"meerdere licenties combineren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community. Per sapere di più sui criteri di idoneità, consulta la pagina In che modo Atlassian stabilisce se un'organizzazione è idonea alla licenza Community?
| holandês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| meer | più |
| bekijk | consulta |
NL Kan ik meerdere licenties combineren om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten?
IT Posso combinare più licenze per aumentare il numero di utenti per un singolo ambiente?
| holandês | italiano |
|---|---|
| kan | posso |
| licenties | licenze |
| combineren | combinare |
| gebruikers | utenti |
| omgeving | ambiente |
| vergroten | aumentare |
NL Stel een plan samen dat aan uw behoeften voldoet door een onbeperkt aantal licenties voor eindgebruikers op afstand en technici voor ondersteuning op afstand te combineren.
IT Configura un piano in base alle tue esigenze combinando un numero illimitato di licenze per utenti finali e tecnici di supporto remoto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| uw | tue |
| behoeften | esigenze |
| onbeperkt | illimitato |
| licenties | licenze |
| en | e |
| technici | tecnici |
| ondersteuning | supporto |
| combineren | combinando |
NL Stel een plan samen dat aan uw behoeften voldoet door een onbeperkt aantal licenties voor eindgebruikers op afstand en technici voor ondersteuning op afstand te combineren.
IT Configura un piano in base alle tue esigenze combinando un numero illimitato di licenze per utenti finali e tecnici di supporto remoto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| uw | tue |
| behoeften | esigenze |
| onbeperkt | illimitato |
| licenties | licenze |
| en | e |
| technici | tecnici |
| ondersteuning | supporto |
| combineren | combinando |
NL Je kunt licenties en abonnementen echter niet combineren om hogere niveaus te creëren.*
IT Tieni presente che non puoi combinare licenze o abbonamenti per creare livelli superiori.*
| holandês | italiano |
|---|---|
| licenties | licenze |
| abonnementen | abbonamenti |
| combineren | combinare |
| hogere | superiori |
| niveaus | livelli |
| creëren | creare |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL Als uw abonnement bijna verloopt of u geen licenties meer hebt, kunt u uw abonnement verlengen en/of meer licenties kopen via de portal.
IT Nel caso in cui l'abbonamento sia prossimo alla scadenza o all'esaurimento delle licenze disponibili, puoi prolungare il tuo abbonamento e/o acquistare un maggior numero di licenze attraverso il portale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| licenties | licenze |
| meer | maggior |
| verlengen | prolungare |
| en | e |
| kopen | acquistare |
| portal | portale |
NL Als alle licenties in gebruik zijn wanneer u uw abonnementscode invoeren tijdens de installatie van F-Secure Internet Security, ontvangt u een melding dat u de mogelijkheid hebt licenties over te dragen naar uw nieuwe installatie
IT Se tutte le licenze sono in uso quando si immettere la chiave di abbonamento durante l' installazione di F-Secure Internet Security, verrà visualizzato un messaggio che informa che è possibile trasferire le licenze alla nuova installazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| licenties | licenze |
| gebruik | uso |
| installatie | installazione |
| internet | internet |
| melding | messaggio |
| mogelijkheid | possibile |
| nieuwe | nuova |
NL Kies een combinatie van gezamenlijke remote access licenties voor studenten/docenten en licenties voor IT technici om aan uw behoeften te voldoen.
IT Seleziona una combinazione di licenze di accesso remoto per studenti e docenti simultanee e licenze per i tecnici in base alle tue esigenze.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kies | seleziona |
| combinatie | combinazione |
| remote | remoto |
| access | accesso |
| licenties | licenze |
| studenten | studenti |
| docenten | docenti |
| en | e |
| technici | tecnici |
| uw | tue |
| behoeften | esigenze |
NL Combineer een onbeperkt aantal remote access licenties voor eindgebruikers en remote support licenties voor technici
IT Combinazione di un numero qualsiasi di licenze per utenti finali e tecnici di supporto remoto
| holandês | italiano |
|---|---|
| remote | remoto |
| licenties | licenze |
| en | e |
| support | supporto |
| technici | tecnici |
NL 1.6 Licentie. Naast de licenties verleend in de Voorwaarden, verleent u Blurb hierbij de volgende licenties met het oog op het verkopen en distribueren van Uw Boeken op Uw verzoek:
IT 1.6 Licenza. Oltre alle licenze fornite in conformità ai Termini e Condizioni, l’Utente fornisce a Blurb le seguenti licenze per la vendita e la distribuzione dei Libri su richiesta dell’Utente:
| holandês | italiano |
|---|---|
| blurb | blurb |
| en | e |
| boeken | libri |
| verzoek | richiesta |
NL Splashtop kan, naar eigen goeddunken, een account opschorten in strijd met deze bepaling of van u eisen dat u extra licenties voor licenties aanschaft om eventuele overschrijdingen te corrigeren. f.
