Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "iedereen zou moeten" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iedereen zou moeten" de holandês para italiano

Traduções de iedereen zou moeten

"iedereen zou moeten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

iedereen a a tutti abbia abbiamo accesso account ad agli ai al all alla alle altro anche avere base che chi chiunque ci ciò clienti coloro come con cosa così creare cui da dal dalla dati dei del dell della delle di di più dove e ed essere fare gli grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui internet la la nostra la tua le lo loro ma migliore modo molto nel nella noi non non è nostra nostri nostro o ogni ognuno ottenere parte per per il per la per tutti perché persona persone più poiché possibile possono prima pro prodotti propria proprie proprio qualcosa qualsiasi quando quanto quello questa questo qui quindi rendere sarà se semplice sempre senza servizio si sia siamo siano sicuro singolo sito sito web solo sono stato stessa stesso su sul sulla suo te ti tra tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno utenti vedere volta vostro vuoi web è
zou a abbia abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora anni attività avere avete avrebbe bene bisogno che chi ci ci sono ciò come con cosa così creare cui da dal dati degli dei del dell della delle design di dopo dove dovesse dovrebbe dovrebbe essere dovreste dovresti due e era eseguire essere fa fare farlo fatto fino giorno già gli ha hai hanno ho i il il nostro il suo il tuo in in cui in grado di in questo la la tua lavoro le lo loro ma mai meglio mentre mese mi minuti mio modo necessario nel nella nome non non è nostro o ogni ora ottenere parte per per il perché più poiché possa possibile poter potete potrebbe potrebbe essere potrebbero potreste potresti prima proprio puoi può qualcosa qualsiasi quando quanto quel quella quello questa queste questi questo questo è quindi ricerca rispetto sapere sarebbe sarà se se la secondo sei semplice senza seo servizio si sia sito solo sono stata stato stesso su sua sul sulla suo suoi tempo ti tra tu tua tuo tuoi tuttavia tutti tutto un una una volta uno vedere versione vi viene volta vorresti vostro è è possibile è stato
moeten a abbiamo accesso ad agli ai al alcune alcuni alla alle altri altro anche ancora aver avere avete base bisogno capire casa che ci ci sono ciò come con contenuti cosa creare cui da dal dalla dati decidere degli dei del dell della delle deve deve essere devono di disponibile dobbiamo dopo dove dover dovrai dovrebbe dovrebbe essere dovrebbero dovreste dovresti dovrete due durante e eseguire essere fare farlo fatto fornire gestire già gli ha hai hanno hanno bisogno di i i loro i nostri il il loro il nostro il tuo in in cui in questo indirizzo inoltre invece la lavorare lavoro le li lo loro ma maggior mai mentre necessario nei nel nell nella non non è nostra nostri nostro o ogni ora ottenere parole per per il per la perché personali persone più possibile possibilità possono poter prima prima di prodotti proprio puoi può quali qualità qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere richiedono sapere saranno sarà se secondo sempre senza seo servizi servizio si sia siano sito solo sono stati stato stesso su sui sul sulla sulle tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una uno uso utilizzando utilizzare vedere vi viene visualizzare volta vostre vostro è è necessario

Tradução de holandês para italiano de iedereen zou moeten

holandês
italiano

NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.

IT Apri Windows Explorer. Dovresti vedere il tuo iPhone mostrato sotto l'elenco dei dispositivi collegati. Windows dovrebbe apparire automaticamente e richiedere.

holandêsitaliano
windowswindows
iphoneiphone
zienvedere
lijstelenco
aangeslotencollegati
apparatendispositivi
automatischautomaticamente
ene

NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.

IT Apri Windows Explorer. Dovresti vedere il tuo iPhone mostrato sotto l'elenco dei dispositivi collegati. Windows dovrebbe apparire automaticamente e richiedere.

holandêsitaliano
windowswindows
iphoneiphone
zienvedere
lijstelenco
aangeslotencollegati
apparatendispositivi
automatischautomaticamente
ene

NL OKR's moeten transparant zijn voor iedereen: top-down, bottom-up, en crossfunctioneel. Als iedereen naar hetzelfde kader kijkt, heeft iedereen de mogelijkheid om naar dezelfde resultaten toe te werken.

