Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gebieden meer uitblinken" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebieden meer uitblinken" de holandês para italiano

Traduções de gebieden meer uitblinken

"gebieden meer uitblinken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

gebieden anche ancora area aree che ci sono come così degli di di più e essere fare grande il la loro modo non è page parte più posto questa questo quindi regioni se settori sia siti siti web sito sito web sono stati stato territori ti un web zone
meer a abbiamo ad aggiungere agli ai al alcuni alla alle alto altre altri altro anche ancora attività attraverso aumentare aumento avere avete base bisogno che ci sono cima ciò come con cosa creare crescere crescita cui da dal dalle degli dei del dell della delle di di più diversi dopo due e essere fare fino fino a gli grande grandi grazie grazie a ha hai hanno il il tuo in in alto in cima in cui in più la lago lago di lo loro ma maggior maggiore maggiori meglio mentre migliorare migliore modo molte molto nel nell nella non numero o ogni oltre ora ottenere ottieni parte per per il per la perché piattaforma più più grande possono prima pro prodotti puoi può quando quanto questa questi questo qui quindi ricerca rispetto se sempre sempre più si sistema sito solo sono stesso strumenti su sua sui sul sulla tanto tempo ti tra tua tuo tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un una uno utilizzando vedere video vuoi è
uitblinken eccellere

Tradução de holandês para italiano de gebieden meer uitblinken

holandês
italiano

NL De grote spelers hebben allemaal hun eigen versie hiervan, en hoewel sommigen op bepaalde gebieden meer uitblinken dan anderen, leveren ze allemaal uitstekend werk

IT Tutti i grandi produttori hanno la loro versione di questo sistema e, sebbene alcuni eccellano in alcune aree rispetto ad altri, tutti fanno un lavoro eccezionale

holandêsitaliano
versieversione
ene
hoewelsebbene
gebiedenaree

NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.

IT Ogni scenario eccellerà con un certo tipo di microfono e per le interviste pianificate, la gente userà comunemente un microfono da fucile da caccia combinato con un microfono lavalier come backup.

holandêsitaliano
scenarioscenario
bepaaldcerto
typetipo
microfoonmicrofono
ene
interviewsinterviste
meestalcomunemente
back-upbackup
lavalierlavalier

NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e le best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.

holandêsitaliano
maakcrea
centralecentrale
bronfonte
ene
bestbest
practicespractice
werknemersdipendenti
helpenaiutare
uitblinkeneccellere
snelrapido
omstandighedencondizioni
productieproduzione

NL De onderstaande categorieën zullen je copywriters helpen materiaal aanmaken die je nieuwe e-mail zal doen uitblinken.

IT Le categorie qui sotto aiuteranno i tuoi copywriter a creare materiale che farà risaltare la tua prossima email.

holandêsitaliano
onderstaandesotto
helpenaiuteranno
materiaalmateriale
zalfarà

NL Uniek, innovatief en vooruitstrevend zijn, zijn enkele van de belangrijkste kenmerken waar een bureau in moet uitblinken

IT Essere unici, innovativi e lungimiranti sono alcuni degli attributi principali in cui un'agenzia dovrebbe eccellere

holandêsitaliano
uniekunici
ene
kenmerkenattributi
bureauagenzia
moetdovrebbe
uitblinkeneccellere

NL Dit is waar de Boundless vaporizers absoluut in uitblinken ten opzichte van andere apparaten

IT È questa la caratteristica che distingue questi due dispositivi, portandoli su un gradino più in alto rispetto ad altri vaporizzatori

holandêsitaliano
apparatendispositivi

NL En hoewel er hier geen stylusondersteuning is, slijt de nieuwigheid niet echt tijdens het gebruik - het is een geweldig voorbeeld van hoe 2-in-1-apparaten kunnen uitblinken.

IT E, anche se qui non c'è supporto per lo stilo, la novità non svanisce durante l'uso: è un ottimo esempio di come i dispositivi 2 in 1 possono eccellere.

holandêsitaliano
ene
gebruikuso
geweldigottimo
voorbeeldesempio
kunnenpossono
uitblinkeneccellere
apparatendispositivi

NL Van stijve ultralichte XC fietsen die tijdens de wereldkampioenschappen, uitblinken tot modellen met Split Pivot-vering die zijn getest op de circuits van de EWS

IT Dalle rigide XC ultraleggere che spiccano alla Coppa del mondo, fino ai modelli con sospensione Split Pivot testati sui circuiti delle EWS

holandêsitaliano
modellenmodelli
getesttestati
circuitscircuiti

NL We willen dat onze klanten uitblinken, mede door hun samenwerking met ons

IT Desideriamo che i nostri clienti raggiungano l'eccellenza grazie alla partnership con la nostra azienda

holandêsitaliano
klantenclienti
samenwerkingpartnership

NL Elk scenario zal uitblinken met een bepaald type microfoon en voor geplande interviews zal men meestal een shotgun-microfoon gebruiken in combinatie met een lavalier-microfoon als back-up.

IT Ogni scenario eccellerà con un certo tipo di microfono e per le interviste pianificate, la gente userà comunemente un microfono da fucile da caccia combinato con un microfono lavalier come backup.

holandêsitaliano
scenarioscenario
bepaaldcerto
typetipo
microfoonmicrofono
ene
interviewsinterviste
meestalcomunemente
back-upbackup
lavalierlavalier

NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.

holandêsitaliano
maakcrea
centralecentrale
bronfonte
ene
bestbest
practicespractice
werknemersdipendenti
helpenaiutare
uitblinkeneccellere
snelrapido
omstandighedencondizioni
productieproduzione

NL En hoewel er hier geen stylusondersteuning is, slijt de nieuwigheid niet echt tijdens het gebruik - het is een geweldig voorbeeld van hoe 2-in-1-apparaten kunnen uitblinken.

IT E, anche se qui non c'è supporto per lo stilo, la novità non svanisce durante l'uso: è un ottimo esempio di come i dispositivi 2 in 1 possono eccellere.

holandêsitaliano
ene
gebruikuso
geweldigottimo
voorbeeldesempio
kunnenpossono
uitblinkeneccellere
apparatendispositivi

NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.

holandêsitaliano
maakcrea
centralecentrale
bronfonte
ene
bestbest
practicespractice
werknemersdipendenti
helpenaiutare
uitblinkeneccellere
snelrapido
omstandighedencondizioni
productieproduzione

NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.

holandêsitaliano
maakcrea
centralecentrale
bronfonte
ene
bestbest
practicespractice
werknemersdipendenti
helpenaiutare
uitblinkeneccellere
snelrapido
omstandighedencondizioni
productieproduzione

NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.

holandêsitaliano
maakcrea
centralecentrale
bronfonte
ene
bestbest
practicespractice
werknemersdipendenti
helpenaiutare
uitblinkeneccellere
snelrapido
omstandighedencondizioni
productieproduzione

NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.

holandêsitaliano
maakcrea
centralecentrale
bronfonte
ene
bestbest
practicespractice
werknemersdipendenti
helpenaiutare
uitblinkeneccellere
snelrapido
omstandighedencondizioni
productieproduzione

NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.

holandêsitaliano
maakcrea
centralecentrale
bronfonte
ene
bestbest
practicespractice
werknemersdipendenti
helpenaiutare
uitblinkeneccellere
snelrapido
omstandighedencondizioni
productieproduzione

NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.

holandêsitaliano
maakcrea
centralecentrale
bronfonte
ene
bestbest
practicespractice
werknemersdipendenti
helpenaiutare
uitblinkeneccellere
snelrapido
omstandighedencondizioni
productieproduzione

NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.

holandêsitaliano
maakcrea
centralecentrale
bronfonte
ene
bestbest
practicespractice
werknemersdipendenti
helpenaiutare
uitblinkeneccellere
snelrapido
omstandighedencondizioni
productieproduzione

NL En hoewel er geen stylusondersteuning is, is de nieuwigheid er tijdens het gebruik nog niet af - het is een goed voorbeeld van hoe 2-in-1 apparaten kunnen uitblinken.

IT E, anche se non c'è supporto per lo stilo, la novità non si esaurisce con l'uso - è un grande esempio di come i dispositivi 2-in-1 possano eccellere.

holandêsitaliano
ene
goedgrande
voorbeeldesempio
apparatendispositivi
kunnenpossano
uitblinkeneccellere

NL Uniek, innovatief en vooruitstrevend zijn, zijn enkele van de belangrijkste kenmerken waar een bureau in moet uitblinken

IT Essere unici, innovativi e lungimiranti sono alcuni degli attributi principali in cui un'agenzia dovrebbe eccellere

holandêsitaliano
uniekunici
ene
kenmerkenattributi
bureauagenzia
moetdovrebbe
uitblinkeneccellere

NL Als u weet hoe u Google Analytics moet gebruiken, kunt u uitblinken en uw strategie zorgvuldig plannen, hoewel het tijd en ervaring vergt om de gegevens die u uit de tool krijgt goed te analyseren.

IT Imparare a usare Google Analytics vi permetterà di eccellere e di pianificare con cura la vostra strategia, anche se ci vogliono tempo ed esperienza per analizzare correttamente i dati ottenuti dallo strumento.

holandêsitaliano
googlegoogle
uitblinkeneccellere
zorgvuldigcon cura
toolstrumento
goedcorrettamente
uwvostra

NL De onderstaande categorieën zullen je copywriters helpen materiaal aanmaken die je nieuwe e-mail zal doen uitblinken.

IT Le categorie qui sotto aiuteranno i tuoi copywriter a creare materiale che farà risaltare la tua prossima email.

holandêsitaliano
onderstaandesotto
helpenaiuteranno
materiaalmateriale
zalfarà

NL We zetten de twee nieuwe actiecamera's tegenover elkaar om te zien waar ze uitblinken en waar ze de plank misslaan.

IT Abbiamo messo testa a testa le due nuove action camera per vedere dove eccellono e dove mancano il bersaglio.

holandêsitaliano
nieuwenuove
ene
weabbiamo

NL Natuurlijk gaat het menselijk gehoor slechts echt zo laag als 20Hz bij een druk - maar het is die controle aan de onderkant van het geluidsspectrum waar deze oortelefoons absoluut uitblinken.

IT Naturalmente, ludito umano arriva solo a 20Hz con una spinta, ma è quel controllo allestremità inferiore dello spettro sonoro in cui questi auricolari eccellono decisamente.

holandêsitaliano
natuurlijknaturalmente
menselijkumano
controlecontrollo

NL Op zoek naar inspiratie? Lees de volgende voorbeelden van bedrijven die uitblinken in het tevreden stellen van hun klanten.

IT Cerchi l’ispirazione? Continua a leggere per trovare esempi di aziende che hanno raggiunto l’eccellenza nella soddisfazione del cliente.

NL Bent u op zoek naar loopbaanbegeleiding, tips voor professionele ontwikkeling of strategieën voor het zoeken naar werk? Zoek niet verder! Ons loopbaan sectie biedt onschatbare bronnen om u te helpen uitblinken in het door u gekozen vakgebied

IT Stai cercando orientamento professionale, suggerimenti per lo sviluppo professionale o strategie per la ricerca di lavoro? Non guardare oltre! Nostro sezione carriera offre risorse inestimabili per aiutarti a eccellere nel campo prescelto

NL Probeer uit je hoofd meer vormen te creëren die concepten en informatie bevatten waarvan je weet dat ze met het onderwerp te maken hebben. Noteer wat de gebieden zijn waar je al iets van weet en welke je gebieden je graag verder wilt verkennen.

IT Prova a ricordare! Crea più forme che contengono concetti e informazioni correlate all'argomento principale - annota le aree che già conosci e quelle dov'è necessario un approfondimento.

holandêsitaliano
probeerprova
conceptenconcetti
ene
informatieinformazioni
bevattencontengono
weetconosci
onderwerpargomento
gebiedenaree

NL In veel gebieden over de hele wereld zijn ze zelfs een verplicht uitrustingsstuk en in de meeste overige gebieden worden ze ten zeerste aanbevolen

IT Sono obbligatori in molte zone del mondo, e caldamente raccomandati ovunque

holandêsitaliano
gebiedenzone
wereldmondo
zijnsono
verplichtobbligatori
ene

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden per product, onderwerp of categorie. Beheer de zichtbaarheid door aan te geven of gebieden openbaar of privé zijn.

IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.

holandêsitaliano
discussiesdiscussioni
definieerdefinisci
gebiedenaree
productprodotto
onderwerpargomento
categoriecategoria
openbaarpubbliche
privéprivate
zichtbaarheidvisibilità

NL Het autofocussysteem is teruggebracht tot maximaal 425 gebieden - het zijn echter 117 selecteerbare gebieden - die verder kunnen worden verkleind om de bediening naar wens te vereenvoudigen

IT Il sistema di messa a fuoco automatica è ridotto a un massimo di 425 aree - sono però 117 aree selezionabili - che possono essere ulteriormente ridotte per semplificare loperazione come desideri

holandêsitaliano
maximaalmassimo
gebiedenaree
kunnenpossono
wensdesideri
vereenvoudigensemplificare
echterperò

NL Met andere woorden, het scherm neemt niet alleen de gemakkelijke weg om donkere gebieden schoon te maken door stiekem subtiele details uit donkere gebieden te verpletteren.

IT In altre parole, lo schermo non si limita a prendere la strada facile per pulire le aree scure schiacciando furtivamente i dettagli sottili dalle aree scure.

holandêsitaliano
anderealtre
schermschermo
donkerescure
gebiedenaree
schoonpulire
detailsdettagli

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden per product, onderwerp of categorie. Beheer de zichtbaarheid door aan te geven of gebieden openbaar of privé zijn.

IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.

holandêsitaliano
discussiesdiscussioni
definieerdefinisci
gebiedenaree
productprodotto
onderwerpargomento
categoriecategoria
openbaarpubbliche
privéprivate
zichtbaarheidvisibilità

NL Het autofocussysteem is teruggebracht tot maximaal 425 gebieden - het zijn echter 117 selecteerbare gebieden - die verder kunnen worden verkleind om de bediening naar wens te vereenvoudigen

IT Il sistema di messa a fuoco automatica è ridotto a un massimo di 425 aree - sono però 117 aree selezionabili - che possono essere ulteriormente ridotte per semplificare loperazione come desideri

holandêsitaliano
maximaalmassimo
gebiedenaree
kunnenpossono
wensdesideri
vereenvoudigensemplificare
echterperò

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden per product, onderwerp of categorie. Beheer de zichtbaarheid door aan te geven of gebieden openbaar of privé zijn.

IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.

holandêsitaliano
discussiesdiscussioni
definieerdefinisci
gebiedenaree
productprodotto
onderwerpargomento
categoriecategoria
openbaarpubbliche
privéprivate
zichtbaarheidvisibilità

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden per product, onderwerp of categorie. Beheer de zichtbaarheid door aan te geven of gebieden openbaar of privé zijn.

IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.

holandêsitaliano
discussiesdiscussioni
definieerdefinisci
gebiedenaree
productprodotto
onderwerpargomento
categoriecategoria
openbaarpubbliche
privéprivate
zichtbaarheidvisibilità

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden per product, onderwerp of categorie. Beheer de zichtbaarheid door aan te geven of gebieden openbaar of privé zijn.

IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.

holandêsitaliano
discussiesdiscussioni
definieerdefinisci
gebiedenaree
productprodotto
onderwerpargomento
categoriecategoria
openbaarpubbliche
privéprivate
zichtbaarheidvisibilità

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden per product, onderwerp of categorie. Beheer de zichtbaarheid door aan te geven of gebieden openbaar of privé zijn.

IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.

holandêsitaliano
discussiesdiscussioni
definieerdefinisci
gebiedenaree
productprodotto
onderwerpargomento
categoriecategoria
openbaarpubbliche
privéprivate
zichtbaarheidvisibilità

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden per product, onderwerp of categorie. Beheer de zichtbaarheid door aan te geven of gebieden openbaar of privé zijn.

IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.

holandêsitaliano
discussiesdiscussioni
definieerdefinisci
gebiedenaree
productprodotto
onderwerpargomento
categoriecategoria
openbaarpubbliche
privéprivate
zichtbaarheidvisibilità

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden per product, onderwerp of categorie. Beheer de zichtbaarheid door aan te geven of gebieden openbaar of privé zijn.

IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.

holandêsitaliano
discussiesdiscussioni
definieerdefinisci
gebiedenaree
productprodotto
onderwerpargomento
categoriecategoria
openbaarpubbliche
privéprivate
zichtbaarheidvisibilità

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden per product, onderwerp of categorie. Beheer de zichtbaarheid door aan te geven of gebieden openbaar of privé zijn.

IT Rendi le discussioni strutturate. Definisci le aree per prodotto, argomento o categoria. Controlla la visibilità indicando se le aree sono pubbliche o private.

holandêsitaliano
discussiesdiscussioni
definieerdefinisci
gebiedenaree
productprodotto
onderwerpargomento
categoriecategoria
openbaarpubbliche
privéprivate
zichtbaarheidvisibilità

NL Het kan kleuren behouden in gebieden met piekhelderheid die OLED niet kan en die gebieden met piekhelderheid zijn ook hoger dan OLED vaak kan bereiken.

IT È in grado di preservare i colori nelle aree di massima luminosità che l'OLED non può e anche quelle aree di massima luminosità sono superiori a quelle che l'OLED può spesso raggiungere.

holandêsitaliano
behoudenpreservare
gebiedenaree
oledoled
ene
vaakspesso
bereikenraggiungere
kanpuò

NL In veel gebieden over de hele wereld zijn ze zelfs een verplicht uitrustingsstuk en in de meeste overige gebieden worden ze ten zeerste aanbevolen

IT Sono obbligatori in molte zone del mondo, e caldamente raccomandati ovunque

NL Het heeft op sommige gebieden gewoon wat meer stabiliteit nodig, en wat meer fysieke knoppen voor een of twee belangrijke bedieningselementen zouden ook goed zijn.

IT Ha solo bisogno di un po più di stabilità in alcune aree e anche alcuni pulsanti fisici per uno o due controlli chiave sarebbero utili.

holandêsitaliano
gebiedenaree
nodigbisogno
ene
fysiekefisici
stabiliteitstabilità

NL Het heeft op sommige gebieden gewoon wat meer stabiliteit nodig, en wat meer fysieke knoppen voor een of twee belangrijke bedieningselementen zouden ook goed zijn.

IT Ha solo bisogno di un po più di stabilità in alcune aree e anche alcuni pulsanti fisici per uno o due controlli chiave sarebbero utili.

holandêsitaliano
gebiedenaree
nodigbisogno
ene
fysiekefisici
stabiliteitstabilità

NL Sinds 2014 hebben we meer dan 100 makelaars geanalyseerd over de volgende gebieden:

IT Dal 2014, Abbiamo analizzato oltre 100 broker attraverso le seguenti aree:

holandêsitaliano
makelaarsbroker
geanalyseerdanalizzato
gebiedenaree

NL Kinsta heeft 7 Amerikaanse en in totaal 24 wereldwijde datacenters. Zürich, São Paulo, Sydney, Seoul, Tokio, Taiwan en meer zijn allemaal beschikbaar, waardoor Kinsta de best mogelijke host is voor het publiek in die gebieden.

IT Kinsta utilizza 7 data center negli Stati Uniti e un totale di 24 sparsi per il mondo, come a Zurigo, San Paolo, Sydney, Seul, Tokio, Taiwan, rendendosi il miglior hosting possibile per il pubblico di queste aree.

holandêsitaliano
kinstakinsta
ene
wereldwijdemondo
datacentersdata center
zürichzurigo
paulopaolo
publiekpubblico
gebiedenaree
taiwantaiwan

NL Wij zijn van mening dat dit waarschijnlijk lijkt, en des te meer voor gebruikers die vaker in bevolkte gebieden wonen

IT La nostra opinione è che ciò sembra probabile, tanto più per gli utenti che si trovano più regolarmente nelle aree popolate

holandêsitaliano
meningopinione
waarschijnlijkprobabile
lijktsembra
gebruikersutenti
gebiedenaree

NL Maar, zoals ik al zei, zijn we natuurlijk nog steeds vrij breed - ik denk dat we in de toekomst in een paar sectoren zullen ingaan en een meer gericht product op die gebieden zullen bouwen.

IT Ma, come ho già detto, siamo ancora ovviamente alquanto ampi - credo che in futuro ci concentreremo su un paio di settori e costruiremo un prodotto più mirato in quelle aree.

holandêsitaliano
zeidetto
natuurlijkovviamente
toekomstfuturo
ene
gerichtmirato
productprodotto

NL En de Zwitserse rode wijnen, uit gebieden uiteenlopend van de regio Meer van Genève tot Graubünden, worden gekozen op basis van hun geschiktheid als begeleiding bij wild.

IT E i vini rossi svizzeri, provenienti da Vaud fino ai Grigioni, sono stati accuratamente selezionati anche in base all’abbinamento con i piatti di selvaggina.

holandêsitaliano
ene
zwitsersesvizzeri
roderossi
wijnenvini
regiostati

Mostrando 50 de 50 traduções