NL Wil je wandelen rond New Forest en meer van dit gebied in Hampshire ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes rond New Forest nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
Traduzir "forest park" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forest park" de holandês para italiano
Traduções de forest park
"forest park" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| park | alberi città escursione giardino parc parco parco nazionale park |
Tradução de holandês para italiano de forest park
holandês
italiano
IT Vuoi fare escursioni nei dintorni di New foresta ed esplorare questo splendido angolo di Hampshire? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nei dintorni di New foresta
| holandês | italiano |
|---|---|
| new | new |
| en | ed |
| ontdekken | esplorare |
| gids | guida |
| routes | percorsi |
NL Wil je wandelen rond New Forest en meer van dit gebied in Hampshire ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes rond New Forest nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
IT Vuoi fare escursioni nei dintorni di New foresta ed esplorare questo splendido angolo di Hampshire? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nei dintorni di New foresta
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: centraal park, new york, nyc, vs, boom, bomen, zwart en wit, bomen, kale bomen, park, park, natuur, landschap, stadsleven, gwentillyphoto, kunstfotografie, beeldende kunst, bos, zwart en wit
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Central Park, New York, New York, Stati Uniti d'America, albero, alberi, bianco e nero, alberi, alberi spogli, parco, parco, natura, paesaggio, vita di città, gwentillyphoto, fotografia d'arte, arte
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| new | new |
| york | york |
| nyc | new york |
| boom | albero |
| bomen | alberi |
| en | e |
| kunst | arte |
| vs | america |
NL Het Clove Lakes Park van Staten Island wordt vaak ook wel "Little Central Park" genoemd, maar wat rust en kalmte betreft, kan het park nergens aan tippen
IT Clove Lakes Park a Staten Island è spesso chiamato il “piccolo Central Park”, ma se sei alla ricerca di pace e tranquillità non c'è paragone
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | park |
| island | island |
| vaak | spesso |
| genoemd | chiamato |
| maar | ma |
| en | e |
NL Heldere bergmeren nodigen uit tot zwemmen - daarnaast staan er dagen vol pret in de natuur en het Forest Fun Park te wachten.
IT Laghi cristallini invitano a tuffarsi – ma non manca il divertimento nella natura e nel Forest Fun Park.
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuur | natura |
| en | e |
| park | park |
NL Cademuir in het Tweed Valley Forest Park
IT Cademuir all’interno del Tweed Valley Forest Park
| holandês | italiano |
|---|---|
| het | del |
| park | park |
| in | interno |
NL We trekken naar het hart van de regio om ons te verliezen tussen de bomen in het Galloway Forest Park, de perfecte outdoorplek, niet alleen bij daglicht, maar ook 's nachts.
IT Partiamo alla scoperta del cuore della regione per perderci ancora una volta tra gli alberi nel Galloway Forest Park, una destinazione fantastica non solo di giorno, ma anche di notte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hart | cuore |
| regio | regione |
| bomen | alberi |
| park | park |
| nachts | notte |
NL Het Galloway Forest Park is een enorm uitgestrekt natuurlijk wonderland - 777 km2 beboste glens, lochs en de hoogste heuvel in het zuiden van Schotland
IT Il Parco Forestale del Galloway è una gigantesca meraviglia della natura – 777 kmq di valli alberate, loch e le colline più alte del sud della Scozia
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | parco |
| en | e |
| zuiden | sud |
| schotland | scozia |
NL Vind meer informatie over het Galloway Forest Park en andere sites met een donkere hemel in Schotland en plan uw uitstap.
IT Scoprite tutto sul Parco forestale del Galloway e gli altri siti per il cielo notturno in Scozia, e organizzate la vostra visita.
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | parco |
| en | e |
| sites | siti |
| hemel | cielo |
| schotland | scozia |
| vind | scoprite |
NL Waarom een bezoek brengen? Dumfries bevindt zich in het hart van Dumfries & Galloway, een welvarende regio boordevol attracties, inclusief het Galloway Forest Park, Burns House Museum en Annandale Distillery.
IT Perché visitarla? Dumfries è situata nel cuore del Dumfries & Galloway, una regione dinamica che vanta numerose attrazioni, come il Galloway Forest Park, il Burns House Museum e l’Annandale Distillery.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hart | cuore |
| regio | regione |
| attracties | attrazioni |
| park | park |
| museum | museum |
| en | e |
NL Reis noord- en westwaarts, via het Galloway Forest Park, naar Castle Kennedy, dat voorkwam in de steencirkel en 1 mei-processiescènes
IT Dirigetevi verso nord e verso ovest, attraversando il Galloway Forest Park, fino al castello di Kennedy, che compare nelle scene con i complessi megalitici e il corteo del Primo Maggio
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| park | park |
| noord | nord |
| mei | maggio |
NL Loch Ken, in het zuidoostelijke hoekje van het Galloway Forest Park is een magische plek met veel leuke wandel- en fietsroutes, watersportgelegenheden en plekjes om te vissen
IT Situato nell'angolo sud-est del Galloway Forest Park, Loch Ken è un gioiello magico pieno di passeggiate, e attivita' da fare come ciclismo, sport acquatici e pesca
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | park |
| magische | magico |
| veel | come |
| en | e |
| vissen | pesca |
| hoekje | angolo |
| loch | loch |
NL L-R: de Giant?s Causeway in county Antrim; Kilbroney Forest Park in county Down; Dingle Peninsula in county Kerry; het Gobbins-klifpad in county Antrim
IT Da sinistra a destra: la Giant?s Causeway, contea di Antrim; il Kilbroney Forest Park, contea di Down; la penisola di Dingle, contea di Kerry; il Gobbins Cliff Path, contea di Antrim
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | park |
| s | s |
NL Waarom een bezoek brengen? Dumfries bevindt zich in het hart van Dumfries & Galloway, een welvarende regio boordevol attracties, inclusief het Galloway Forest Park, Burns House Museum en Annandale Distillery.
IT Perché visitarla? Dumfries è situata nel cuore del Dumfries & Galloway, una regione dinamica che vanta numerose attrazioni, come il Galloway Forest Park, il Burns House Museum e l’Annandale Distillery.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hart | cuore |
| regio | regione |
| attracties | attrazioni |
| park | park |
| museum | museum |
| en | e |
NL Cademuir in het Tweed Valley Forest Park
IT Cademuir all’interno del Tweed Valley Forest Park
| holandês | italiano |
|---|---|
| het | del |
| park | park |
| in | interno |
NL We trekken naar het hart van de regio om ons nogmaals tussen de bomen van het Galloway Forest Park te verliezen. Dit is de perfecte plek in de buitenlucht; niet alleen overdags, maar ook 's nachts.
IT Partiamo alla scoperta del cuore della regione per perderci ancora una volta tra gli alberi nel Galloway Forest Park, una destinazione fantastica non solo di giorno, ma anche di notte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hart | cuore |
| regio | regione |
| bomen | alberi |
| park | park |
| nachts | notte |
NL Loch Ken, in het zuidoostelijke hoekje van het Galloway Forest Park is een magische plek met veel leuke wandel- en fietsroutes, watersportgelegenheden en plekjes om te vissen
IT Situato nell'angolo sud-est del Galloway Forest Park, Loch Ken è un gioiello magico pieno di passeggiate, e attivita' da fare come ciclismo, sport acquatici e pesca
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | park |
| magische | magico |
| veel | come |
| en | e |
| vissen | pesca |
| hoekje | angolo |
| loch | loch |
NL Wandelen in de buurt van Glenmore Forest Park
IT Fantastici Trekking e Escursioni nei dintorni di Glenmore foresta Park
| holandês | italiano |
|---|---|
| wandelen | trekking |
| park | park |
NL Wandelen in de buurt van Glenmore Forest Park
IT Fantastici Trekking e Escursioni nei dintorni di Glenmore foresta Park
| holandês | italiano |
|---|---|
| wandelen | trekking |
| park | park |
NL Wandelen in de buurt van Glenmore Forest Park
IT Fantastici Trekking e Escursioni nei dintorni di Glenmore foresta Park
| holandês | italiano |
|---|---|
| wandelen | trekking |
| park | park |
NL uitmaakt van het National Park, zoals de National Trust land. Je kunt ook niet vliegen met een drone in het New Forest.
IT del Parco Nazionale, come i terreni del National Trust. Non si può far volare un drone neanche nella New Forest.
| holandês | italiano |
|---|---|
| trust | trust |
| vliegen | volare |
| drone | drone |
| new | new |
| kunt | può |
NL Heldere bergmeren nodigen uit tot zwemmen - daarnaast staan er dagen vol pret in de natuur en het Forest Fun Park te wachten.
IT Laghi cristallini invitano a tuffarsi – ma non manca il divertimento nella natura e nel Forest Fun Park.
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuur | natura |
| en | e |
| park | park |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
IT Noi di Olinn ti accompagniamo nella gestione del tuo parco di terminali mobili con soluzioni all-in-one. Fornitura, preparazione, riparazione e ricondizionamento: gestisci il tuo parco con facilità!
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| mobiele | mobili |
| levering | fornitura |
| voorbereiding | preparazione |
| reparatie | riparazione |
| en | e |
| park | parco |
| alle | all |
| eenvoud | facilità |
NL In het park leeft een groot aantal dieren tussen de tropische palmbomen en exotische vegetatie die de prachtige Thaise architectuur van het park omringen
IT Si tratta del primo parco al mondo ad aver ottenuto la certificazione per la salvaguardia ambientale dalla Animal Embassy
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | parco |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
IT è stato fondato il Parco Nazionale Svizzero. Si tratta del più antico parco nazionale delle Alpi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werd | stato |
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
| opgericht | fondato |
| alpen | alpi |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
IT L'itinerario molto ricco e vario nel parco nazionale svizzero attraversa due passi alpini e supera il bosco di cembri più alto d'Europa. In quattro giorni di tappe si scopre un paesaggio unico sulla tratta della maratona di MTB del parco nazionale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
| en | e |
| europa | europa |
| etappes | tappe |
| landschap | paesaggio |
NL Check de hardcore fietsgemeenschap van Hefforn Park, of ga voor een lekkere lange rit door het Royal National Park. Het klimaat is zo goed als perfect; breng je tenue en armwarmers mee, en je bent klaar voor de start.
IT Scopri l'intensa scena di criterium all'Heffron Park o esci per un bel giro lungo attraverso il Royal National Park. Il clima è quasi perfetto: porta con te l'attrezzatura e gli scaldabraccia e sarai pronto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | park |
| national | national |
| klimaat | clima |
| breng | porta |
| en | e |
| klaar | pronto |
NL Ibirapuera Park is het belangrijkste stadspark van São Paulo. In het park liggen fietspaden, hardloopbanen en tennisvelden, waardoor het een trekpleister is voor sporters uit heel São Paulo. De ligging van dit sportparadijs is ideaal.
IT Il parco Ibirapuera è il parco urbano più importante nella città di San Paolo. Con un percorso ciclabile, piste da jogging e campi da tennis, gli atleti provenienti da tutta San Paolo accorrono in massa in questo parco dalla posizione strategica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | parco |
| paulo | paolo |
| en | e |
| heel | tutta |
NL 's Nachts is dit een erkend Dark Sky Park en het was het eerste park in Europa dat die titel mocht dragen. Je hebt hier een onbelemmerd zicht op 7000 sterren en planeten!
IT Si tratta anche di un parco dai cieli bui, anzi è stato il primo parco europeo ad ottenere questo prestigioso riconoscimento ufficiale. Godetevi la vista ininterrotta di 7.000 stelle e pianeti a occhio nudo!
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | parco |
| en | e |
| europa | europeo |
| sterren | stelle |
NL Dit is de reden waarom de International Dark Sky Association deze locatie heeft gekozen als het eerste nationaal park in het VK dat werd bekroond met de “Dark Sky Park” status
IT Per questo l’International Dark Sky Association (Associazione internazionale per il cielo notturno) lo ha scelto come il primo parco nazionale nel Regno Unito da onorare con lo status di Dark Sky Park
| holandês | italiano |
|---|---|
| gekozen | scelto |
| nationaal | nazionale |
| dark | dark |
| sky | sky |
| status | status |
NL Met 710 hectare is het Phoenix Park twee keer zo groot als Central Park in New York
IT Il Phoenix Park, con i suoi oltre 700, è il doppio del Central Park di New York
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | park |
| new | new |
| york | york |
NL Verken Central Park vanuit de lucht met onze ontzagwekkende Central Park Tour
IT Con il Central Park Tour, potrete ammirare il meraviglioso Central Park dal cielo
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | park |
| lucht | cielo |
| tour | tour |
NL Wil je wandelen in de Wicklow Mountains National Park ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in de Wicklow Mountains National Park nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
IT Vuoi fare escursioni nelle Wicklow Montagne parc national? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nelle Wicklow Montagne parc national
| holandês | italiano |
|---|---|
| national | national |
| gids | guida |
| routes | percorsi |
| park | parc |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
IT è stato fondato il Parco Nazionale Svizzero. Si tratta del più antico parco nazionale delle Alpi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werd | stato |
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
| opgericht | fondato |
| alpen | alpi |
NL We klommen van de camping in Chingaza National Park naar de poort van het park. Vanaf daar was het een enorme afdaling naar Fomeque, waar we stopten voor een warme maaltijd voordat we verder gingen naar Choachi.
IT Siamo usciti dal campeggio nel Parco Nazionale di Chingaza fino al cancello del parco. Da lì, è stata un'enorme discesa fino a Fomeque, dove ci siamo fermati per un pasto caldo prima di proseguire per Choachi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| camping | campeggio |
| national | nazionale |
| enorme | enorme |
| afdaling | discesa |
| warme | caldo |
| maaltijd | pasto |
| we | siamo |
NL Ik begon om 1 uur in het Nationaal Park in Bogota om de volgende dag door het Chingaza National Park te komen. Julian, Nick en twee andere locals
IT Ho iniziato nel Parco Nazionale di Bogotà all'una di notte per attraversare il Parco Nazionale di Chingaza il giorno seguente. Julian
| holandês | italiano |
|---|---|
| begon | iniziato |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
IT Noi di Olinn ti accompagniamo nella gestione del tuo parco di terminali mobili con soluzioni all-in-one. Fornitura, preparazione, riparazione e ricondizionamento: gestisci il tuo parco con facilità!
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| mobiele | mobili |
| levering | fornitura |
| voorbereiding | preparazione |
| reparatie | riparazione |
| en | e |
| park | parco |
| alle | all |
| eenvoud | facilità |
NL Op de website van het Peak District National Park staat dat je in het park niet mag vliegen en toestemming moet vragen voor land dat geen
IT Il sito web del Peak District National Park dice che non puoi volare nel parco e devi ottenere il permesso da qualsiasi terreno che non fa
| holandês | italiano |
|---|---|
| national | national |
| vliegen | volare |
| en | e |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
IT L'itinerario molto ricco e vario nel parco nazionale svizzero attraversa due passi alpini e supera il bosco di cembri più alto d'Europa. In quattro giorni di tappe si scopre un paesaggio unico sulla tratta della maratona di MTB del parco nazionale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
| en | e |
| europa | europa |
| etappes | tappe |
| landschap | paesaggio |
NL Er lopen vijf themaroutes door het park: in de letterlijke betekenis van het woord sprookjesachtig is de “sprookjesroute”, waarlangs kinderen spelenderwijs het park kunnen verkennen
IT Qui si possono seguire cinque percorsi tematici: un’esperienza da fiaba nel vero senso della parola è il "percorso delle fiabe", che permette ai bambini di esplorare il parco giocando
| holandês | italiano |
|---|---|
| park | parco |
| kinderen | bambini |
| kunnen | possono |
| verkennen | esplorare |
| er | qui |
NL Naast de rolstoelvriendelijke wandelpaden en een houten promenade met zitbanken langs de spiegelende vijvers, beschikt het park over een park-bistro en een gezinsgrillplaats
IT Oltre a passeggiate accessibili con sedia a rotelle e una passerella con panchine ai bordi dello stagno a specchio, il parco dispone di una locanda e una zona grigliate per le famiglie
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| park | parco |
NL Het gebied Park’n’Pipe Tschuggen is onderverdeeld in drie lines met verschillende moeilijkheidsgraden. De minipipe is een perfecte aanvulling daarop. Het park ligt naast de skilift Tomeli in Arosa.
IT L’area Park’n’Pipe Tschuggen è suddivisa in tre zone con diversi livelli di difficoltà. Il minipipe completa perfettamente l’offerta. Il parco si trova nei pressi dello skilift Tomeli ad Arosa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebied | area |
| perfecte | perfettamente |
NL Meer info over: Oberjoch Park | Snow Park Grindelwald-First
IT Maggiori informazioni su: Fruttpark
| holandês | italiano |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: + Oberjoch Park | Snow Park Grindelwald-First
IT Maggiori informazioni su: + Fruttpark
| holandês | italiano |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Het Vercorin Major Park is een leuk en ludiek complex, bestaande uit een Family Park en een Funslope
IT Il leggendario snowpark sul Crap Sogn Gion adatto per tutti i gusti.
NL Wil je wandelen in de Wicklow Mountains National Park ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in de Wicklow Mountains National Park nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
IT Vuoi fare escursioni nelle Wicklow Montagne parc national? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nelle Wicklow Montagne parc national
NL Via een uitgebreide portefeuille van diensten en producten: - Park Place Hardware Onderhoud™ - Park Place Professionele Diensten™ - ParkView Beheerde diensten™ - Entuity Software™ - Curvature Hardware™
IT Attraverso un portafoglio completo di servizi e prodotti: - Park Place Hardware Maintenance™ - Servizi professionali Park Place™ - ParkView Servizi Gestiti™ - Entuity Software™ - Curvatura Hardware™
NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!
IT Include l'ingresso illimitato al parco per il resto del Stagione 2023 che include Fright Fest e Luminova Holidays, ingresso illimitato al parco per il 2024 Season e ALTRO!
NL Hij is zijn juridische carrière begonnen als commercieel strafpleiter en is afgestudeerd aan de Wake Forest University Law School (Verenigde Staten).
IT Ha iniziato la carriera legale come avvocato di diritto commerciale e si è laureato alla Wake Forest University Law School.
| holandês | italiano |
|---|---|
| carrière | carriera |
| begonnen | iniziato |
| commercieel | commerciale |
| en | e |
| afgestudeerd | laureato |
| university | university |
| school | school |
| is | è |
NL Tip van Laura voor Highlight Epping forest
IT Suggerimento di Laura sull'Highlight Epping forest
| holandês | italiano |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| laura | laura |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
forest park galloway forest park kilbroney forest park forest forest road forest carbon plant forest run wake forest university park park tussen bomen amsterdam science park mooi park hyde park nationaal park central park préhisto park groen park engelse park science park groot park zwitsers nationaal park prachtige park park strekt nationale park park biedt eerste park south park richmond park yosemite national park oudste nationaal park nationaal park bedekt royal national park menlo park cortlandt park historische park wandelen meserani snake park park in wintermodus nationaal park stockfoto park niet mag oyster park park place grootste openbare park park place professionele centraal park park gebouwde kuurhotel park van vierkante park lopen park dwaalt park ave kruger national park
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe