NL Ja. Eigenlijk heb je elke keer een frisse blik nodig en die kun je alleen met verschillende testers krijgen. De standaardinstelling bij het uitvoeren van je test, voorkomt dat gebruikers meer dan één test op je website kunnen uitvoeren.
Traduzir "keer een frisse" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keer een frisse" de holandês para italiano
Traduções de keer een frisse
"keer een frisse" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de keer een frisse
holandês
italiano
IT Sì. Sono necessari diversi punti di vista, cosa ottenibile solo rivolgendosi a tester diversi. L'impostazione predefinita al momento della creazione del test impedisce agli utenti di eseguire più di un test sul tuo sito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| keer | momento |
| blik | vista |
| nodig | necessari |
| standaardinstelling | predefinita |
| test | test |
| voorkomt | impedisce |
| gebruikers | utenti |
| website | sito |
| testers | tester |
NL Door de excentrische baan van de planeet lijkt de zon twee keer op te komen: een keer, kort voordat hij ondergaat en dan nog een keer vanaf sommige delen van het oppervlak
IT A causa dell'orbita eccentrica del pianeta, il Sole sembra sorgere due volte: una volta, poco prima del tramonto, e poi di nuovo in alcune parti della superficie
| holandês | italiano |
|---|---|
| baan | orbita |
| planeet | pianeta |
| lijkt | sembra |
| zon | sole |
| kort | poco |
| en | e |
| delen | parti |
| oppervlak | superficie |
NL Als je rekening houdt met de twee keer zo snelle burst-opnamen en de twee keer zo nauwkeurige AF, zou je kunnen verwachten dat je met de A7R III vier keer het aantal bruikbare opnamen krijgt in een snelle actieserie.
IT Se prendi in considerazione lo scatto a raffica due volte più veloce e lAF due volte più accurato, potresti aspettarti di ottenere quattro volte il numero di scatti utilizzabili con lA7R III in una sequenza dazione veloce.
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelle | veloce |
| en | e |
| nauwkeurige | accurato |
| verwachten | aspettarti |
| iii | iii |
| bruikbare | utilizzabili |
NL Volgens rapporten blijft de betrokkenheid met merken op Instagram het hoogst; tien keer hoger dan Facebook, 54 keer hoger dan Pinterest, en 84 keer hoger dan Twitter
IT Secondo quanto riportato, l'engagement con i brand su Instagram rimane il più alto: dieci volte superiore a Facebook, 54 volte superiore a Pinterest e 84 volte superiore a Twitter
NL Voor een zonnig dagje in de stad of een warme wandeling in de natuur, is er ons assortiment van dames T-shirts zodat je er comfortabel en stijlvol bijloopt. Combineer met een lichtgewicht jack or puffer jas voor een frisse, winterse stijl.
IT Per giornate assolate in città o calde passeggiate all'aperto, scopri la nostra gamma di t-shirt da donna. Crea un autentico look urbano con una giacca leggera, o piumino per aggiungere un tocco sorprendentemente attuale al tuo stile invernale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| warme | calde |
| assortiment | gamma |
| dames | donna |
| t-shirts | shirt |
| lichtgewicht | leggera |
| jas | giacca |
| stad | città |
| je | tuo |
NL Voor een zonnig dagje in de stad of een warme wandeling in de natuur, is er ons assortiment van dames T-shirts zodat je er comfortabel en stijlvol bijloopt. Combineer met een lichtgewicht jack or puffer jas voor een frisse, winterse stijl.
IT Per giornate assolate in città o calde passeggiate all'aperto, scopri la nostra gamma di t-shirt da donna. Crea un autentico look urbano con una giacca leggera, o piumino per aggiungere un tocco sorprendentemente attuale al tuo stile invernale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| warme | calde |
| assortiment | gamma |
| dames | donna |
| t-shirts | shirt |
| lichtgewicht | leggera |
| jas | giacca |
| stad | città |
| je | tuo |
NL In een licht en modern hedendaags kader biedt ons restaurant een kleurrijke en frisse hedendaagse keuken; streekspecialiteiten in een nieuw jasje: een smakenpalet voor alle smaken.
IT In un ambiente moderno e luminoso, il nostro ristorante propone una cucina contemporanea colorata e fresca; specialità locali rivisitate: una tavolozza di sapori per tutti i gusti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| modern | moderno |
| frisse | fresca |
| hedendaagse | contemporanea |
| biedt | propone |
NL Met een bloeiperiode van 8-9 weken, een frisse citroensmaak en een zwaar ontspannende high, bezit Buddha Tahoe veel eigenschappen om vrolijk van te worden!
IT Con un tempo di fioritura di 8-9 settimane, un sapore piccante, di limone, e un effetto profondamente rilassante, Buddha Tahoe sprigiona amore ad ogni tiro!
| holandês | italiano |
|---|---|
| weken | settimane |
| en | e |
| ontspannende | rilassante |
| worden | amore |
NL Het vlaggenschip uit 2021 brengt een geslaagd ontwerp, een frisse kijk op cameras, maar matige software, verpakt in een samenhangend en goed geprijsd
IT Lammiraglia del 2021 porta un design compiuto, una nuova interpretazione delle fotocamere, ma un software così così, racchiuso in un pacchetto
| holandês | italiano |
|---|---|
| brengt | porta |
| ontwerp | design |
| software | software |
| cameras | fotocamere |
NL Deze tagliatelle met groenten is echt een heerlijke ontdekking! ♥ Met hartige Gorgonzola en een heerlijke, frisse citroensaus.
IT Queste tagliatelle alle verdure sono una scoperta davvero deliziosa! ♥ Con Gorgonzola sostanzioso e una deliziosa salsa di limone fresco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| groenten | verdure |
| echt | davvero |
| heerlijke | deliziosa |
| ontdekking | scoperta |
| en | e |
| frisse | fresco |
NL Papier Tigre laat een frisse wind door de papierwarenmarkt waaien, met een assortiment innovatieve, grafisch vormgegeven...
IT I Laboratoires de Biarritz producono cosmetici biologici certificati che rispettano l'uomo e il suo ambiente.
NL Men noemt de Arnensee ook wel de parel van het Saanenland. In de ruige, betoverende bossen van het Tschärzistal glinstert het meer als een kostbaar juweel. Ver van alle drukte nodigt het uit tot een frisse duik of om te vissen.
IT È chiamato «la perla del Saanenland»: tra i meravigliosi e selvaggi boschi della Tschärzistal, l'Arnensee luccica come un prezioso gioiello.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bossen | boschi |
| parel | perla |
NL Zijaanzichtportret van een gelukkige vrouw die diep frisse lucht ademt in een groen veld
IT Ritratto di vista laterale di una donna felice che respira aria profondamente fresca in un campo verde
| holandês | italiano |
|---|---|
| vrouw | donna |
| diep | profondamente |
| frisse | fresca |
| lucht | aria |
| groen | verde |
| veld | campo |
NL Dit recept voor een frisse selderij-appelsoep met gember slaagt altijd en zal u inspireren! Een geweldige combinatie als familiesoep!
IT Questa ricetta per una fresca zuppa di mele e sedano con zenzero ha sempre successo e vi ispirerà! Una grande combinazione come una zuppa di famiglia!
| holandês | italiano |
|---|---|
| dit | questa |
| recept | ricetta |
| frisse | fresca |
| altijd | sempre |
| en | e |
| geweldige | grande |
| combinatie | combinazione |
NL Deze aardappelsalade met creme fraiche en groenteworstjes is een klassieker! ♥ Eenvoudig recept, romig en met een frisse saus met natuuryoghurt.
IT Questa insalata di patate con creme fraiche e salsicce vegetariane è un classico! ♥ Ricetta semplice, cremosa e con una fresca salsa allo yogurt naturale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| eenvoudig | semplice |
| recept | ricetta |
| frisse | fresca |
| saus | salsa |
| is | è |
NL Uw tuin is een paradijs voor jichtkruid? Maak er maar het beste van: een frisse, gezonde jeneverpesto met geroosterde zonnebloempitten!
IT Il tuo giardino è un paradiso per la goutweed? Basta fare il meglio: un fresco e sano pesto di zucca con semi di girasole tostati!
| holandês | italiano |
|---|---|
| tuin | giardino |
| paradijs | paradiso |
| maak | fare |
| frisse | fresco |
| gezonde | sano |
NL Om uw eten naar een hoger niveau te tillen, adviseren wij een Noten-frisse topping van geroosterde pijnboompitten en vers gehakte dille!
IT Per portare il tuo cibo al livello successivo, ti consigliamo un Coperchio fresco di noci da pinoli tostati e aneto fresco tritato!
| holandês | italiano |
|---|---|
| eten | cibo |
| niveau | livello |
| adviseren | consigliamo |
| en | e |
NL Combineer met een puffer jack voor een frisse en functionele stijl.
IT Abbinala ad un piumino per uno stile moderno e funzionale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| functionele | funzionale |
| stijl | stile |
NL Fenojoy FJ-1 is een CBD-rijke soort die een makkelijke groei, goede opbrengsten en frisse smaken biedt
IT La Fenojoy FJ-1 è una varietà ricca di CBD facile da coltivare, produttiva e dai sapori rinfrescanti
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| smaken | sapori |
| biedt | dai |
| is | è |
| soort | varietà |
| rijke | ricca |
| cbd | cbd |
NL Bestial Skunk van Elite Seeds is een fantastische Skunk die indruk maakt met een geweldig frisse citrus smaak en hoge potentie
IT La Bestial Skunk della Elite Seeds è una favolosa Skunk che vanta impressionanti sapori citrici molto rinfrescanti e un'elevata potenza
| holandês | italiano |
|---|---|
| seeds | seeds |
| smaak | sapori |
| en | e |
| hoge | elevata |
| elite | elite |
| is | è |
NL Call of Duty Vanguard-preview: een frisse kijk op een vertrouwde omgeving?
IT Anteprima di Call of Duty Vanguard: un nuovo sguardo a unambientazione familiare?
| holandês | italiano |
|---|---|
| call | call |
| frisse | nuovo |
| vertrouwde | familiare |
| preview | anteprima |
NL De zesde Far Cry-hoofdversie combineert een aantal frisse gameplay-ideeën met superscherp schrijven in een prachtig geconstrueerde gamewereld.
IT La sesta iterazione principale di Far Cry combina alcune nuove idee di gioco con una scrittura super nitida in un mondo di gioco splendidamente
| holandês | italiano |
|---|---|
| combineert | combina |
| prachtig | splendidamente |
| ideeën | idee |
| gameplay | gioco |
NL Na het genot van een hartige lunch is het tijd voor frisse lucht. Ga op pad naar Clickimin Broch, de restanten van een verdedigingstoren uit de ijzertijd die net buiten Lerwick ligt.
IT Dopo aver gustato un ricco pranzo, è ora di un po’ d’aria fresca. Dirigetevi verso Clickimin Broch, le rovine di una torre difensiva risalente all’età del ferro situata fuori da Lerwick.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lunch | pranzo |
| tijd | ora |
| frisse | fresca |
| lucht | aria |
NL Papier Tigre laat een frisse wind door de papierwarenmarkt waaien, met een assortiment innovatieve, grafisch vormgegeven...
IT I Laboratoires de Biarritz producono cosmetici biologici certificati che rispettano l'uomo e il suo ambiente.
NL bevries je tegenstanders met deze ijskoude bloem. Raak vijanden met een ijsbal om ze in een ijsblokje te veranderen en maak daarna handig gebruik van je frisse opstapje!
IT placa i bollenti spiriti dei nemici colpendoli con queste gelide palle di ghiaccio! Poi, quando saranno surgelati a dovere, saltagli in testa per usarli come piattaforme!
| holandês | italiano |
|---|---|
| vijanden | nemici |
NL De M1 MacBook Air is echt een frisse ervaring en in veel opzichten een geweldige laptop. Het scherm is super, het ontwerp robuust en het toetsenbord werkt echt goed. In de ultradraagbare markt valt er weinig te concurreren.
IT LM1 MacBook Air è davvero unesperienza nuova ed è un ottimo laptop in molti modi. Il suo schermo è super, il design robusto e la tastiera funziona davvero bene. Nel mercato degli ultraportatili cè poco da competere.
| holandês | italiano |
|---|---|
| macbook | macbook |
| air | air |
| echt | davvero |
| veel | molti |
| laptop | laptop |
| scherm | schermo |
| ontwerp | design |
| robuust | robusto |
| toetsenbord | tastiera |
| werkt | funziona |
| markt | mercato |
| weinig | poco |
| concurreren | competere |
NL Android 12 is geshowd door Google en heeft een groot aantal veranderingen en een frisse nieuwe look.
IT Android 12 è stato mostrato da Google e presenta una serie di modifiche e un nuovo look.
| holandês | italiano |
|---|---|
| android | android |
| en | e |
| veranderingen | modifiche |
| is | è |
| look | look |
NL We werkten samen met Mahalo Wellness om een samenhangende visuele identiteit en verpakkingssysteem te creëren met een frisse, verjongende esthetiek
IT Abbiamo collaborato con Mahalo Wellness per creare un'identità visiva coerente e un sistema di confezionamento con un'estetica fresca e ringiovanente
| holandês | italiano |
|---|---|
| visuele | visiva |
| en | e |
| creëren | creare |
| frisse | fresca |
| esthetiek | estetica |
| identiteit | identità |
NL Het frisse, moderne logo en de verpakking weerspiegelen de sfeer en esthetiek van Zuid-Californië, een plek van verkenning en avontuur en een authentieke weergave van het merk
IT Il logo e il packaging freschi e moderni racchiudono l'atmosfera e l'estetica della California meridionale, un luogo di esplorazione e avventura e una rappresentazione autentica del marchio
| holandês | italiano |
|---|---|
| moderne | moderni |
| en | e |
| verpakking | packaging |
| sfeer | atmosfera |
| esthetiek | estetica |
| plek | luogo |
| verkenning | esplorazione |
| avontuur | avventura |
| weergave | rappresentazione |
| zuid | meridionale |
NL Marketing voor Generatie Z: een frisse aanpak om een nieuwe generatie consumenten te bereiken.
IT Benchmark per la deliverability delle email
NL Combineer met een puffer jack voor een frisse en functionele stijl.
IT Abbinala ad un piumino per uno stile moderno e funzionale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| functionele | funzionale |
| stijl | stile |
NL De Explore Freeview Play-app voor tv's is vernieuwd met een frisse nieuwe look, een extra boxsongedeelte en uitgebreidere aanbevelingsgenres.
IT L'applicazione Explore Freeview Play per i televisori è stata aggiornata con un nuovo look, una sezione box set aggiuntiva e un ampliamento dei
| holandês | italiano |
|---|---|
| extra | aggiuntiva |
| en | e |
| app | applicazione |
| is | è |
| vernieuwd | aggiornata |
| look | look |
NL (Pocket-lint) - Op het laatste moment is er een frisse nieuwe golf aan informatie gekomen die de DJI Mavic Air 2 in al zijn glorie onthult, inclusief een bijna ongelooflijk lage prijs (gezien de lijst met functies en specificaties).
IT (Pocket-lint) - Una nuova ondata di informazioni è arrivata proprio allultimo minuto rivelando il DJI Mavic Air 2 in tutto il suo splendore, incluso un prezzo quasi incredibilmente basso (considerando lelenco delle caratteristiche e le specifiche).
| holandês | italiano |
|---|---|
| dji | dji |
| air | air |
| inclusief | incluso |
| ongelooflijk | incredibilmente |
| lage | basso |
| prijs | prezzo |
| en | e |
| mavic | mavic |
| de lijst | lelenco |
NL Men noemt de Arnensee ook wel de parel van het Saanenland. In de ruige, betoverende bossen van het Tschärzistal glinstert het meer als een kostbaar juweel. Ver van alle drukte nodigt het uit tot een frisse duik of om te vissen.
IT È chiamato «la perla del Saanenland»: tra i meravigliosi e selvaggi boschi della Tschärzistal, l'Arnensee luccica come un prezioso gioiello.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bossen | boschi |
| parel | perla |
NL De nieuwe MG ZS EV is onthuld. Onze bestverkochte #EV krijgt een actieradius tot 273 mijl en een frisse nieuwe look. Zoals meer? Lees meer op https://t.co/otJznhFOzq #MGCars #MGZSEV #ElectricCars pic.twitter.com/mlPzpw4RtI
IT Svelata la nuova MG ZS EV. Il nostro #EV più venduto arriva fino a 273 miglia di autonomia e un nuovo look. Preferisco? Ottieni di più su https://t.co/otJznhFOzq #MGCars #MGZSEV #ElectricCars pic.twitter.com/mlPzpw4RtI
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijgt | ottieni |
| mijl | miglia |
| en | e |
| https | https |
| t | t |
| look | look |
NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt (één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.
IT Una volta che si accede a un test prêt -s-to-go (una carica temporale di 5 crediti) o richiedi una valutazione personalizzata (una carica temporale di 10 crediti), è possibile utilizzarlo finché sei su un piano a pagamento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opladen | carica |
| credits | crediti |
| aangepaste | personalizzata |
| kunt | possibile |
| betaald | a pagamento |
| plan | piano |
NL Bij alles wat we doen, passen we een frisse kijk, creativiteit en onophoudelijk leren toe om ontdekkingen te doen en te transformeren
IT Entusiasmo, creatività e apprendimento continuo caratterizzano tutto ciò che facciamo: è così che rompiamo gli schemi e innoviamo
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| leren | apprendimento |
| creativiteit | creatività |
NL Elke dag een frisse nieuwe iOS 11-thread op Reddit. Abonneer je hier allemaal op .
IT Un nuovo thread iOS 11 ogni giorno su Reddit. Iscriviti a tutti qui .
| holandês | italiano |
|---|---|
| dag | giorno |
| ios | ios |
| hier | qui |
NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.
IT La Maderanertal, dal romantico fascino selvaggio, ospita il lago di Golzern che durante la stagione calda invita a un bagno rinfrescante.
NL De themaroute ?Lea en Ben bij de zoogkoeien? belooft een interessant uurtje beweging in de frisse lucht waarbij het hele gezin veel leert.
IT Il percorso tematico «Lea, Ben e le vacche madri» promette un?ora di movimento all?aria aperta con divertimento e grande apprendimento per tutta la famiglia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| belooft | promette |
| beweging | movimento |
| lucht | aria |
| gezin | famiglia |
NL Die zijn het signaal dat het tijd is om de ramen te openen, wat frisse lucht binnen te laten en je bloed te laten stromen door een wandelingetje te maken of stretchoefeningen te doen!
IT Apri le finestre, fai entrare un po 'd'aria fresca e metti in moto il tuo corpo con una piccola passeggiata o facendo alcuni esercizi di stretching!
| holandês | italiano |
|---|---|
| ramen | finestre |
| openen | apri |
| frisse | fresca |
| lucht | aria |
| en | e |
NL Met dit recept maak je een frisse gele bietensalade met bleekselderij, druiven, walnoten en appelschijfjes ♥ Heerlijk, gezond en snel!
IT Con questa ricetta fai una fresca insalata di barbabietola gialla con sedano, uva, noci e fette di mela ♥ Deliziosa, sana e veloce!
| holandês | italiano |
|---|---|
| dit | questa |
| recept | ricetta |
| maak | fai |
| frisse | fresca |
| en | e |
| heerlijk | deliziosa |
| gezond | sana |
| snel | veloce |
| druiven | uva |
NL Met dit recept maak je in 10 minuten een frisse yacónsalade! Mild en zoet met de juiste, heerlijke dressing, de Zuid-Amerikaanse knol smaakt gewoon heerlijk!
