro...

IT Sono questi i dispositivi Moto Edge di nuova generazione o fanno parte della famiglia della serie G? Quello che sappiamo finora del Moto Edge 20 e

holandês italiano
generatie generazione
edge edge
en e
apparaten dispositivi
serie serie

NL Het lijkt erop dat de Moto G100 gewoon een rebadged Moto Edge S kan zijn

IT Sembra che il Moto G100 potrebbe essere solo un Moto Edge S . rinominato

holandês italiano
edge edge
zijn essere
s s

NL Er komt vanaf 9 maart 2021 een grotere batterijvariant van de Moto G10 naar India: de Moto G10 Power.

IT una variante della batteria più grande del Moto G10 in arrivo in India - il Moto G10 Power - dal 9 marzo 2021.

holandês italiano
maart marzo
india india

NL Een vervanging voor de Moto 360-smartwatch is gelekt, naast een andere ronde wearable en een in een nieuwe vormfactor (voor Moto tenminste).

IT È trapelato un sostituto per lo smartwatch Moto 360, insieme a un altro indossabile rotondo e uno in un nuovo fattore di forma (almeno per Moto).

holandês italiano
vervanging sostituto
gelekt trapelato
en e
ronde rotondo

NL Moto G10 vs Moto G30: wat is er anders aan deze instaptelefoons?

IT Moto G10 vs Moto G30: cosa cè di diverso in questi telefoni entry-level?

holandês italiano
vs vs
anders diverso

NL Het nieuwe gezicht van Moto G is er: de Moto G10 en G30 vertegenwoordigen de familie opnieuw, met de naamgevingsconventie groter aantal is gelijk aan

IT Il nuovo volto di Moto G è qui: Moto G10 e G30 rappresentano di nuovo la famiglia, con una convenzione di denominazione "numero più grande uguale a

holandês italiano
nieuwe nuovo
gezicht volto
en e
vertegenwoordigen rappresentano
familie famiglia
opnieuw di nuovo
gelijk uguale
er qui

NL Deze Moto kost bij de lancering slechts £ 219, waarmee hij zich in hetzelfde territorium bevindt als de Moto G7 - wat misschien een beetje verwarrend is omdat Motorola tegen zichzelf concurreert met twee grotendeels vergelijkbare telefoons.

IT Questo Moto costa solo £ 219 al momento del lancio, il che lo mette nello stesso territorio del Moto G7 , il che forse confonde un po il fatto che Motorola sia in competizione con se stesso con due telefoni in gran parte simili.

holandês italiano
kost costa
lancering lancio
misschien forse
grotendeels in gran parte
vergelijkbare simili
telefoons telefoni
motorola motorola

NL Er is al lang sprake van een Hasselblad Moto Mod-cameramodule die voor de Moto Z verschijnt om deze in een "echte" camera te veranderen. En nu is het,

IT Si è parlato a lungo di un modulo fotocamera Hasselblad Moto Mod apparso per il Moto Z per trasformarlo in una fotocamera "corretta". E ora, sotto il

holandês italiano
lang lungo
camera fotocamera
en e
nu ora
z z

NL Motorola heeft zijn Moto X-apparaten in 2015 verdubbeld en biedt twee verschillende modellen in deze populaire familie. De Moto X Style is het grotere

IT Motorola ha raddoppiato i suoi dispositivi Moto X nel 2015, offrendo due diversi modelli in questa famosa famiglia. Il Moto X Style è il modello più

holandês italiano
biedt offrendo
familie famiglia
motorola motorola
apparaten dispositivi
x x

NL De Motorola Moto X is hervormd voor zijn model van de tweede generatie, met een gloednieuwe handset voor 2014. Hij draagt de naam Moto X en biedt deze...

