NL Op de website maken wij gebruik van technologieën van Microsoft Ads (bingads.microsoft.com), die worden geleverd en beheerd door Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, VS ("Microsoft")
"gebruikersinterface van microsoft" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Op de website maken wij gebruik van technologieën van Microsoft Ads (bingads.microsoft.com), die worden geleverd en beheerd door Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, VS ("Microsoft")
IT Sul sito web usiamo le tecnologie di Microsoft Ads (bingads.microsoft.com), messe a disposizione e gestite da Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (“Microsoft”)
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
ads | ads |
en | e |
beheerd | gestite |
way | way |
NL Tags: Microsoft gids voor bezorgbaarheid van e-mail, Microsoft OLC, Microsoft OLC gids voor bezorgbaarheid van e-mail, Microsoft OLC gids voor bezorgbaarheid van e-mail
IT Tags: Guida alla deliverability delle email di Microsoft, Microsoft OLC, Microsoft OLC email deliverability, Microsoft OLC Email Deliverability Guide
NL In tegenstelling tot Android-telefoons is er geen skinning en geen wijziging van de gebruikersinterface; Google behoudt de controle en de gebruikersinterface is uitstekend - gemakkelijk te gebruiken en eenvoudig te navigeren
IT A differenza dei telefoni Android , non ci sono skin e modifiche allinterfaccia utente; Google mantiene il controllo e linterfaccia utente è eccellente: facile da usare e semplice da navigare
holandês | italiano |
---|---|
tegenstelling | differenza |
en | e |
behoudt | mantiene |
controle | controllo |
uitstekend | eccellente |
navigeren | navigare |
telefoons | telefoni |
android | android |
NL In tegenstelling tot Android-telefoons is er geen skinning en geen wijziging van de gebruikersinterface; Google behoudt de controle en de gebruikersinterface is uitstekend - gemakkelijk te gebruiken en eenvoudig te navigeren
IT A differenza dei telefoni Android , non ci sono skin e modifiche allinterfaccia utente; Google mantiene il controllo e linterfaccia utente è eccellente: facile da usare e semplice da navigare
holandês | italiano |
---|---|
tegenstelling | differenza |
en | e |
behoudt | mantiene |
controle | controllo |
uitstekend | eccellente |
navigeren | navigare |
telefoons | telefoni |
android | android |
NL "Microsoft Windows VPSS kan worden geleverd met Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012 of Microsoft Windows Server 2016, geïnstalleerd en zijn klaar voor gebruik binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling
IT "Microsoft Windows VPSS può con Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012 o Microsoft Windows Server Server 2016, installato e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
windows | windows |
server | server |
geïnstalleerd | installato |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
kan | può |
NL Op onze websites maken wij gebruik van de remarketingtechnologie “Bing Ads” van Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, VS (“Microsoft”)
IT Sui nostri siti web utilizziamo la tecnologia di remarketing “Bing Ads” della Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (“Microsoft”)
holandês | italiano |
---|---|
bing | bing |
ads | ads |
microsoft | microsoft |
one | one |
op | sui |
way | way |
NL Op onze websites maken wij gebruik van de remarketingtechnologie “Bing Ads” van Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, VS (“Microsoft”)
IT Sui nostri siti web utilizziamo la tecnologia di remarketing “Bing Ads” della Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (“Microsoft”)
holandês | italiano |
---|---|
bing | bing |
ads | ads |
microsoft | microsoft |
one | one |
op | sui |
way | way |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Voor meer informatie over privacy en cookies die door Microsoft en Bing Ads worden gebruikt, kunt u terecht op de website van Microsoft op https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
IT Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e sui cookie impiegati da Microsoft e Bing Ads sono disponibili sul sito web Microsoft https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
privacy | privacy |
en | e |
cookies | cookie |
microsoft | microsoft |
bing | bing |
ads | ads |
https | https |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
holandês | italiano |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ramen | finestre |
microsoft | microsoft |
server | server |
geïnstalleerd | installati |
en | e |
enkele | pochi |
minuten | minuti |
bestelling | ordine |
NL Microsoft zei dat het andere Microsoft 365-functies naar Office 2021 brengt. Je kunt de volledige lijst met functies en wijzigingen op de ondersteuningspagina van Microsoft hier bekijken.
IT Microsoft ha affermato che sta portando altre funzionalità di Microsoft 365 in Office 2021. Puoi vedere lelenco completo delle funzionalità e delle modifiche nella pagina di supporto di Microsoft qui.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
andere | altre |
office | office |
brengt | portando |
volledige | completo |
en | e |
wijzigingen | modifiche |
hier | qui |
bekijken | vedere |
functies | funzionalità |
NL Compatibel met Microsoft Windows 11 Microsoft Windows 10 (alle versies) Microsoft Windows 8/8.1 (alle versies)
IT Compatibile con Microsoft Windows 11 Microsoft Windows 10 (tutte le versioni) Microsoft Windows 8/8.1 (tutte le versioni)
holandês | italiano |
---|---|
compatibel | compatibile |
met | con |
microsoft | microsoft |
alle | tutte |
versies | versioni |
NL Microsoft biedt twee aparte projectbeheertools die je zou kunnen gebruiken als alternatief voor Trello: Microsoft Planner en Microsoft Project.
IT Microsoft offre due strumenti di gestione dei progetti separati che potete utilizzare come alternative a Trello: Microsoft Planner e Microsoft Project.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
biedt | offre |
gebruiken | utilizzare |
trello | trello |
planner | planner |
en | e |
NL Of u nu een Microsoft-onderneming bent, een middelgroot bedrijf, een KMO of een Microsoft-partner, als de Microsoft-wervingsexpert begrijpen we de obstakels waarmee u te maken krijgt en geven u advies over alle mogelijke opties
IT Che siate un?impresa, un?azienda mid-market, una PMI o un partner Microsoft, in qualità di esperti nel recruiting, comprendiamo gli ostacoli che si incontrano e possiamo consigliarvi su tutte le opzioni possibili
holandês | italiano |
---|---|
begrijpen | comprendiamo |
obstakels | ostacoli |
en | e |
mogelijke | possibili |
opties | opzioni |
bent | siate |
partner | partner |
microsoft | microsoft |
NL Compatibel met Microsoft Windows 11 Microsoft Windows 10 (alle versies) Microsoft Windows 8/8.1 (alle versies)
IT Compatibile con Microsoft Windows 11 Microsoft Windows 10 (tutte le versioni) Microsoft Windows 8/8.1 (tutte le versioni)
holandês | italiano |
---|---|
compatibel | compatibile |
met | con |
microsoft | microsoft |
alle | tutte |
versies | versioni |
NL Afhankelijk van het aangepaste berichttype en het weergavetype van de gebruikersinterface van de stijl en de nummerhulpmiddelen van afbeeldingen die worden geopend, kan een weergave voor het bouwen van een enkele postsjabloonpagina verschillen
IT A seconda del tipo di post personalizzato e del tipo di visualizzazione dell'interfaccia utente, e degli strumenti per il numero di immagini, l'apertura di un singolo modello di post può essere diversa
holandês | italiano |
---|---|
aangepaste | personalizzato |
en | e |
afbeeldingen | immagini |
worden | essere |
geopend | apertura |
weergave | visualizzazione |
verschillen | diversa |
NL Met behulp van CSS-sjablonen voor groepen kan een HTML-website van een bedrijf niet alleen de gebruikersinterface optimaliseren, maar zelfs de HTML-sjabloon van het bedrijf zelf voor elke pagina
IT Utilizzando i modelli CSS di gruppo, un sito Web HTML aziendale può ottimizzare non solo l'interfaccia utente, ma anche il modello HTML dell'azienda stessa per qualsiasi pagina
holandês | italiano |
---|---|
groepen | gruppo |
optimaliseren | ottimizzare |
met behulp van | utilizzando |
css | css |
html | html |
kan | può |
NL Van het algemene gebruik van de gebruikersinterface tot de openingstijd van de app, de vloeiendheid is overal hoog geweest.
IT Dalluso generale dellinterfaccia utente, allorario di apertura dellapp, la fluidità è stata sempre elevata.
holandês | italiano |
---|---|
algemene | generale |
gebruik | utente |
hoog | elevata |
geweest | stata |
app | dellapp |
NL Van het algemene gebruik van de gebruikersinterface tot de openingstijd van de app, de vloeiendheid is overal hoog geweest.
IT Dalluso generale dellinterfaccia utente, allorario di apertura dellapp, la fluidità è stata sempre elevata.
holandês | italiano |
---|---|
algemene | generale |
gebruik | utente |
hoog | elevata |
geweest | stata |
app | dellapp |
NL (Pocket-lint) - De meest drastische herziening van de gebruikersinterface sinds 2014 is onthuld. De radicale ontwerpwijziging van Android 12 is niet langer alleen het spul van geruchten.
IT (Pocket-lint) - La più drastica revisione dellinterfaccia utente di Google dal 2014 è stata svelata. Il cambiamento radicale del design di Android 12 non è più solo oggetto di pettegolezzi.
holandês | italiano |
---|---|
android | android |
alleen | solo |
herziening | revisione |
radicale | radicale |
NL De ultradraagbare pc van Microsoft is waarschijnlijk de grootste concurrent van de iPad Pro, maar de computer van Microsoft draait de volledige Windows-ervaring, dus het is in feite een laptop in tabletvorm.
IT Il PC ultraportatile di Microsoft è probabilmente il rivale più vicino alliPad Pro, ma la macchina di Microsoft esegue lesperienza Windows completa, quindi è molto simile a un laptop in forma di tablet.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
waarschijnlijk | probabilmente |
volledige | completa |
dus | quindi |
laptop | laptop |
windows | windows |
NL Permanente cookies voor de aanpassing van de gebruikersinterface worden gebruikt om de voorkeur van een gebruiker op te slaan wat betreft een service op alle webpagina's.
IT I cookie persistenti di personalizzazione dell'interfaccia utente vengono utilizzati per memorizzare le preferenze dell'utente riguardo un servizio sulle varie pagine web.
holandês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
aanpassing | personalizzazione |
voorkeur | preferenze |
worden | vengono |
op te slaan | memorizzare |
NL De A1X en A1 zijn broer en zus van elkaar. Ze hebben veel overeenkomsten, maar de A1X heeft van alles een beetje meer. Een sterkere batterij, snellere recycletijd en een bijgewerkte gebruikersinterface. En hij is beschikbaar voor Fujifilm en Sony.
IT L’A1X e l’A1 sono fratelli. Le somiglianze sono molte, ma l’A1X è superiore sotto diversi aspetti. Una batteria più potente, un tempo di ricarica più rapido e un’interfaccia utente aggiornata. Ed è disponibile anche per Sony e Fujifilm.
holandês | italiano |
---|---|
overeenkomsten | somiglianze |
batterij | batteria |
bijgewerkte | aggiornata |
beschikbaar | disponibile |
sony | sony |
fujifilm | fujifilm |
NL Voltooi Set-up met behulp van de GUI van Obcloud (grafische gebruikersinterface)
IT Set-up completo utilizzando la GUI di PRENCLOUD (Interfaccia utente grafica)
holandês | italiano |
---|---|
grafische | grafica |
met behulp van | utilizzando |
NL De A1X en A1 zijn broer en zus van elkaar. Ze hebben veel overeenkomsten, maar de A1X heeft van alles een beetje meer. Een sterkere batterij, snellere hersteltijd en een bijgewerkte gebruikersinterface. En hij is beschikbaar voor Fujifilm en Sony.
IT L'A1X e l'A1 sono fratelli. Le somiglianze sono molte, ma l'A1X è superiore sotto diversi aspetti. Una batteria più potente, un tempo di ricarica più rapido e un'interfaccia utente aggiornata. Ed è disponibile anche per Sony e Fujifilm.
holandês | italiano |
---|---|
overeenkomsten | somiglianze |
batterij | batteria |
bijgewerkte | aggiornata |
beschikbaar | disponibile |
sony | sony |
fujifilm | fujifilm |
NL Naast de gebruikersinterface leggen wij je vooral de belangrijkste stappen uit aan de hand van korte voorbeelden: import, montage, effectbewerking, export en het branden van een disk.
IT Oltre all'interfaccia utente, illustreremo tutte le funzioni più importanti sulla base di brevi esempi quali importazione, montaggio, elaborazione effetti, esportazione e la masterizzazione di un disco.
holandês | italiano |
---|---|
belangrijkste | importanti |
korte | brevi |
voorbeelden | esempi |
montage | montaggio |
en | e |
disk | disco |
export | esportazione |
NL Vereenvoudigt samenwerking met een gebruiksvriendelijke interface voor het selecteren en uitwisselen van bestanden. De gebruikersinterface kan worden aangepast met het logo van een bedrijf om een naadloze klant- of leverancierservaring te creëren.
IT Semplifica la collaborazione con un'interfaccia facile da usare per la selezione e lo scambio di file. L'interfaccia utente può essere personalizzata con il logo di un'azienda per creare un'esperienza cliente o fornitore senza interruzioni.
holandês | italiano |
---|---|
vereenvoudigt | semplifica |
samenwerking | collaborazione |
gebruiksvriendelijke | facile da usare |
selecteren | selezione |
en | e |
uitwisselen | scambio |
bestanden | file |
worden | essere |
aangepast | personalizzata |
logo | logo |
bedrijf | azienda |
klant | cliente |
NL We hebben de gebruikersinterface van Nicepage in tien talen vertaald, waaronder Engels, Frans, Duits, Spaans, Nederlands, Italiaans en andere, en we zijn van plan er meer toe te voegen.
IT Abbiamo tradotto l'interfaccia utente Nicepage in dieci lingue, tra cui inglese, francese, tedesco, spagnolo, olandese, italiano e altre, e abbiamo intenzione di aggiungerne altre.
holandês | italiano |
---|---|
vertaald | tradotto |
en | e |
plan | intenzione |
NL Met Quick Access kunt u gemakkelijk navigeren naar alle hoofdgebieden van de gebruikersinterface van Nicepage, zoals pagina's, berichten, modale pop-ups en thema's, sjablonen, mediabibliotheken, site-instellingen en Help.
IT Accesso rapido ti consente di navigare facilmente in tutte le principali aree dell'interfaccia utente di Nicepage, come Pagine, Post, Popup modali e Temi, Modelli, Librerie multimediali, Impostazioni sito e Guida.
holandês | italiano |
---|---|
gemakkelijk | facilmente |
navigeren | navigare |
alle | tutte |
en | e |
thema | temi |
sjablonen | modelli |
instellingen | impostazioni |
NL Hieronder worden de stappen weergegeven met een voorbeeld van hoe u gerelateerde producten of een sitemap kunt maken met behulp van een droplist-rasterwidget die wordt weergegeven in de standaard gebruikersinterface of CSS-rasterlay-out.
IT Di seguito vengono mostrati i passaggi con un esempio di come creare prodotti correlati o mappa del sito utilizzando il widget della griglia dell'elenco a discesa visualizzato nell'interfaccia utente predefinita o nel layout della griglia CSS.
holandês | italiano |
---|---|
stappen | passaggi |
weergegeven | visualizzato |
gerelateerde | correlati |
producten | prodotti |
of | o |
maken | creare |
css | css |
NL Het beschikt over Qualcomm's Snapdragon Wear 4100 onder de motorkap, die de vernieuwde gebruikersinterface nog langer van stroom voorziet - verwacht drie dagen volledig gebruik en de optie van 45 dagen in een uitgeklede modus.
IT È dotato di Snapdragon Wear 4100 di Qualcomm sotto il cofano, che aiuta ad alimentare l'interfaccia utente aggiornata ancora più a lungo: aspettati tre giorni di utilizzo completo e l'opzione di 45 giorni in una modalità ridotta.
holandês | italiano |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
dagen | giorni |
volledig | completo |
en | e |
optie | opzione |
modus | modalità |
NL In het geval van OnePlus zijn de gebruikersinterface en versie van Android-software verbeterd om overeen te komen met het 120Hz-scherm, waardoor het direct sneller en responsiever lijkt.
IT Nel caso di OnePlus, la sua interfaccia utente e la versione del software Android sono state migliorate per adattarsi allo schermo a 120Hz e quindi lo fa sembrare immediatamente più veloce e più reattivo.
holandês | italiano |
---|---|
geval | caso |
en | e |
versie | versione |
direct | immediatamente |
oneplus | oneplus |
software | software |
android | android |
scherm | schermo |
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Elk van uw partners/admins kan een ander thema kiezen dat hen visueel het meest aanspreekt.
IT Ogni parte dell'interfaccia utente può essere personalizzata secondo le tue preferenze. Ognuno dei tuoi affiliati/amministratori può scegliere un tema diverso che è visivamente più attraente per loro.
holandês | italiano |
---|---|
onderdeel | parte |
worden | essere |
aangepast | personalizzata |
voorkeuren | preferenze |
partners | affiliati |
admins | amministratori |
thema | tema |
kiezen | scegliere |
visueel | visivamente |
NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie
IT Permetti ai tuoi affiliati/amministratori di personalizzare la loro interfaccia utente con uno dei nostri temi predefiniti. Ogni tuo affiliato/amministratore può scegliere un tema diverso. Funzionalità dei temi
holandês | italiano |
---|---|
beheerders | amministratori |
passen | personalizzare |
partners | affiliati |
kan | può |
functie | funzionalità |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Een bemoedigende bot geprogrammeerd om woorden van aanmoediging te geven, de gebruikersinterface van de chat, waardoor deze beoordeling zich minder ontmoedigend voelt
IT ⭐⭐⭐⭐⭐ Un bot incoraggiante programmato per dare parole di incoraggiamento, l'interfaccia utente della chat che rende questa valutazione si sente meno scoraggiante
holandês | italiano |
---|---|
bot | bot |
geven | dare |
chat | chat |
beoordeling | valutazione |
minder | meno |
voelt | sente |
NL Bedankt !! Een bemoedigende Bot geprogrammeerd om woorden van aanmoediging te geven, de gebruikersinterface van de chat die deze beoordeling minder ontmoedigend voelt
IT Grazie !! Un bot incoraggiante programmato per dare parole di incoraggiamento, l'interfaccia utente della chat che rende questa valutazione si sente meno scoraggiante
holandês | italiano |
---|---|
bot | bot |
geven | dare |
chat | chat |
beoordeling | valutazione |
minder | meno |
voelt | sente |
NL In het geval van OnePlus zijn de gebruikersinterface en versie van Android-software verbeterd om overeen te komen met het 120Hz-scherm, waardoor het direct sneller en responsiever lijkt.
IT Nel caso di OnePlus, la sua interfaccia utente e la versione del software Android sono state migliorate per adattarsi allo schermo a 120Hz e quindi lo fa sembrare immediatamente più veloce e più reattivo.
holandês | italiano |
---|---|
geval | caso |
en | e |
versie | versione |
direct | immediatamente |
oneplus | oneplus |
software | software |
android | android |
scherm | schermo |
NL Naast de gebruikersinterface leggen wij je vooral de belangrijkste stappen uit aan de hand van korte voorbeelden: import, montage, effectbewerking, export en het branden van een disk.
IT Oltre all'interfaccia utente, illustreremo tutte le funzioni più importanti sulla base di brevi esempi quali importazione, montaggio, elaborazione effetti, esportazione e la masterizzazione di un disco.
holandês | italiano |
---|---|
belangrijkste | importanti |
korte | brevi |
voorbeelden | esempi |
montage | montaggio |
en | e |
disk | disco |
export | esportazione |
NL Als je eenmaal bent verbonden met je wifi en bent ingelogd op je Google-account, vindt het grootste deel van de installatie plaats op je tv zelf - wat het voordeel is van een goede gebruikersinterface, eindelijk.
IT Una volta connesso al Wi-Fi e effettuato l'accesso al tuo account Google, la maggior parte della configurazione viene eseguita sulla TV stessa, il che è finalmente il vantaggio di avere un'interfaccia utente adeguata.
holandês | italiano |
---|---|
wifi | wi-fi |
en | e |
deel | parte |
installatie | configurazione |
voordeel | vantaggio |
eindelijk | finalmente |
account | account |
tv | tv |
NL Met de prijs van de Streaming Stick + rond de £ 60, is het bijna de moeite waard om te kopen omdat je de gebruikersinterface van Roku wilt - en Roku was snel om apps zoals Apple TV en Disney + toe te voegen om je verbonden te houden.
IT Con il prezzo dello Streaming Stick+ di circa £ 60, vale quasi la pena acquistarlo perché si desidera linterfaccia utente di Roku e Roku è stato rapido nellaggiungere app come Apple TV e Disney+ per tenerti connesso.
holandês | italiano |
---|---|
streaming | streaming |
wilt | desidera |
en | e |
apps | app |
verbonden | connesso |
roku | roku |
tv | tv |
disney | disney |
Mostrando 50 de 50 traduções