Traduzir "duw nu voorzichtig" para italiano

NL Duw de folie voorzichtig om de randen van de hoeken van het boek, waarbij je de folie weg van de rug duwt en geen belletjes laat ontstaan.

• Duw de folie
• boek
• laat

NL Duw nu voorzichtig de greepveer omhoog totdat de vergrendeling op een van de bladen loskomt.

• Duw nu voorzichtig
• greepveer omhoog totdat
• bladen

NL Raak haar dijen aan. Werk jezelf langzaam een weg omhoog en omlaag langs haar benen. Grijp haar achterste vast en duw met je vingers in haar heup.[7]

• Raak haar dijen
• Werk jezelf langzaam
• langs haar benen
• Grijp haar achterste
• haar

NL Leg de rug van het boek op de vouw in het midden en duw het boek aan om de folie eraan vast te laten plakken.

• Leg de rug
• midden en duw
• folie eraan vast
• laten

NL Vouw de randen van het stuk folie strak over de randen van het boek en duw ze goed tegen de binnenkant van de kaft aan.

• Vouw de randen
• stuk folie strak

NL Duw hem aan de kant als je je werkplek nodig hebt

• werkplek nodig hebt

NL De magnetische luidsprekermodules ontkoppelen met een lichte trekkracht en worden teruggestuurd met een vastberaden duw

• magnetische luidsprekermodules ontkoppelen
• duw

NL Je kunt het eruit laten zien als een gamer-laptop, maar duw het niet zo ver dat het creatievelingen afschrikt

• eruit laten zien
• gamer-laptop
• afschrikt

NL Het is vermeldenswaard dat er een kleine opening aan de bovenkant is, dus duw de ventilatoren tegen elkaar tijdens het installeren om alles mooi en netjes te houden.

• tegen elkaar tijdens
• installeren om alles

NL Duw eerst de clips aan de rand van de sleuven naar beneden, hierdoor ontgrendelt u ze klaar voor de RAM-sticks

• beneden

NL Schuif de caddy er weer in en duw totdat u een klik hoort, plaats dan de duimschroef terug.

• Schuif de caddy
• hoort

NL Voer het middelste deel tussen de bovenste en onderste laag kabels door en duw elk in de respectieve groef in de kam, bevestig vervolgens de bovenkant en herhaal aan de onderkant

• Voer het middelste
• tussen de bovenste
• onderste laag kabels
• kam

NL De magnetische luidsprekermodules ontkoppelen met een lichte trekkracht en worden teruggestuurd met een vastberaden duw

• magnetische luidsprekermodules ontkoppelen
• duw

NL Je kunt het eruit laten zien als een gamer-laptop, maar duw het niet zo ver dat het creatievelingen afschrikt

• eruit laten zien
• gamer-laptop
• afschrikt

NL We verwachten dat deze telefoon een grote duw in de rug zal krijgen, maar we verwachten niet dat hij de S Pen zal bevatten.

• rug zal krijgen
• Pen zal

NL Duw hem aan de kant als je je werkplek nodig hebt

• werkplek nodig hebt

NL Als je wilt overschakelen naar de Focus-modus (de maximale ergonomische instelling), schuif je je lichaam tegen de rugleuning door het zitvlak naar achteren te schuiven en duw je de rugleuning naar voren in je lumbale wervelkolom.

• Focus-modus
• maximale ergonomische instelling
• tegen de rugleuning
• zitvlak naar achteren
• schuiven en duw
• rugleuning naar voren
• lumbale

NL Wees voorzichtig met het gebruik van een naam die inbreuk maakt op het auteursrecht of handelsmerk van iemand anders.

• naam die inbreuk
• auteursrecht of handelsmerk
• iemand

NL De Touch ID-kabel kan erg makkelijk uit het contact worden gescheurd als de gebruiken niet voorzichtig is bij het openen van de telefoon.

NL De kabel van de vingerafdruksensor kan gemakkelijk uit het contact worden getrokken als je niet voorzichtig bent bij het openen van de telefoon.

NL Als u niet voorzichtig bent, kunt u uw BCM Call Logger-installatie onbruikbaar maken

• voorzichtig bent
• BCM Call Logger-installatie

NL Ondanks de klimatologische risico's en een soms vijandige omgeving, houdt deze boom zich alleen (titel "Alone") in stand en evolueert hij wijselijk en voorzichtig in een authentiek plantaardig kader dat bijdraagt tot het behoud van de kustlijn.

• Ondanks de klimatologische
• soms vijandige omgeving
• houdt deze boom
• titel
• stand en evolueert
• wijselijk en voorzichtig
• authentiek plantaardig kader

NL Kristalhelder, turquoise en ijskoud: Dat zijn de Zwitserse bergmeren. Erin springen of alleen voorzichtig met de voeten erin – allebei een genot en pure afkoeling.

• Kristalhelder
• turquoise en ijskoud
• Zwitserse bergmeren
• erin
• allebei een genot
• pure

NL Wees voorzichtig wanneer u hersteltutorials leest voor door water beschadigde iPhones of andere telefoons. Niet alles dat online wordt geschreven, is veilig, nuttig of goed voor u.

• Wees voorzichtig wanneer
• water beschadigde iPhones
• telefoons
• geschreven
• veilig

NL Het is soms moeilijk om voor alle titels te maken, maar je kunt ze wel automatiseren (met een SEO-check). Maar wees voorzichtig met het dupliceren van titels! Dit is verschrikkelijk voor SEO.

• automatiseren
• SEO-check
• dupliceren van titels

NL Het blokkeren van spamverkeer via je .htaccess is effectief (zolang je voorzichtig bent en je site niet beschadigt).

• blokkeren van spamverkeer
• effectief
• zolang je voorzichtig
• site niet beschadigt

NL Nogmaals, als het gaat om alles wat met .htaccess te maken heeft: wees extreem voorzichtig.

• Nogmaals
• wees extreem

NL Je dacht dat je voorzichtig was online: je zorgt dat je niet te veel informatie deelt en kijkt uit welke websites je bezoekt

• deelt en kijkt

NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.

• wilt
• markups zijn ingesteld
• voordat u verder

NL Het gebruik van Whitelister is veilig zoals u voorzichtig bent

• Whitelister is veilig
• voorzichtig bent

NL De beste manier om uw identiteit online te beschermen is uw privé­gegevens te beveiligen door sterke wacht­woorden te gebruiken en voorzichtig te zijn met wat u met verschillende services deelt.

• beveiligen door sterke
• gebruiken en voorzichtig
• services

NL Gebruikers moeten altijd voorzichtig zijn als het gaat om het ondertekenen van T & C's en bij Reincubate raden we aan om altijd het privacybeleid te lezen om ervoor te zorgen dat je weet waar je mee akkoord gaat

• ondertekenen van T
• privacybeleid te lezen
• ervoor te zorgen

NL Een Super Admin kan de bijbehorende rechten delen met andere gebruikers. Wees voorzichtig met deze optie en deel deze privileges alleen met gebruikers die je volledig kan vertrouwen.

• bijbehorende rechten delen
• gebruikers
• optie en deel

NL Krom je vingers tot een losse vuist en sla de rijst voorzichtig op een regelmatig tempo

• Krom je vingers
• regelmatig tempo

NL Trek of knip voorzichtig stengels van je plant om te voorkomen dat je ze beschadigt

• Trek of knip
• beschadigt

NL Ten eerste moesten we heel voorzichtig zijn met gevoelige jeugdinformatie, dus veiligheid was onze topprioriteit

• Ten eerste moesten
• gevoelige jeugdinformatie
• dus veiligheid was
• topprioriteit

NL Dit kan dus niet alleen uw creditcardgegevens in gevaar brengen, maar ook uw persoonlijke gegevens. Daarom moet u altijd voorzichtig zijn en uw online identiteit afschermen.

• creditcardgegevens in gevaar
• persoonlijke gegevens
• identiteit

NL Hun nadelen kunnen echter zwaarder wegen dan hun voordelen, omdat ze geacht worden de ervaring van de gebruiker op de pagina te verminderen. Daarom is het beter ze te vermijden of ze heel voorzichtig te gebruiken.

• nadelen kunnen echter
• omdat ze geacht
• pagina te verminderen

NL Met die honderdduizenden gevallen van creditcardfraude elk jaar, moet je altijd voorzichtig zijn dat al je klanten ook de rechtmatige eigenaren zijn van de creditcards die ze gebruiken

NL Je moet ook altijd voorzichtig en oplettend zijn in hoe je eigen kaarten gebruikt worden.

• voorzichtig en oplettend
• kaarten gebruikt

NL Maar wees hier altijd voorzichtig bij, en hou het gebruik van al je creditcards en rekeningen goed in de gaten om jezelf te beschermen tegen fraude, zeker tegen identiteitsfraude.

• creditcards en rekeningen
• gaten om jezelf
• beschermen tegen fraude
• zeker tegen

NL Opmerking: Net als bij Windows computers, moet je voorzichtig zijn met deze verborgen bestanden. Doe er niks mee, tenzij je 100% zeker weet dat het geen systeembestanden zijn.

• Opmerking
• computers
• verborgen bestanden
• Doe er niks
• tenzij je zeker
• systeembestanden

NL Opmerking: De meeste verborgen bestanden zullen belangrijke cachebestanden zijn voor verschillende apps en het Android-systeem (zij het niet allemaal). Tenzij je dus data van een verwijderde app probeert op te ruimen, moet je voorzichtig zijn.

• Opmerking
• meeste verborgen bestanden
• Tenzij je dus
• verwijderde app probeert
• ruimen
• voorzichtig

NL Dus wees voorzichtig. Mensen die een domeinnaam geparkeerd hebben zijn mogelijk niet geïnteresseerd in verkopen, in ieder geval niet tegen goedkope prijzen.

• Dus wees voorzichtig
• geïnteresseerd in verkopen
• goedkope

NL Het is handig als je ook voorzichtig kan zien wie er bij deze data kan en het mag bewerken, aangezien het allemaal gevoelige informatie is.

• voorzichtig kan zien
• mag bewerken
• aangezien het allemaal

NL Ga echter voorzichtig te werk als je deze nieuwe feature gebruikt. Zorg dat je beschermd bent tegen de standaard aanvallen bij het uploaden van bestanden.

• Ga echter voorzichtig
• feature gebruikt

NL Wees dus voorzichtig bij het gebruiken van afbeeldingen in e-mails en gebruik ze alleen om de inhoud van je bericht te benadrukken, niet om zelf belangrijke informatie te geven

• Wees dus voorzichtig
• gebruiken van afbeeldingen
• benadrukken

NL Wees voorzichtig bij het winkelen, want de modelnaam MK-012 is van toepassing op verschillende capsules. Op zijn minst wil je de hypercardioïde versie.

• winkelen
• want de modelnaam
• hypercardioïde

NL Alhoewel de CCPA niet zo breed van toepassing is als de GDPR/AVG, is het nog steeds een serieuze wet waar je voorzichtig mee moet zijn.

• Alhoewel de CCPA
• breed van toepassing
• GDPR
• AVG
• steeds een serieuze

NL Wanneer je negatieve recensies tegenkomt dan lees je deze best eerst en vooral voorzichtig om er bruikbare feedback uit te halen en te zien of er valse of oneerlijke feedback in te vinden is

• Wanneer je negatieve