IT Il Motorola Moto X è stato riformato per il suo modello di seconda generazione, con un telefono nuovo di zecca per il 2014. Porta il nome Moto X e off...

holandês italiano
model modello
tweede seconda
generatie generazione
naam nome
en e
motorola motorola
x x
biedt porta

NL Voor het overige is de soepele werking mede te danken aan de software aan boord: de One Vision draait op Googles Android One-platform, een beproefde aanpak van Google zelf

IT Altrimenti il buon funzionamento è in parte dovuto al software a bordo: One Vision funziona sulla piattaforma Android One di Google, che è un approccio collaudato da Google stesso

holandês italiano
werking funzionamento
draait funziona
android android
aanpak approccio

NL Voor het overige is de soepele werking mede te danken aan de software aan boord: de One Vision draait op Googles Android One-platform, een beproefde aanpak van Google zelf

IT Altrimenti il buon funzionamento è in parte dovuto al software a bordo: One Vision funziona sulla piattaforma Android One di Google, che è un approccio collaudato da Google stesso

holandês italiano
werking funzionamento
draait funziona
android android
aanpak approccio

NL Als je iets zoekt om te spelen op je Xbox One S of Xbox One X ben je hier aan het juiste adres. Dit zijn de beste games die er zijn voor Xbox One.

IT Se stai cercando qualcosa con cui giocare sulla tua Xbox One S o Xbox One X, sei nel posto giusto. Ecco i migliori giochi in circolazione per Xbox

holandês italiano
adres posto
s s
x x

NL De Sonos One SL is qua ontwerp vrijwel identiek aan de Sonos One, behalve dat de SL geen spraakbesturing biedt en daarom de microfoonarray aan de bovenkant weggooit in vergelijking met de Sonos One.

IT Sonos One SL è praticamente identico nel design a Sonos One, tranne per il fatto che SL non offre il controllo vocale e quindi elimina l'array di microfoni nella parte superiore rispetto a Sonos One.

holandês italiano
sonos sonos
one one
ontwerp design
vrijwel praticamente
behalve tranne
biedt offre
en e
bovenkant superiore

NL Je kunt de Sonos One SL nog steeds bedienen via een Amazon Alexa- of Google Home-apparaat van derden, en hij kan ook in stereo worden gekoppeld aan een andere Sonos One SL of een Sonos One.

IT Sarai comunque in grado di controllare Sonos One SL tramite un dispositivo Amazon Alexa o Google Home di terze parti e può anche essere accoppiato in stereo con un altro Sonos One SL o Sonos One.

holandês italiano
sonos sonos
amazon amazon
of o
google google
derden terze
en e
gekoppeld accoppiato
apparaat dispositivo
alexa alexa
home home
stereo stereo

NL De kleuropties zijn zwart-wit en je kunt een Sonos One koppelen aan een andere Sonos One of een Sonos One SL om als surround-luidsprekers te fungeren in combinatie met een Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar of Sonos Playbase.

IT Le opzioni di colore sono bianco e nero e puoi accoppiare un Sonos One con un altro Sonos One o Sonos One SL per agire come altoparlanti surround quando accoppiato con Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar o Sonos Playbase.

holandês italiano
en e
koppelen accoppiare
luidsprekers altoparlanti

NL De Sonos Shelf is compatibel met de Sonos One, One SL en Play:1 en is gemaakt van dezelfde kleur, materiaal en afwerking als de One-luidsprekers, waardoor het een verlengstuk van de luidspreker zelf is, en bovendien een nuttige.

IT Sonos Shelf è compatibile con Sonos One, One SL e Play:1 ed è realizzato con lo stesso colore, materiale e finitura degli altoparlanti One, rendendolo unestensione dellaltoparlante stesso, oltre che utile.

holandês italiano
sonos sonos
compatibel compatibile
play play
gemaakt realizzato
kleur colore
materiaal materiale
afwerking finitura
nuttige utile

NL Als je iets zoekt om te spelen op je Xbox One S of Xbox One X ben je hier aan het juiste adres. Dit zijn de beste games die er zijn voor Xbox One.

IT Se stai cercando qualcosa con cui giocare su Xbox One S o Xbox One X, sei nel posto giusto. Ecco i migliori giochi in circolazione per Xbox One.

holandês italiano
adres posto
je stai
s s
x x

NL De Sonos One SL is qua ontwerp vrijwel identiek aan de Sonos One, behalve dat de SL geen spraakbesturing biedt en daarom de microfoonarray aan de bovenkant weggooit in vergelijking met de Sonos One.

