NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
"leveren zowel in app" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
IT Il woofer integrato è anche abile nel fornire un buon tonfo di bassi e, sebbene non fornisca i livelli del subwoofer, è alla pari con molti altoparlanti portatili che abbiamo in ufficio quando si tratta di fornire musica
holandês | italiano |
---|---|
ingebouwde | integrato |
leveren | fornire |
goed | buon |
en | e |
veel | molti |
luidsprekers | altoparlanti |
kantoor | ufficio |
muziek | musica |
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
IT Il woofer integrato è anche abile nel fornire un buon tonfo di bassi e, sebbene non fornisca i livelli del subwoofer, è alla pari con molti altoparlanti portatili che abbiamo in ufficio quando si tratta di fornire musica
holandês | italiano |
---|---|
ingebouwde | integrato |
leveren | fornire |
goed | buon |
en | e |
veel | molti |
luidsprekers | altoparlanti |
kantoor | ufficio |
muziek | musica |
NL reproductierecht: het recht om kopieën van het werk te maken en verspreiden, zowel rechtstreeks als onrechtstreeks, zowel tijdelijk als blijvend, zowel volledig als gedeeltelijk;
IT Diritti di riproduzione: Creare e distribuire qualunque copia dell’opera, direttamente o indirettamente, in via temporanea o permanente, in tutto o in parte;
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
verspreiden | distribuire |
tijdelijk | temporanea |
gedeeltelijk | in parte |
kopie | copia |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
IT Con chi condividiamo i tuoi dati personali Per aiutarci a fornire FandangoSEO utilizziamo varie applicazioni e servizi di terze parti, con le quali condividiamo i vostri dati personali, al fine di fornire un servizio migliore.
holandês | italiano |
---|---|
persoonlijke | personali |
gegevens | dati |
fandangoseo | fandangoseo |
en | e |
betere | migliore |
NL Het doel is om in staat te zijn producten aan u te verkopen en te leveren, evenals het verbeteren van de klantenrelatie en de diensten die we aan u leveren.
IT Lo scopo è essere in grado di vendere e consegnare i prodotti, oltre a migliorare le relazioni con i clienti e il servizio che offriamo.
holandês | italiano |
---|---|
doel | scopo |
en | e |
verbeteren | migliorare |
NL Het doel is om in staat te zijn om opleidingen te verkopen en te leveren en om onze klantenservice en onze diensten die we aan u leveren te verbeteren.
IT Lo scopo è essere in grado di vendere e fornire formazione, oltre a migliorare il servizio clienti e il servizio che offriamo a te.
holandês | italiano |
---|---|
doel | scopo |
opleidingen | formazione |
verkopen | vendere |
en | e |
verbeteren | migliorare |
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
IT Rinnova un'infrastruttura obsoleta per offrire risultati ed esperienze in ambito sanitario migliori, senza compromettere la sicurezza o la conformità.
holandês | italiano |
---|---|
infrastructuur | infrastruttura |
betere | migliori |
en | ed |
leveren | offrire |
zonder | senza |
beveiliging | sicurezza |
resultaten | risultati |
compliance | conformità |
NL Toch beweert de iPhone 13 Pro ongeveer 1,5 uur meer batterijduur per oplaadbeurt te leveren dan de iPhone 12 Pro kon leveren
IT Tuttavia, liPhone 13 Pro afferma di offrire circa 1,5 ore in più di durata della batteria per carica rispetto alliPhone 12 Pro che era in grado di fornire
holandês | italiano |
---|---|
toch | tuttavia |
iphone | liphone |
batterijduur | durata della batteria |
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
IT Rinnova un'infrastruttura obsoleta per offrire risultati ed esperienze in ambito sanitario migliori, senza compromettere la sicurezza o la conformità.
holandês | italiano |
---|---|
infrastructuur | infrastruttura |
betere | migliori |
en | ed |
leveren | offrire |
zonder | senza |
beveiliging | sicurezza |
resultaten | risultati |
compliance | conformità |
NL Toch beweert de iPhone 13 Pro ongeveer 1,5 uur meer batterijduur per oplaadbeurt te leveren dan de iPhone 12 Pro kon leveren
IT Tuttavia, liPhone 13 Pro afferma di offrire circa 1,5 ore in più di durata della batteria per carica rispetto alliPhone 12 Pro che era in grado di fornire
holandês | italiano |
---|---|
toch | tuttavia |
iphone | liphone |
batterijduur | durata della batteria |
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
IT Rinnova un'infrastruttura obsoleta per offrire risultati ed esperienze in ambito sanitario migliori, senza compromettere la sicurezza o la conformità.
holandês | italiano |
---|---|
infrastructuur | infrastruttura |
betere | migliori |
en | ed |
leveren | offrire |
zonder | senza |
beveiliging | sicurezza |
resultaten | risultati |
compliance | conformità |
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
IT Rinnova un'infrastruttura obsoleta per offrire risultati ed esperienze in ambito sanitario migliori, senza compromettere la sicurezza o la conformità.
holandês | italiano |
---|---|
infrastructuur | infrastruttura |
betere | migliori |
en | ed |
leveren | offrire |
zonder | senza |
beveiliging | sicurezza |
resultaten | risultati |
compliance | conformità |
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
IT Rinnova un'infrastruttura obsoleta per offrire risultati ed esperienze in ambito sanitario migliori, senza compromettere la sicurezza o la conformità.
holandês | italiano |
---|---|
infrastructuur | infrastruttura |
betere | migliori |
en | ed |
leveren | offrire |
zonder | senza |
beveiliging | sicurezza |
resultaten | risultati |
compliance | conformità |
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
IT Rinnova un'infrastruttura obsoleta per offrire risultati ed esperienze in ambito sanitario migliori, senza compromettere la sicurezza o la conformità.
holandês | italiano |
---|---|
infrastructuur | infrastruttura |
betere | migliori |
en | ed |
leveren | offrire |
zonder | senza |
beveiliging | sicurezza |
resultaten | risultati |
compliance | conformità |
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
IT Rinnova un'infrastruttura obsoleta per offrire risultati ed esperienze in ambito sanitario migliori, senza compromettere la sicurezza o la conformità.
holandês | italiano |
---|---|
infrastructuur | infrastruttura |
betere | migliori |
en | ed |
leveren | offrire |
zonder | senza |
beveiliging | sicurezza |
resultaten | risultati |
compliance | conformità |
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
IT Rinnova un'infrastruttura obsoleta per offrire risultati ed esperienze in ambito sanitario migliori, senza compromettere la sicurezza o la conformità.
holandês | italiano |
---|---|
infrastructuur | infrastruttura |
betere | migliori |
en | ed |
leveren | offrire |
zonder | senza |
beveiliging | sicurezza |
resultaten | risultati |
compliance | conformità |
NL Bekijk verouderde infrastructuur opnieuw om betere zorgbelevingen en -resultaten te leveren zonder in te leveren op beveiliging en compliance.
IT Rinnova un'infrastruttura obsoleta per offrire risultati ed esperienze in ambito sanitario migliori, senza compromettere la sicurezza o la conformità.
holandês | italiano |
---|---|
infrastructuur | infrastruttura |
betere | migliori |
en | ed |
leveren | offrire |
zonder | senza |
beveiliging | sicurezza |
resultaten | risultati |
compliance | conformità |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
IT Con chi condividiamo i tuoi dati personali Per aiutarci a fornire FandangoSEO utilizziamo varie applicazioni e servizi di terze parti, con le quali condividiamo i vostri dati personali, al fine di fornire un servizio migliore.
holandês | italiano |
---|---|
persoonlijke | personali |
gegevens | dati |
fandangoseo | fandangoseo |
en | e |
betere | migliore |
NL De draadloze achterluidsprekers leveren de surroundkanalen, terwijl drivers die naar boven gericht zijn de achterste bovenkanalen leveren, en nieuwe drivers die naar de zijkanten gericht zijn de achterste zijkanalen creëren
IT Gli altoparlanti posteriori senza fili forniscono i canali surround, mentre i driver orientati verso l'alto forniscono i canali superiori posteriori e i nuovi driver orientati lateralmente creano i canali laterali posteriori
holandês | italiano |
---|---|
draadloze | senza fili |
leveren | forniscono |
terwijl | mentre |
en | e |
nieuwe | nuovi |
creëren | creano |
NL Onderzoek de websites van alle fotografen die in uw omgeving actief zijn en de diensten leveren die u van plan bent te gaan leveren
IT Fate una ricerca sui siti web di tutti i fotografi che operano nella vostra zona e che offrono i servizi che intendete fornire
holandês | italiano |
---|---|
onderzoek | ricerca |
fotografen | fotografi |
omgeving | zona |
en | e |
diensten | servizi |
uw | vostra |
NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.
IT Approfitta dell'innovazione continua di nuove funzioni e integrazioni e all'estendibilità per assicurarti che tutti, dagli amministratori agli utenti finali, abbiano a disposizione le funzionalità più recenti per rilasci rapidi e di qualità.
holandês | italiano |
---|---|
profiteer | approfitta |
innovatie | innovazione |
integraties | integrazioni |
en | e |
beheerders | amministratori |
snel | rapidi |
leveren | assicurarti |
NL Gezien deze zwakke punten in het SMS-netwerk, hebben zowel Apple als Google hun eigen uitbreidingen voor het leveren en verzenden van tracking
IT Vedendo questi punti deboli nella rete SMS, sia Apple che Google hanno creato le proprie estensioni per la consegna e l'invio del tracciamento
holandês | italiano |
---|---|
punten | punti |
uitbreidingen | estensioni |
en | e |
tracking | tracciamento |
netwerk | rete |
sms | sms |
NL We gebruiken Intercom om het gebruik van FandangoSEO bij te houden en leveren zowel in-app- als e-mailberichten om u te helpen het product succesvoller te gebruiken
IT Utilizziamo l'interfono per tracciare l'utilizzo di FandangoSEO, e consegnamo sia messaggi in-app che e-mail per aiutarti a utilizzare il prodotto con maggiore successo
holandês | italiano |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
en | e |
product | prodotto |
helpen | aiutarti |
NL Voorkom niet-voltooide transacties en verbeter het klantcontact met omni-channel AI-oplossingen voor de detailhandel die de beste klantervaring leveren, zowel in de winkel als aan de telefoon en online.
IT Previeni l'abbandono del carrello e aumenta il coinvolgimento dei clienti grazie a soluzioni omnicanale incentrate sull'IA per la vendita al dettaglio che consentono di ottenere la migliore esperienza utente in negozio, al telefono e online.
holandês | italiano |
---|---|
voorkom | previeni |
en | e |
telefoon | telefono |
online | online |
oplossingen | soluzioni |
NL De lucht- en ruimtevaart is een van de grootste en meest veeleisende productiesectoren ter wereld. Wij leveren betrouwbare bronnen van lucht en gas, zowel op de grond als op 10.000 meter.
IT Il settore aerospaziale e dell’aviazione è tra le industrie produttive più grandi ed esigenti al mondo. Siamo in grado di offrire fonti affidabili di aria e gas, a terra o a 9.000 metri di altezza.
holandês | italiano |
---|---|
leveren | offrire |
betrouwbare | affidabili |
bronnen | fonti |
lucht | aria |
gas | gas |
meter | metri |
NL Soundtrap is eenvoudig en intuïtief in gebruik voor zowel docenten als leerlingen van alle vaardigheidsniveaus die professionele en afgewerkte projecten willen leveren.
IT Soundtrap è una soluzione intuitiva e di facile utilizzo rivolta a insegnanti e studenti che desiderano creare progetti accurati e professionali, indipendentemente dal proprio livello di capacità.
holandês | italiano |
---|---|
eenvoudig | facile |
en | e |
intuïtief | intuitiva |
gebruik | utilizzo |
docenten | insegnanti |
leerlingen | studenti |
professionele | professionali |
projecten | progetti |
willen | desiderano |
leveren | creare |
is | è |
NL Stelt u een stroomcontroleproces voor waarbij elke stroom zowel druk uitoefent op als reageert op alle andere stromen, om een eerlijk deel van het netwerk te leveren
IT Immagina un processo di controllo del flusso in cui ogni flusso esercita pressione e risponde a tutti gli altri flussi, per fornire una quota equa della rete
holandês | italiano |
---|---|
stroom | flusso |
druk | pressione |
netwerk | rete |
NL Dit stelt ons in staat om zowel werkzoekenden als werkgevers ongeëvenaarde toegang te bieden tot het breedste scala aan hoogwaardige functies en kandidaten in het ecosysteem, terwijl we nog steeds een zeer persoonlijke service leveren.
IT Questo ci consente di offrire sia a chi cerca lavoro sia ai datori di lavoro un accesso ineguagliabile alla più ampia gamma di posizioni e candidati di alta qualità nell?ecosistema, offrendo al contempo un servizio altamente personalizzato.
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
scala | gamma |
en | e |
kandidaten | candidati |
ecosysteem | ecosistema |
zeer | altamente |
in staat | consente |
nog | più |
NL Voorkom niet-voltooide transacties en verbeter het klantcontact met omni-channel AI-oplossingen voor de detailhandel die de beste klantervaring leveren, zowel in de winkel als aan de telefoon en online.
IT Previeni l'abbandono del carrello e aumenta il coinvolgimento dei clienti grazie a soluzioni omnicanale incentrate sull'IA per la vendita al dettaglio che consentono di ottenere la migliore esperienza utente in negozio, al telefono e online.
holandês | italiano |
---|---|
voorkom | previeni |
en | e |
telefoon | telefono |
online | online |
oplossingen | soluzioni |
NL De Versa 3 is, net als andere Fitbit-apparaten, gewoon de bestuurder achter de buitengewoon verfijnde Fitbit-app, die deskundig werk levert door zowel elementaire als complexe gezondheidsstatistieken te leveren.
IT Il Versa 3, come altri dispositivi Fitbit, è semplicemente il driver dietro l'app Fitbit superbamente raffinata, che svolge un lavoro esperto nel fornire metriche di salute sia di base che complesse.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altri |
achter | dietro |
werk | lavoro |
complexe | complesse |
fitbit | fitbit |
NL Stelt u een stroomcontroleproces voor waarbij elke stroom zowel druk uitoefent op als reageert op alle andere stromen, om een eerlijk deel van het netwerk te leveren
IT Immagina un processo di controllo del flusso in cui ogni flusso esercita pressione e risponde a tutti gli altri flussi, per fornire una quota equa della rete
holandês | italiano |
---|---|
stroom | flusso |
druk | pressione |
netwerk | rete |
NL Soundtrap is simpel en intuïtief in gebruik voor zowel docenten als leerlingen van alle vaardigheidsniveaus die professionele en nette projecten willen leveren.
IT Soundtrap è una soluzione intuitiva e di facile utilizzo rivolta a docenti e studenti — indipendentemente dal proprio livello di capacità — che desiderano creare progetti accurati e professionali.
holandês | italiano |
---|---|
simpel | facile |
en | e |
intuïtief | intuitiva |
gebruik | utilizzo |
docenten | docenti |
leerlingen | studenti |
professionele | professionali |
projecten | progetti |
willen | desiderano |
leveren | creare |
is | è |
NL De T-Roc is comfortabel om te rijden, zelfs op de vreselijke landelijke wegen die we tegenkwamen, en zowel de benzine- als de dieselmotor leveren acceptabele prestaties voor dit soort voertuigen
IT Il T-Roc è comodo da guidare, anche sulle orribili strade rurali che abbiamo incontrato, e sia il motore a benzina che quello diesel producono prestazioni accettabili per questo tipo di veicolo
holandês | italiano |
---|---|
comfortabel | comodo |
rijden | guidare |
wegen | strade |
en | e |
soort | tipo |
voertuigen | veicolo |
we | abbiamo |
benzine | benzina |
NL Wij leveren jets voor zowel commerciële doeleinden als defensie. Het is dus belangrijk dat we over een veilig systeem beschikken om vertrouwelijke informatie met onze filialen te delen. Dat systeem is Oodrive.
IT Forniamo jet sia per uso civile che nel settore della difesa, quindi ci serve un sistema sicuro per condividere dati riservati con le nostre controllate. Oodrive è il sistema che fa per noi.
holandês | italiano |
---|---|
leveren | forniamo |
informatie | dati |
delen | condividere |
NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.
IT Approfitta dell'innovazione continua di nuove funzioni e integrazioni e all'estendibilità per assicurarti che tutti, dagli amministratori agli utenti finali, abbiano a disposizione le funzionalità più recenti per rilasci rapidi e di qualità.
holandês | italiano |
---|---|
profiteer | approfitta |
innovatie | innovazione |
integraties | integrazioni |
en | e |
beheerders | amministratori |
snel | rapidi |
leveren | assicurarti |
NL Gezien deze zwakke punten in het SMS-netwerk, hebben zowel Apple als Google hun eigen uitbreidingen voor het leveren en verzenden van tracking
IT Vedendo questi punti deboli nella rete SMS, sia Apple che Google hanno creato le proprie estensioni per la consegna e l'invio del tracciamento
holandês | italiano |
---|---|
punten | punti |
uitbreidingen | estensioni |
en | e |
tracking | tracciamento |
netwerk | rete |
sms | sms |
NL We gebruiken Intercom om het gebruik van FandangoSEO bij te houden en leveren zowel in-app- als e-mailberichten om u te helpen het product succesvoller te gebruiken
IT Utilizziamo l'interfono per tracciare l'utilizzo di FandangoSEO, e consegnamo sia messaggi in-app che e-mail per aiutarti a utilizzare il prodotto con maggiore successo
holandês | italiano |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
en | e |
product | prodotto |
helpen | aiutarti |
NL Hoewel veel iOS-apparaten 4K-video kunnen leveren, legt dit bovendien een aanzienlijke belasting op zowel het iOS-apparaat als de ontvangende computer, wat vertragingen kan veroorzaken en warmte kan genereren
IT Inoltre, sebbene molti dispositivi iOS siano in grado di fornire video 4K, questo pone un carico di lavoro significativo sia sul dispositivo iOS che sul computer ricevente, che può causare rallentamenti e generare calore
holandês | italiano |
---|---|
veel | molti |
leveren | fornire |
aanzienlijke | significativo |
belasting | carico |
op | sul |
veroorzaken | causare |
en | e |
warmte | calore |
genereren | generare |
ios | ios |
video | video |
NL Onze reguliere wietzaden leveren echter zowel vrouwelijke als mannelijke planten op
IT In alternativa, i nostri semi di cannabis regolari producono piante di sesso sia femminile che maschile
holandês | italiano |
---|---|
zowel | sia |
vrouwelijke | femminile |
planten | piante |
NL Prijzen voor eenrichtingsverhuur kunnen ook zeer gevarieerd zijn, zowel in termen van waar u wilt leveren, en in relatie tot welk bedrijf u huurt (controleer voordat u uw bestelling afroqueert).
IT I prezzi per gli affitti di sola perivano possono anche essere molto vari, sia in termini di dove si desidera consegnare, sia in relazione a quale società si affitta da (controllare prima di finalare l?ordine).
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
IT La presenza di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni dovuti a una caduta; e se a rompersi è il vetro posteriore, dovrai rimuovere ogni componente e sostituire l'intera scocca.
holandês | italiano |
---|---|
glas | vetro |
achterkant | posteriore |
schade | danni |
vallen | caduta |
en | e |
moet | dovrai |
component | componente |
voor | davanti |
kans | possibilità |
NL reproductierecht: het recht om kopieën van delen van het werk te maken en verspreiden, zowel rechtstreeks als onrechtstreeks, zowel tijdelijk als blijvend, met dien verstande dat TextMaster het werk niet in zijn geheel mag reproduceren;
IT Diritti di riproduzione: Creare e distribuire qualunque copia parziale dell’opera, direttamente o indirettamente, in via temporanea o permanente. Si precisa che TextMaster non potrà riprodurre l’opera nella sua interezza;
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
tijdelijk | temporanea |
reproduceren | riprodurre |
kopie | copia |
mag | potrà |
NL Als je dus zowel frontend als backend development doet en zowel een JavaScript als PHP IDE nodig hebt, kan dit een goede keuze zijn
IT Quindi, se si fa sia sviluppo frontend che backend e si ha bisogno sia di un IDE JavaScript che di un IDE PHP, questa può essere la scelta migliore
holandês | italiano |
---|---|
development | sviluppo |
doet | fa |
en | e |
javascript | javascript |
php | php |
goede | migliore |
keuze | scelta |
NL De Flowermate Aura is in staat zowel droge kruiden als concentraten te vaporiseren, waaronder zowel waxen als vloeistoffen
IT Il Flowermate Aura è in grado di vaporizzare sia erbe secche che concentrati, comprese cere e liquidi
holandês | italiano |
---|---|
kruiden | erbe |
NL HeatXperts fabriceert vatverwarmers die oppervlakteverwarming bieden aan zowel open- als afgesloten vaten in zowel kunststof als metaal. Deze vatverwarmers zijn compatibel met alle grote merken, waaronder Mauser en Greif.
IT HeatXperts produce scaldafusti che forniscono riscaldamento superficiale sia a testa aperta che a testa stretta, sia in plastica che in metallo. Questi scaldafusti sono compatibili con tutte le principali marche, tra cui Mauser e Greif.
holandês | italiano |
---|---|
bieden | forniscono |
kunststof | plastica |
metaal | metallo |
compatibel | compatibili |
alle | tutte |
merken | marche |
en | e |
open | aperta |
NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.
IT Il sito Telefunken M82 è un altro microfono che è ottimo sia per la batteria che per la voce. Ha due switch EQ per potenziare sia le basse che le alte frequenze a seconda delle esigenze di registrazione.
holandês | italiano |
---|---|
microfoon | microfono |
geweldig | ottimo |
lage | basse |
hoge | alte |
frequenties | frequenze |
versterken | potenziare |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
IT La presenza di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni dovuti a una caduta; e se a rompersi è il vetro posteriore, dovrai rimuovere ogni componente e sostituire l'intera scocca.
holandês | italiano |
---|---|
glas | vetro |
achterkant | posteriore |
schade | danni |
vallen | caduta |
en | e |
moet | dovrai |
component | componente |
voor | davanti |
kans | possibilità |
NL FOLIO ondersteunt zowel kernapplicaties als uitbreidbare modules die gebruikmaken van een microservicesarchitectuur die zowel flexibiliteit als innovatie stimuleert.
IT FOLIO supporta sia applicazioni di base che moduli estensibili utilizzando un'architettura di microservizi che incoraggia sia la flessibilità che l'innovazione.
NL Het full service hotel is geschikt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers met een spectaculair uitzicht over zowel de Esplanade als de Singapore River
IT L?hotel a servizio completo si rivolge sia al tempo libero che ai viaggiatori d?affari con una vista spettacolare sia sull?Esplanade che sul fiume Singapore
NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.
IT Argo è un servizio che usa percorsi ottimizzati di routing nella rete Cloudflare per fornire risposte agli utenti in modo più rapido, affidabile e sicuro. Argo include: Smart Routing, Tunnel e Tiered Caching.
holandês | italiano |
---|---|
dienst | servizio |
geoptimaliseerde | ottimizzati |
en | e |
reacties | risposte |
gebruikers | utenti |
leveren | fornire |
omvat | include |
slimme | smart |
routering | routing |
tunnel | tunnel |
netwerk | rete |
cloudflare | cloudflare |
caching | caching |
Mostrando 50 de 50 traduções