Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "microfoons naast elkaar" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "microfoons naast elkaar" de holandês para italiano

Traduções de microfoons naast elkaar

"microfoons naast elkaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

microfoons audio come essere la loro microfoni microfono questo registrare registrazione sia sono suono video è
naast a a fianco abbiamo accanto accanto a ad agli ai al alcune alcuni all alla alle alta altri altro anche ancora avere base che ci come con così cui da dal dalla degli dei del dell della delle di dove due e essere gli grande grazie ha hanno i il il tuo in in questo include insieme insieme a interno le loro ma migliore modo molte molti molto negli nel nell nella nelle non nostra nostri nostro o ogni oltre oltre a ora parte per per il per la più prima pro proprio qualsiasi quando quanto questa queste questi questo quindi se sempre senza si sia sito sito web solo sono stato strumenti su sui sul sull sulla suo tempo ti tra tramite tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usare uso utilizzare vi vicino volta vostro web è
elkaar a abbiamo ad ai al alcuni alla alle altra altro anche ancora avere base che ci ci sono ciò come con cosa così creare cui da dall degli dei del dell della delle di diverse diversi dove due durante e essere fare fino fino a gli grazie ha hanno i il il tuo in in questo indirizzo interno le loro ma mentre migliore modo molto nel nella nelle nostra nostri nostro o ogni oltre ora parte per per il per la perché più quando questi questo qui quindi se si sia siamo siano sito solo sono sotto strumenti su sul sull sulla tempo ti tra tua tuoi tutti tutto un una uno vedere vostro web è

Tradução de holandês para italiano de microfoons naast elkaar

holandês
italiano

NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.

IT Troverete le sezioni sottostanti che evidenziano microfoni a mano, microfoni per fucili da caccia, microfoni per lavalier e altri accessori di cui potreste aver bisogno. Troverete anche le opzioni wireless dove ha senso.

holandêsitaliano
vindttroverete
sectiessezioni
ene
accessoiresaccessori
draadlozewireless
optiesopzioni
microfoonsmicrofoni
lavalierlavalier

NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben. U vindt ook draadloze opties waar het zinvol is.

IT Troverete le sezioni sottostanti che evidenziano microfoni a mano, microfoni per fucili da caccia, microfoni per lavalier e altri accessori di cui potreste aver bisogno. Troverete anche le opzioni wireless dove ha senso.

holandêsitaliano
vindttroverete
sectiessezioni
ene
accessoiresaccessori
draadlozewireless
optiesopzioni
microfoonsmicrofoni
lavalierlavalier

NL Als de Yeti niet jouw stijl is en je op zoek bent naar iets anders, bekijk dan een paar van de andere topkeuzes voor de beste USB-microfoons. We hebben ook een artikel gewijd aan YouTube-microfoons als u andere soorten microfoons wilt.

IT Se lo Yeti non è il vostro stile e state cercando qualcos'altro, date un'occhiata ad alcune delle altre scelte migliori per i migliori microfoni USB. Abbiamo anche un articolo dedicato ai microfoni di YouTube se volete altri tipi di microfoni.

holandêsitaliano
yetiyeti
stijlstile
ene
bekijkocchiata
soortentipi
microfoonsmicrofoni
wiltvolete
usbusb
youtubeyoutube

NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.

IT Usa le barre in pila o affiancate. I grafici a barre impilate o affiancate offrono uno spaccato migliore dei dati, per un'analisi più dettagliata.

holandêsitaliano
gebruikusa
ofo

NL Ze hebben ingebouwde microfoons, maar bevatten ook verschillende in- en uitgangen voor meerdere bronnen, waaronder microfoons, instrumenten, koptelefoons en meer.

IT Sono dotati di microfoni incorporati, ma includono anche vari ingressi e uscite per più sorgenti tra cui microfoni, strumenti, cuffie e altro.

holandêsitaliano
ingebouwdeincorporati
microfoonsmicrofoni
bevattenincludono
ene
uitgangenuscite

NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.

IT Mi concentrerò sui registratori portatili che includono ingressi microfonici, in modo da poter utilizzare microfoni separati in stile intervista o collegare i microfoni XLR in studio.

holandêsitaliano
bevattenincludono
microfoonsmicrofoni
kuntpoter
gebruikenutilizzare
studiostudio
aansluitencollegare
opsui
ingangeningressi
stijlstile
interviewintervista
xlrxlr

NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.

IT In genere, i microfoni XLR sono "più professionali", ma questo non significa che non ci siano microfoni USB incredibili per qualsiasi budget.

holandêsitaliano
maarma
betekentsignifica
budgetbudget
microfoonsmicrofoni
xlrxlr
usbusb
geweldigeincredibili

NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.

IT I microfoni dinamici suoneranno meglio in un'area di registrazione non perfetta o se avete più persone che parlano in microfoni separati.

holandêsitaliano
dynamischedinamici
microfoonsmicrofoni
betermeglio
inin
perfectperfetta
mensenpersone
sprekenparlano

NL Er zijn ook een aantal grote iPhone-microfoons en Android-microfoons als je wilt gaan die route ook.

IT Ci sono anche alcuni grandi microfoni per iPhone e microfoni Android se si vuole percorrere anche questa strada.

holandêsitaliano
grotegrandi
ene
wiltvuole
routestrada
microfoonsmicrofoni
iphoneiphone
androidandroid

NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).

IT Altri grandi microfoni podcasting non evidenziati sopra includono l'Audio-Technica BP40, Telefunken M82, e MXL BCD-1 (sono tutti microfoni dinamici con connessioni XLR).

holandêsitaliano
anderealtri
geweldigegrandi
ene
allemaaltutti
dynamischedinamici
microfoonsmicrofoni
podcastpodcasting
aansluitingenconnessioni
xlrxlr

NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen

IT Lo Zoom H5 (e H6 sotto) hanno testine microfoniche intercambiabili che permettono di cambiare la configurazione X/Y inclusa per microfoni shotgun, microfoni stereo, ingressi XLR aggiuntivi e altro ancora

holandêsitaliano
zoomzoom
ene
configuratieconfigurazione
xx
microfoonsmicrofoni
stereostereo
ingangeningressi
xlrxlr

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

IT Se avete più persone che registrano insieme, vorrete evitare i microfoni USB, il che significa che avrete bisogno anche di un'interfaccia audio o di un mixer per collegare più microfoni XLR.

holandêsitaliano
mensenpersone
vermijdenevitare
betekentsignifica
mixermixer
microfoonsmicrofoni
usbusb
interfaceinterfaccia
xlrxlr

NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.

IT I microfoni Lav sono disponibili sia in versione cablata che wireless, entrambi con i loro pro e contro. Inizieremo mettendo in evidenza i migliori microfoni lavalier nel 2021 per una varietà di budget nella configurazione cablata.

holandêsitaliano
ene
lavalierlavalier
microfoonsmicrofoni
budgettenbudget
configuratieconfigurazione
verscheidenheidvarietà

NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.

IT Poiché ci sono molti tipi diversi di video, e diversi microfoni che funzionano bene per la loro registrazione, abbiamo evidenziato i nostri microfoni preferiti di YouTube per categoria, in modo da poter trovare facilmente ciò che funziona meglio.

holandêsitaliano
soortentipi
ene
microfoonsmicrofoni
favorietepreferiti
categoriecategoria
gemarkeerdevidenziato
gemakkelijkfacilmente
kuntpoter
vindentrovare
youtubeyoutube

NL De iPad Pro 12.9 verhoogt ook het aantal microfoons van drie microfoons naar vijf voor betere audio-opnamen of FaceTime-oproepen.

IT LiPad Pro 12.9 aumenta anche il numero di microfoni da tre a cinque per una migliore registrazione audio o chiamate FaceTime.

holandêsitaliano
verhoogtaumenta
microfoonsmicrofoni
beteremigliore
oproepenchiamate

NL Microfoons zijn er in verschillende vormen en maten, die elk een ophanging met een eigen mate van elasticiteit vereisen. Elgato Wave Shock Mount is precies afgestemd op Elgato Wave-microfoons.

IT I microfoni sono disponibili in varie forme e dimensioni, ognuna delle quali necessita di un proprio grado di elasticità di sospensione. Elgato Wave Shock Mount è perfettamente compatibile con i microfoni Elgato Wave.

holandêsitaliano
microfoonsmicrofoni
vormenforme
ene
matendimensioni
ophangingsospensione
mategrado
shockshock

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

IT Ecco perché i loro microfoni si trovano in famose sale di registrazione e perché abbiamo dotato i microfoni Wave con la loro tecnologia audio

holandêsitaliano
microfoonsmicrofoni
ene

NL 6x microfoons & straalvormende microfoons voor oproepen

IT 6x microfoni e microfoni beamforming per le chiamate

holandêsitaliano
microfoonsmicrofoni
voorper
oproepenchiamate

NL CL-1 Cloudlifter(voor elke microfoon). Het zet fantoomvoeding om in een zeer schone +25dB winst. Cloud Microfoons heeft een CL-2 (2 microfoons) en

IT CL-1 Cloudlifter(per ogni microfono). Esso converte l'alimentazione phantom in un guadagno di +25dB molto pulito. Cloud Microphones ha un CL-2 (2 microfoni) e

holandêsitaliano
zeermolto
schonepulito
winstguadagno
cloudcloud
heeftha
ene

NL Ze hebben ingebouwde microfoons, maar bevatten ook verschillende in- en uitgangen voor meerdere bronnen, waaronder microfoons, instrumenten, koptelefoons en meer.

IT Sono dotati di microfoni incorporati, ma includono anche vari ingressi e uscite per più sorgenti tra cui microfoni, strumenti, cuffie e altro.

holandêsitaliano
ingebouwdeincorporati
microfoonsmicrofoni
bevattenincludono
ene
uitgangenuscite

NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.

IT Mi concentrerò sui registratori portatili che includono ingressi microfonici, in modo da poter utilizzare microfoni separati in stile intervista o collegare i microfoni XLR in studio.

holandêsitaliano
bevattenincludono
microfoonsmicrofoni
kuntpoter
gebruikenutilizzare
studiostudio
aansluitencollegare
opsui
ingangeningressi
stijlstile
interviewintervista
xlrxlr

NL Als u meer details wilt zien over alle verschillende soorten microfoons, bekijk dan dit artikel op YouTube microfoons.

IT Se volete vedere maggiori dettagli su tutti i diversi tipi di microfoni, date un'occhiata a questo articolo sui microfoni di YouTube.

holandêsitaliano
detailsdettagli
wiltvolete
soortentipi
microfoonsmicrofoni
ditquesto
artikelarticolo
youtubeyoutube

NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.

IT I microfoni dinamici funzionano bene anche per le esibizioni dal vivo, quindi troverete una manciata di microfoni dinamici cablati che troverete durante una presentazione dal vivo.

holandêsitaliano
dynamischedinamici
microfoonsmicrofoni
werkenfunzionano
goedbene
handvolmanciata
presentatiepresentazione

NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.

IT Se avete più persone che registrano insieme, vorrete evitare i microfoni USB, il che significa che avrete bisogno anche di un'interfaccia audio o di un mixer per collegare più microfoni XLR.

holandêsitaliano
mensenpersone
vermijdenevitare
betekentsignifica
mixermixer
microfoonsmicrofoni
usbusb
interfaceinterfaccia
xlrxlr

NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.

IT Troverete per lo più microfoni che utilizzano connessioni XLR, ma metterò in evidenza anche alcuni microfoni a condensatore USB.

holandêsitaliano
microfoonsmicrofoni
aansluitingenconnessioni
xlrxlr
condensatorcondensatore
usbusb

NL Zoals u waarschijnlijk heeft gemerkt, komen veel van de microfoons boven de 1000 dollar op deze lijst uit Neumann. Ze hebben de standaard voor fantoomvoeding uitgevonden en maken al sinds de jaren twintig van de vorige eeuw microfoons van wereldklasse.

IT Come avrete notato, molti dei microfoni oltre i 1.000 dollari di questa lista provengono da Neumann. Hanno inventato lo standard per l'energia fantasma e producono microfoni di classe mondiale fin dagli anni Venti.

holandêsitaliano
microfoonsmicrofoni
dollardollari
lijstlista
standaardstandard
ene
jarenanni

NL De Zoom H5 (en H6 hieronder) hebben verwisselbare microfoonkoppen waarmee je de meegeleverde X/Y-configuratie voor shotgun-microfoons, stereo-microfoons, extra XLR-ingangen en meer kunt uitschakelen

IT Lo Zoom H5 (e H6 sotto) hanno testine microfoniche intercambiabili che permettono di cambiare la configurazione X/Y inclusa per microfoni shotgun, microfoni stereo, ingressi XLR aggiuntivi e altro ancora

holandêsitaliano
zoomzoom
ene
configuratieconfigurazione
xx
microfoonsmicrofoni
stereostereo
ingangeningressi
xlrxlr

NL Lavalier-microfoons zijn er zowel in bedrade als draadloze uitvoering, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het belichten van de beste lavalier microfoons in 2022 voor verschillende budgetten in de bedrade configuratie.

IT I microfoni lavalier sono disponibili in entrambe le opzioni cablate e wireless, entrambe con i loro pro e contro. Inizieremo evidenziando i migliori microfoni lavalier nel 2022 per una varietà di budget nella configurazione cablata.

holandêsitaliano
bedradecablata
draadlozewireless
ene
lavalierlavalier
microfoonsmicrofoni
budgettenbudget
configuratieconfigurazione

NL Ik heb verschillende draagbare draadloze microfoons aanbevolen, dus ik ga proberen om draadloze lavalier-microfoons aan te bevelen die de suggesties daar zouden aanvullen

IT Ho consigliato diversi microfoni palmari senza fili, quindi cercherò di consigliare microfoni lavalier senza fili che completino i suggerimenti

holandêsitaliano
verschillendediversi
draadlozesenza fili
microfoonsmicrofoni
aanbevolenconsigliato
dusquindi
suggestiessuggerimenti
lavalierlavalier

NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.

IT Poiché ci sono molti tipi diversi di video, e diversi microfoni che funzionano bene per la loro registrazione, abbiamo evidenziato i nostri microfoni preferiti di YouTube per categoria, in modo da poter trovare facilmente ciò che funziona meglio.

holandêsitaliano
soortentipi
ene
microfoonsmicrofoni
favorietepreferiti
categoriecategoria
gemarkeerdevidenziato
gemakkelijkfacilmente
kuntpoter
vindentrovare
youtubeyoutube

NL Er zijn ook opties voor draadloze lavalier-microfoons, head-worn-microfoons en draadloze instrumentlijnen die allemaal samen kunnen worden gebruikt in uw mengpaneel. We zullen een aantal van die andere opties in een toekomstige post bekijken.

IT Ci sono anche opzioni per microfoni lavalier wireless, microfoni head-worn e linee di strumenti wireless che possono essere utilizzati tutti insieme nel vostro mixer. Daremo un'occhiata ad alcune di queste altre opzioni in un post futuro.

holandêsitaliano
optiesopzioni
draadlozewireless
ene
gebruiktutilizzati
toekomstigefuturo
bekijkenocchiata
microfoonsmicrofoni
lavalierlavalier
uwvostro

NL U kunt dit koppelen met lavalier-microfoons, koptelefoon-microfoons en meer.

IT È possibile abbinare questo con microfoni lavalier, microfoni per cuffie e altro ancora.

holandêsitaliano
kuntpossibile
ditquesto
koppelenabbinare
ene
microfoonsmicrofoni
lavalierlavalier
koptelefooncuffie

NL Lint microfoons geven meestal de meest nauwkeurige geluidsweergave in vergelijking met dynamische en condensator-microfoons, maar het kost geld...

IT I microfoni a nastro di solito offrono la più accurata riproduzione del suono rispetto ai microfoni dinamici e a condensatore, ma ha un costo...

holandêsitaliano
microfoonsmicrofoni
gevenoffrono
nauwkeurigeaccurata
dynamischedinamici
ene
kostcosto
condensatorcondensatore

NL 6x microfoons & straalvormende microfoons voor oproepen

IT 6x microfoni e microfoni beamforming per le chiamate

holandêsitaliano
microfoonsmicrofoni
voorper
oproepenchiamate

NL Daarom hebben hun microfoons hun weg gevonden naar legendarische opnamestudio’s en daarom hebben wij onze Wave-microfoons uitgerust met hun audiotechnologie

IT Ecco perché i loro microfoni si trovano in famose sale di registrazione e perché abbiamo dotato i microfoni Wave con la loro tecnologia audio

holandêsitaliano
microfoonsmicrofoni
ene

NL Microfoons zijn er in verschillende vormen en maten, die elk een ophanging met een eigen mate van elasticiteit vereisen. Elgato Wave Shock Mount is precies afgestemd op Elgato Wave-microfoons.

IT I microfoni sono disponibili in varie forme e dimensioni, ognuna delle quali necessita di un proprio grado di elasticità di sospensione. Elgato Wave Shock Mount è perfettamente compatibile con i microfoni Elgato Wave.

holandêsitaliano
microfoonsmicrofoni
vormenforme
ene
matendimensioni
ophangingsospensione
mategrado
shockshock

NL Op het hechtvlak bevindt zich bij alle producten dezelfde pool. Daardoor kunnen ze niet direct op elkaar worden geplaatst, maar rangschikken ze zich stabiel naast elkaar.

IT Tutti i prodotti hanno lo stesso polo sulla superficie di appoggio. Pertanto non possono essere posizionati uno sopra l'altro, ma vengono disposti in modo stabile uno accanto all'altro.

holandêsitaliano
productenprodotti
kunnenpossono

NL De Apple Watch Ultra en Watch Series 8 zijn naast elkaar gelanceerd, maar hoe verhouden ze zich tot elkaar en welke moet je kopen?

IT L'Apple Watch Ultra e il Watch Series 8 sono stati lanciati insieme, ma come si confrontano e quale conviene acquistare?

holandêsitaliano
watchwatch
ultraultra
ene
zijnsono
kopenacquistare

NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.

IT I Women’s Mentorship Programs uniscono mentor e mentee per condividere esperienze, imparare in maniera reciproca, chiedere consigli e incoraggiarsi l'un l'altra nel proprio sviluppo professionale.

holandêsitaliano
delencondividere
adviesconsigli
vragenchiedere
ontwikkelensviluppo
womenwomen
ss

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die een geestelijke groei doormaken. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.

IT Sei sulla via di una crescita spirituale e vuoi condividere la tua esperienza con altre persone? Unisciti a un Meetup: per crescere insieme, tenere alta la motivazione, condividere esperienze. Ai Meetup trovi persone come te!

holandêsitaliano
kennisesperienza
anderealtre
mensenpersone
ene
houdentenere

NL Maak kennis met andere mensen in jouw buurt die een transformatie ondergaan. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.

IT Sei alla ricerca di un cambiamento radicale, o hai intrapreso un percorso di trasformazione della tua vita? Condividi la tua esperienza e le tue scoperte, incoraggia e trova la motivazione in persone come te: unisciti a un Meetup locale!

holandêsitaliano
kennisesperienza
mensenpersone
transformatietrasformazione
ene

NL Deze externe microfoons zullen naast een iPhone ook compatibel zijn met een iPad of iPad Pro, zolang deze een bliksempoort heeft, die Apple met de iPhone 5 heeft geïntroduceerd

IT Questi microfoni esterni saranno compatibili anche con un iPad o iPad Pro, oltre che con un iPhone, purché dotato di una porta a lampo, che Apple ha introdotto con l'iPhone 5

holandêsitaliano
externeesterni
microfoonsmicrofoni
zullensaranno
iphoneiphone
compatibelcompatibili
geïntroduceerdintrodotto

NL Er is Alexa-ondersteuning ingebouwd naast far-field-microfoons, zodat je de stemassistent kunt gebruiken zonder dat je een apart Echo-apparaat in de buurt nodig hebt.

IT Cè il supporto Alexa integrato accanto ai microfoni a campo lontano, quindi puoi usare lassistente vocale senza bisogno di un dispositivo Echo separato nelle vicinanze.

holandêsitaliano
ingebouwdintegrato
naastaccanto
kuntpuoi
gebruikenusare
zondersenza
apartseparato
nodigbisogno
ondersteuningsupporto
alexaalexa
microfoonsmicrofoni
apparaatdispositivo
echoecho

NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.

IT Se siete interessati ad altre opzioni oltre ai microfoni per le interviste, date un'occhiata a questi microfoni per le interviste.

holandêsitaliano
alsse
geïnteresseerdinteressati
anderealtre
optiesopzioni
danle
microfoonsmicrofoni

NL Deze externe microfoons zullen naast een iPhone ook compatibel zijn met een iPad of iPad Pro, zolang deze een bliksempoort heeft, die Apple met de iPhone 5 heeft geïntroduceerd

IT Questi microfoni esterni saranno compatibili anche con un iPad o iPad Pro, oltre che con un iPhone, purché dotato di una porta a lampo, che Apple ha introdotto con l'iPhone 5

holandêsitaliano
externeesterni
microfoonsmicrofoni
zullensaranno
iphoneiphone
compatibelcompatibili
geïntroduceerdintrodotto

NL Naast de SM58 kunt u met deze microfoons ook de GLX-serie krijgen:

IT Oltre alla SM58, con questi microfoni è possibile ottenere anche la serie GLX:

holandêsitaliano
kuntpossibile
microfoonsmicrofoni
serieserie

NL U kunt vlak naast de loch logeren met ongeëvenaarde zichten op Loch Leven of verder op de glen, naast de glinsterende rivier de Coe en de Pap van Glencoe.

IT Potete alloggiare direttamente sulle sponde del lago, con impareggiabili viste sul Loch Leven, oppure all’interno del glen, lungo il risplendente fiume Coe ed il Pap of Glencoe.

holandêsitaliano
rivierfiume
coecoe
ened
lochloch

NL Je kunt ook bepaalde zones uitschakelen, wat handig is als je naast het zicht van de camera een muur naast je hebt staan.

IT Puoi anche disattivare zone particolari, il che è utile se hai un muro che corre lungo il lato della visuale della telecamera.

holandêsitaliano
zoneszone
uitschakelendisattivare
handigutile
cameratelecamera
muurmuro
zichtvisuale

NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.

IT Vicinissimo alla stazione superiore della ferrovia Schatzalp e dotato di una grande terrazza soleggiata troviamo il ristorante panoramico. Oltre alla vista fantastica, è possibile ammirare anche il giardino botanico.

holandêsitaliano
restaurantristorante
botanischebotanico
tuingiardino
bewonderenammirare

NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.

IT Quindi, invece di provare a confrontare tutti e tre gli strumenti fianco a fianco, abbiamo pensato di mostrare alcune delle cose uniche che puoi fare con Ahrefs.

holandêsitaliano
toolsstrumenti
vergelijkenconfrontare
uniekeuniche
dingencose
in plaats vaninvece
laten zienmostrare
ahrefsahrefs

Mostrando 50 de 50 traduções