IT Sonos One SL è praticamente identico nel design a Sonos One, tranne per il fatto che SL non offre il controllo vocale e quindi abbandona l'array di microfoni nella parte superiore rispetto a Sonos One.

holandês italiano
sonos sonos
one one
ontwerp design
vrijwel praticamente
behalve tranne
biedt offre
en e
bovenkant superiore

NL Je kunt de Sonos One SL nog steeds bedienen via een Amazon Alexa- of Google Home-apparaat van derden, en hij kan ook in stereo worden gekoppeld aan een andere Sonos One SL of een Sonos One.

IT Potrai comunque controllare Sonos One SL tramite un dispositivo Amazon Alexa o Google Home di terze parti e può anche essere accoppiato in stereo con un altro Sonos One SL o Sonos One.

holandês italiano
sonos sonos
amazon amazon
of o
google google
derden terze
en e
gekoppeld accoppiato
apparaat dispositivo
alexa alexa
home home
stereo stereo

NL Als je iets zoekt om op je Xbox One S of Xbox One X te spelen, ben je hier aan het juiste adres. Hier zijn de beste games voor de Xbox One.

IT Se state cercando qualcosa da giocare sulla vostra Xbox One S o Xbox One X siete nel posto giusto. Ecco i migliori giochi in circolazione per Xbox

holandês italiano
iets qualcosa
hier ecco
adres posto
je vostra
s s
x x

NL De Sonos One kan worden gekoppeld aan een andere Sonos One of een Sonos One SL om een stereopaar te maken, net als bijvoorbeeld met twee Play:1 of twee Play Five luidsprekers.

IT Il Sonos One può essere abbinato a un altro Sonos One o a un Sonos One SL per creare una coppia stereo, come ad esempio due Play:1 o due Play Five.

holandês italiano
gekoppeld abbinato
of o
als come
play play

NL De Sonos One en Sonos One SL bieden echter wel aangepaste drivers, en de Sonos One heeft een microfoonarray met zes verafgelegen velden waarmee spraakbesturing mogelijk is

IT Sonos One e Sonos One SL offrono tuttavia driver personalizzati e Sonos One è dotato di un array di sei microfoni a distanza che gli consente di offrire il controllo vocale

holandês italiano
sonos sonos
en e
aangepaste personalizzati

NL Vision Helpdesk heeft een gratis versie en biedt een gratis proefperiode. Vision Helpdesk heeft een betaalde versie vanaf US$ 8,00/maand.

IT Vision Helpdesk dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Vision Helpdesk è disponibile a partire da 8,00 USD/mese.

holandês italiano
heeft dispone
versie versione
en e
biedt offre
betaalde a pagamento
maand mese
helpdesk helpdesk

NL Google Vision API — Deze biedt Jimdo de mogelijkheid tot interactie met het Google Vision-platform, terwijl de gebruiker zijn afbeeldingen selecteert en analyseert.

IT Google Vision API — In questo modo Jimdo ha la possibilità di interagire con la piattaforma Google Vision, se l’utente seleziona le proprie immagini e le analizza.

holandês italiano
google google
api api
jimdo jimdo
interactie interagire
gebruiker utente
afbeeldingen immagini
selecteert seleziona
en e
mogelijkheid possibilità
platform piattaforma

NL Op de achterkant heeft de Tab P11 Pro een "Dolby Vision Atmos"-logo (ze zijn dan begonnen met het combineren van de Dolby Vision- en Dolby Atmos-termen, hè?) En "sound by JBL"

IT Sul retro il Tab P11 Pro vanta un logo "Dolby Vision Atmos" (hanno iniziato a combinare i termini Dolby Vision e Dolby Atmos quindi, eh?) e "sound by JBL"

holandês italiano
achterkant retro
tab tab
begonnen iniziato
combineren combinare
en e
logo logo
jbl jbl

NL Er is geen ondersteuning voor het Dolby Vision-rivaliserende HDR10 + -systeem, maar dat wordt veel minder vaak aangetroffen in de inhoudswereld dan Dolby Vision.

IT Non cè supporto per il sistema HDR10+ rivale di Dolby Vision, ma è molto meno comune nel mondo dei contenuti rispetto a Dolby Vision.

holandês italiano
dolby dolby
maar ma
veel molto
minder meno
systeem sistema

NL Vudu ondersteunt Dolby Vision zoals we al hebben vermeld, dus er is ondersteuning voor sommige Vudu-inhoud in HDR met Dolby Vision

IT Vudu supporta Dolby Vision come abbiamo già detto, quindiil supporto per alcuni contenuti Vudu in HDR usando Dolby Vision

holandês italiano
dolby dolby
sommige alcuni
hdr hdr
inhoud contenuti

NL Dolby Vision IQ - een versie van Dolby Vision die omgevingslichtniveaus mogelijk maakt.

IT Dolby Vision IQ - una versione di Dolby Vision che consente livelli di luce ambientale.

holandês italiano
dolby dolby
versie versione
mogelijk maakt consente

NL De enige echte overweging is dat als je een Samsung-tv koopt, je geen Dolby Vision-ondersteuning krijgt – en als je toegang hebt tot veel Dolby Vision-inhoud, wil je misschien ergens anders kijken

IT L'unica vera considerazione è che se stai acquistando una TV Samsung, non riceverai il supporto Dolby Vision e se hai accesso a molti contenuti Dolby Vision, potresti voler cercare altrove

holandês italiano
echte vera
overweging considerazione
dolby dolby
krijgt riceverai
en e
toegang accesso
veel molti
kijken cercare
tv tv
ondersteuning supporto
inhoud contenuti
ergens anders altrove

NL Dan is er Dolby Vision, waarmee Dolby een verbeterde HDR-ervaring pusht en dat zul je merken op duurdere apparaten zoals de iPhone 12, die zowel opname als weergave van Dolby Vision-inhoud biedt

IT Poi cè Dolby Vision, che Dolby sta spingendo per unesperienza HDR migliorata e lo troverai su dispositivi più costosi come liPhone 12, offrendo sia lacquisizione che la riproduzione di contenuti Dolby Vision

holandês italiano
dolby dolby
verbeterde migliorata
en e
apparaten dispositivi
iphone liphone
biedt offrendo
hdr hdr
inhoud contenuti

NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang. Meer informatie over Vision Helpdesk

IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione. Ulteriori informazioni su Vision Helpdesk

holandês italiano
biedt offre
of o
bedrijven aziende
elke ogni
omvang dimensione
informatie informazioni
helpdesk helpdesk

NL Op de achterkant heeft de Tab P11 Pro een "Dolby Vision Atmos"-logo (ze zijn dan begonnen met het combineren van de Dolby Vision- en Dolby Atmos-termen, hè?) En "sound by JBL"

IT Sul retro il Tab P11 Pro vanta un logo "Dolby Vision Atmos" (hanno iniziato a combinare i termini Dolby Vision e Dolby Atmos quindi, eh?) e "sound by JBL"

holandês italiano
achterkant retro
tab tab
begonnen iniziato
combineren combinare
en e
logo logo
jbl jbl

NL Google Vision API — Deze biedt Jimdo de mogelijkheid tot interactie met het Google Vision-platform, terwijl de gebruiker zijn afbeeldingen selecteert en analyseert.

IT Google Vision API — In questo modo Jimdo ha la possibilità di interagire con la piattaforma Google Vision, se l’utente seleziona le proprie immagini e le analizza.

holandês italiano
google google
api api
jimdo jimdo
interactie interagire
gebruiker utente
afbeeldingen immagini
selecteert seleziona
en e
mogelijkheid possibilità
platform piattaforma

NL Ook op het videofront wordt 4K HDR-opname met Dolby Vision ondersteund bij 60 fps, waarbij Dolby Vision en HDR automatisch worden ingeschakeld, zoals het geval was bij de iPhone 12.

IT Anche sul fronte video, la registrazione 4K HDR con Dolby Vision è supportata a 60fps, con Dolby Vision e HDR che si attivano automaticamente, come nel caso dell'iPhone 12.

holandês italiano
ook anche
dolby dolby
ondersteund supportata
en e
hdr hdr
automatisch automaticamente
geval caso
iphone iphone
fps fps

Mostrando 50 de 50 traduções