NL reproductierecht: het recht om kopieën van het werk te maken en verspreiden, zowel rechtstreeks als onrechtstreeks, zowel tijdelijk als blijvend, zowel volledig als gedeeltelijk;
Traduzir "levert zowel" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "levert zowel" de holandês para italiano
Traduções de levert zowel
"levert zowel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de levert zowel
holandês
italiano
IT Diritti di riproduzione: Creare e distribuire qualunque copia dell’opera, direttamente o indirettamente, in via temporanea o permanente, in tutto o in parte;
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| verspreiden | distribuire |
| tijdelijk | temporanea |
| gedeeltelijk | in parte |
| kopie | copia |
NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment
IT È con Pocket-lint da più di un decennio e, oltre ad essere responsabile delle notizie per il sito, contribuisce con funzionalità e recensioni, soprattutto quando si tratta di giochi e intrattenimento domestico
| holandês | italiano |
|---|---|
| decennium | decennio |
| en | e |
| nieuws | notizie |
| site | sito |
| recensies | recensioni |
| vooral | soprattutto |
| gaming | giochi |
| entertainment | intrattenimento |
NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.
IT Potrebbe avere un software un po' meno preferibile rispetto a quelli come i dispositivi Motorola in questa pagina, ma offre un'ottima durata della batteria ed è un ottimo telefono economico che offre molte prestazioni per i tuoi soldi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| misschien | potrebbe |
| minder | meno |
| pagina | pagina |
| levert | offre |
| batterijduur | durata della batteria |
| en | ed |
| prestaties | prestazioni |
| geld | soldi |
| motorola | motorola |
NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.
IT Fornisce fatture elettroniche dal venditore all'acquirente attraverso mezzi legali come definito da ciascun paese e consegna alle autorità fiscali di oltre 45 paesi utilizzando formati e protocolli obbligatori.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verkoper | venditore |
| koper | acquirente |
| wettelijke | legali |
| middelen | mezzi |
| gedefinieerd | definito |
| en | e |
| formaten | formati |
| protocollen | protocolli |
| facturen | fatture |
| met behulp van | utilizzando |
NL Critical levert een zeer grote opbrengst en levert wiet met een THC gehalte van 14-16% en veel CBD, waardoor ze zeer geschikt is voor medicinaal gebruik.
IT La Critical offre raccolti estremamente abbondanti e produce un'erba dal 14-16% di THC e elevato CBD, ideale per un uso terapeutico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| levert | offre |
| en | e |
| wiet | erba |
| thc | thc |
| cbd | cbd |
| gebruik | uso |
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
IT In termini di suono, il JBL Charge 5 offre un suono ben oltre le sue dimensioni. Offre un audio potente, qualunque sia il genere che stai ascoltando, grazie a un layout intelligente dei suoi altoparlanti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| formaat | dimensioni |
| intelligente | intelligente |
| lay-out | layout |
| jbl | jbl |
| genre | genere |
NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.
IT La voce e lacustica suonano alla grande; laltoparlante offre bassi ricchi, mentre gestisce bene anche gli alti. Per quanto riguarda i piccoli altoparlanti Bluetooth, il Roam offre più che sul fronte della qualità del suono.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| levert | offre |
| rijke | ricchi |
| bas | bassi |
| kleine | piccoli |
| geluidskwaliteit | qualità del suono |
| bluetooth | bluetooth |
NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op
IT Forse il telefono economico più completo del 2021, questo telefono Redmi non solo fornisce le specifiche su carta, ma offre anche una solida esperienza utente
| holandês | italiano |
|---|---|
| misschien | forse |
| betaalbare | economico |
| telefoon | telefono |
| specificaties | specifiche |
| papier | carta |
| solide | solida |
| redmi | redmi |
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
IT In termini di suono, il JBL Charge 5 offre un suono ben oltre le sue dimensioni. Offre un audio potente, qualunque sia il genere che stai ascoltando, grazie a un layout intelligente dei suoi altoparlanti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| formaat | dimensioni |
| intelligente | intelligente |
| lay-out | layout |
| jbl | jbl |
| genre | genere |
NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.
IT La voce e lacustica suonano alla grande; laltoparlante offre bassi ricchi, mentre gestisce bene anche gli alti. Per quanto riguarda i piccoli altoparlanti Bluetooth, il Roam offre più che sul fronte della qualità del suono.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| levert | offre |
| rijke | ricchi |
| bas | bassi |
| kleine | piccoli |
| geluidskwaliteit | qualità del suono |
| bluetooth | bluetooth |
NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op
IT Forse il telefono economico più completo del 2021, questo telefono Redmi non solo fornisce le specifiche su carta, ma offre anche una solida esperienza utente
| holandês | italiano |
|---|---|
| misschien | forse |
| betaalbare | economico |
| telefoon | telefono |
| specificaties | specifiche |
| papier | carta |
| solide | solida |
| redmi | redmi |
NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment
IT È con Pocket-lint da più di un decennio e, oltre ad essere responsabile delle notizie per il sito, contribuisce con funzionalità e recensioni, soprattutto quando si tratta di giochi e intrattenimento domestico
| holandês | italiano |
|---|---|
| decennium | decennio |
| en | e |
| nieuws | notizie |
| site | sito |
| recensies | recensioni |
| vooral | soprattutto |
| gaming | giochi |
| entertainment | intrattenimento |
NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.
IT Ununità di altoparlanti X-Balanced fornisce le frequenze medio-alte, mentre un radiatore passivo fornisce i bassi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| speaker | altoparlanti |
| levert | fornisce |
| midden | medio |
| hoge | alte |
| frequenties | frequenze |
| bas | bassi |
NL Wat geluid betreft, levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ver overstijgt. Hij levert stevige audio, ongeacht het genre waarnaar u luistert, dankzij een intelligente indeling van de luidsprekers.
IT In termini di suono, il JBL Charge 5 offre un suono ben oltre le sue dimensioni. Offre un audio corposo, qualunque sia il genere che stai ascoltando, grazie a una disposizione intelligente dei suoi altoparlanti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| formaat | dimensioni |
| intelligente | intelligente |
| indeling | disposizione |
| jbl | jbl |
| genre | genere |
NL Daarbij levert Webfleet Solutions diensten voor verzekering, verhuur- en leasemaatschappijen, auto-importeurs en bedrijven die zowel organisaties als consumenten bedienen.
IT Inoltre, Webfleet Solutions fornisce servizi alle assicurazioni, alle società di noleggio e leasing di veicoli, agli importatori di auto e alle altre aziende nel mercato B2B e consumer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| levert | fornisce |
| webfleet | webfleet |
| diensten | servizi |
| en | e |
| consumenten | consumer |
| verhuur | noleggio |
NL Jij bent een heldhaftige soldaat die zowel op de grond als in de lucht strijd levert om het gestolen beeld van de godin terug te halen. Gebruik lasers en verbeter ze om het gevecht te winnen.
IT Controlla un eroico soldato in terra e in aria e lotta per recuperare la statua della dea.
| holandês | italiano |
|---|---|
| grond | terra |
| lucht | aria |
| strijd | lotta |
| halen | recuperare |
| en | e |
NL Effectieve beveiligingsoplossing in de cloud voor desktops, laptops en servers levert centraal beveiligingsbeheer van endpoints, zowel binnen als buiten het bedrijfsnetwerk.
IT Questa efficace soluzione di sicurezza nativa su cloud per desktop, laptop e server gestisce centralmente la sicurezza degli endpoint, sia all’interno sia all’esterno della rete aziendale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| effectieve | efficace |
| cloud | cloud |
| laptops | laptop |
| en | e |
| servers | server |
| centraal | centralmente |
| endpoints | endpoint |
| zowel | sia |
NL Door zowel historische als realtime gegevens van meerdere componenten te integreren met bedrijfssystemen, datameren en analytische tools, levert het prestatie-informatie op die de productiviteit verbetert en de kosten verlaagt.
IT Integrando dati storici e in tempo reale da più componenti con sistemi aziendali, data lake e strumenti analitici, fornisce informazioni sulle prestazioni che migliorano la produttività e riducono i costi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| realtime | tempo reale |
| componenten | componenti |
| integreren | integrando |
| en | e |
| analytische | analitici |
| tools | strumenti |
| levert | fornisce |
| kosten | costi |
NL Deze krachtige plant levert kolossale opbrengsten op; zowel binnen als buiten na een bloeiperiode van slechts 7-8 weken
IT Questa potente pianta produce raccolti estremamente abbondanti sia indoor che outdoor, dopo una rapida fioritura di 7-8 settimane
| holandês | italiano |
|---|---|
| krachtige | potente |
| weken | settimane |
| binnen | indoor |
NL Ze ziet er geweldig uit en gedijt goed, zowel binnen als buiten, waarbij ze een royale oogst levert van een zeer gewild product
IT È una meraviglia vederla fiorire sia indoor che outdoor; offre generosi raccolti di prodotto alquanto ricercato
| holandês | italiano |
|---|---|
| buiten | outdoor |
| levert | offre |
| product | prodotto |
| binnen | indoor |
NL Met zowel een HDMI-ingang als een HDMI-uitgang, die eARC (Enhanced Audio Return Channel) ondersteunt, kunt u een enkele kabeloplossing gebruiken van bar naar tv en deze levert uw andere audiobronnen met gemak.
IT Con sia un ingresso HDMI che unuscita HDMI, che supporta eARC (enhanced Audio Return Channel), puoi utilizzare ununica soluzione via cavo dalla barra alla TV e fornirà facilmente le tue altre sorgenti audio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| audio | audio |
| channel | channel |
| ondersteunt | supporta |
| bar | barra |
| en | e |
| andere | altre |
| ingang | ingresso |
| hdmi | hdmi |
| tv | tv |
NL De gelijkwaardige machine van Razer voor zowel werk als ontspanning levert ook op het verbluffende 4K-scherm, maar lijdt tijdens gebruik aan vergelijkbaar ventilatorgeluid
IT La macchina equivalente di Razer sia per il lavoro che per il gioco offre anche lo straordinario display 4K, ma soffre di un rumore simile della ventola durante luso
| holandês | italiano |
|---|---|
| machine | macchina |
| razer | razer |
| werk | lavoro |
| levert | offre |
| scherm | display |
NL Het vermogen om effectievere verbeteringen op een meer lokale basis toe te passen, levert afbeeldingen op die er zowel opvallender als natuurlijker uitzien
IT La sua capacità di applicare miglioramenti più efficaci su una base più locale produce immagini che sembrano sia più accattivanti che più naturali
| holandês | italiano |
|---|---|
| verbeteringen | miglioramenti |
| lokale | locale |
| afbeeldingen | immagini |
| vermogen | capacità |
| meer | più |
NL Ja, het is duurder, maar als je een thuisluidspreker wilt die zowel bedraad als draagbaar is, een grotere bas en geluid levert en een veelvoud aan connectiviteit heeft, dan doet de Citation 200 alles absoluut goed.
IT Sì, è più costoso, ma se vuoi un altoparlante domestico che sia sia cablato che portatile, offre bassi e suoni più potenti e ha una moltitudine di connettività, allora il Citation 200 fa tutto perfettamente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| duurder | costoso |
| draagbaar | portatile |
| bas | bassi |
| en | e |
| geluid | suoni |
| levert | offre |
| doet | fa |
| connectiviteit | connettività |
NL Bovendien levert het de rijkste gebruikerservaring in de markt door zowel een Button als een app aan te bieden om inhoud op het hoofdscherm te delen
IT Questa soluzione assicura inoltre la più completa esperienza utente sul mercato, con la possibilità di scegliere tra dispositivo Button e app per condividere i contenuti sullo schermo principale
| holandês | italiano |
|---|---|
| markt | mercato |
| inhoud | contenuti |
| delen | condividere |
NL Met zowel een HDMI-ingang als een HDMI-uitgang, die eARC (Enhanced Audio Return Channel) ondersteunt, kunt u een enkele kabeloplossing gebruiken van bar naar tv en deze levert uw andere audiobronnen met gemak.
IT Con sia un ingresso HDMI che unuscita HDMI, che supporta eARC (enhanced Audio Return Channel), puoi utilizzare ununica soluzione via cavo dalla barra alla TV e fornirà facilmente le tue altre sorgenti audio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| audio | audio |
| channel | channel |
| ondersteunt | supporta |
| bar | barra |
| en | e |
| andere | altre |
| ingang | ingresso |
| hdmi | hdmi |
| tv | tv |
NL De gelijkwaardige machine van Razer voor zowel werk als ontspanning levert ook op het verbluffende 4K-scherm, maar lijdt tijdens gebruik aan vergelijkbaar ventilatorgeluid
IT La macchina equivalente di Razer sia per il lavoro che per il gioco offre anche lo straordinario display 4K, ma soffre di un rumore simile della ventola durante luso
| holandês | italiano |
|---|---|
| machine | macchina |
| razer | razer |
| werk | lavoro |
| levert | offre |
| scherm | display |
NL Het vermogen om effectievere verbeteringen op een meer lokale basis toe te passen, levert afbeeldingen op die er zowel opvallender als natuurlijker uitzien
IT La sua capacità di applicare miglioramenti più efficaci su una base più locale produce immagini che sembrano sia più accattivanti che più naturali
| holandês | italiano |
|---|---|
| verbeteringen | miglioramenti |
| lokale | locale |
| afbeeldingen | immagini |
| vermogen | capacità |
| meer | più |
NL De Versa 3 is, net als andere Fitbit-apparaten, gewoon de bestuurder achter de buitengewoon verfijnde Fitbit-app, die deskundig werk levert door zowel elementaire als complexe gezondheidsstatistieken te leveren.
IT Il Versa 3, come altri dispositivi Fitbit, è semplicemente il driver dietro l'app Fitbit superbamente raffinata, che svolge un lavoro esperto nel fornire metriche di salute sia di base che complesse.
| holandês | italiano |
|---|---|
| andere | altri |
| achter | dietro |
| werk | lavoro |
| complexe | complesse |
| fitbit | fitbit |
NL Daarbij levert Webfleet Solutions diensten voor verzekering, verhuur- en leasemaatschappijen, auto-importeurs en bedrijven die zowel organisaties als consumenten bedienen.
IT Inoltre, Webfleet Solutions fornisce servizi alle assicurazioni, alle società di noleggio e leasing di veicoli, agli importatori di auto e alle altre aziende nel mercato B2B e consumer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| levert | fornisce |
| webfleet | webfleet |
| diensten | servizi |
| en | e |
| consumenten | consumer |
| verhuur | noleggio |
NL Het motorbereik - dat allemaal op vier cilinders is gebaseerd - is een beetje zwak en ongeraffineerd. Maar de (weliswaar duurdere) T8 plug-in hybride is geweldig, gaat 32 mijl op elektriciteit en levert zowel de snelste als de meest verfijnde ervaring.
IT La gamma di motori, che è tutta a 4 cilindri, è un po debole e non raffinata. Ma librido plug-in T8 (certamente più costoso) è fantastico, percorre 20 miglia solo con lelettricità e offre lesperienza più veloce e più raffinata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| allemaal | tutta |
| zwak | debole |
| en | e |
| geweldig | fantastico |
| mijl | miglia |
| levert | offre |
| snelste | più veloce |
NL Daarbij levert Webfleet diensten voor verzekering, verhuur- en leasemaatschappijen, auto-importeurs en bedrijven die zowel organisaties als consumenten bedienen.
IT Inoltre, Webfleet fornisce servizi alle assicurazioni, alle società di noleggio e leasing di veicoli, agli importatori di auto e alle altre aziende nel mercato B2B e consumer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| levert | fornisce |
| webfleet | webfleet |
| diensten | servizi |
| en | e |
| consumenten | consumer |
| verhuur | noleggio |
NL Het speelt in op de gebruikelijke trend en levert een telefoon op die zowel nieuwe als oude iPhone-gebruikers veel te bieden heeft
IT È in contrasto con la solita tendenza, offrendo un telefono che offrirà molto agli utenti di iPhone vecchi e nuovi
| holandês | italiano |
|---|---|
| trend | tendenza |
| en | e |
| nieuwe | nuovi |
| oude | vecchi |
| veel | molto |
| bieden | offrendo |
| gebruikers | utenti |
NL De Playbase levert een helder bereik, natuurlijke en heldere dialogen en een duidelijk onderscheid tussen frequenties, wat ons zowel als muziekluidspreker en als thuisbioscoopluidspreker tevreden stemt
IT Il Playbase offre una gamma chiara, un dialogo naturale e nitido e una chiara distinzione tra le frequenze, soddisfacendoci sia in termini di diffusori musicali che come diffusori home theatre
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuurlijke | naturale |
| en | e |
| onderscheid | distinzione |
| frequenties | frequenze |
NL MeisterTask levert zowel vorm als functie. Breng je workflow tot leven met de tool voor taakbeheer die teams graag gebruiken. Visualiseer processen en volg eenvoudig de projectvoortgang.
IT MeisterTask offre sia la forma che la funzione. Date vita al vostro flusso di lavoro con lo strumento di gestione delle attività che i team amano usare. Visualizzate i processi e seguite i progressi del progetto con facilità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| levert | offre |
| vorm | forma |
| tool | strumento |
| teams | team |
| en | e |
| volg | seguite |
| je | vostro |
NL Jij bent een heldhaftige soldaat die zowel op de grond als in de lucht strijd levert om het gestolen beeld van de godin terug te halen. Gebruik lasers en verbeter ze om het gevecht te winnen.
IT Controlla un eroico soldato in terra e in aria e lotta per recuperare la statua della dea.
| holandês | italiano |
|---|---|
| grond | terra |
| lucht | aria |
| strijd | lotta |
| halen | recuperare |
| en | e |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
IT La presenza di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni dovuti a una caduta; e se a rompersi è il vetro posteriore, dovrai rimuovere ogni componente e sostituire l'intera scocca.
| holandês | italiano |
|---|---|
| glas | vetro |
| achterkant | posteriore |
| schade | danni |
| vallen | caduta |
| en | e |
| moet | dovrai |
| component | componente |
| voor | davanti |
| kans | possibilità |
NL reproductierecht: het recht om kopieën van delen van het werk te maken en verspreiden, zowel rechtstreeks als onrechtstreeks, zowel tijdelijk als blijvend, met dien verstande dat TextMaster het werk niet in zijn geheel mag reproduceren;
IT Diritti di riproduzione: Creare e distribuire qualunque copia parziale dell’opera, direttamente o indirettamente, in via temporanea o permanente. Si precisa che TextMaster non potrà riprodurre l’opera nella sua interezza;
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| tijdelijk | temporanea |
| reproduceren | riprodurre |
| kopie | copia |
| mag | potrà |
NL Als je dus zowel frontend als backend development doet en zowel een JavaScript als PHP IDE nodig hebt, kan dit een goede keuze zijn
IT Quindi, se si fa sia sviluppo frontend che backend e si ha bisogno sia di un IDE JavaScript che di un IDE PHP, questa può essere la scelta migliore
| holandês | italiano |
|---|---|
| development | sviluppo |
| doet | fa |
| en | e |
| javascript | javascript |
| php | php |
| goede | migliore |
| keuze | scelta |
NL De Flowermate Aura is in staat zowel droge kruiden als concentraten te vaporiseren, waaronder zowel waxen als vloeistoffen
IT Il Flowermate Aura è in grado di vaporizzare sia erbe secche che concentrati, comprese cere e liquidi
| holandês | italiano |
|---|---|
| kruiden | erbe |
NL HeatXperts fabriceert vatverwarmers die oppervlakteverwarming bieden aan zowel open- als afgesloten vaten in zowel kunststof als metaal. Deze vatverwarmers zijn compatibel met alle grote merken, waaronder Mauser en Greif.
IT HeatXperts produce scaldafusti che forniscono riscaldamento superficiale sia a testa aperta che a testa stretta, sia in plastica che in metallo. Questi scaldafusti sono compatibili con tutte le principali marche, tra cui Mauser e Greif.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bieden | forniscono |
| kunststof | plastica |
| metaal | metallo |
| compatibel | compatibili |
| alle | tutte |
| merken | marche |
| en | e |
| open | aperta |
NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.
IT Il sito Telefunken M82 è un altro microfono che è ottimo sia per la batteria che per la voce. Ha due switch EQ per potenziare sia le basse che le alte frequenze a seconda delle esigenze di registrazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| microfoon | microfono |
| geweldig | ottimo |
| lage | basse |
| hoge | alte |
| frequenties | frequenze |
| versterken | potenziare |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
IT La presenza di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni dovuti a una caduta; e se a rompersi è il vetro posteriore, dovrai rimuovere ogni componente e sostituire l'intera scocca.
| holandês | italiano |
|---|---|
| glas | vetro |
| achterkant | posteriore |
| schade | danni |
| vallen | caduta |
| en | e |
| moet | dovrai |
| component | componente |
| voor | davanti |
| kans | possibilità |
NL FOLIO ondersteunt zowel kernapplicaties als uitbreidbare modules die gebruikmaken van een microservicesarchitectuur die zowel flexibiliteit als innovatie stimuleert.
IT FOLIO supporta sia applicazioni di base che moduli estensibili utilizzando un'architettura di microservizi che incoraggia sia la flessibilità che l'innovazione.
NL Het full service hotel is geschikt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers met een spectaculair uitzicht over zowel de Esplanade als de Singapore River
IT L?hotel a servizio completo si rivolge sia al tempo libero che ai viaggiatori d?affari con una vista spettacolare sia sull?Esplanade che sul fiume Singapore
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| blijf | resta |
| terwijl | durante |
| producten | prodotti |
| en | e |
NL Een pamflet dat alle informatie levert die je nodig hebt
IT Un depliant che fornisce tutte le informazioni necessarie
| holandês | italiano |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| levert | fornisce |
| nodig | necessarie |
NL Ontwerpers van over de hele wereld bekijken jouw ontwerpinstructies en zenden hun unieke ideeën in. Jij levert feedback, werkt samen met de ontwerper aan jouw favoriete ontwerpen, en kiest een winnaar.
IT Designer da tutto il mondo leggeranno il tuo brief e presenteranno le loro idee uniche. Tu darai loro il tuo feedback, lavorerai con i tuoi preferiti e sceglierai un vincitore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wereld | mondo |
| en | e |
| unieke | uniche |
| ideeën | idee |
| feedback | feedback |
| favoriete | preferiti |
| winnaar | vincitore |
NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.
IT Ahrefs fornisce dati dettagliati e approfonditi di cui abbiamo bisogno per prendere decisioni strategiche. Inoltre, è divertente e migliora costantemente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| levert | fornisce |
| gedetailleerde | dettagliati |
| en | e |
| data | dati |
| strategische | strategiche |
| beslissingen | decisioni |
| leuk | divertente |
| continu | costantemente |
| ahrefs | ahrefs |
| maken | prendere |
| verbeterd | migliora |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
IT Resta al passo durante progettazione, sviluppo e distribuzione dei prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| blijf | resta |
| terwijl | durante |
| producten | prodotti |
| en | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
levert zowel levert levert software positieve bijdrage levert levert vaardigheden hoge prestaties levert levert hij netwerken levert bijdrage levert toe levert manier levert splashtop levert bulkbestellingen levert netvoeding levert levert wanneer zendesk levert ander levert resultaten levert levert resultaat levert vaak com levert levert strategische schaal levert levert data bovendien levert input levert levert toppen hiermee levert vis levert oog levert audio converter levert beste levert samsung levert topklasse beelden levert digitale boeken levert levert de stroom technologie topprestaties levert levert grotere deals hij levert levert dankzij oplossing levert apparaten levert overtuigend geluid levert levert 400 b4 levert levert nog steeds levert een enorme betrouwbare prestaties levert levert een betrouwbare zativo seeds levert
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe