Traduzir "ideaal voor wie" para italiano

NL Dat is ideaal voor wie hem bijvoorbeeld in een grotere keuken zet en voor wie hem niet steeds wil verplaatsen.

• ideaal voor wie

NL Ideaal voor wie hem bijvoorbeeld in een grotere keuken plaatst en wie hem niet steeds fysiek wil verplaatsen.

• Ideaal voor wie
• hem niet steeds

NL Met Gedeelde contacten voor Gmail heb je controle over wie contacten in een gedeeld adresboek kan bewerken, wie ze kan verwijderen en wie ze kan synchroniseren

• controle over wie

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

• bepaalt wie toegang
• wie de map
• bekijken en wie
• inhoud kan bewerken

NL Een goed ontworpen workflow is zeker geen eenvoudig statisch stroomschema dat laat zien wie waar aan werkt en wie aan wie rapporteert

• eenvoudig statisch stroomschema
• laat zien wie
• werkt en wie
• wie rapporteert

NL Ze bevatten informatieve stukjes zoals wie wie is in de film die je gaat bekijken, andere populaire titels van de ontwikkelaar van videogames die je bekijkt, YouTube-clips met de acteur naar wie je kijkt, enz.

• bevatten informatieve stukjes
• bekijken
• ontwikkelaar van videogames
• bekijkt
• wie je kijkt

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

• bepaalt wie toegang
• wie de map
• bekijken en wie
• inhoud kan bewerken

NL Focus op: Welke contactinformatie slaat u op over contacten? Heeft u een centrale contactbank? Zo ja, wie beheert het en wie kan eraan bijdragen? Wie heeft er toegang toe? Wat zijn haar grenzen? Geeft het overal toegang tot deze contacten?

• Welke contactinformatie slaat
• contacten
• centrale contactbank
• ja
• wie kan eraan
• toe
• haar grenzen
• Geeft het overal

NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!

• schok- en Ideaal
• buitenshuis
• schok- en scheurbestendig

NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!

• schok- en Ideaal
• buitenshuis
• schok- en scheurbestendig

NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.

• bedrijf een sponsor
• evenementen
• ideaal om ervoor
• hoeden en petten
• toeschouwers hebt

NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.

• bekijken van inhoud
• ideaal om tv
• films te kijken
• vaak de voorkeur

NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.

• bekijken van inhoud
• ideaal om tv
• films te kijken
• vaak de voorkeur

NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.

• bedrijf een sponsor
• evenementen
• ideaal om ervoor
• hoeden en petten
• toeschouwers hebt

NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.

• subdomein

NL “Wanneer het licht ideaal is, de jurk ideaal valt en de chemie tussen het paar perfect is, kan ik het me niet veroorloven om dat moment mis te lopen”, zegt hij.

• Wanneer het licht
• jurk ideaal valt
• me niet veroorloven
• zegt

NL Het scherm bepaalt de grootte van het toestel dat je krijgt. Grotere beeldschermen zijn ideaal om content te consumeren, ideaal om tv of films te kijken en vaak de voorkeur van gamers.

• content te consumeren
• ideaal om tv
• films te kijken
• vaak de voorkeur

NL Wie voor of na het werk zo lang mogelijk op de fiets wil zitten, is de Butterlap ideaal

• werk zo lang
• fiets wil zitten
• Butterlap ideaal

NL De kleinste van de iPhone 13-serie - maar laat je niet misleiden door zijn formaat, want hij heeft enorme prestaties. Ideaal voor wie geen groot

• formaat
• prestaties
• Ideaal voor wie
• groot

NL De membraantoetsen zijn ideaal voor wie mechanische toetsen te luid vindt, maar er is hier ook veel meer.

• membraantoetsen zijn ideaal
• wie mechanische toetsen
• luid vindt

NL De kleinste van de iPhone 13-serie - maar laat je niet misleiden door zijn formaat, want hij biedt enorme prestaties. Ideaal voor wie geen groot

• formaat
• want hij biedt
• prestaties
• Ideaal voor wie
• groot

NL Whois laat zien wie eigenaar is van en wie verantwoordelijk is voor technische ondersteuning voor het opgegeven domein of IP-adres

• Whois laat zien

NL Dat maakt het toestel vertrouwd voor wie een upgrade uitvoert (maar met het voordeel van een groter scherm als men overstapt van een Touch ID model), en relatief eenvoudig - hoewel een meer gesloten systeem - voor wie overstapt van Android.

• maakt het toestel
• wie een upgrade
• scherm als men
• Touch ID model
• relatief eenvoudig
• systeem

NL Dat maakt het toestel vertrouwd voor wie een upgrade uitvoert (maar met het mooie van een groter scherm als men overstapt van een Touch ID model), en relatief eenvoudig - hoewel een meer gesloten systeem - voor wie overstapt van Android.

• maakt het toestel
• wie een upgrade
• scherm als men
• Touch ID model
• relatief eenvoudig
• systeem

NL Whois laat zien wie eigenaar is van en wie verantwoordelijk is voor technische ondersteuning voor het opgegeven domein of IP-adres

• Whois laat zien

NL Het met de klant overeengekomen goedkeuringsproces: Wie moet het werk beoordelen? Wie heeft hoe lang om correcties aan te vragen? Wat is het maximum aantal correctielussen? En hoe verandert dit het tijdschema voor de uitvoering?

• klant overeengekomen goedkeuringsproces
• beoordelen
• maximum aantal correctielussen
• uitvoering

NL Wie houdt daar niet van? Voor wie innerlijke onrust wil aanpakken, is dit de tinctuur.

• Wie houdt daar
• wie innerlijke onrust
• aanpakken

NL 1. Wie is verantwoordelijk voor de gegevensverwerking en met wie kan ik contact opnemen?

• Wie is verantwoordelijk
• opnemen

NL Wie controleert de verwerking van mijn persoonsgegevens? Wie is er verantwoordelijk voor?

• mijn persoonsgegevens

NL Focus op: Wie gebruikt ze? Wie bewaart en welke contacten? Hoe worden ze gebruikt? Met welk doel? Op wat voor soort software en apparaten?

• contacten
• gebruikt
• welk doel

NL Met onze middelen en expertise kunnen wij het giswerk uit DMARC compliance halen en analytische rapporten leveren die aangeven wie wel en wie niet compliant is. Meld u aan voor uw gratis

• middelen en expertise
• giswerk uit DMARC
• halen en analytische
• leveren die aangeven
• wie niet compliant
• gratis

NL met de klant namens wie en voor wie we de gegevens verwerken; en

• klant namens wie
• verwerken

NL Je hoeft je niet meer af te vragen hoe je e-mail presteert. Ontdek wie je e-mails leest en op je links klikt en wie je volledig negeert. Gebruik deze inzichten voor betere opvolging en om koude e-mailcampagnes te sturen.

• e-mail presteert
• volledig negeert
• inzichten voor betere

NL Vertrouw op snelle e-mailbezorging voor als het ‘wie het eerst komt, wie het eerst maalt’ is.

• Vertrouw op snelle
• eerst komt
• wie het eerst

NL Deze vijf waarden vormen onze cultuur, beïnvloeden wie we zijn, wat we doen en zelfs wie we aannemen

• vijf waarden vormen
• cultuur

NL Hier kunt u zien wie vergelijkbare inhoud maakt en wie bezoeken krijgt van dezelfde bronnen als u

• zien wie vergelijkbare
• maakt en wie
• krijgt van dezelfde

NL We proberen namelijk nog steeds te ontdekken wie we zijn en wie we willen zijn als we groot zijn

• wie we willen

NL Tegenwoordig is er veel concurrentie om te zien wie er hoger kan scoren in zoekmachines, wie...

• wie er hoger
• scoren in zoekmachines

NL Laten we e-mail niet vergeten. Als u slechts een paar mensen met wie u uw catalogus wilt delen, kunt u deze per e-mail verzenden naar wie u maar wilt. Uw nieuwsbrieven zullen nooit hetzelfde zijn.

• Laten we e-mail
• vergeten
• slechts een paar
• wilt delen
• wilt
• nieuwsbrieven zullen nooit

NL Wie er achter het evenement zit en wie er komt.

• Wie er achter

NL Kijk wie je verhaal bekijkt: Veeg omhoog als je naar je eigen verhaal kijkt om te zien wie elke foto en video heeft bekeken.

• bekijkt
• zien wie elke

NL We moeten weten wie, wie is; wat ze doen en wat hun verantwoordelijkheden zijn. Dit wordt behandeld in het thema organisatie.

• moeten weten wie

NL Hier kunt u zien wie vergelijkbare inhoud maakt en wie bezoeken krijgt van dezelfde bronnen als u

• zien wie vergelijkbare
• maakt en wie
• krijgt van dezelfde

NL Maar wat deze Netatmo-camera onderscheidt van de concurrentie, is dat hij ook gezichten kan herkennen en u kunt aanpassen wie hij opneemt en wie niet

• concurrentie
• hij ook gezichten
• aanpassen wie hij

NL Om de gezichtsherkenning goed te laten werken, moet de Welcome leren wie is wie

• Welcome leren wie
• wie

NL 4. Met wie wordt deze informatie en analyse gedeeld en wie heeft toegang tot de informatie?

NL U kunt de toegang tot films en afspeellijsten beheren, zien wie wat heeft bekeken, hun voortgang bijhouden en zien wie er klaar is met het bekijken van alles.

• toegang tot films
• afspeellijsten beheren
• bekeken
• wie er klaar

NL Deze vijf waarden vormen onze cultuur, beïnvloeden wie we zijn, wat we doen en zelfs wie we aannemen

• vijf waarden vormen
• cultuur

NL Zie wie er naar uw site linkt met de Backlink Monitor. Bekijk de details van elke backlink die u wint of verliest, inclusief wie naar u linkt en wat hun domein rating is.

• Backlink Monitor
• Bekijk de details
• wint of verliest
• domein rating

NL Iedereen in je huis zou hetzelfde moeten doen, zodat Alexa weet wie wie is.

• zou hetzelfde moeten
• zodat Alexa weet
• wie