Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "elk vintage thema" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elk vintage thema" de holandês para italiano

Traduções de elk vintage thema

"elk vintage thema" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

elk a abbiamo accedere accesso account ad agli ai al all alla alle altri altro anche anno app applicazione applicazioni attraverso avere base bisogno che ci ci sono ciascun ciascuna ciascuno ciò come con cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle design deve di dispositivo diversi durante e ed essere facile facilmente fare gli grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il numero il tuo in in qualsiasi momento interno la la nostra la tua lavoro le le tue lo loro ma mentre modo molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostre nostri nostro numero o ogni ognuno oltre ora ovunque parte per per il per la per tutti più possono prima prodotti prodotto proprio quale qualsiasi qualunque quando questa queste questi questo qui quindi rete richiesta scegliere se sei sempre senza serie servizi servizio si sia siano sicuro singolo sistema sito sito web software solo sono stato stesso su sui sul sulla suo sì team tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una unico uno usare utente utenti utilizzando utilizzare viene visualizzare volta vostro web è è possibile
thema design file modo prodotti tema temi theme wordpress

Tradução de holandês para italiano de elk vintage thema

holandês
italiano

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New-York, VS, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: New York, Stati Uniti, Stati Uniti, viaggi, paesaggi, città, collezione vintage, vintage, bianco e nero, b & n

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
reizen viaggi
landschappen paesaggi
collectie collezione
b b
new new
york york
stad città
vintage vintage
wit bianco
zwart nero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vintage collectie, vintage, zwart-wit, grace kelly, louis armstrong, schieten, film, actrice, muzikant, deco, schilderijen

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: collezione vintage, vintage, bianco e nero, B&W, Grace Kelly, Louis Armstrong, riprese, film, attrice, musicista

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
collectie collezione
kelly kelly
armstrong armstrong
actrice attrice
vintage vintage
wit bianco
zwart nero
grace grace

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Harlem, New-York, USA, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Harlem, New York, Stati Uniti, USA, viaggi, paesaggi, città, collezione vintage, vintage, bianco e nero, b & w

holandês italiano
gebruikt usa
foto fotografia
beschrijven descrivere
reizen viaggi
landschappen paesaggi
collectie collezione
b b
new new
york york
stad città
vintage vintage
wit bianco
zwart nero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New-York, VS, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, empire state building

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: New York, Stati Uniti, Stati Uniti, viaggi, paesaggi, città, collezione vintage, vintage, bianco e nero, b & w, Empire State Building

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
reizen viaggi
landschappen paesaggi
collectie collezione
b b
new new
york york
stad città
vintage vintage
wit bianco
zwart nero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vintage, zwart-wit, b&w, vintage collectie, archief, straat, stad, new york, uss macon

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Vintage, bianco e nero, b & w, collezione vintage, archivio, street, urban, new york, uss macon

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
b b
new new
york york
vintage vintage
wit bianco
zwart nero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Parijs, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, trein, ongeval, montparnasse station

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Francia, Parigi, viaggio, paesaggi, città, collezione vintage, vintage, bianco e nero, b & w, treno, incidente, stazione Montparnasse

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
frankrijk francia
parijs parigi
reizen viaggio
landschappen paesaggi
collectie collezione
b b
station stazione
stad città
vintage vintage
wit bianco
zwart nero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Parijs, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart en wit, b&w

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Francia, Parigi, viaggi, paesaggi, città, collezione vintage, vintage, bianco e nero, b & n

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
frankrijk francia
parijs parigi
reizen viaggi
landschappen paesaggi
collectie collezione
en e
b b
stad città
vintage vintage

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: audrey hepburn, vintage collectie, vintage, deco, schilderijen, zwart en wit

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: audrey hepburn, collezione vintage, vintage, bianco e nero, b & n

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
collectie collezione
en e
vintage vintage

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Concert, muziek, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, stuwadoorswonder

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Concerto, musica, collezione vintage, vintage, bianco e nero, b & n, stevie wonder

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
collectie collezione
b b
vintage vintage
wit bianco
zwart nero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Parijs, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Francia, Parigi, viaggi, paesaggi, città, collezione vintage, vintage, bianco e nero, b & n

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
frankrijk francia
parijs parigi
reizen viaggi
landschappen paesaggi
collectie collezione
b b
stad città
vintage vintage
wit bianco
zwart nero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Concert, muziek, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, mick jagger, rollende stenen

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Concerto, musica, collezione vintage, vintage, bianco e nero, b & n, mick jagger, rolling stones

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
collectie collezione
b b
vintage vintage
wit bianco
zwart nero

NL Als u zich daarentegen wilt laten leiden door onze decoratie-ideeën, neem dan de tijd om elk vintage thema te ontdekken, we beloven dat u zeker iets voor u bij zit.

IT Se, al contrario, volete lasciarvi guidare dalle nostre idee di decorazione, prendetevi il tempo di scoprire ogni tema vintage, senza dubbio scoprirete dei veri e propri tesori.

holandês italiano
wilt volete
leiden guidare
thema tema
ontdekken scoprire
ideeën idee
decoratie decorazione
vintage vintage

NL Bij een extern thema moet je meestal een ZIP-bestand downloaden met het thema, en dit vervolgens uploaden naar WordPress. Om dit te doen klik je op de knop “Thema uploaden “, waarna je het thema uploadt naar WordPress.

IT Un tema di terze parti di solito richiede di scaricare un archivio ZIP del tema sul vostro computer e caricarlo su WordPress. Per farlo, fate clic sul pulsante “Carica tema” e caricate il tema su WordPress.

holandês italiano
thema tema
moet richiede
downloaden scaricare
en e
uploaden carica
wordpress wordpress
klik clic
knop pulsante
bestand archivio
zip zip
je vostro

NL Onder “Weergave > Thema’s” wordt ook een lijst met beschikbare thema’s getoond, samen met je huidige geïnstalleerde en geactiveerde thema. Om het ontwerp van dat thema te veranderen klik je op “Customizer”.

IT Sotto la stessa sezione “Aspetto > Temi”, viene mostrato un elenco di temi disponibili, insieme al tema attualmente installato e attivato. Per cambiare il design di quel tema, fate clic sul pulsante “Personalizza”.

holandês italiano
lijst elenco
getoond mostrato
geïnstalleerde installato
en e
ontwerp design
veranderen cambiare
klik clic

NL We zullen het alleen over parent- en child-thema’s hebben wanneer echt noodzakelijk. Wanneer je een thema koopt en je hoeft maar één thema te installeren, is dit geen parent- én geen child-thema.

IT In breve, ci riferiamo alla distinzione tra temi parent e child solo quando è necessario. Pertanto, se acquistate un tema e vi viene semplicemente richiesta la sua installazione, non si tratta né di tema parent né di tema child.

holandês italiano
en e
installeren installazione
koopt acquistate
je sua

NL Werk het thema bij via het scherm Thema’s in de WordPress-admin, door op de koppeling Bijwerken onder de naam van het thema te klikken of door de nieuwe versie te uploaden als je het thema van een externe leverancier hebt gekocht.

IT Aggiornate il tema dalla schermata Temi del pannello di amministrazione di WordPress, facendo clic sul link Aggiorna sotto il nome del tema o caricando la nuova versione se avete acquistato il tema da un fornitore di terze parti.

holandês italiano
koppeling link
bijwerken aggiorna
naam nome
klikken clic
nieuwe nuova
versie versione
leverancier fornitore
gekocht acquistato
admin amministrazione
wordpress wordpress
werk facendo

NL Als je een thema van de thema-bibliotheek of van een themaverkoper rechtstreeks bewerkt, gaan wijzigingen die je in het thema hebt aangebracht verloren wanneer je het thema van een update voorziet

IT Se modificate direttamente un tema dalla directory dei temi o da un fornitore di temi, qualsiasi modifica apportata andrà persa quando si aggiorna il tema

holandês italiano
rechtstreeks direttamente
verloren persa
update aggiorna

NL Daarom moet je nooit rechtstreeks een extern thema bewerken. De enige juiste manier om een thema van een externe partij te bewerken, is door een child-thema van dat thema te maken en daar de bewerkingen aan toe te voegen.

IT Per questo motivo non si dovrebbe mai modificare direttamente un tema di terze parti. Il modo corretto per modificare un tema di terze parti è quello di creare un child theme di quel tema e di apportarvi le modifiche del caso.

holandês italiano
moet dovrebbe
bewerken modificare
juiste corretto
maken creare
en e
bewerkingen modifiche

NL Als je Dracula Slack-thema of een ander aangepast thema aan je Slack wilt toevoegen, scroll je naar de onderkant van de pagina met thema-opties. Onder “Accessible Themes”zie je een link om je thema aan te passen en te delen.

IT Per aggiungere il tema Dracula o qualsiasi altro tema personalizzato al vostro Slack, scorrete fino alla fine della pagina delle opzioni del tema. Sotto “Accessible Themes”, dovreste vedere un link per personalizzare e condividere il vostro tema.

holandês italiano
toevoegen aggiungere
zie vedere
link link
en e
delen condividere
je vostro
opties opzioni

NL Ga naar de pagina Nieuwe thema's om de nieuwste thema's voor het HOME-menu van de Nintendo 3DS te zien. Je kunt de thema's voor het HOME-menu ook downloaden in de themawinkel op je systeem. We voegen regelmatig nieuwe thema's toe.

IT Scopri gli ultimi temi per il menu HOME di Nintendo 3DS nella nostra pagina dedicata ai nuovi temi. Puoi scaricare i temi dal negozio dei temi della tua console. Nuovi temi vengono aggiunti regolarmente.

holandês italiano
thema temi
downloaden scaricare
regelmatig regolarmente
menu menu
home home
we nostra

NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie

IT Permetti ai tuoi affiliati/amministratori di personalizzare la loro interfaccia utente con uno dei nostri temi predefiniti. Ogni tuo affiliato/amministratore può scegliere un tema diverso. Funzionalità dei temi

holandês italiano
beheerders amministratori
passen personalizzare
partners affiliati
kan può
functie funzionalità

NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie

IT Permetti ai tuoi affiliati/amministratori di personalizzare la loro interfaccia utente con uno dei nostri temi predefiniti. Ogni tuo affiliato/amministratore può scegliere un tema diverso. Funzionalità dei temi

holandês italiano
beheerders amministratori
passen personalizzare
partners affiliati
kan può
functie funzionalità

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Monumenten | Paleizen En Kastelen | Fotografie Vintage auto bij het meer

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Monumenti | Palazzi E Castelli | Fotografia Auto d'epoca vicino al lago

holandês italiano
thema temi
architectuur architettura
en e
monumenten monumenti
kastelen castelli
fotografie fotografia
auto auto
meer lago

NL Ontdek onze selectie foto's met het New Yorkse Vintage -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

IT Comprare un poster o quadro di New York Vintage. Le nostre foto di New York Vintage possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

holandês italiano
new new
verkocht vendute
vintage vintage

NL Kunstfotografie | Thema's | Fashion | Vintage Mode | Fotografie Peugeot Roadster

IT Fotografia artistica | Temi | Moda | Moda Vintage | Fotografia Peugeot Roadster

holandês italiano
thema temi
fotografie fotografia
vintage vintage

NL En je kan snelle thema’s vinden voor allebei (snelle WordPress thema’s en snelle WooCommerce thema’s).

IT E potete trovare temi veloci per entrambi (temi WordPress veloci e temi WooCommerce veloci).

holandês italiano
en e
snelle veloci
thema temi
vinden trovare
voor per
allebei entrambi
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce

NL De gemiddelde WordPress gebruiker installeert een thema om het programmeren en personaliseren zo makkelijk mogelijk te maken. Thema’s brengen je ook dichter bij een specifiek gewenst ontwerp, zoals een thema voor restaurants of videowebsite.

IT L’utente medio di WordPress installa un tema per ridurre al minimo gli sforzi di personalizzazione e di codifica. I temi vi avvicinano anche a un design specifico desiderato, come per un ristorante o un sito web basato su video.

holandês italiano
wordpress wordpress
gebruiker utente
installeert installa
programmeren codifica
en e
personaliseren personalizzazione
restaurants ristorante

NL Het kan erg lastig zijn om te beslissen wat het allerbeste WordPress thema voor jou is, maar we kunnen wel kijken naar welke aspecten belangrijk zijn voor een goed thema, en we hebben ook wat aanbevelingen voor betrouwbare verkopers en soorten thema’s.

IT È davvero difficile scegliere il miglior tema WordPress, ma possiamo parlare degli elementi che contribuiscono a un buon tema e di alcune raccomandazioni, come per esempio quelle relative ai negozi o ai tipi di temi considerare.

holandês italiano
erg davvero
lastig difficile
wordpress wordpress
aanbevelingen raccomandazioni
soorten tipi

NL Gratis thema’s zijn overal te vinden, en sommige zijn absoluut geweldig terwijl anderen ronduit troep zijn. Alhoewel hetzelfde gezegd kan worden over premium thema’s, is er meestal toch wat meer kwaliteitscontrole wanneer je betaalt voor een thema.

IT I temi gratuiti sono disponibili su internet, alcuni di loro sono ottimi mentre altri sono spazzatura. Anche se lo stesso si potrebbe dire dei temi premium, di solito potete contare su un controllo di qualità più alto quando pagate per un tema.

holandês italiano
premium premium

NL Je ziet meteen de beoordelingen en scores van een thema, en je kan thema’s zoeken vanuit je WordPress dashboard en installeert ze met één klik op de knop, en voilà, je hebt een nieuw thema!

IT Non solo potete guardare le valutazioni e le recensioni, ma potete sfogliare i temi dalla vostra bacheca di WordPress, installarli con un clic di un pulsante, e boom… avete cambiato il vostro tema!

holandês italiano
en e
wordpress wordpress
klik clic
knop pulsante
dashboard bacheca

NL We hebben het al wel gehad over het feit dat sommige thema’s demo content bieden, maar dat gaat nog niet over child-thema’s en hoe ze zich verhouden tot parent-thema’s.

IT Abbiamo parlato di come i temi possano avere contenuti demo, ma questo non copre i temi child e come interagiscono con i temi parent.

holandês italiano
thema temi
content contenuti
en e
demo demo

NL Developers gebruiken graag parent-thema’s omdat het ze de mogelijkheid geeft om de kernfuncties van de website te beveiligen binnen het parent-thema, terwijl je dan kan aanrommelen met het ontwerp van de website via het child-thema

IT A sviluppatrici e sviluppatori piace usare i temi parent perché così hanno la possibilità di stabilire le caratteristiche di base del tema, ma anche di modificare il design del sito web pasticciando con il tema child

holandês italiano
developers sviluppatori

NL Wanneer je met een combinatie van een parent- en child-thema werkt, moet het parent-thema altijd eerst geïnstalleerd worden. Vervolgens installeer je het child-thema.

IT Quando si lavora con una combo tema parent/child, il tema parent viene installato per primo. In seguito si installa e si attiva il tema child.

holandês italiano
en e
werkt lavora
eerst primo
geïnstalleerd installato
worden viene
installeer installa
thema tema

NL Een WordPress child-thema voegt uitbreidbaarheid en beveiliging toe aan een thema en de website als geheel, doordat je geen code hoeft te schrijven en vooral omdat je de bestanden van het parent-thema dan niet meer hoeft te bewerken

IT Un tema child di WordPress aggiunge un livello di estensibilità e sicurezza a un sito web e a un tema perché non c’è bisogno di scrivere molto codice o modificare i file del tema parent

holandês italiano
wordpress wordpress
voegt aggiunge
beveiliging sicurezza
thema tema
hoeft bisogno
bestanden file
meer molto
bewerken modificare

NL Wanneer je een normaal thema zonder child-thema gaat bewerken, maar je permanente wijzigingen in de kernbestanden van het thema

IT Quando si personalizza un tema normale senza un tema child, si modificano permanentemente i file del core

holandês italiano
normaal normale
thema tema
zonder senza

NL Om dit te voorkomen kan je zoeken naar betrouwbare thema’s en plugins die goed getest zijn met andere populaire thema’s en plugins. Een voorbeeld hiervan is een WordPress thema waarvan bekend is dat het goed samenwerkt met de WooCommerce plugin.

IT Per evitare questi problemi, cercate temi e plugin affidabili che sono stati testati con altri temi e plugin popolari. Un esempio in tal senso sarebbe un tema WordPress che è noto per funzionare bene con il plugin WooCommerce.

holandês italiano
voorkomen evitare
betrouwbare affidabili
en e
getest testati
andere altri
voorbeeld esempio
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce

NL Dit is vooral belangrijk wanneer je van het ene thema overschakelt naar het andere en het nieuwe thema smaller is dan het vorige thema

IT Questo è particolarmente importante quando cambi tema e il nuovo tema è più stretto del precedente

holandês italiano
thema tema
en e
nieuwe nuovo
vorige precedente
andere più

NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen

IT Considerando che esiste un?ampia varietà di temi e di programmatori di temi, puntiamo a fornire sufficiente controllo sul comportamento di Scorrimento infinito, dato che deve necessariamente supportare molti temi

holandês italiano
thema temi
en e
genoeg sufficiente
controle controllo
bieden fornire
oneindig infinito
scrollen scorrimento
ondersteunen supportare
er esiste
ontwikkelaars programmatori

NL Zo heb ik bijvoorbeeld het gratis Astra thema geïnstalleerd op mijn netwerk, maar niet beschikbaar gemaakt voor subsites. Daardoor kunnen Administrators van individuele sites dit thema niet zien binnen hun Thema’s.

IT Per esempio, ho installato il tema gratuito Astra sul mio network, ma non l’ho abilitato per la rete. Pertanto, gli amministratori dei singoli sottositi della rete non possono vederlo nell’elenco del loro pannello dei temi.

holandês italiano
gratis gratuito
geïnstalleerd installato
kunnen possono
individuele singoli
zo pertanto
zien vederlo

NL Het scherm Themes maakt het mogelijk om thema’s te beheren waar je site Administrators toegang toe hebben. Je kan hieruit niet thema’s voor een specifieke site activeren of deactiveren, alleen de mogelijke thema’s beheren.

IT La schermata Temi consente di gestire i temi accessibili agli amministratori dei siti. Non consente di attivare o disattivare i temi utilizzati da qualsiasi sito, ma solo di impostare i temi che qualsiasi sito può utilizzare.

holandês italiano
scherm schermata
activeren attivare
deactiveren disattivare
toegang accessibili

NL Als je een thema niet-toegankelijk maakt terwijl een site binnen het netwerk dat thema gebruikt, zal het thema actief blijven op de site

IT Se disattivate un tema che è in uso in qualsiasi punto della rete, rimarrà attivo su quel sito anche dopo averlo disattivato

holandês italiano
thema tema
gebruikt uso
actief attivo

NL Had je geen back-up gemaakt, dan kun je je thema vinden in de WordPress themabibliotheek of via de verkoper van het thema van wie je het thema hebt gekocht. Je kan nu een nieuwe (schone) versie van het bestand uploaden naar je website.

IT Se non avete fatto un backup, potete trovare il vostro tema nella directory dei temi di WordPress o tramite il provider del tema da cui l’avete acquistato, e poi ricaricarlo sul vostro sito con il file corretto.

holandês italiano
back-up backup
vinden trovare
wordpress wordpress
gekocht acquistato
website sito

NL Als jouw thema geen aanpassingen heeft, ga dan naar: Weergave > Thema’s > klik op “Nu bijwerken” bij het actieve thema.

IT Se il tema non ha personalizzazioni, andate a: Aspetto > Temi > clic su “Aggiorna ora” sul vostro tema attivo.

holandês italiano
als se
aanpassingen personalizzazioni
heeft ha
klik clic
bijwerken aggiorna
ga andate

NL Als jouw thema aangepaste code bevat, worden al jouw aanpassingen overschreven wanneer je deze update naar de nieuwste versies. Gebruik een child-thema om een aangepast thema veilig bij te werken.

IT Se il tema ha del codice personalizzato, l’aggiornamento alle ultime versioni sovrascriverà tutte le vostre modifiche. Per aggiornare in modo sicuro un tema personalizzato, utilizzate un child theme.

holandês italiano
code codice
nieuwste ultime
gebruik utilizzate

NL Het bijwerken van jouw thema in WordPress is heel eenvoudig gemaakt. Ga naar Dashboard > Updates en selecteer jouw thema en klik vervolgens op de knop Thema’s bijwerken.

IT L’aggiornamento del tema in WordPress è molto semplice per voi. Basta andare su Bacheca > Aggiornamenti e selezionare il tema, quindi fare clic sul pulsante Aggiorna temi.

holandês italiano
wordpress wordpress
heel molto
eenvoudig semplice
gemaakt fare
en e
knop pulsante
dashboard bacheca

NL Je kan deze vinden door naar Thema’s te gaan in de admin en op het thema te klikken om de informatie over het thema te openen

IT È possibile accedervi dalla schermata dei temi del vostro pannello di amministrazione e facendo clic sul tema per accedere alle informazioni

holandês italiano
admin amministrazione
en e
klikken clic
openen accedere
je vostro

NL Werk het hoofdthema in je testomgeving bij, hetzij via het scherm Thema’s of door het thema te uploaden als je deze niet uit de thema-directory hebt gedownload.

IT Aggiornate il tema principale nel vostro sito di staging, attraverso la schermata dei temi o caricandolo nel caso in cui non l’avete ottenuto dalla directory dei temi.

holandês italiano
scherm schermata
directory directory

NL Dit betekent dat wanneer je een bestand in je thema wil bewerken, je een child-thema maakt, dit bestand van het hoofdthema naar het child-thema kopieert en dat bestand bewerkt

IT Questo significa che, se volete modificare un file del tema, dovete creare un child theme, prelevare una copia di quel file dal tema principale e riportarlo nel child theme e modificarlo

holandês italiano
betekent significa
bestand file
wil volete
en e

NL Wanneer je de functie woocommerce_content() hebt toegevoegd aan een woocommerce.php-bestand dat je in jouw thema hebt gemaakt, kopieer je dat bestand gewoon naar een child-thema, waarbij je het huidige thema als hoofdthema gebruikt.

IT Se avete aggiunto la funzione woocommerce_content() ad un file woocommerce.php che avete creato nel vostro tema, copiate quel file su un child theme, usando il tema corrente come tema principale.

holandês italiano
functie funzione
woocommerce woocommerce
toegevoegd aggiunto
gemaakt creato
huidige corrente
php php
gebruikt usando

NL Maar je wil waarschijnlijk je huidige thema veranderen, dus we nemen enkele oplossingen door waarbij je het oude thema kan wisselen voor een nieuw thema.

IT Tuttavia, potreste voler sostituire il tema attuale, quindi è essenziale conoscere le seguenti soluzioni per sostituire il tema vecchio e installare il nuovo.

holandês italiano
wil voler
huidige attuale
thema tema
oplossingen soluzioni
oude vecchio
nieuw nuovo

Mostrando 50 de 50 traduções