IT Splashtop può, a sua esclusiva discrezione, sospendere qualsiasi account sorpreso in violazione di questa disposizione o richiedere all'Utente di acquistare licenze aggiuntive per correggere eventuali eccedenze. f.
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| goeddunken | discrezione |
| account | account |
| opschorten | sospendere |
| extra | aggiuntive |
| licenties | licenze |
| f | f |
| kan | può |
| u | sua |
NL Je krijgt een volumekorting als je 6 of meer licenties koopt. De korting varieert, afhankelijk van het aantal licenties dat je koopt.
IT Otterrai uno sconto sul volume se acquisti 6 o più licenze. Lo sconto varia in base al numero di licenze acquistate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| licenties | licenze |
| korting | sconto |
| varieert | varia |
NL Prijs: Een licentie voor Thrive Architect kost $67 en vijf licenties kosten $97. Je kunt ook $19/maand betalen voor 25 licenties voor de plugin, plus toegang tot alle andere Thrive themes plugins.
IT Prezzo: Una licenza per Thrive Architect è di $67, e cinque licenze sono $97. Puoi anche pagare $19/mese per 25 licenze per Plugin , più l'accesso a tutti gli altri Thrive Themes Plugins .
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| toegang | accesso |
| themes | themes |
NL Combineer een onbeperkt aantal remote access licenties voor eindgebruikers en remote support licenties voor technici
IT Combinazione di un numero qualsiasi di licenze per utenti finali e tecnici di supporto remoto
| holandês | italiano |
|---|---|
| remote | remoto |
| licenties | licenze |
| en | e |
| support | supporto |
| technici | tecnici |
NL Kies een combinatie van gezamenlijke remote access licenties voor studenten/docenten en licenties voor IT technici om aan uw behoeften te voldoen.
IT Seleziona una combinazione di licenze di accesso remoto per studenti e docenti simultanee e licenze per i tecnici in base alle tue esigenze.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kies | seleziona |
| combinatie | combinazione |
| remote | remoto |
| access | accesso |
| licenties | licenze |
| studenten | studenti |
| docenten | docenti |
| en | e |
| technici | tecnici |
| uw | tue |
| behoeften | esigenze |
NL Splashtop kan, naar eigen goeddunken, een account opschorten in strijd met deze bepaling of van u eisen dat u extra licenties voor licenties aanschaft om eventuele overschrijdingen te corrigeren. f.
IT Splashtop può, a sua esclusiva discrezione, sospendere qualsiasi account sorpreso in violazione di questa disposizione o richiedere all'Utente di acquistare licenze aggiuntive per correggere eventuali eccedenze. f.
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| goeddunken | discrezione |
| account | account |
| opschorten | sospendere |
| extra | aggiuntive |
| licenties | licenze |
| f | f |
| kan | può |
| u | sua |
NL We bieden u geen licenties in verband met dergelijke besturingssystemen en toepassingen van derde partijen en het is uw exclusieve verantwoordelijkheid om alle vereiste licenties te verkrijgen van de respectieve leveranciers.
IT Non forniamo all'Utente alcuna licenza in relazione a tali sistemi operativi e applicazioni di terze parti ed è esclusiva responsabilità dell'Utente ottenere tutte le licenze necessarie dai rispettivi fornitori.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verband | relazione |
| besturingssystemen | sistemi operativi |
| toepassingen | applicazioni |
| partijen | parti |
| exclusieve | esclusiva |
| vereiste | necessarie |
| leveranciers | fornitori |
| verantwoordelijkheid | responsabilità |
NL U garandeert dat u alle vereiste toestemming en licenties hebt verkregen voor dergelijke Verificatie, waaronder alle toestemming en licenties voor het gebruik van gegevens en informatie in verband met uw gebruik van de Software.
IT L'Utente garantisce di aver ottenuto tutti i consensi e le licenze necessari per tale Verifica, inclusi tutti i consensi e le licenze per l'uso di dati e informazioni relative all'utilizzo del Software.
| holandês | italiano |
|---|---|
| garandeert | garantisce |
| vereiste | necessari |
| toestemming | consensi |
| en | e |
| licenties | licenze |
| verkregen | ottenuto |
| verificatie | verifica |
NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:
IT Le app di terze parti Marketplace Partner non sono idonee alle licenze doppie. Le seguenti app di proprietà di Atlassian sono idonee alle licenze doppie:
| holandês | italiano |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| dubbele | doppie |
| licenties | licenze |
| apps | app |
| partner | partner |
| atlassian | atlassian |
NL Server Starter-licenties: de wijzigingen in de prijzen van Server hebben geen invloed op klanten met Starter-licenties en we hebben momenteel geen plannen om de kosten voor het verlengen van je onderhoud te wijzigen (USD $ 10 per jaar).
IT Licenze Server Starter: le modifiche ai prezzi di Server non influiscono sui clienti delle licenze Starter e al momento non sono previste modifiche del costo di rinnovo della manutenzione ($10 USD all'anno).
| holandês | italiano |
|---|---|
| invloed | influiscono |
| klanten | clienti |
| en | e |
| usd | usd |
| licenties | licenze |
| starter | starter |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL Academic Data Center-licenties: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-licenties. Meer informatie.
IT Licenze Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutte le licenze Data Center. Scopri di più.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontvangen | ricevono |
| korting | sconto |
| alle | tutte |
| licenties | licenze |
| center | center |
| meer | più |
NL En door de centrale licenties per gebruiker betaal je slechts eenmaal per gebruiker ongeacht het aantal Enterprise-licenties waarvoor ze geregistreerd zijn.
IT Con il modello di licenza per utente centralizzato, effettui un unico pagamento per utente a prescindere dal numero di istanze Enterprise per cui è stato eseguito il provisioning.
| holandês | italiano |
|---|---|
| licenties | licenza |
| betaal | pagamento |
| ongeacht | prescindere |
| enterprise | enterprise |
| zijn | stato |
NL We ondersteunen geen combinatie van Standard- en Enterprise-licenties. Alle licenties in je organisatie moeten tot hetzelfde pakket behoren.
IT Non è possibile combinare le licenze Standard ed Enterprise. Tutte le licenze dell'organizzazione devono appartenere allo stesso livello di pacchetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | ed |
| licenties | licenze |
| moeten | devono |
| pakket | pacchetto |
NL Ik heb al actieve Confluence-licenties. Krijg ik korting op de Confluence-licenties omdat Jira Service Management nu een gratis kant-en-klare kennisdatabase heeft?
IT Ho già licenze attive per Confluence. Dal momento che ora Jira Service Management mette a disposizione una knowledge base pronta all'uso gratuitamente, riceverò un accredito per le licenze Confluence?
| holandês | italiano |
|---|---|
| actieve | attive |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| gratis | gratuitamente |
| al | già |
| licenties | licenze |
| klare | pronta |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| verschillende | diversi |
| middelen | mezzi |
| kopen | acquistare |
| maar | ma |
| hostwinds | hostwinds |
| bieden | fornisce |
| licenties | licenze |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| plesk | plesk |
NL Splashtop kan, naar eigen goeddunken, een account dat in strijd is met deze bepaling opschorten of u verplichten extra seat-licenties te kopen om het teveel aan licenties te corrigeren. f.
IT Splashtop può, a sua esclusiva discrezione, sospendere qualsiasi account in violazione di questa disposizione o richiedere all'Utente di acquistare licenze di posti aggiuntivi per correggere qualsiasi eccesso. f.
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| goeddunken | discrezione |
| account | account |
| opschorten | sospendere |
| extra | aggiuntivi |
| kopen | acquistare |
| licenties | licenze |
| f | f |
| kan | può |
| u | sua |
NL Dialpad heeft ook een unieke prijsstructuur en biedt twee softwareversies: Enterprise en Pro. Om Pro te gebruiken moet je minimaal drie licenties aanschaffen. Voor Enterprise gaat het om minimaal 100 licenties.
IT Dialpad ha inoltre una struttura di prezzi specifica per il proprio software e offre due piani: Enterprise e Pro. Per usare Pro devi acquistare almeno tre licenze. Per Enterprise devi acquistare almeno 100 licenze.
NL Dialpad heeft ook een unieke prijsstructuur en biedt twee softwareversies: Enterprise en Pro. Om Pro te gebruiken moet je minimaal drie licenties aanschaffen. Voor Enterprise gaat het om minimaal 100 licenties.
IT Dialpad ha inoltre una struttura di prezzi specifica per il proprio software e offre due piani: Enterprise e Pro. Per usare Pro devi acquistare almeno tre licenze. Per Enterprise devi acquistare almeno 100 licenze.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
IT Potrai caricare e unire più file in un unico flipbook oppure caricare più PDF per generare flipbook multipli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| uploaden | caricare |
| en | e |
| samenvoegen | unire |
| flipbook | flipbook |
| maken | generare |
NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s
IT DIMO Maint ti accompagna nello sviluppo del tuo progetto di GMAC su scala internazionale con soluzioni plurilingue, plurisocietà e plurivaluta
| holandês | italiano |
|---|---|
| project | progetto |
| oplossingen | soluzioni |
| en | e |
NL Onze netwerk security oplossingen combineren meerdere security lagen aan de edge en in het netwerk.
IT Le nostre soluzioni di sicurezza della rete offrono più livelli di difesa all'interno della rete e alla sua periferia
| holandês | italiano |
|---|---|
| netwerk | rete |
| security | sicurezza |
| oplossingen | soluzioni |
| lagen | livelli |
| en | e |
NL Veel typen diagrammen bieden je de mogelijkheid om meerdere maten en afmetingen in één weergave te combineren
IT Molti tipi di grafici consentono di inserire più misure e dimensioni in un'unica visualizzazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| diagrammen | grafici |
| en | e |
| weergave | visualizzazione |
NL Je kan meerdere typen weergave gebruiken door de verschillende opties te combineren en allemaal tegelijk toe te passen.
IT Non siete limitati a un solo tipo di vista, dato che potete combinare le varie opzioni e applicarle tutte contemporaneamente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| weergave | vista |
| opties | opzioni |
| combineren | combinare |
| en | e |
| allemaal | tutte |
| tegelijk | contemporaneamente |
NL En de nachtmodus - die een lange belichtingstijd gebruikt om meerdere beelden te combineren tot één helderdere opname - werkt daardoor niet goed
IT E la modalità notturna, che utilizza una lunga esposizione per combinare più fotogrammi in uno scatto "più luminoso", di conseguenza non funziona bene
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| lange | lunga |
| combineren | combinare |
| werkt | funziona |
| goed | bene |
NL Met onze ondersteuning voor meerdere routes kunt u bestaande routes combineren in nieuwe avonturen of snel ritten volgen om een nauwkeurig aanwijzingenlijst voor navigatie op te bouwen.
IT Il nostro supporto per più percorsi ti consente di unire percorsi preesistenti per vivere nuove avventure o di tracciare rapidamente le tue uscite per creare elenchi di direzioni precisi
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuove |
| avonturen | avventure |
| of | o |
| snel | rapidamente |
| volgen | tracciare |
| nauwkeurig | precisi |
| bouwen | creare |
| meerdere | più |
| u | tue |
NL Kan ik meerdere vaardigheden combineren in één aangepaste beoordeling?
IT Posso combinare più abilità in una valutazione personalizzata?
| holandês | italiano |
|---|---|
| combineren | combinare |
| in | in |
| aangepaste | personalizzata |
| beoordeling | valutazione |
NL Kan ik meerdere vaardigheden combineren in dezelfde beoordeling?
IT Posso combinare più competenze nella stessa valutazione?
| holandês | italiano |
|---|---|
| kan | posso |
| vaardigheden | competenze |
| combineren | combinare |
| in | nella |
| beoordeling | valutazione |
NL En de nachtmodus - die een lange belichtingstijd gebruikt om meerdere beelden te combineren tot één helderdere opname - werkt daardoor niet goed
IT E la modalità notturna, che utilizza una lunga esposizione per combinare più fotogrammi in uno scatto "più luminoso", di conseguenza non funziona bene
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| lange | lunga |
| combineren | combinare |
| werkt | funziona |
| goed | bene |
NL Het maakt gebruik van een volledige reeks technologieën - de ISO verhogen, de opname verlengen, meerdere afbeeldingen combineren en corrigeren om onscherpte en ruis te verwijderen - om zijn afbeeldingen te maken.
IT Utilizza una gamma completa di tecnologie - aumentando lISO, allungando lacquisizione, combinando più immagini e correggendo per rimuovere sfocatura e rumore - per creare le sue immagini.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| volledige | completa |
| reeks | gamma |
| verhogen | aumentando |
| afbeeldingen | immagini |
| combineren | combinando |
| en | e |
| verwijderen | rimuovere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe