Traduzir "facturering te beheren" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facturering te beheren" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de facturering te beheren

holandês
italiano

NL Contactpersonen voor facturering worden op de hoogte gebracht van wijzigingen in de factuur en kunnen je abonnement beheren via my atlassian.com. Zij zijn de mensen die geïnteresseerd zijn in de doorlopende facturering van je service.

IT I contatti di fatturazione saranno informati delle modifiche alla fattura e potranno accedere alla gestione dell'abbonamento tramite my atlassian.com. Queste sono le persone interessate alla fatturazione continua del tuo servizio Cloud.

holandês italiano
contactpersonen contatti
wijzigingen modifiche
en e
abonnement abbonamento
atlassian atlassian
geïnteresseerd interessate
op de hoogte informati

NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.

IT Verrà inviata un'e-mail a tutti i contatti tecnici e di fatturazione 3 giorni prima della data di fatturazione. Puoi gestire i tuoi contatti tecnici e di fatturazione tramite my.atlassian.com.

holandês italiano
verzonden inviata
contactpersonen contatti
facturering fatturazione
en e
technische tecnici
je tuoi
beheren gestire
atlassian atlassian
wordt verrà

NL Google Cloud facturering:Als je geen account hebt voor de facturering, klik dan op de knop om er één in te stellen. Vergeet niet dat ze een proefversie aanbieden van 3 maanden lang die $300 waard is.

IT Google Cloud Billing: se non avete un account di fatturazione, fate clic sul pulsante per configurarne uno. Non dimenticate che offrono una prova gratuita di 3 mesi del valore di $300.

holandês italiano
google google
cloud cloud
facturering fatturazione
account account
klik clic
knop pulsante
vergeet dimenticate
aanbieden offrono
maanden mesi
waard valore

NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.

IT Dropdown di fatturazione: il menu a discesa è una versione condensata del menu a discesa di fatturazione nella parte superiore del menu Dashboard, consentendo di spostarsi rapidamente attraverso le opzioni di fatturazione hostwinds.

holandês italiano
facturering fatturazione
menu menu
dashboard dashboard
snel rapidamente

NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.

IT Fatturazione: È possibile affrontare problemi di fatturazione tramite il dipartimento di fatturazione.Fatture, opzioni di pagamento, controversie e altro Vai qui per l'indirizzo in opportunità.

holandês italiano
kunt possibile
aanpakken affrontare
geschillen controversie
en e
meer altro
hier qui
adres indirizzo
afdeling dipartimento

NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.

IT Le fatture di fatturazione orarie vengono dovute il 1 ° di ogni mese successivo all'uso dei prodotti.Questi saranno visti nelle tue fatture, non nelle tue dichiarazioni del ciclo di fatturazione.

holandês italiano
gebruik uso
producten prodotti
gezien visti

NL Een complete oplossing voor facturering en facturering, klantenbeheer, helpdesk, kennisbank, webhosting en domeinen, softwarelicenties, levering van?

IT Il modo più veloce e sicuro per inviare denaro, fare un pagamento online, ricevere denaro o?

holandês italiano
en e

NL OpenText™ Active Invoices with Compliance is een cloudgebaseerde oplossing voor e-facturering die elektronische facturering automatiseert en zorgt voor naleving in meer dan 45 landen

IT OpenText™ Active Invoices with Compliance è una soluzione di fatturazione elettronica basata su cloud che automatizza la fatturazione elettronica e garantisce la conformità in oltre 45 paesi

holandês italiano
active active
oplossing soluzione
elektronische elettronica
facturering fatturazione
automatiseert automatizza
en e
landen paesi
is è

NL Elke sitebeheerder kan in Cloud een contactpersoon voor facturering aanstellen door naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht te gaan en Een factureringscontact aanmaken te selecteren.

IT All'interno del tuo sito Cloud, qualsiasi amministratore potrà assegnarsi il ruolo di contatto di fatturazione accedendo a Amministratore del sito > Fatturazione > Panoramica e selezionando Rendimi un contatto di fatturazione.

holandês italiano
cloud cloud
contactpersoon contatto
facturering fatturazione
overzicht panoramica
en e
selecteren selezionando
kan potrà

NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.

IT Dropdown di fatturazione: il menu a discesa è una versione condensata del menu a discesa di fatturazione nella parte superiore del menu Dashboard, consentendo di spostarsi rapidamente attraverso le opzioni di fatturazione hostwinds.

holandês italiano
facturering fatturazione
menu menu
dashboard dashboard
snel rapidamente

NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.

IT Le fatture di fatturazione orarie vengono dovute il 1 ° di ogni mese successivo all'uso dei prodotti.Questi saranno visti nelle tue fatture, non nelle tue dichiarazioni del ciclo di fatturazione.

holandês italiano
gebruik uso
producten prodotti
gezien visti

NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.

IT Fatturazione: È possibile affrontare problemi di fatturazione tramite il dipartimento di fatturazione.Fatture, opzioni di pagamento, controversie e altro Vai qui per l'indirizzo in opportunità.

holandês italiano
kunt possibile
aanpakken affrontare
geschillen controversie
en e
meer altro
hier qui
adres indirizzo
afdeling dipartimento

NL White Label wordt geleverd met CPanel -toegang om uw domein en e -mails te beheren, gelijk aan Shared Basic Hosting.Het biedt een WHMCS -licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhosting facturering en automatisering.

IT L'etichetta bianca viene fornito con l'accesso CPanel per gestire il tuo dominio e le e -mail, equivalenti a Hosting di base condiviso.Fornisce una chiave di licenza WHMCS per aiutarti a gestire la fatturazione e l'automazione del web hosting.

holandês italiano
white bianca
label etichetta
wordt viene
geleverd fornito
beheren gestire
shared condiviso
biedt fornisce
facturering fatturazione
automatisering automazione
toegang accesso
cpanel cpanel
whmcs whmcs
helpen aiutarti

NL Benoem een of meerdere beheerders om je MeisterTask-account te beheren. De vergunningen, rechten en facturering van dit team.

IT Collabora mantenendo il controllo e nominando uno o più amministratori. L'amministratore del team gestirà licenze, diritti e fatturazioni.

holandês italiano
of o
beheerders amministratori
vergunningen licenze
rechten diritti
en e
team team

NL Thryv integreert essentiële zakelijke functionaliteiten zoals offertes en facturering, afsprakenplanning, betalingsverwerking, sms- en e-mailcampagnes, het beheren van klantenlijsten, sociale media en meer.

IT Thryv integra funzioni essenziali per le imprese come preventivi e fatturazione, pianificazione degli appuntamenti, elaborazione dei pagamenti, campagne via SMS ed e-mail, gestione di elenchi di clienti, social media e altro ancora.

holandês italiano
integreert integra
essentiële essenziali
zakelijke imprese
facturering fatturazione
sociale social
media media
sms sms

NL Benoem een of meerdere beheerders om je MeisterTask-account te beheren. De vergunningen, rechten en facturering van dit team.

IT Collabora mantenendo il controllo e nominando uno o più amministratori. L'amministratore del team gestirà licenze, diritti e fatturazioni.

holandês italiano
of o
beheerders amministratori
vergunningen licenze
rechten diritti
en e
team team

NL Atlassian-cloudproducten bevatten een centrale beheerconsole om instellingen en facturering te beheren

IT I prodotti cloud di Atlassian includono una console di amministrazione centrale per gestire le impostazioni e la fatturazione

holandês italiano
bevatten includono
centrale centrale
beheerconsole console
en e
facturering fatturazione
atlassian atlassian

NL Je kunt het productabonnement echter wijzigen naar Cloud Premium door naar Administratie → Facturering → Abonnementen beheren te gaan

IT Tuttavia, puoi passare al piano del prodotto Cloud Premium accedendo ad Amministrazione → FatturazioneGestisci abbonamenti

holandês italiano
echter tuttavia
cloud cloud
premium premium
facturering fatturazione

NL Let op: Als je ervoor hebt gekozen om een maandelijks cloudabonnement aan te schaffen via een Solution Partner, moet deze worden toegevoegd als een gelicentieerde sitebeheerder om de maandelijkse facturering van de site te beheren.

IT Tieni presente che se hai scelto di acquistare un abbonamento a Cloud mensile tramite un Solution Partner, sarà necessario aggiungerlo come amministratore del sito con licenza per gestire la fatturazione mensile del sito.

holandês italiano
gekozen scelto
partner partner
facturering fatturazione
site sito

NL Als je Premium wilt blijven gebruiken als de proefperiode is verlopen, ga je naar Instellingen—>Facturering—>Abonnementen beheren en klik je op Abonnement wijzigen.

IT Se, al termine della prova, vuoi continuare a utilizzare il piano Premium, accedi a Impostazioni—>Fatturazione—>Manage Subscriptions (Gestione abbonamenti), quindi clicca su Change Plan (Cambia piano).

holandês italiano
premium premium
blijven continuare
facturering fatturazione
klik clicca
wijzigen cambia

NL Ga vanuit het beheer van je site naar Facturering > Abonnementen beheren. Je ziet het abonnement voor elk product onder de abonnementsgegevens.

IT Dall'Amministrazione del tuo sito, vai a Fatturazione> > Gestisci abbonamenti. Verrà visualizzato il piano per ogni prodotto sotto i dettagli dell'abbonamento.

holandês italiano
ga vai
site sito
facturering fatturazione
product prodotto

NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement

IT Offriamo la fatturazione offline per i piani annuali a livello Pro e superiore. Per avviare un piano offline, contatta l’Assistenza Clienti.

holandês italiano
facturering fatturazione
aanbieden offriamo
en e
contact contatta
klantenservice assistenza
offline offline
niveau livello

NL Hostwinds Facturering Documentatie

IT Hostwinds Fatturazione Documentazione

holandês italiano
hostwinds hostwinds
facturering fatturazione
documentatie documentazione

NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere geaccepteerde crypto? Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen

IT Come pagare con Bitcoin o altri cripti accettati? Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare

holandês italiano
betalen pagare
bitcoin bitcoin
andere altri
stap passo
ga vai
tabblad scheda
kolom colonna

NL De admin-accounthouder is de persoon die verantwoordelijk is voor het bepalen van het benodigde aantal vergunningen, het kopen van vergunningen, het maken van het teamaccount, het toevoegen en verwijderen van teamleden en natuurlijk de facturering.

IT Il titolare dell'account amministratore è la persona che determina la quantità di licenze necessarie, l'acquisto delle licenze, la creazione dell'account del team, l'aggiunta e la rimozione dei membri del team e, naturalmente, la fatturazione.

holandês italiano
benodigde necessarie
vergunningen licenze
kopen acquisto
maken creazione
toevoegen aggiunta
en e
natuurlijk naturalmente
facturering fatturazione
admin amministratore
aantal quantità

NL Gecentraliseerde facturering aan gebruikers

IT Fatturazione degli utenti centralizzata

holandês italiano
gecentraliseerde centralizzata
facturering fatturazione
gebruikers utenti

NL Alleen werknemers die de informatie nodig hebben om een specifieke taak uit te voeren (bijvoorbeeld facturering of klantenservice) krijgen toegang tot persoonlijk identificeerbare informatie

IT Solo i dipendenti che hanno bisogno delle informazioni per svolgere un lavoro specifico (ad esempio, la fatturazione o il servizio clienti) hanno accesso alle informazioni di identificazione personale

holandês italiano
voeren svolgere
bijvoorbeeld esempio
facturering fatturazione
klantenservice servizio
toegang accesso

NL Deze informatie wordt gebruikt voor de facturering en om uw bestellingen in te vullen

IT Queste informazioni vengono utilizzate per la fatturazione e per evadere i vostri ordini

holandês italiano
informatie informazioni
gebruikt utilizzate
facturering fatturazione
en e
uw vostri
bestellingen ordini
wordt vengono

NL Met Zendesk kunt u gegevens uit alle onderdelen van uw bedrijf - waaronder voorraden, facturering, winkelgeschiedenis en voorkeuren - samenbrengen

IT Con Zendesk, si possono riunire dati raccolti in vari contesti all'interno dell'azienda, come inventario, fatturazione, cronologia degli acquisti e preferenze

holandês italiano
zendesk zendesk
kunt possono
gegevens dati
alle all
bedrijf azienda
voorraden inventario
facturering fatturazione
en e
voorkeuren preferenze

NL Het omvat alle stappen vanaf het eerste contact met de klant, budgettering en projectmanagement tot capaciteitsplanning en urenrapportage, kosten van derden en facturering aan klanten

IT Si occupa di tutti i passaggi che includono il primo contatto con il cliente, il budget, la gestione dei progetti, la pianificazione delle capacità e la creazione di report sui tempi, i costi di terze parti e la fatturazione dei clienti

holandês italiano
omvat includono
stappen passaggi
contact contatto
en e
kosten costi
facturering fatturazione

NL Clio vergemakkelijkt de dagelijkse activiteiten van juridische professionals van over de hele wereld met intuïtieve tijdregistratie, facturering, matter-management, mobiele apps en meer, voor het stroomlijnen van elke taak, van intake tot factuur

IT Clio aiuta ogni giorno gli operatori legali di tutto il mondo con registrazione dei tempi, fatturazione, gestione della materia, applicazioni mobili e molte altre funzioni, semplificando ogni attività dall'accoglienza del cliente alla fatturazione

holandês italiano
dagelijkse ogni giorno
juridische legali
wereld mondo
mobiele mobili
apps applicazioni
en e
management gestione
meer altre

NL Clio vergemakkelijkt de dagelijkse activiteiten van juridische professionals van over de hele wereld met intuïtieve tijdregistratie, facturering, matter-management, mobiele apps en meer, voor het... Meer informatie

IT Clio aiuta ogni giorno gli operatori legali di tutto il mondo con registrazione dei tempi, fatturazione, gestione della materia, applicazioni mobili e molte altre funzioni, semplificando ogni... Scopri di più

holandês italiano
dagelijkse ogni giorno
juridische legali
wereld mondo
facturering fatturazione
mobiele mobili
apps applicazioni
en e
management gestione
informatie materia

NL Mis nooit deadlines, word sneller betaald met facturering met één klik, en hou factureerbare tijd en uitgaven bij

IT Non perdere mai le scadenze, ricevi pagamenti più velocemente con la fatturazione con un clic e tieni traccia del tempo e delle spese fatturabili

holandês italiano
facturering fatturazione
één un
klik clic
en e
uitgaven spese

NL Maak kennis met Thryv, de alles-in-één managementsoftware die is ontworpen voor kleine bedrijven. Thryv integreert essentiële zakelijke functionaliteiten zoals offertes en facturering, afsprakenplanni... Meer informatie

IT Scopri Thryv, il software per la gestione multifunzione creato per le piccole imprese. Thryv integra funzioni essenziali per le imprese come preventivi e fatturazione, pianificazione degli appuntament... Scopri di più

holandês italiano
ontworpen creato
kleine piccole
integreert integra
essentiële essenziali
functionaliteiten funzioni
en e
facturering fatturazione

NL CRM, taakbeheer, tijdregistratie en facturering voor teams, bureaus, freelancers en consultants. Meer informatie over todo.vu

IT CRM, gestione delle attività, registrazione dei tempi e fatturazione per team, agenzie, freelance e consulenti. Ulteriori informazioni su todo.vu

holandês italiano
crm crm
en e
facturering fatturazione
teams team
bureaus agenzie
consultants consulenti
meer ulteriori
informatie informazioni

NL todo.vu is een productiviteitssuite die een unieke combinatie biedt van CRM en functies op het gebied van taakbeheer, tijdregistratie en facturering

IT todo.vu è una suite di produttività che mette a disposizione un mix esclusivo di funzionalità CRM, gestione delle attività, registrazione dei tempi e fatturazione

holandês italiano
unieke esclusivo
crm crm
en e
facturering fatturazione
functies funzionalità

NL todo.vu is een productiviteitssuite die een unieke combinatie biedt van CRM en functies op het gebied van taakbeheer, tijdregistratie en facturering. todo.vu is ideaal voor freelancers, consultants... Meer informatie

IT todo.vu è una suite di produttività che mette a disposizione un mix esclusivo di funzionalità CRM, gestione delle attività, registrazione dei tempi e fatturazione. È ideale per freelance, consulenti... Scopri di più

holandês italiano
unieke esclusivo
crm crm
en e
facturering fatturazione
ideaal ideale
consultants consulenti
functies funzionalità

NL Alles-in-één eenvoudige tool voor je bedrijf: bevat CRM, offerte, facturering, projecten, HR...

IT Semplice strumento multifunzione per la tua azienda: include funzioni per CRM, preventivi, fatturazione, progetti e risorse umane.

holandês italiano
eenvoudige semplice
tool strumento
je tua
bedrijf azienda
bevat include
crm crm
facturering fatturazione
projecten progetti
offerte preventivi

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

IT Dal tuo Dashboard dell'area client, fare clic sul collegamento Dropdown di fatturazione e seleziona il link I miei fatture nella parte superiore del menu a discesa.La pagina My Faices ti fornisce quattro punti di gestione della fattura:

holandês italiano
dashboard dashboard
en e
biedt fornisce
punten punti

NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.

IT La sezione Pacchetto fornisce un confronto di tutti i pacchetti relativi all'hosting condiviso in un ascensore.Si noti che la modifica del dropdown del ciclo di fatturazione ti mostrerà il prezzo per il pacchetto che stai scegliendo.

holandês italiano
biedt fornisce
vergelijking confronto
gedeelde condiviso
hosting hosting
wijzigen modifica
facturering fatturazione
kiest scegliendo

NL Hoe verjaardag facturering werkt

IT Come funziona la fatturazione degli anniversari

holandês italiano
facturering fatturazione
werkt funziona

NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.

IT Dalla home page dell'area client, fare clic sul collegamento Dropdown di fatturazione nel menu in alto del dashboard.Selezione del collegamento Gestisci date di fatturazione nel menu a discesa si sposta alla pagina Gestione del ciclo di fatturazione.

holandês italiano
facturering fatturazione
menu menu
dashboard dashboard
koppeling collegamento

NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

IT Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare.

holandês italiano
stap passo
ga vai
betalen pagare
tabblad scheda
kolom colonna

NL Stap 2: Zodra u zich aanmeldt, ziet u een limoengroene balk met de opties, "Home", "Services", "Domains", "Facturering", "Ondersteuning", "Open Ticket", "Affiliates" en "Extra's". Klik op "Services".

IT Passo 2: Una volta effettuato il login, vedrai una barra verde lime con le opzioni, "home", "servizi", "domini", "fatturazione", "supporto", "biglietto aperto", "affiliati" e "extra". Fai clic su "Servizi".

holandês italiano
stap passo
balk barra
opties opzioni
home home
facturering fatturazione
ticket biglietto
en e
extra extra
klik clic

NL Een Pokemon opknoping van het kurkbord van de facturering

IT Un pokemon appeso al sughero di fatturazione

holandês italiano
facturering fatturazione
pokemon pokemon

NL Als gevolg hiervan zal alle communicatie met uw klanten in uw volledige controle zijn, inclusief maar niet beperkt tot ondersteuning en facturering.

IT Di conseguenza, tutte le comunicazioni con i tuoi clienti saranno nel tuo controllo completo, incluso ma non limitato al supporto e alla fatturazione.

holandês italiano
gevolg conseguenza
zal saranno
communicatie comunicazioni
klanten clienti
controle controllo
maar ma
beperkt limitato
ondersteuning supporto
en e
facturering fatturazione

NL Wereldwijde naleving van e-facturering

IT Conformità alla fatturazione elettronica globale

holandês italiano
wereldwijde globale
van alla
naleving conformità
facturering fatturazione

NL rankingCoach gebruikt “Zuora” een product van Zuora Inc. 101 Redwood Shores Parkway Redwood City, CA 94065, United States of America. Zuora is een facturering en abonnement managementoplossing op de cloud.

IT rankingCoach utilizza “Zuora” un prodotto di Zuora Inc. 101 Redwood Shores Parkway Redwood City, CA 94065, United States of America. Zuora è una soluzione di fatturazione e gestione degli abbonamenti in cloud.

holandês italiano
rankingcoach rankingcoach
gebruikt utilizza
product prodotto
city city
america america
facturering fatturazione
en e
abonnement abbonamenti
cloud cloud
ca ca
is è

NL Betalingen voor de gehele duur van uw Premium-lidmaatschap moeten bij facturering onmiddellijk worden uitgevoerd

IT I pagamenti per l'intera durata della sottoscrizione Premium devono essere effettuati immediatamente al momento della fatturazione

holandês italiano
betalingen pagamenti
gehele intera
duur durata
moeten devono
facturering fatturazione
onmiddellijk immediatamente
worden essere
premium premium

NL [TERUGBETALING] Wordt de facturering van mijn services, als klant die getroffen is door het incident in Straatsburg (SBG), opgeschort?

IT Il mio contratto verrà sospeso per lo stesso tempo in cui il mio servizio sarà inaccessibile?

holandês italiano
services servizio
opgeschort sospeso

Mostrando 50 de 50 traduções