NL Google Cloud facturering:Als je geen account hebt voor de facturering, klik dan op de knop om er één in te stellen. Vergeet niet dat ze een proefversie aanbieden van 3 maanden lang die $300 waard is.
"facturering en bankieren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
facturering | accedere fatturazione prezzo un |
bankieren | banking |
NL Google Cloud facturering:Als je geen account hebt voor de facturering, klik dan op de knop om er één in te stellen. Vergeet niet dat ze een proefversie aanbieden van 3 maanden lang die $300 waard is.
IT Google Cloud Billing: se non avete un account di fatturazione, fate clic sul pulsante per configurarne uno. Non dimenticate che offrono una prova gratuita di 3 mesi del valore di $300.
holandês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
facturering | fatturazione |
account | account |
klik | clic |
knop | pulsante |
vergeet | dimenticate |
aanbieden | offrono |
maanden | mesi |
waard | valore |
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
IT Dropdown di fatturazione: il menu a discesa è una versione condensata del menu a discesa di fatturazione nella parte superiore del menu Dashboard, consentendo di spostarsi rapidamente attraverso le opzioni di fatturazione hostwinds.
holandês | italiano |
---|---|
facturering | fatturazione |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
snel | rapidamente |
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
IT Fatturazione: È possibile affrontare problemi di fatturazione tramite il dipartimento di fatturazione.Fatture, opzioni di pagamento, controversie e altro Vai qui per l'indirizzo in opportunità.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possibile |
aanpakken | affrontare |
geschillen | controversie |
en | e |
meer | altro |
hier | qui |
adres | indirizzo |
afdeling | dipartimento |
NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.
IT Le fatture di fatturazione orarie vengono dovute il 1 ° di ogni mese successivo all'uso dei prodotti.Questi saranno visti nelle tue fatture, non nelle tue dichiarazioni del ciclo di fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | uso |
producten | prodotti |
gezien | visti |
NL Een complete oplossing voor facturering en facturering, klantenbeheer, helpdesk, kennisbank, webhosting en domeinen, softwarelicenties, levering van?
IT Il modo più veloce e sicuro per inviare denaro, fare un pagamento online, ricevere denaro o?
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL OpenText™ Active Invoices with Compliance is een cloudgebaseerde oplossing voor e-facturering die elektronische facturering automatiseert en zorgt voor naleving in meer dan 45 landen
IT OpenText™ Active Invoices with Compliance è una soluzione di fatturazione elettronica basata su cloud che automatizza la fatturazione elettronica e garantisce la conformità in oltre 45 paesi
holandês | italiano |
---|---|
active | active |
oplossing | soluzione |
elektronische | elettronica |
facturering | fatturazione |
automatiseert | automatizza |
en | e |
landen | paesi |
is | è |
NL Contactpersonen voor facturering worden op de hoogte gebracht van wijzigingen in de factuur en kunnen je abonnement beheren via my atlassian.com. Zij zijn de mensen die geïnteresseerd zijn in de doorlopende facturering van je service.
IT I contatti di fatturazione saranno informati delle modifiche alla fattura e potranno accedere alla gestione dell'abbonamento tramite my atlassian.com. Queste sono le persone interessate alla fatturazione continua del tuo servizio Cloud.
holandês | italiano |
---|---|
contactpersonen | contatti |
wijzigingen | modifiche |
en | e |
abonnement | abbonamento |
atlassian | atlassian |
geïnteresseerd | interessate |
op de hoogte | informati |
NL Elke sitebeheerder kan in Cloud een contactpersoon voor facturering aanstellen door naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht te gaan en Een factureringscontact aanmaken te selecteren.
IT All'interno del tuo sito Cloud, qualsiasi amministratore potrà assegnarsi il ruolo di contatto di fatturazione accedendo a Amministratore del sito > Fatturazione > Panoramica e selezionando Rendimi un contatto di fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
contactpersoon | contatto |
facturering | fatturazione |
overzicht | panoramica |
en | e |
selecteren | selezionando |
kan | potrà |
NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.
IT Verrà inviata un'e-mail a tutti i contatti tecnici e di fatturazione 3 giorni prima della data di fatturazione. Puoi gestire i tuoi contatti tecnici e di fatturazione tramite my.atlassian.com.
holandês | italiano |
---|---|
verzonden | inviata |
contactpersonen | contatti |
facturering | fatturazione |
en | e |
technische | tecnici |
je | tuoi |
beheren | gestire |
atlassian | atlassian |
wordt | verrà |
NL Facturering DropDown: de vervolgkeuzelijst is een gecondenseerde versie van de vervolgkeuzelijst Facturering boven aan het menu Dashboard, zodat u snel kunt bewegen via factureringsopties met hostwinden.
IT Dropdown di fatturazione: il menu a discesa è una versione condensata del menu a discesa di fatturazione nella parte superiore del menu Dashboard, consentendo di spostarsi rapidamente attraverso le opzioni di fatturazione hostwinds.
holandês | italiano |
---|---|
facturering | fatturazione |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
snel | rapidamente |
NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.
IT Le fatture di fatturazione orarie vengono dovute il 1 ° di ogni mese successivo all'uso dei prodotti.Questi saranno visti nelle tue fatture, non nelle tue dichiarazioni del ciclo di fatturazione.
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | uso |
producten | prodotti |
gezien | visti |
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
IT Fatturazione: È possibile affrontare problemi di fatturazione tramite il dipartimento di fatturazione.Fatture, opzioni di pagamento, controversie e altro Vai qui per l'indirizzo in opportunità.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | possibile |
aanpakken | affrontare |
geschillen | controversie |
en | e |
meer | altro |
hier | qui |
adres | indirizzo |
afdeling | dipartimento |
NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.
IT Protezione banking aggiunge un ulteriore livello di sicurezza quando si effettuano operazioni bancarie online o si accede ad altri tipi di siti che contengono informazioni sensibili.
holandês | italiano |
---|---|
voegt | aggiunge |
bankieren | banking |
typen | tipi |
gevoelige | sensibili |
informatie | informazioni |
bevatten | contengono |
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
IT Protezione banking, che protegge le operazioni di banking online salvaguardando la connessione di accesso ai portali di banking online.
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
bankieren | banking |
NL Relatieplan voor zakelijk bankieren
IT Piano delle relazioni per il commercial banking
holandês | italiano |
---|---|
bankieren | banking |
NL PayPal ondersteunt ook een groot aantal betalingsplatformen waaronder maar niet beperkt tot e-bankieren, PLAN en MXN
IT PayPal supporta inoltre una vasta gamma di piattaforme di pagamento, tra cui, ma non limitato a e-banking, PLAN e MXN
holandês | italiano |
---|---|
paypal | paypal |
ondersteunt | supporta |
groot | vasta |
beperkt | limitato |
plan | plan |
en | e |
NL Wells Fargo verwerkt data van meer dan 70 miljoen klanten om het portaal voor bankieren voor klanten opnieuw te ontwerpen
IT Wells Fargo aggrega i dati da oltre 70 milioni di clienti per riprogettare il portale dei servizi bancari
holandês | italiano |
---|---|
data | dati |
miljoen | milioni |
klanten | clienti |
portaal | portale |
NL Werkt online bankieren niet met een VPN? Wellicht ondervindt u problemen met Outlook of een andere app? Voeg deze dan toe aan de split tunneling en deze gebruiken internet alsof u helemaal geen VPN gebruikt
IT Il sito della tua banca non funziona con una VPN? Riscontri problemi con Outlook o altre applicazioni? È sufficiente aggiungerle allo split tunneling e useranno internet come se non si avesse affatto una VPN
holandês | italiano |
---|---|
werkt | funziona |
vpn | vpn |
andere | altre |
en | e |
u | tua |
NL Gebruik online bankieren, online gaming en andere diensten zonder VPN
IT Svolgi operazioni bancarie, gioca online e sfrutta altri servizi senza disconnettere la VPN
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
en | e |
andere | altri |
diensten | servizi |
zonder | senza |
vpn | vpn |
gebruik | sfrutta |
NL Dejan heeft zijn MBA behaald aan het Henley Management College en heeft uitgebreide ervaring in investeren, verzekeren en bankieren
IT Dejan ha conseguito il suo MBA presso l’Henley Management College e ha una vasta esperienza in investimenti, assicurazioni e attività bancarie
holandês | italiano |
---|---|
mba | mba |
management | management |
college | college |
en | e |
uitgebreide | vasta |
ervaring | esperienza |
investeren | investimenti |
NL Automatische beveiligingsmaatregelen om uw online bankieren en betalingen te beveiligen
IT Misure di sicurezza automatiche che proteggono le tue operazioni di banking e i tuoi pagamenti online
holandês | italiano |
---|---|
automatische | automatiche |
online | online |
bankieren | banking |
en | e |
betalingen | pagamenti |
beveiligen | sicurezza |
NL Gael Breton over het bouwen van autoriteit-websites om te rangschikken en bankieren $$$$$
IT Gael Breton sui siti web di Building Authority per classificare e incassare $$$$$
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
bouwen | building |
NL Maak veilig gebruik van apps voor online bankieren
IT Utilizza in modo sicuro le app per l’online banking
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
bankieren | banking |
NL Sla al uw wachtwoorden, inlogcodes, e‑mails, pincodes en aanmeldgegevens voor creditcards en internetbankieren veilig op.
IT Memorizza tutte le tue password, credenziali di accesso, e‑mail, codici PIN e credenziali relative a carta di credito e conto corrente bancario in totale sicurezza.
holandês | italiano |
---|---|
uw | tue |
woorden | le |
codes | codici |
mails | |
credit | credito |
veilig | sicurezza |
pin | pin |
NL Met de awardwinnende internetbeveiliging van F‑Secure kunt u zonder zorgen uw computer, smartphone en tablet gebruiken om op internet te surfen, online te winkelen en online te bankieren
IT La premiata protezione di F‑Secure SAFE Internet Security ti consente di usare computer, smartphone e tablet per navigare sul Web, fare acquisti online e utilizzare il tuo home banking senza preoccupazioni
holandês | italiano |
---|---|
f | f |
zonder | senza |
computer | computer |
smart | smart |
phone | phone |
en | e |
tablet | tablet |
surfen | navigare |
bankieren | banking |
NL We gebruiken ze steeds meer om gegevens en geld via online bankieren en andere transacties te verzenden
IT Li usiamo anche per trasferire sempre più dati e denaro tramite banche online e altre transazioni
holandês | italiano |
---|---|
gegevens | dati |
en | e |
geld | denaro |
online | online |
NL Veilig surfen, internetbankieren en apps gebruiken op uw mobiel
IT Navigazione, banking e app sui dispositivi mobili in totale sicurezza
holandês | italiano |
---|---|
veilig | sicurezza |
surfen | navigazione |
bankieren | banking |
en | e |
apps | app |
mobiel | mobili |
op | sui |
NL Er wordt een aanvullende beveiligingslaag toegevoegd bij online bankieren of winkelen.
IT Aggiunge un altro livello di sicurezza mentre ti dedichi a operazioni di banking e shopping online.
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
bankieren | banking |
winkelen | shopping |
NL Klanten krijgen geen toegang tot de online bankieren-app van Australia And New Zealand ..
IT I clienti impossibilitati ad accedere all'applicazione bancaria online del gruppo banca..
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accedere |
online | online |
app | applicazione |
NL Giropay is een interbancair systeem, en de officiële implementatie voor online bankieren van Duitse banken. Het systeem wordt gebruikt door meer dan 40 miljoen shoppers en is goed voor 16% van alle online transacties in Duitsland.
IT Giropay è un sistema interbancario e rappresenta l'implementazione ufficiale da parte delle banche tedesche per l'online banking. È accessibile da oltre 40 milioni di clienti e costituisce il 16 % di tutte le transazioni online in Germania.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
implementatie | implementazione |
online | online |
bankieren | banking |
duitse | tedesche |
banken | banche |
miljoen | milioni |
transacties | transazioni |
duitsland | germania |
NL In Finland is online bankieren de populairste betaalmethode. Het wordt gebruikt door 5 miljoen shoppers op de markt en vertegenwoordigt 70% van de e-betaalmix. De voordelen zijn als volgt:
IT In Finlandia l'online banking è il metodo di pagamento più diffuso, utilizzato da 5 milioni di clienti, e rappresenta fino al 70 % di tutti i pagamenti elettronici. I vantaggi di questo metodo sono:
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
bankieren | banking |
gebruikt | utilizzato |
miljoen | milioni |
en | e |
vertegenwoordigt | rappresenta |
voordelen | vantaggi |
finland | finlandia |
NL De klant kiest of hij met de bankieren app wil betalen of via de iDEAL-pagina van de bank.
IT Il cliente seleziona il pagamento con l'app della banca o tramite la pagina iDEAL della banca.
holandês | italiano |
---|---|
klant | cliente |
kiest | seleziona |
of | o |
app | app |
betalen | pagamento |
bank | banca |
pagina | pagina |
NL De shopper meldt zich aan bij een portaal voor online bankieren en bevestigt de betaling.
IT Il cliente accede all'online banking e conferma il pagamento.
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
bankieren | banking |
en | e |
bevestigt | conferma |
NL Betalingen worden uitgevoerd door middel van een voucher die wordt uitgereikt bij de kassa en die kan worden betaald bij een Braziliaanse bank of een deelnemende winkel, online met internetbankieren of via een mobiel apparaat met een app voor bankieren.
IT Il pagamento avviene attraverso un bollettino emesso in fase di checkout, il cui importo deve essere versato presso una banca brasiliana o un esercente autorizzato, online (tramite internet banking) o su mobile (tramite app di servizi bancari).
holandês | italiano |
---|---|
kassa | checkout |
of | o |
mobiel | mobile |
bankieren | banking |
NL POLi is een methode voor online bankieren die wordt aangeboden in Australië en Nieuw-Zeeland. De voordelen zijn als volgt:
IT POLi è un metodo di pagamento tramite online banking disponibile in Australia e Nuova Zelanda. I vantaggi includono:
holandês | italiano |
---|---|
methode | metodo |
online | online |
bankieren | banking |
australië | australia |
en | e |
voordelen | vantaggi |
is | è |
nieuw | nuova |
NL Vervolgens kopieert de shopper de streepjescode en gebruikt deze in de app voor bankieren.
IT A questo punto, il cliente copia il codice a barre e lo utilizza nella propria app di servizi bancari.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
gebruikt | utilizza |
NL Shoppers melden zich aan met hun gegevens voor online bankieren.
IT Il cliente accede con le proprie credenziali per l'online banking.
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
bankieren | banking |
NL Zoals we al hebben ingevoerd, wordt het HTTPS-protocol gebruikt om vertrouwelijke gegevens te beschermen tijdens online transacties zoals online bankieren, het invullen van formulieren of online winkelen
IT Come abbiamo già introdotto, il protocollo HTTPS viene utilizzato per proteggere i dati riservati durante le transazioni online come l'online banking, la compilazione di moduli o gli acquisti online
holandês | italiano |
---|---|
wordt | viene |
beschermen | proteggere |
online | online |
transacties | transazioni |
bankieren | banking |
invullen | compilazione |
winkelen | acquisti |
protocol | protocollo |
https | https |
NL Neem contact op met de bank via het nummer op de achterkant, gebruik online bankieren om geld over te maken naar de kaartrekening, of gebruik een andere kaart.
IT Contatta la banca con il numero sul retro della carta, usa l’online banking per trasferire fondi sulla carta o usa una carta alternativa.
holandês | italiano |
---|---|
contact | contatta |
bank | banca |
achterkant | retro |
online | online |
bankieren | banking |
geld | fondi |
kaart | carta |
andere | alternativa |
NL Gebruik een andere creditcard. Als je geen andere kaarten hebt, kan je online bankieren gebruiken om geld op de kaart af te lossen, en daarna kan je het nog eens proberen.
IT Usa un’altra carta di credito. Se non hai altre carte, puoi usare il banking online o telefonico per pagare la carta prima di riprovare.
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
bankieren | banking |
NL Beste Chatbot-platform voor Geldzaken, Verzekeringen en Bankieren
IT La migliore piattaforma di Chatbot per la finanza, assicurazioni e banche
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
platform | piattaforma |
chatbot | chatbot |
NL Ons Chatbot-platform biedt u kant-en-klare templates voor chatscripts voor Geldzaken, Verzekeringen en Bankieren
IT La nostra piattaforma Chatbot ti fornisce modelli di chatscript pronti all'uso per Finanza, Assicurazioni e Banche.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
templates | modelli |
en | e |
platform | piattaforma |
chatbot | chatbot |
klare | pronti |
NL Dat is het beschermen van uw identiteit tijdens online bankieren, het blokkeren van malware, tot het beveiligen van uzelf tijdens het online gamen.
IT Questo è proteggere la tua identità durante lonline banking, bloccare il malware, fino a metterti al sicuro durante il gioco online.
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
bankieren | banking |
blokkeren | bloccare |
malware | malware |
gamen | gioco |
identiteit | identità |
NL Bied transparante, compliant, klantgerichte belevingen bij het bankieren.
IT Offri esperienze bancarie trasparenti, conformi e orientate al cliente.
holandês | italiano |
---|---|
bied | offri |
transparante | trasparenti |
belevingen | esperienze |
NL In een steeds complexere omgeving van bankieren helpen wij u om het onnodige weg te nemen en u te laten concentreren op uw prioriteiten.
IT In un ambiente sempre più complesso come quello bancario, ti aiutiamo a eliminare il superfluo e a focalizzarti sulle tue priorità.
holandês | italiano |
---|---|
steeds | sempre |
omgeving | ambiente |
en | e |
prioriteiten | priorità |
NL Maak bankieren eenvoudiger voor iedereen met geïntegreerde tools en service op elk moment.
IT Semplifica i servizi bancari per tutti, con strumenti integrati e un servizio senza interruzioni.
holandês | italiano |
---|---|
geïntegreerde | integrati |
tools | strumenti |
en | e |
NL Breid de API-bibliotheek voor Open Banking uit om de volgende generatie bankdiensten aan te bieden en breng de toegankelijkheid van gegevens in evenwicht met de gegevensbeveiliging die nodig is om digitaal bankieren te ondersteunen
IT Espandi la libreria API per Open Banking per offrire servizi bancari di nuova generazione e bilancia l'accessibilità dei dati con la sicurezza dei dati richiesta per supportare il digital banking
holandês | italiano |
---|---|
generatie | generazione |
bieden | offrire |
en | e |
gegevens | dati |
nodig | richiesta |
bankieren | banking |
bibliotheek | libreria |
api | api |
toegankelijkheid | accessibilità |
NL Wat zijn oplossingen voor digitaal bankieren?
IT Cosa sono le soluzioni di digital banking?
holandês | italiano |
---|---|
zijn | sono |
oplossingen | soluzioni |
bankieren | banking |
NL Bankieren voor kleine ondernemers. Grote voordelen | Kosteloze bankrekeningen | Invoice2go
IT Servizi bancari per le piccole imprese con grandi vantaggi | Conti bancari senza commissioni | Invoice2go
holandês | italiano |
---|---|
kleine | piccole |
grote | grandi |
bankrekeningen | conti |
NL Wij beveiligen bankrekeningen zodat klanten met een gerust hart kunnen bankieren.
IT Proteggiamo i conti in modo che i clienti possano operare con fiducia.
holandês | italiano |
---|---|
bankrekeningen | conti |
kunnen | possano |
Mostrando 50 de 50 traduções