NL Bied support aan in meerdere talen (40+) en bied de content van je Helpcenter aan in meerdere talen.
"meerdere talen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Bied support aan in meerdere talen (40+) en bied de content van je Helpcenter aan in meerdere talen.
IT Supporto e centro assistenza in oltre 40 lingue.
holandês | italiano |
---|---|
talen | lingue |
en | e |
NL Het is een enorme klus om zo’n site in meerdere talen aan miljoenen internationale gebruikers in meerdere talen te leveren
IT Servire un sito del genere a milioni di utenti internazionali in più lingue è un’impresa enorme
holandês | italiano |
---|---|
enorme | enorme |
site | sito |
talen | lingue |
miljoenen | milioni |
internationale | internazionali |
gebruikers | utenti |
NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s
IT DIMO Maint ti accompagna nello sviluppo del tuo progetto di GMAC su scala internazionale con soluzioni plurilingue, plurisocietà e plurivaluta
holandês | italiano |
---|---|
project | progetto |
oplossingen | soluzioni |
en | e |
NL Digitaliseer e-mails en faxen in meerdere talen met ondersteuning voor meer dan 70 talen en tekensets. De webclient voor zelfvalidatie en machine learning traint het systeem om ongebruikelijke symbolen en tekens te herkennen.
IT Digitalizza e-mail e fax in più lingue con supporto per oltre 70 lingue e set di caratteri. Il client Web di auto-convalida e l'apprendimento automatico addestrano il sistema a riconoscere simboli e caratteri non comuni.
holandês | italiano |
---|---|
digitaliseer | digitalizza |
en | e |
faxen | fax |
learning | apprendimento |
symbolen | simboli |
tekens | caratteri |
herkennen | riconoscere |
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
IT Potrai caricare e unire più file in un unico flipbook oppure caricare più PDF per generare flipbook multipli.
holandês | italiano |
---|---|
bestanden | file |
uploaden | caricare |
en | e |
samenvoegen | unire |
flipbook | flipbook |
maken | generare |
NL Het is ontzettend lastig om de omvang en verspreiding van talen te kennen, vooral als je niet vaak reist of met andere talen in aanraking komt
IT Conoscere la portata della distribuzione linguistica è estremamente complicato, soprattutto se non siamo viaggiatori assidui o se non interagiamo spesso con altre lingue
holandês | italiano |
---|---|
lastig | complicato |
omvang | portata |
verspreiding | distribuzione |
talen | lingue |
kennen | conoscere |
vooral | soprattutto |
vaak | spesso |
andere | altre |
NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.
IT Sappiamo che esistono moltissime lingue in tutto il mondo, ma la difficoltà sta nel fatto di comprendere quante sono esattamente, dove vengono parlate, qual è la loro prevalenza a livello globale e qual è la loro influenza reciproca.
holandês | italiano |
---|---|
talen | lingue |
hoeveel | quante |
NL Het is een database voor frontend talen, dus je krijgt geen resultaten voor PHP, Python of andere server-side talen
IT È un database di linguaggio front-end, quindi non cercherà di restituire risultati per PHP, Python o altri linguaggi lato server
holandês | italiano |
---|---|
database | database |
talen | linguaggi |
resultaten | risultati |
php | php |
andere | altri |
python | python |
server | server |
NL Dit is dan ook de reden dat gecompileerde talen meestal sneller uitgevoerd kunnen worden dan geïnterpreteerde talen.
IT Per questo motivo i linguaggi compilati tendono a essere più veloci dei linguaggi interpretati.
holandês | italiano |
---|---|
reden | motivo |
talen | linguaggi |
sneller | veloci |
NL Maar wanneer je PHP met andere backend talen mixt in webapps, wordt het aanzienlijk lastiger alles goed te onderhouden. Daarnaast moet je niet alleen goed PHP beheersen, maar ook de andere talen.
IT Tuttavia, se unite il PHP ad altri linguaggi back end nelle applicazioni web, è più difficile mantenerli. Inoltre, non solo bisogna conoscere il PHP, ma anche studiare ed essere competenti in questi altri linguaggi!
holandês | italiano |
---|---|
php | php |
talen | linguaggi |
wordt | essere |
moet | bisogna |
NL Deze apps voor het leren van talen zijn twee van de beste apps voor het leren van talen op de markt
IT Queste app per l'apprendimento delle lingue sono due delle migliori applicazioni per l'apprendimento delle lingue sul mercato
holandês | italiano |
---|---|
leren | apprendimento |
markt | mercato |
NL 4 nieuwe ondersteunde talen op een totaal van 75 talen.
IT 4 nuove lingue supportate per un totale di 75 lingue.
holandês | italiano |
---|---|
nieuwe | nuove |
talen | lingue |
NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen gebruiken als taalbron of bestemming voor uw vertalingen.
IT Ecco l'elenco delle lingue disponibili. Puoi utilizzare una qualsiasi di queste lingue come lingua di origine o destinazione per le tue traduzioni.
holandês | italiano |
---|---|
lijst | elenco |
beschikbare | disponibili |
gebruiken | utilizzare |
NL De beschikbaarheid van de online shop in 6 talen en e-mail- en telefoonsupport in de talen Duits, Engels, Frans en Italiaans ondersteunen de bekendheid van supermagnete.nl in heel Europa.
IT La disponibilità dello shop online in 6 lingue e l'assistenza telefonica e via e-mail in tedesco, inglese, francese e italiano consolidano la reputazione di supermagnete.it in tutta Europa.
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
shop | shop |
en | e |
ondersteunen | assistenza |
heel | tutta |
europa | europa |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen als taalbron of bestemming voor uw vertalingen gebruiken.
IT Ecco l'elenco delle lingue disponibili. Puoi utilizzare una qualsiasi di queste lingue come lingua di origine o destinazione per le tue traduzioni.
holandês | italiano |
---|---|
lijst | elenco |
beschikbare | disponibili |
gebruiken | utilizzare |
NL 4 nieuwe ondersteunde talen op een totaal van 75 talen.
IT 4 nuove lingue supportate per un totale di 75 lingue.
holandês | italiano |
---|---|
nieuwe | nuove |
talen | lingue |
NL We bieden ondersteuning per e-mail in de volgende talen: Engels, Pools, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Russisch en Portugees. Stuur je vraag in een van deze talen.
IT Forniamo assistenza via email nelle seguenti lingue: inglese, polacco, tedesco, francese, spagnolo, italiano, russo e portoghese. Ti preghiamo di inviare la tua domanda in una di queste lingue.
NL Onze website is beschikbaar in de volgende talen: Engels Spaans Italiaans Frans Duits Nederlands Portugees Hindi Japans Onze klantenservice spreekt de volgende talen: Engels Spa…
IT Il nostro sito supporta le lingue seguenti: Inglese Spagnolo Italiano Francese Tedesco Olandese Portoghese Hindi Giapponese Il nostro team di assistenza clienti parla le lingue s…
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
IT Puoi anche creare più di un Centro assistenza per diversi tipi di pubblico, aree geografiche o brand e localizzare i contenuti in oltre 40 lingue.
holandês | italiano |
---|---|
regio | aree |
of | o |
merken | brand |
en | e |
content | contenuti |
talen | lingue |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
IT Il supporto in più lingue offre un'esperienza multimediale alla maggior parte dei visitatori. Le lingue disponibili sono: inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, cinese mandarino, portoghese, giapponese e coreano.
holandês | italiano |
---|---|
beschikbaar | disponibili |
is | sono |
bezoekers | visitatori |
en | e |
ervaring | esperienza |
multimedia | multimediale |
NL Als uw pagina inhoud in meerdere talen bevat, kunt u overwegen om Hreflang te gebruiken
IT Se la vostra pagina fornisce contenuti in diverse lingue, potete prendere in considerazione l'utilizzo di Hreflang
holandês | italiano |
---|---|
pagina | pagina |
inhoud | contenuti |
meerdere | diverse |
talen | lingue |
overwegen | prendere in considerazione |
hreflang | hreflang |
gebruiken | utilizzo |
uw | vostra |
NL We waarderen vooral de samenwerking met leveranciers in meerdere talen en regio's
IT Apprezziamo in particolare il suo impegno con fornitori in più lingue e regioni
holandês | italiano |
---|---|
leveranciers | fornitori |
talen | lingue |
en | e |
regio | regioni |
NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.
IT Sfrutta il mondo dell'e-commerce per espanderti al di là dei tuoi confini. Proponi i tuoi prodotti a livello globale e in diverse lingue.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
je | tuoi |
grenzen | confini |
producten | prodotti |
meerdere | diverse |
talen | lingue |
NL Voor de avonturen die verder van huis plaatsvinden: plaatsnamen worden nu in meerdere talen getoond.
IT I nomi dei luoghi vengono visualizzati in più lingue.
holandês | italiano |
---|---|
getoond | visualizzati |
worden | vengono |
NL Biedt u een korting als ik de toolkit in meerdere talen te schaffen?
IT C'è uno sconto per chi acquista un secondo kit documentazione in un’altra lingua?
holandês | italiano |
---|---|
talen | lingua |
NL Voorzie een productbeschrijving in meerdere talen voor verschillende markten
IT Usa schede prodotto multi-lingue per adattare la descrizione del prodotto ai diversi mercati
holandês | italiano |
---|---|
talen | lingue |
markten | mercati |
NL Vereenvoudig het beheer van uw productinformatie in meerdere talen dankzij de koppeling van TextMaster voor Hybris.
IT Agevola la gestione delle tue informazioni sui prodotti multilingue grazie al connettore TextMaster per Hybris.
holandês | italiano |
---|---|
beheer | gestione |
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
IT Qui si ritrovano personalità di svariate età, che parlano lingue diverse e provengono da contesti differenti
holandês | italiano |
---|---|
talen | lingue |
spreken | parlano |
en | e |
hier | qui |
leeftijden | età |
NL Deze oplossingen bestrijken een breed scala aan sectoren, richten zich op kleine tot middelgrote bedrijven en ondersteunen meerdere talen
IT Coprono un'ampia gamma di settori commerciali, si rivolgono ad aziende di tutte le dimensioni, dalle piccole imprese alle grandi società, e supportano una quantità di lingue in tutto il mondo
holandês | italiano |
---|---|
breed | ampia |
scala | gamma |
sectoren | settori |
zich | si |
kleine | piccole |
en | e |
ondersteunen | supportano |
talen | lingue |
NL Chatbots zijn beschikbaar in meerdere talen. Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands, Duits, Portugees, Russisch, Hebreeuws, Arabisch.
IT I chatbot sono disponibili in più lingue. Inglese, francese, spagnolo, italiano, olandese, tedesco, portoghese, russo, ebraico, arabo.
holandês | italiano |
---|---|
zijn | sono |
beschikbaar | disponibili |
in | in |
arabisch | arabo |
chatbots | chatbot |
meerdere | più |
NL Eenvoudige integratie van meerdere geautomatiseerde chat agenten voor verschillende vakken, doelen, of talen binnen uw site.
IT Facilmente integrare più agenti di chat automatici per la varietà di soggetti, obiettivi, o le lingue all'interno del tuo sito.
holandês | italiano |
---|---|
eenvoudige | facilmente |
integratie | integrare |
geautomatiseerde | automatici |
chat | chat |
agenten | agenti |
doelen | obiettivi |
of | o |
uw | tuo |
site | sito |
NL Dit online platform ondersteunt meerdere talen die de gebruikers in staat te stellen de toegang en het gebruik van de tekst te vergelijken gereedschap in hun voorkeurstaal
IT Questa piattaforma on-line supporta più lingue che permettono agli utenti di accedere e utilizzare lo strumento di testo confrontare nella loro lingua preferita
holandês | italiano |
---|---|
platform | piattaforma |
ondersteunt | supporta |
gebruikers | utenti |
toegang | accedere |
en | e |
gebruik | utilizzare |
tekst | testo |
vergelijken | confrontare |
gereedschap | strumento |
online | on-line |
NL Bied support en helpcenter-content aan in meerdere talen (40+).
IT Fornisci supporto e centro assistenza in più lingue (oltre 40).
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
talen | lingue |
meerdere | più |
NL Enquêtes in meerdere talen, conditional/skip logic, het toevoegen van externe data in uw vragenlijst, answer piping en nog veel meer. Er zijn bijna geen beperkingen.
IT Sondaggi multilingue, logica condizionale/di salto, incorporazione di dati esterni nel tuo questionario, risposte pre-compilate e molto altro ancora. Non ci sono quasi limiti.
holandês | italiano |
---|---|
enquêtes | sondaggi |
externe | esterni |
data | dati |
vragenlijst | questionario |
en | e |
beperkingen | limiti |
NL In 1992 werd de 500 jaar van de ontdekking van Amerika door Christopher Columbus gevierd met een luxe mes dat in meerdere talen werd vervaardigd.
IT Nel 1992, i cinquecento anni della scoperta dell’America a opera di Cristoforo Colombo sono celebrati con un lussuoso coltello prodotto in più lingue.
holandês | italiano |
---|---|
ontdekking | scoperta |
amerika | america |
mes | coltello |
talen | lingue |
vervaardigd | prodotto |
NL Flexibel gebruikersbeheer met ondersteuning voor meerdere talen
IT Gestione flessibile degli utenti con supporto di più lingue
holandês | italiano |
---|---|
flexibel | flessibile |
meerdere | più |
NL Werk in meerdere talen, waaronder Engels, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Portugees, Spaans, Koreaans, Vereenvoudigd Chinees en Japans.
IT Lavora in più lingue, tra cui inglese, francese, tedesco, greco, italiano, portoghese, spagnolo, coreano, cinese semplificato e giapponese.
holandês | italiano |
---|---|
werk | lavora |
vereenvoudigd | semplificato |
en | e |
meerdere | più |
NL Neem contact met ons op per e-mail (ondersteuning in meerdere talen)
IT Scriveteci un'email (supporto multilingue)
holandês | italiano |
---|---|
ondersteuning | supporto |
meerdere | un |
NL Deze module helpt bij het implementeren van SEO in de online winkel door hreflang en canonieke tags toe te voegen. Helpt zoekmachine-bots om te weten dat uw winkel meerdere talen voor verschillende landen ondersteunt en werkt.
IT Questo modulo aiuta a implementare seo nel negozio online aggiungendo tag hreflang e canonici. Aiuta i robot dei motori di ricerca a sapere che il tuo negozio supporta e lavora in più lingue per diversi paesi. Funziona su tutte le pagine del negozio.
holandês | italiano |
---|---|
module | modulo |
implementeren | implementare |
seo | seo |
online | online |
hreflang | hreflang |
en | e |
tags | tag |
weten | sapere |
landen | paesi |
voegen | aggiungendo |
canonieke | canonici |
bots | robot |
zoekmachine | ricerca |
NL Met meerdere beschikbare talen en munteenheid-opties streeft Busbud ernaar om tegemoet te komen aan internationale busreizigers, ongeacht waar ze zich bevinden
IT Con Busbud prenota online il tuo viaggio, nella lingua e valuta di tua scelta, ovunque tu sia
holandês | italiano |
---|---|
talen | lingua |
en | e |
zich | il tuo |
busbud | busbud |
opties | scelta |
NL Een gebruiksvriendelijke winkelwagensoftware die meerdere talen kan bevatten voor uw internationale klanten. Dit is een integratiemethode?
IT Un servizio di elaborazione delle transazioni. Le API di RocketGate sono avanzate e facili da utilizzare?
holandês | italiano |
---|---|
is | sono |
NL Een transactieverwerkingsservice. De geavanceerde en gebruiksvriendelijke API?s van RocketGate in meerdere talen (PHP, Java, Ruby, .NET?
IT Una soluzione completa per quanto riguarda la fatturazione, la gestione dei clienti, l?helpdesk, la base di?
NL Met een toename van getalenteerde professionals die met meerdere talen kunnen werken, is er een toename van de vraag naar full-stack-ontwikkelaars
IT Con un aumento dei professionisti di talento che possono lavorare con più lingue, c'è un aumento della domanda di sviluppatori di full-stack
holandês | italiano |
---|---|
toename | aumento |
professionals | professionisti |
talen | lingue |
werken | lavorare |
is | è |
ontwikkelaars | sviluppatori |
NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.
IT Sfrutta il mondo dell'e-commerce per espanderti al di là dei tuoi confini. Proponi i tuoi prodotti a livello globale e in diverse lingue.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
je | tuoi |
grenzen | confini |
producten | prodotti |
meerdere | diverse |
talen | lingue |
NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.
IT Sfrutta il mondo dell'e-commerce per espanderti al di là dei tuoi confini. Proponi i tuoi prodotti a livello globale e in diverse lingue.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
je | tuoi |
grenzen | confini |
producten | prodotti |
meerdere | diverse |
talen | lingue |
NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.
IT Sfrutta il mondo dell'e-commerce per espanderti al di là dei tuoi confini. Proponi i tuoi prodotti a livello globale e in diverse lingue.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
je | tuoi |
grenzen | confini |
producten | prodotti |
meerdere | diverse |
talen | lingue |
NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.
IT Sfrutta il mondo dell'e-commerce per espanderti al di là dei tuoi confini. Proponi i tuoi prodotti a livello globale e in diverse lingue.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
je | tuoi |
grenzen | confini |
producten | prodotti |
meerdere | diverse |
talen | lingue |
NL Bied support en helpcenter-content aan in meerdere talen (40+).
IT Fornisci supporto e centro assistenza in più lingue (oltre 40).
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
talen | lingue |
meerdere | più |
NL Bied support en helpcenter-content aan in meerdere talen (40+).
IT Fornisci supporto e centro assistenza in più lingue (oltre 40).
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
talen | lingue |
meerdere | più |
NL Bied support en helpcenter-content aan in meerdere talen (40+).
IT Fornisci supporto e centro assistenza in più lingue (oltre 40).
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
talen | lingue |
meerdere | più |
Mostrando 50 de 50 traduções