IT Gli OKR devono essere trasparenti per tutti: top-down, bottom-up e interfunzionali. Quando tutti hanno sotto gli occhi lo stesso framework, tutti hanno la possibilità di lavorare verso gli stessi risultati.

NL Aan elke stream wordt een gewicht toegekend (hoeveel van de beschikbare bandbreedte de stream zou moeten worden toegewezen) en mogelijk een ouder (een andere stream die als eerste zou moeten worden afgeleverd)

IT A ogni flusso viene assegnato un peso (la quantità di larghezza di banda disponibile che il flusso deve essere allocato) e possibilmente un genitore (un altro flusso che dovrebbe essere consegnato per primo)

holandêsitaliano
gewichtpeso
beschikbaredisponibile
bandbreedtelarghezza di banda
toegewezenassegnato
ene
oudergenitore
afgeleverdconsegnato

NL Dat is een beetje jammer, vooral voor een exclusieve console die in theorie al geruime tijd op deze hardware zou moeten zijn gericht, maar geen echt probleem zou moeten zijn op pc - waar je meer instellingen kunt aanpassen

IT È un po un peccato, soprattutto per unesclusiva console che in teoria avrebbe dovuto prendere di mira questo hardware per un po di tempo, ma non dovrebbe essere un vero problema su PC, dove puoi modificare più impostazioni

holandêsitaliano
vooralsoprattutto
consoleconsole
theorieteoria
hardwarehardware
probleemproblema
pcpc
meerpiù

NL Dat is een beetje jammer, vooral voor een exclusieve console die in theorie al geruime tijd op deze hardware zou moeten zijn gericht, maar geen echt probleem zou moeten zijn op pc - waar je meer instellingen kunt aanpassen

IT È un po un peccato, soprattutto per unesclusiva console che in teoria avrebbe dovuto prendere di mira questo hardware per un po di tempo, ma non dovrebbe essere un vero problema su PC, dove puoi modificare più impostazioni

holandêsitaliano
vooralsoprattutto
consoleconsole
theorieteoria
hardwarehardware
probleemproblema
pcpc
meerpiù

NL Aan elke stream wordt een gewicht toegekend (hoeveel van de beschikbare bandbreedte de stream zou moeten worden toegewezen) en mogelijk een ouder (een andere stream die als eerste zou moeten worden afgeleverd)

IT A ogni flusso viene assegnato un peso (la quantità di larghezza di banda disponibile che il flusso deve essere allocato) e possibilmente un genitore (un altro flusso che dovrebbe essere consegnato per primo)

holandêsitaliano
gewichtpeso
beschikbaredisponibile
bandbreedtelarghezza di banda
toegewezenassegnato
ene
oudergenitore
afgeleverdconsegnato

NL Anders zou je een basisniveau van expertise moeten hebben om uit te vinden wat je zou moeten doen om de problemen op te lossen die opduiken wanneer je de checker uitvoert.

IT Altrimenti, dovreste avere un livello di competenza di base per capire cosa fare per risolvere i problemi che emergono quando eseguite il checker.

holandêsitaliano
andersaltrimenti
expertisecompetenza
checkerchecker

NL Om je profiel te vullen met virtuele items, zou je geld moeten uitgeven en aspecten zoals kleding en meubels voor huisdieren moeten kopen. Je avatar kan je helpen alles te ervaren wat je in werkelijkheid zou willen.

IT Per riempire il tuo profilo con oggetti virtuali, dovresti spendere soldi e acquistare aspetti come vestiti e mobili per animali domestici. Il tuo avatar può aiutarti a sperimentare ogni singola cosa che vorresti nella realtà.

NL Makkelijk te gebruiken Een wegwerp-e-mailservice zou u niet moeten vertragen en zou geen PhD voor u moeten doen om uw tijdelijke alias in te stellen.

IT Facilità d'uso Un servizio di posta elettronica usa e getta non dovrebbe rallentarti e non dovrebbe richiedere un dottorato di ricerca per impostare il tuo alias temporaneo.

NL Het lijkt erop dat DJI ook de Mavic-branding zou kunnen laten vallen en gewoon als de Mini 2 zou lanceren, en het zou zijn gewicht van minder dan 250 g moeten behouden om de regelgeving te vermijden waarmee sommige grotere drones worden geconfronteerd.

IT Sembra che DJI potrebbe anche abbandonare il marchio Mavic e lanciarsi come Mini 2, e dovrebbe mantenere il suo peso inferiore a 250 g per evitare la regolamentazione che devono affrontare alcuni droni più grandi.

holandêsitaliano
djidji
ene
minimini
gewichtpeso
behoudenmantenere
vermijdenevitare
latenabbandonare
brandingmarchio
mavicmavic
dronesdroni

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

IT Se un utente dovesse segnalare i sintomi e non organizzare un test (o organizzare un test senza fornire il proprio ID), non ci sarebbe assolutamente modo di collegare i due tipi di informazioni

holandêsitaliano
gebruikerutente
symptomensintomi
rapporterensegnalare
ene
testtest
regelenorganizzare
idid
gevenfornire
absoluutassolutamente
informatieinformazioni
koppelencollegare

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

IT Se un utente dovesse segnalare i sintomi e non organizzare un test (o organizzare un test senza fornire il proprio ID), non ci sarebbe assolutamente modo di collegare i due tipi di informazioni

holandêsitaliano
gebruikerutente
symptomensintomi
rapporterensegnalare
ene
testtest
regelenorganizzare
idid
gevenfornire
absoluutassolutamente
informatieinformazioni
koppelencollegare

NL Je zou kunnen denken dat iedereen in jouw evenement geïnteresseerd is? en dat kunnen ze ook zijn. Maar waarschijnlijk zal niet iedereen een kaartje kopen en je evenement bijwonen.

IT Potresti pensare che tutti siano interessati al tuo evento?e potrebbe essere. Ma non tutti comprerebbero davvero il tuo biglietto e parteciperebbero al tuo evento.

holandêsitaliano
denkenpensare
evenementevento
geïnteresseerdinteressati
ene
kaartjebiglietto

NL Je zou kunnen denken dat iedereen in jouw evenement geïnteresseerd is? en dat kunnen ze ook zijn. Maar waarschijnlijk zal niet iedereen een kaartje kopen en je evenement bijwonen.

IT Potresti pensare che tutti siano interessati al tuo evento?e potrebbe essere. Ma non tutti comprerebbero davvero il tuo biglietto e parteciperebbero al tuo evento.

NL Iedereen zou het hier mee eens moeten zijn, wekelijkse back-ups zijn verre van genoeg.

IT Chiunque sarebbe d’accordo, i backup settimanali non sono per niente sufficienti.

holandêsitaliano
iedereenchiunque
back-upsbackup
genoegsufficienti

NL Highlights zijn de plekken die iedereen zou moeten zien. Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

IT Gli Highlight sono il risultato dell’esplorazione, i luoghi veramente imperdibili. I Pioneer scoprono solo il meglio, scovano Highlight unici e li condividono con la community al termine di ogni avventura.

holandêsitaliano
plekkenluoghi
ontdekkenesplorazione
avonturenavventura
ene
highlightshighlight
delencondividono

NL Dit omvat een gloednieuw clientgebied, dus iedereen zou een veel gemakkelijker tijd moeten vinden om te vergelijken met de puinhoop die het eerder was, op zoek naar iets dergelijks.

IT Ciò include una nuovissima area client, quindi tutti dovrebbero avere un tempo molto più facile navigare in giro per il confronto con il casino che era prima, cercando qualcosa di simile a questo.

holandêsitaliano
omvatinclude

NL Het zou niet nodig moeten zijn om concessies te doen als je iedereen in je organisatie sneller betere besluiten wilt laten nemen

IT Non dovresti dover scendere a compromessi per consentire a tutti nella tua organizzazione di prendere decisioni migliori, più rapidamente

holandêsitaliano
organisatieorganizzazione
beteremigliori
besluitendecisioni
nemenprendere

NL De kanbanboard layout is makkelijk in omgang en zou vertrouwd aan moeten voelen voor iedereen die gewend is aan Trello.

IT Il layout della scheda kanban è facile da lavorare e dovrebbe essere familiare a chiunque abbia esperienza con Trello.

holandêsitaliano
layoutlayout
makkelijkfacile
ene
vertrouwdfamiliare
trellotrello

NL In de praktijk vonden we het opzetten en uitvoeren van een zeer snel proces, dat minder dan 5 minuten in beslag nam en iets dat iedereen zou moeten overwegen om hun aanwezigheid op het internet te waarborgen

IT In pratica, abbiamo riscontrato che limpostazione e lesecuzione di un processo molto rapido, che richiede meno di 5 minuti e qualcosa che tutti dovrebbero considerare per salvaguardare la propria presenza su Internet

holandêsitaliano
praktijkpratica
ene
zeermolto
snelrapido
minutenminuti
overwegenconsiderare
aanwezigheidpresenza
vondenriscontrato

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Iedereen die een grote, content-intensieve blog of een tijdschrift runt, zou de gratis versie vooraf uitvoerig moeten testen

IT Chiunque gestisca un blog o una rivista grande e ricco di contenuti dovrebbe testare la versione gratuita in dettaglio prima

holandêsitaliano
grotegrande
blogblog
tijdschriftrivista
gratisgratuita
versieversione
testentestare
contentcontenuti

NL Google is vanaf 19 augustus 2019 begonnen met het wereldwijd uitrollen van de Duo Low-light-modus voor iOS- en Android-gebruikers, dus het zou nu voor iedereen beschikbaar moeten zijn

IT Google ha iniziato a implementare la modalità Duo Low-light a livello globale per gli utenti iOS e Android dal 19 agosto 2019, quindi dovrebbe essere disponibile per tutti ora

holandêsitaliano
googlegoogle
augustusagosto
begonneniniziato
duoduo
ene
beschikbaardisponibile
modusmodalità
gebruikersutenti
iosios
androidandroid

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL Beste elektrische schroevendraaier 2022: iedereen zou er een moeten hebben

IT Miglior avvitatore elettrico 2022: tutti dovrebbero averne uno

holandêsitaliano
bestemiglior
elektrischeelettrico

NL Maar aangezien Kia in totaal vijf verschillende versies aanbiedt, waaronder een GT-sportmodel, zou er voor iedereen een prijs moeten zijn

IT Ma poiché Kia offre un totale di cinque versioni diverse, incluso un modello sportivo GT, dovrebbe esserci un prezzo per tutti

holandêsitaliano
versiesversioni
prijsprezzo

NL Highlights zijn de plekken die iedereen zou moeten zien. Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

IT Gli Highlight sono il risultato dell’esplorazione, i luoghi veramente imperdibili. I Pioneer scoprono solo il meglio, scovano Highlight unici e li condividono con la community al termine di ogni avventura.

holandêsitaliano
plekkenluoghi
ontdekkenesplorazione
avonturenavventura
ene
highlightshighlight
delencondividono

NL Highlights zijn de plekken die iedereen zou moeten zien. Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

IT Gli Highlight sono il risultato dell’esplorazione, i luoghi veramente imperdibili. I Pioneer scoprono solo il meglio, scovano Highlight unici e li condividono con la community al termine di ogni avventura.

holandêsitaliano
plekkenluoghi
ontdekkenesplorazione
avonturenavventura
ene
highlightshighlight
delencondividono

NL We hebben zelfs achtergronden met hobby- en sportthema's toegevoegd, dus iedereen zou iets moeten kunnen vinden

IT Abbiamo anche incluso sfondi a tema hobby e sport, quindi tutti dovrebbero essere in grado di trovare qualcosa

holandêsitaliano
zelfsanche
achtergrondensfondi
ene
vindentrovare
hobbyhobby

NL "Ik vind dat iedereen jagen op het noorderlicht op zijn bucketlist zou moeten zetten. Het is zeker iets dat je met eigen ogen moet zien en ervaren."

IT "Penso che tutti dovrebbero mettere "inseguire laurora boreale" nella loro lista dei desideri. È sicuramente qualcosa a cui dovresti assistere e sperimentare con i tuoi occhi."

holandêsitaliano
ogenocchi
ene
ervarensperimentare

NL Highlights zijn de plekken die iedereen zou moeten zien. Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

IT Gli Highlight sono il risultato dell’esplorazione, i luoghi veramente imperdibili. I Pioneer scoprono solo il meglio, scovano Highlight unici e li condividono con la community al termine di ogni avventura.

holandêsitaliano
plekkenluoghi
ontdekkenesplorazione
avonturenavventura
ene
highlightshighlight
delencondividono

NL Highlights zijn de plekken die iedereen zou moeten zien. Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

IT Gli Highlight sono il risultato dell’esplorazione, i luoghi veramente imperdibili. I Pioneer scoprono solo il meglio, scovano Highlight unici e li condividono con la community al termine di ogni avventura.

holandêsitaliano
plekkenluoghi
ontdekkenesplorazione
avonturenavventura
ene
highlightshighlight
delencondividono

NL Highlights zijn de plekken die iedereen zou moeten zien. Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

IT Gli Highlight sono il risultato dell’esplorazione, i luoghi veramente imperdibili. I Pioneer scoprono solo il meglio, scovano Highlight unici e li condividono con la community al termine di ogni avventura.

holandêsitaliano
plekkenluoghi
ontdekkenesplorazione
avonturenavventura
ene
highlightshighlight
delencondividono

NL Highlights zijn de plekken die iedereen zou moeten zien. Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

IT Gli Highlight sono il risultato dell’esplorazione, i luoghi veramente imperdibili. I Pioneer scoprono solo il meglio, scovano Highlight unici e li condividono con la community al termine di ogni avventura.

holandêsitaliano
plekkenluoghi
ontdekkenesplorazione
avonturenavventura
ene
highlightshighlight
delencondividono

NL Iedereen in je huis zou hetzelfde moeten doen, zodat Alexa weet wie wie is.

IT Tutti nella tua casa dovrebbero fare la stessa cosa in modo che Alexa sappia chi è chi.

holandêsitaliano
jetua
huiscasa
alexaalexa
weetsappia
isè

NL Ze probeert met aandacht en medeleven door het leven te gaan; waarden die volgens haar iedereen zou moeten hebben, ongeacht hun geslacht.

IT Si preoccupa per gli altri ed è compassionevole, valori che secondo lei tutti dovrebbero adottare, indipendentemente dal sesso.

holandêsitaliano
ened
waardenvalori
ongeachtindipendentemente
geslachtsesso

NL De beste Nintendo Switch-games die iedereen zou moeten bezitten

IT I migliori giochi per Nintendo Switch che tutti dovrebbero possedere

holandêsitaliano
iedereentutti
gamesgiochi

NL Wij vinden dat de kracht van het internet voor iedereen beschikbaar zou moeten zijn. Daarom leveren wij een gratis domeinnaam bij onze hosting.

IT Crediamo che il potere di internet debba essere accessibile a tutti: è per questo che, insieme al nostro hosting, forniamo un nome di dominio gratis.

NL Zou je meer van Instagram genieten als niet iedereen zou laten zien hoe weinig likes je laatste bericht ontving?

IT Ti piacerebbe di più Instagram se non mostrasse a tutti quanti pochi "Mi piace" ha ricevuto il tuo ultimo post?

holandêsitaliano
instagraminstagram
weinigpochi
jetuo

Mostrando 50 de 50 traduções