IT Con questa ricetta puoi preparare una fresca insalata yacón in soli 10 minuti! Mite e dolce con il giusto e delizioso condimento, il tubero sudamericano ha un sapore semplicemente meraviglioso!
| holandês | italiano |
|---|---|
| recept | ricetta |
| minuten | minuti |
| frisse | fresca |
| en | e |
| zoet | dolce |
| maak | preparare |
NL Canopy is het frisse hotel in de buurt dat het verblijf een positief tintje geeft.
IT Canopy è l'hotel urbano dal carattere fresco che ti regalerà un soggiorno positivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| frisse | fresco |
| positief | positivo |
NL Paddo's hebben geen constante toevoer van frisse lucht nodig, dus je hoeft je over een verse luchtstroom niet veel zorgen te maken.
IT I funghi non hanno bisogno di un apporto costante di aria fresca, quindi non preoccupatevi troppo del flusso d’aria o di ricreare una leggera brezza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| constante | costante |
| lucht | aria |
| zorgen | preoccupatevi |
NL Buiten hoef je je geen zorgen te maken over frisse lucht. Als je merkt dat je veldje uitdroogt en water geven niet voldoende is, overweeg dan om een windscherm op te zetten om de blootstelling te verminderen.
IT Outdoor, non dovrete preoccuparvi di dare sufficiente aria fresca ai vostri funghi. Se notate che l'appezzamento inizia a seccarsi e l’irrigazione non aiuta, valutate la possibilità di montare una struttura ombreggiante per limitare l’esposizione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorgen | preoccuparvi |
| frisse | fresca |
| lucht | aria |
| en | e |
| geven | dare |
| voldoende | sufficiente |
| blootstelling | esposizione |
| je | vostri |
NL Ze ontwikkelt haar fruitige frisse toppen in recordtempo en verwent je met een gebalanceerd effect
IT Produce cime fresche e fruttate in tempi record e ricompensa con un effetto ben bilanciato
| holandês | italiano |
|---|---|
| toppen | cime |
| en | e |
| effect | effetto |
NL Verwacht overheerlijke toppen die een sterke en verrassend frisse high geven.
IT Aspettati cime appetitose che offrono uno sballo forte e sorprendentemente frizzante.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toppen | cime |
| sterke | forte |
| en | e |
| verrassend | sorprendentemente |
| geven | offrono |
NL Zoals je mag verwachten van een sativa van wereldformaat, is de smaak hemels; frisse citroen en ondertonen van limoen en muskus prikkelen de smaakpapillen
IT Come ci si aspetterebbe da una sativa di primissima qualità, i sapori sono eccezionali, con sfumature rinfrescanti di limone, lime e muschio che stuzzicano le papille gustative
| holandês | italiano |
|---|---|
| sativa | sativa |
| is | sono |
| smaak | sapori |
| citroen | limone |
| en | e |
NL Naast frisse kleurenschema's, supersnelle hover-effecten en eCommerce-sjablonen, wordt uw online winkel zelf een kunstwerk
IT Oltre a nuove combinazioni di colori, effetti al passaggio del mouse super veloci e modelli di e-commerce, il tuo negozio online diventerà esso stesso un'opera d'arte
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| online | online |
| kunstwerk | arte |
| effecten | effetti |
| sjablonen | modelli |
| wordt | diventerà |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
keer een frisse minuten een frisse keer op keer frisse frisse kijk frisse uitstraling frisse lucht frisse wind frisse geur frisse citroen frisse aanpak frisse blik frisse ideeën frisse en gezellige geweldig frisse citrus vervangen door frisse frisse ontwerptaal waarvan frisse designs moderne en frisse een keer maak een keer een keer toe slechts een keer een keer hoeft een keer opladen ben een keer ongeveer een keer een keer gemaakt minstens een keer een keer iets optie een keer eén keer drukken een keer geladen minimaal een keer zelfs een keer een keer downloaden echt een keer één keer hoeven keer een beetje keer een nieuw één keer importeren één keer toegang één keer helemaal eenmaal een keer keer een glimlach zomaar één keer één keer volledig één keer samengevoegd keer aantal keer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe