Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "features als merkkits" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "features als merkkits" de holandês para italiano

Traduções de features als merkkits

"features als merkkits" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

features app caratteristiche delle funzionalità funzioni offre possibilità prestazioni servizi
als a abbiamo accesso ad ai al all alla alle altre altri altro anche anche se ancora app avere avete bisogno bisogno di caso cercando che ci ci sono ciò come con contenuti cosa cose così creare cui da dal dall dati degli dei del dell della delle desideri devi di domande dovrebbe e ecco ed entro esempio essere fai fare farlo già gli google grandi ha hai hai bisogno i il il tuo in in cui inoltre invece la la sua la tua lavoro le livello lo lo stesso loro ma meglio messaggi migliori modo molto momento necessario nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostro numero nuovo o ogni oppure ora ottenere pagina parte per per esempio per il per la perché persona personali persone più poi possibile possono potete potrebbe potrebbero potresti prestazioni prima problema problemi prodotti proprio puoi può può essere qualcosa qualità qualsiasi quando quanto quella quello questa questi questo qui quindi ricerca saranno sarà se se la sei sempre senza servizio si sia sicurezza siete sito sito web software solo soluzione sono spazio stai stato stessa stessi stesso su sua sui sul sulla suo superiore tale te tempo ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutti tutto un un altro una una volta uno utilizzando utilizzare vedere verranno vi viene volta vostra vostri vostro vuoi web è è possibile

Tradução de holandês para italiano de features als merkkits

holandês
italiano

NL Met features als merkkits en aanpasbaar team sjablonen kan jij jouw missie een stem geven en jouw merk over de hele wereld versterken

IT Funzionalità come i brand kit e i modelli di team personalizzabili ti consentono di dare voce alla tua missione e rafforzare il tuo marchio in tutto il mondo

holandês italiano
en e
aanpasbaar personalizzabili
sjablonen modelli
missie missione
stem voce
geven dare
wereld mondo
versterken rafforzare
features funzionalità

NL Met features als merkkits en aanpasbaar team sjablonen kan jij jouw missie een stem geven en jouw merk over de hele wereld versterken

IT Funzionalità come i brand kit e i modelli di team personalizzabili ti consentono di dare voce alla tua missione e rafforzare il tuo marchio in tutto il mondo

holandês italiano
en e
aanpasbaar personalizzabili
sjablonen modelli
missie missione
stem voce
geven dare
wereld mondo
versterken rafforzare
features funzionalità

NL Asana heeft vergelijkbare features als Trello als het gaat om de kanban-achtige aanpak van taakbeheer. Het platform biedt verder meer geavanceerde features voor het automatiseren van workflows en drie verschillende weergaven.

IT Asana include caratteristiche paragonabili a Trello quando si tratta dell’approccio Kanban alla gestione dei compiti. Include anche funzioni più avanzate di automazione del flusso di lavoro e tre diverse visualizzazioni.

holandês italiano
trello trello
aanpak approccio
geavanceerde avanzate
automatiseren automazione
en e
kanban kanban

NL Je kan bijvoorbeeld screenshots maken en de belangrijkste features uitlichten. Of je kan een simpele tool als Loom gebruiken om een videoscreencast op te nemen met daarin je favoriete features.

IT Un modo sarebbe quello di prendere screenshot e annotarli per evidenziare le caratteristiche principali. Oppure, potete utilizzare un semplice strumento come Loom per registrare un video screencast che mostra le vostre funzionalità preferite.

holandês italiano
en e
simpele semplice
tool strumento
gebruiken utilizzare
favoriete preferite
je vostre

NL Net als Django heeft Laravel ook allerlei features waardoor developers makkelijker producten kunnen ontwikkelen. Enkele van de features van Laravel zijn bijvoorbeeld:

IT Simile a Django, anche Laravel ha caratteristiche estese per semplificare la creazione di prodotti. Tra le caratteristiche di Laravel ricordiamo le seguenti:

holandês italiano
features caratteristiche
producten prodotti
django django

NL SERP features bezetten is gunstig voor iedere pagina. Met Ahrefs’ Rank Tracker krijg je data voor in totaal 13 features:

IT Possedere le SERP features è vantaggioso per qualsiasi pagina. Con il Rank Tracker di Ahrefs, ottieni dati su un totale di 13 funzionalità:

holandês italiano
pagina pagina
tracker tracker
krijg ottieni
data dati
serp serp
is è
ahrefs ahrefs
features funzionalità

NL In de bovenste statistiek staat grijs voor SERP-features die je niet hebt, terwijl blauw staat voor features die jouw website heeft

IT Nel grafico in alto, "grigio" comprende le SERPfeatres che non possiedi mentre "blu" quelle ottenute dal tuo sito web

holandês italiano
grijs grigio
blauw blu

NL En hoe zit het met oudere versies? Elke PHP versie bevat nieuwe features, maar dat betekent soms ook nieuwe incompatibiliteiten met oudere features

IT E le vecchie versioni? Ogni versione di PHP arriva con nuove funzionalità, ma questo significa nuove incompatibilità con le precedenti funzionalità

holandês italiano
en e
oudere precedenti
php php
nieuwe nuove
maar ma
betekent significa
features funzionalità

NL WPFront User Role Editor helpt je bij het maken, bewerken en verwijderen van gebruikersrollen en rechten binnen je WordPress website. De features lijken verder sterk op de andere plugin, op twee features na.

IT WPFront User Role Editor vi aiuta a creare, modificare o eliminare i ruoli e le capacità degli utenti nel vostro sito WordPress. Il suo set di funzionalità è simile ai plugin discussi in precedenza, ma ha due caratteristiche distintive.

holandês italiano
helpt aiuta
maken creare
en e
wordpress wordpress
website sito
plugin plugin

NL Om alle features van AAM in dit artikel te behandelen gaat te ver. Je kan het beste de documentatie van Advanced Access Manager bekijken om al hun features te zien.

IT Descrivere tutte le funzionalità di AAM è fuori dalla portata di questo articolo. È possibile fare riferimento alla documentazione di Advanced Access Manager per saperne di più su tutte le sue ampie caratteristiche.

holandês italiano
alle tutte
documentatie documentazione
advanced advanced
access access
manager manager

NL *Features gemarkeerd met een asterisk (*) maken deel uit van de features roadmap.

IT Le caratteristiche segnate con un asterisco (*) fanno parte della road map delle caratteristiche.

holandês italiano
features caratteristiche
deel parte
maken fanno

NL Pakketten/Prijzen – link hiernaar als je specifiek onze prijzen behandelt of als je mensen rechtstreeks naar onze pakketten wil sturen (zoals aan het einde van een lange beoordeling waarin je alle features van Kinsta al hebt besproken).

IT Piani/Prezzi – linkate qui quando discutete di prezzi o quando volete inviare le persone direttamente ai dettagli del piano (come alla fine di una lunga recensione in cui avete già analizzato le caratteristiche di Kinsta).

holandês italiano
prijzen prezzi
rechtstreeks direttamente
wil volete
sturen inviare
einde fine
lange lunga
beoordeling recensione
features caratteristiche
kinsta kinsta

NL Je kan bijvoorbeeld benadrukken hoe features als support van hoge kwaliteit, uitstekende prestaties en handige tools je klanten als puntje bij paaltje komt juist geld bespaart.

IT È possibile evidenziare come servizi come il supporto di alto livello, le prestazioni eccellenti e gli strumenti utili possono alla fine far risparmiare effettivamente denaro ai vostri clienti.

holandês italiano
benadrukken evidenziare
hoge alto
kwaliteit livello
en e
handige utili
tools strumenti
klanten clienti
geld denaro
bespaart risparmiare

NL Jouw verzoeken en feedback zijn belangrijk voor ons. Wees als klant van Miro Enterprise als eerste op de hoogte van nieuwe features, krijg vroege toegang tot beta-tests, en beïnvloed onze product-Roadmap.

IT Le tue richieste e i feedback sono importanti per noi. Come cliente Miro Enterprise, sarai il primo a sapere di nuove funzionalità, ottenere l'accesso anticipato ai test beta e influenzare la nostra tabella di marcia del prodotto.

holandês italiano
verzoeken richieste
en e
feedback feedback
belangrijk importanti
klant cliente
enterprise enterprise
nieuwe nuove
features funzionalità
tests test
beta beta
product prodotto

NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.

IT Tableau si muove al tuo ritmo: rilasciamo costantemente nuove funzioni. Investiamo in ricerca e sviluppo più di tutti i nostri concorrenti, per offrirti sempre delle nuove versioni.

holandês italiano
nieuwe nuove
features funzioni
tableau tableau

NL Visual Studio is helemaal gratis en is gezien de uitgebreide set features een uitstekende keus. We zien VSCode als mooie tussenweg tussen IDEA en Sublime Text. En dat vormt dan een mooi bruggetje naar de volgende tool:

IT Visual Studio è completamente gratuito, e dato il set di funzionalità, è ideale per molti. Consideriamo VSCode un’eccellente via di mezzo tra IDEA e Sublime Text. A proposito, diamo un’occhiata a quest’ultimo.

holandês italiano
studio studio
helemaal completamente
gratis gratuito
en e
set set
uitstekende eccellente
text text
is è
features funzionalità

NL Daarom krijg je allerlei features als onderdeel van deze tool

IT La ricchezza di caratteristiche nel pacchetto è notevole

holandês italiano
features caratteristiche

NL Als je code alleen deze features gebruikt, dan kan je er zeker van zijn dat de getranspileerde applicatie zal werken

IT Se il vostro codice utilizza solo queste funzionalità, potete star certi che il transpiling della vostra applicazione funzionerà

holandês italiano
code codice
zeker certi

NL Blogger wordt wel snel ingewikkelder als je ook meer gevorderde features wil inbouwen. Om dat te kunnen doen moet je leren programmeren. Maar zolang je een beetje HTML en CSS kent, kom je al een heel eind.

IT Blogger diventa un po’ più complicato se vi interessa aggiungere funzioni extra. Per farlo, dovete imparare a scrivere codice. Se conoscete un po’ di HTML e CSS, dovreste essere a posto.

holandês italiano
programmeren codice
html html
css css

NL Met de lite-versie van deze plugin zul je zeker aan de meeste van je behoeften kunnen voldoen; maar er zijn nog wat handige features als je upgrade naar de premium-versie:

IT Con la versione lite di WP Offload Media, potete sicuramente soddisfare la maggior parte delle vostre esigenze; tuttavia, ci sono alcune caratteristiche interessanti di cui approfittare passando alla versione premium:

holandês italiano
behoeften esigenze
voldoen soddisfare
features caratteristiche
versie versione
kunnen potete
je vostre
premium premium

NL Het Wereldpakket is inbegrepen in Premium, net als veel andere features die speciaal zijn ontworpen voor iedereen die betere avonturen wil beleven.

IT Il Pacchetto Mondo è compreso nel prezzo, così come tanti altri vantaggi pensati per chi ama spingersi oltre.

holandês italiano
inbegrepen compreso

NL Wanneer je je huidige versie weet, kan je ook vinden welke features en beperkingen daarbij horen voor jou als WordPress gebruiker, en kan je bepalen of je al dan niet moet upgraden naar een nieuwe WordPress versie.

IT In questo modo, capite le caratteristiche e le limitazioni disponibili per voi come utente di WordPress e potete decidere se è il momento di passare a una versione più recente di WordPress.

holandês italiano
versie versione
features caratteristiche
en e
beperkingen limitazioni
wordpress wordpress
gebruiker utente
bepalen decidere

NL Het is ooit gestart als eenvoudige plugin voor het beheren van rechten en rollen, maar is daarna veel meer gaan focussen op features rondom lidmaatschappen.

IT Lanciato originariamente come semplice plugin per la gestione dei ruoli utente e delle capacità, da allora si è orientato verso le funzionalità delle iscrizioni.

holandês italiano
plugin plugin
beheren gestione
en e
rollen ruoli
features funzionalità

NL Aangezien ze vergelijkbare features hebben, voelt kiezen tussen deze twee aan als het uitkiezen van appels… en nog meer appels

IT Offrendo caratteristiche simili, scegliere tra i due dà la sensazione di scegliere in mezzo a un mucchio di mele… e ancora più mele

holandês italiano
vergelijkbare simili
features caratteristiche
appels mele
en e

NL En als bonus geeft Stripe verkopers de mogelijkheid om creditcardfraude te voorkomen met hun nieuwe en geweldige Stripe Radar-features

IT E, come bonus, Stripe dà ai commercianti la possibilità di prevenire le frodi con carta di credito con le loro nuove e sorprendenti funzionalità di Stripe Radar

holandês italiano
en e
bonus bonus
voorkomen prevenire
nieuwe nuove
geweldige sorprendenti
mogelijkheid possibilità
features funzionalità

NL Als je Stripe’s nieuwe Radar-features nog niet hebt geprobeerd, moedigen wij je aan om dit te doen.

IT Se non avete provato le nuove funzionalità di Stripe Radar, vi invitiamo a farlo.

holandês italiano
nieuwe nuove
geprobeerd provato
features funzionalità

NL Als je Adyen-account eenmaal live is, word je verder geholpen door het Customer Success- en het Support team. Zij helpen je bij het instellen van je betalingen en zorgen ervoor dat alle features optimaal op je bedrijf zijn afgestemd

IT Una volta creato l'account Adyen, il tuo percorso proseguirà con il team del Customer Success o dell'assistenza, che ti aiuterà a impostare i pagamenti e farà in modo che tutte le funzionalità siano su misura per te

holandês italiano
eenmaal una volta
customer customer
en e
team team
instellen impostare
alle tutte
afgestemd su misura
account account
features funzionalità

NL Als jouw thema nieuwe features lanceert die jouw site te verbeteren, waarom zou je hier dan niet van profiteren?

IT Se il vostro tema ha nuove funzionalità che potrebbero migliorare il vostro sito, perché non approfittarne?

holandês italiano
thema tema
nieuwe nuove
site sito
verbeteren migliorare
features funzionalità

NL Jilt fungeert ook prima als e-mailautomatiseringssoftware in het hele e-commerce proces, maar één van de beste features is de mogelijkheid om automatisch verloren aankopen terug te halen

IT Serve anche come strumento di automazione della posta elettronica per tutto il ciclo di vita del vostro ecommerce, ma una delle sue caratteristiche migliori è la capacità di recuperare automaticamente le vendite perse

holandês italiano
e-commerce ecommerce
features caratteristiche
automatisch automaticamente
verloren perse
halen recuperare
mogelijkheid capacità

NL De software is gratis om te gebruiken, maar biedt premium pakketten voor extra features, die beginnen bij minder dan $20 per maand. Ondersteuning is ook beschikbaar als betaalde optie.

IT Il software è gratuito ma viene fornito con pacchetti premium che forniscono più funzionalità a partire da meno di $20 al mese. Il supporto è disponibile come opzione a pagamento.

holandês italiano
gratis gratuito
maar ma
premium premium
pakketten pacchetti
maand mese
ondersteuning supporto
beschikbaar disponibile
betaalde a pagamento
optie opzione
is è
features funzionalità

NL De WordPress plugin is gratis, maar als je volledige toegang wilt tot alle features en ondersteuning, moet je investeren in een individuele licentie van minstens $69 per jaar.

IT Il plugin WordPress è gratuito, ma se volete avere accesso a tutte le funzionalità e al supporto completo, dovrete investire almeno in una licenza individuale a $69 all’anno.

holandês italiano
wordpress wordpress
plugin plugin
gratis gratuito
als se
toegang accesso
wilt volete
en e
ondersteuning supporto
moet dovrete
investeren investire
licentie licenza
is è
features funzionalità

NL IDE is een afkorting die staat voor Integrated Development Environment. Een PHP IDE biedt net als een PHP editor syntaxmarkering en dergelijke functies, maar ook allerlei andere features die je ondersteunen bij ontwikkeling van PHP toepassingen.

IT IDE è un acronimo che sta per Ambiente di Sviluppo Integrato. Un IDE PHP ha tutte le funzionalità di evidenziazione della sintassi e altre funzioni di un editor PHP, oltre a molte altre che facilitano lo sviluppo.

holandês italiano
php php
editor editor
en e
andere altre

NL Maar als je zulke features wel nodig hebt, kan een PHP IDE het programmeren, testen, debuggen en profilen (analyseren van programma’s) aanzienlijk sneller maken.

IT Ma, se avete bisogno di queste funzionalità, un IDE PHP può accelerare significativamente il vostro lavoro di codifica, test, debug e profilazione (analisi del programma).

holandês italiano
nodig bisogno
php php
programmeren codifica
testen test
debuggen debug
en e
analyseren analisi
programma programma
aanzienlijk significativamente
sneller accelerare
features funzionalità
kan può

NL Firefox daarentegen biedt allerlei features aan in het onderdeel Privacy & Security in de Preferences, als toegewijde privacy beschermende browser:

IT Firefox ha invece un set completo di funzionalità all’interno della sezione Privacy & Sicurezza delle sue Preferenze, in linea con il suo posizionamento come browser incentrato sulla privacy:

holandês italiano
allerlei all
onderdeel sezione
privacy privacy
security sicurezza
browser browser
firefox firefox
features funzionalità

NL Laravel daarentegen test je code op twee verschillende niveaus: features en unit tests. Net als Django kan je de uitgebreide testdocumentatie bekijken om de code toch op verschillende andere niveaus te testen, zoals via mock tests.

IT D’altra parte, Laravel testa il vostro codice su due livelli diversi: test di funzionalità e test di unità. Come Django, potete consultare la ricca documentazione per testare il codice a vari livelli, inclusi i mock test.

holandês italiano
code codice
niveaus livelli
en e
je vostro
features funzionalità
django django
bekijken consultare

NL Daarnaast is Django ook ideaal als je ML en AI features in je apps wil gebruiken.

IT Inoltre, Django è una scelta eccellente per includere funzioni di ML e AI nelle vostre applicazioni.

holandês italiano
en e
features funzioni
django django
is è
je vostre

NL Naast het bieden van hogere compressie (en dus kleinere bestandsgroottes) ondersteunt het ook verschillende features als transparantie, HDR en meer.

IT Oltre ad offrire una maggiore compressione (e quindi dimensioni di file minori), supporta anche diverse caratteristiche come la trasparenza, HDR e altro.

holandês italiano
bieden offrire
compressie compressione
en e
ondersteunt supporta
features caratteristiche
transparantie trasparenza
hdr hdr

NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.

IT (Pocket-lint) - Britta ha fatto parte del team di Pocket-lint per sette anni, iniziando come redattore collaboratore prima di farsi strada nella sedia delleditor di funzionalità.

holandês italiano
redacteur redattore
stoel sedia
team team
features funzionalità

NL Als je nog niet zeker bent over de specificaties en features van onze verschillende WordPress hosting tarieven of nog vragen hebt, neem dan gerust contact met ons op via de live chat of telefonisch via: +49 251 1498 2002.

IT Se non sei ancora sicuro delle specifiche e delle caratteristiche delle nostre varie tariffe WordPress hosting o hai altre domande, contattaci subito via chat dal vivo o per telefono al: 0251 1498 2002.

holandês italiano
en e
wordpress wordpress
hosting hosting
tarieven tariffe
contact contattaci
chat chat

NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.

IT Dall'email marketing alla fidelizzazione dei clienti e ai servizi di print-on-demand, l'App Store di Shopify offre oltre 6.000 app per aggiungere ancora più elementi e funzionalità al tuo negozio di magliette.

holandês italiano
en e
jouw tuo
services servizi

NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.

IT (Pocket-lint) - Britta ha fatto parte del team di Pocket-lint per sette anni, iniziando come redattore collaboratore prima di farsi strada nella sedia delleditor di funzionalità.

holandês italiano
redacteur redattore
stoel sedia
team team
features funzionalità

NL Andere functies zijn hetzelfde als de Inspire, maar is iets duurder door de extra features.

IT Altre funzioni sono le stesse dell'Inspire, ma è un po' più costoso a causa delle caratteristiche extra.

holandês italiano
duurder costoso

NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.

IT Dall’email marketing alla fidelizzazione dei clienti e ai servizi di print-on-demand, l’App Store di Shopify offre oltre 6.000 app per aggiungere ancora più elementi e funzionalità al tuo negozio di magliette.

holandês italiano
en e
jouw tuo
services servizi

NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.

IT Dall’email marketing alla fidelizzazione dei clienti e ai servizi di print-on-demand, l’App Store di Shopify offre oltre 6.000 app per aggiungere ancora più elementi e funzionalità al tuo negozio di magliette.

holandês italiano
en e
jouw tuo
services servizi

NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.

IT Dall’email marketing alla fidelizzazione dei clienti e ai servizi di print-on-demand, l’App Store di Shopify offre oltre 6.000 app per aggiungere ancora più elementi e funzionalità al tuo negozio di magliette.

holandês italiano
en e
jouw tuo
services servizi

NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.

IT Dall’email marketing alla fidelizzazione dei clienti e ai servizi di print-on-demand, l’App Store di Shopify offre oltre 6.000 app per aggiungere ancora più elementi e funzionalità al tuo negozio di magliette.

holandês italiano
en e
jouw tuo
services servizi

NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.

IT Dall’email marketing alla fidelizzazione dei clienti e ai servizi di print-on-demand, l’App Store di Shopify offre oltre 6.000 app per aggiungere ancora più elementi e funzionalità al tuo negozio di magliette.

holandês italiano
en e
jouw tuo
services servizi

NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.

IT Dall’email marketing alla fidelizzazione dei clienti e ai servizi di print-on-demand, l’App Store di Shopify offre oltre 6.000 app per aggiungere ancora più elementi e funzionalità al tuo negozio di magliette.

holandês italiano
en e
jouw tuo
services servizi

NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.

IT Dall’email marketing alla fidelizzazione dei clienti e ai servizi di print-on-demand, l’App Store di Shopify offre oltre 6.000 app per aggiungere ancora più elementi e funzionalità al tuo negozio di magliette.

holandês italiano
en e
jouw tuo
services servizi

NL De Shopify App Store beschikt over meer dan 6,000 apps om nog meer features en functionaliteit aan jouw winkel toe te voegen, van e-mailmarketing tot klantbehoud en services als afdrukken op aanvraag.

IT Dall’email marketing alla fidelizzazione dei clienti e ai servizi di print-on-demand, l’App Store di Shopify offre oltre 6.000 app per aggiungere ancora più elementi e funzionalità al tuo negozio di magliette.

holandês italiano
en e
jouw tuo
services servizi

Mostrando 50 de 50 traduções