NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
"dubbel werk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Deel documenten, afbeeldingen, opmerkingen en feedback onmiddellijk om dubbel werk te voorkomen.
RU Мгновенно делитесь документами, изображениями, примечаниями и обратной связью, чтобы не делать двойную работу.
Transliteração Mgnovenno delitesʹ dokumentami, izobraženiâmi, primečaniâmi i obratnoj svâzʹû, čtoby ne delatʹ dvojnuû rabotu.
holandês | russo |
---|---|
deel | делитесь |
afbeeldingen | изображениями |
en | и |
om | чтобы |
werk | работу |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteração Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Deel documenten, afbeeldingen, opmerkingen en feedback onmiddellijk om dubbel werk te voorkomen.
RU Мгновенно делитесь документами, изображениями, примечаниями и обратной связью, чтобы не делать двойную работу.
Transliteração Mgnovenno delitesʹ dokumentami, izobraženiâmi, primečaniâmi i obratnoj svâzʹû, čtoby ne delatʹ dvojnuû rabotu.
holandês | russo |
---|---|
deel | делитесь |
afbeeldingen | изображениями |
en | и |
om | чтобы |
werk | работу |
NL dubbel werk, verwarrende deadlines, onjuiste leveringen, etc.), daarom is het belangrijk om de boodschap direct goed over te brengen
RU Поэтому важно правильно понять сообщение с первого раза
Transliteração Poétomu važno pravilʹno ponâtʹ soobŝenie s pervogo raza
NL Proeflees alle tekst en controleer dubbel de kwaliteit van je afbeeldingen
RU Проверьте весь текст и перепроверьте качество картинок
Transliteração Proverʹte vesʹ tekst i pereproverʹte kačestvo kartinok
holandês | russo |
---|---|
alle | весь |
tekst | текст |
kwaliteit | качество |
NL SteelSeries TrueMove3+ dubbel sensorsysteem
RU SteelSeries TrueMove3+ с двумя сенсорами
Transliteração SteelSeries TrueMove3+ s dvumâ sensorami
NL Dubbel schot voor duurzaamheid en klikgevoel
RU Основные кнопки не соединены с корпусом
Transliteração Osnovnye knopki ne soedineny s korpusom
NL Proeflees alle tekst en controleer dubbel de kwaliteit van je afbeeldingen
RU Проверьте весь текст и перепроверьте качество картинок
Transliteração Proverʹte vesʹ tekst i pereproverʹte kačestvo kartinok
holandês | russo |
---|---|
alle | весь |
tekst | текст |
kwaliteit | качество |
NL Ontvang meldingen als je een lead of account dubbel invoert, en verwijder overlappingen door dubbele leads en contacten te identificeren en samen te voegen.
RU Получайте оповещения при дублировании лида или клиента, выявляйте и объединяйте такие записи.
Transliteração Polučajte opoveŝeniâ pri dublirovanii lida ili klienta, vyâvlâjte i obʺedinâjte takie zapisi.
holandês | russo |
---|---|
meldingen | оповещения |
of | или |
en | и |
als | такие |
NL Maak een dubbel staafdiagram, een gestapeld staafdiagram of een klassiek staafdiagram door uw gegevens in te voeren en uw diagramontwerp aan te passen.
RU Создайте двойную гистограмму, или линейчатую диаграмму, введя свои данные и настроив дизайн.
Transliteração Sozdajte dvojnuû gistogrammu, ili linejčatuû diagrammu, vvedâ svoi dannye i nastroiv dizajn.
holandês | russo |
---|---|
of | или |
uw | свои |
gegevens | данные |
en | и |
NL Dit kan dubbel zijn voor iets zo belangrijk als een nieuwe grote release van een besturingssysteem
RU Это может быть вдвойне верно для чего-то столь же значительного, как новый основной выпуск операционной системы
Transliteração Éto možet bytʹ vdvojne verno dlâ čego-to stolʹ že značitelʹnogo, kak novyj osnovnoj vypusk operacionnoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
als | как |
nieuwe | новый |
NL Verken de verschillende patronen en intensiteiten tot je een dubbel hoogtepunt ervaart.
RU Поиграй с режимами и мощностями и найди кратчайший путь к двойному оргазму.
Transliteração Poigraj s režimami i moŝnostâmi i najdi kratčajšij putʹ k dvojnomu orgazmu.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Verken verschillende patronen en intensiteiten tot je een dubbel hoogtepunt bereikt.
RU Разные режимы и мощность помогают найти кратчайший путь к глубокому оргазму.
Transliteração Raznye režimy i moŝnostʹ pomogaût najti kratčajšij putʹ k glubokomu orgazmu.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL SORAYA™ 2 | Tarzan vibrator voor dubbel genot
RU SORAYA™ 2 | Вибратор-кролик для двойного наслаждения
Transliteração SORAYA™ 2 | Vibrator-krolik dlâ dvojnogo naslaždeniâ
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
NL Als je een dubbel orgasme wilt ervaren, dan is SORAYA™ 2 het perfecte speeltje voor jou
RU Если хочется больше оргазмов, SORAYA™ 2 тебе идеально подойдет
Transliteração Esli hočetsâ bolʹše orgazmov, SORAYA™ 2 tebe idealʹno podojdet
holandês | russo |
---|---|
je | тебе |
NL Twee vibrerende motoren in de basis en top voor dubbel genot.
RU Два вибромотора в теле и кончике для двойного наслаждения.
Transliteração Dva vibromotora v tele i končike dlâ dvojnogo naslaždeniâ.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Oplossing voor het kabelbeheer met dubbel gehard glas om het interieur te bekijken.
RU Решение для укладки кабелей с двойным закаленным стеклом для просмотра внутренней части.
Transliteração Rešenie dlâ ukladki kabelej s dvojnym zakalennym steklom dlâ prosmotra vnutrennej časti.
NL Vanwege een bug in de Windows 11 22H2-update, was het niet langer mogelijk om documenten direct in FreeOffice te openen door dubbel te klikken in Explorer
RU Из-за ошибки в обновлении Windows 11 22H2 пропала возможность открывать документы в FreeOffice двойным щелчком мыши в Проводнике
Transliteração Iz-za ošibki v obnovlenii Windows 11 22H2 propala vozmožnostʹ otkryvatʹ dokumenty v FreeOffice dvojnym ŝelčkom myši v Provodnike
NL Geüpdatet: dubbel volgen paneel verwijderd en rapportage beperkt tot alleen GA4 eigenschappen.
RU Обновлено: удалена панель двойного отслеживания, и ограничена отчетность только по свойствам GA4.
Transliteração Obnovleno: udalena panelʹ dvojnogo otsleživaniâ, i ograničena otčetnostʹ tolʹko po svojstvam GA4.
NL Oplossing: We hebben een bug opgelost in onze auto-update logica wanneer deze een dubbel cijferig versienummer tegenkomt.
RU Исправлено: мы исправили ошибку в нашей логике автоматического обновления, когда она встречала двузначные номера версий.
Transliteração Ispravleno: my ispravili ošibku v našej logike avtomatičeskogo obnovleniâ, kogda ona vstrečala dvuznačnye nomera versij.
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
RU Создавайте контент, сотрудничайте и организуйте всю рабочую информацию в одном месте.
Transliteração Sozdavajte kontent, sotrudničajte i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
organiseer | организуйте |
samen | всю |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара
Transliteração Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara
holandês | russo |
---|---|
en | и |
waar | этом |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
RU Творите, ведите совместную работу и организуйте всю рабочую информацию в одном месте
Transliteração Tvorite, vedite sovmestnuû rabotu i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste
holandês | russo |
---|---|
en | и |
organiseer | организуйте |
samen | всю |
NL Werk samen Werk naadloos samen met alle deelnemers aan de vergadering.
RU Совместная работа Комфортно работайте со всеми участниками совещания.
Transliteração Sovmestnaâ rabota Komfortno rabotajte so vsemi učastnikami soveŝaniâ.
holandês | russo |
---|---|
alle | всеми |
NL Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.
RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.
Transliteração Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.
holandês | russo |
---|---|
teams | команды |
NL Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.
RU Работайте в контексте и эффективно взаимодействуйте со всей командой.
Transliteração Rabotajte v kontekste i éffektivno vzaimodejstvujte so vsej komandoj.
holandês | russo |
---|---|
in | в |
en | и |
hele | всей |
team | командой |
NL Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.
RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.
Transliteração Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.
holandês | russo |
---|---|
teams | команды |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара
Transliteração Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara
holandês | russo |
---|---|
en | и |
waar | этом |
NL Maak werk minder werk, met je favoriete Jira-functies
RU Эффективная работа с меньшими затратами благодаря избранным возможностям Jira
Transliteração Éffektivnaâ rabota s menʹšimi zatratami blagodarâ izbrannym vozmožnostâm Jira
holandês | russo |
---|---|
werk | работа |
met | благодаря |
jira | jira |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
RU Создавайте контент, сотрудничайте и организуйте всю рабочую информацию в одном месте.
Transliteração Sozdavajte kontent, sotrudničajte i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
organiseer | организуйте |
samen | всю |
NL Werk effectief organisatiebreed samen om een helder beeld te krijgen van al je werk
RU Наладьте эффективное взаимодействие в рамках всей организации, чтобы иметь четкое представление о текущей работе
Transliteração Naladʹte éffektivnoe vzaimodejstvie v ramkah vsej organizacii, čtoby imetʹ četkoe predstavlenie o tekuŝej rabote
holandês | russo |
---|---|
werk | работе |
NL Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.
RU Работайте в контексте и эффективно взаимодействуйте со всей командой.
Transliteração Rabotajte v kontekste i éffektivno vzaimodejstvujte so vsej komandoj.
holandês | russo |
---|---|
in | в |
en | и |
hele | всей |
team | командой |
NL Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.
RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.
Transliteração Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.
holandês | russo |
---|---|
teams | команды |
NL Issuetypen onderscheiden verschillende soorten werk op een unieke manier, en helpen je het werk van je team binnen Jira te identificeren, categoriseren en rapporteren.
RU Типы задач позволяют выделять различные типы работ, а также выявлять и классифицировать работу команды в Jira и сообщать о ней.
Transliteração Tipy zadač pozvolâût vydelâtʹ različnye tipy rabot, a takže vyâvlâtʹ i klassificirovatʹ rabotu komandy v Jira i soobŝatʹ o nej.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
verschillende | различные |
soorten | типы |
een | а |
team | команды |
je | ней |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
RU Творите, ведите совместную работу и организуйте всю рабочую информацию в одном месте
Transliteração Tvorite, vedite sovmestnuû rabotu i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste
holandês | russo |
---|---|
en | и |
organiseer | организуйте |
samen | всю |
NL Het ontwikkelingsteam kiest het werk dat moet worden gedaan, levert werk in stappen en toont collectieve verantwoording.
RU Команда разработчиков выбирает, какую работу нужно сделать, поставляет инкременты и несет коллективную ответственность.
Transliteração Komanda razrabotčikov vybiraet, kakuû rabotu nužno sdelatʹ, postavlâet inkrementy i neset kollektivnuû otvetstvennostʹ.
holandês | russo |
---|---|
moet | нужно |
en | и |
NL Curate uw werk in categorieën en kies uit galerij roosters, scrolls of slideshow formaten om uw werk weer te geven.
RU Разложите свои работы по категориям и выберите формат галереи: сетка, прокрутка или слайд-шоу.
Transliteração Razložite svoi raboty po kategoriâm i vyberite format galerei: setka, prokrutka ili slajd-šou.
holandês | russo |
---|---|
uw | свои |
en | и |
kies | выберите |
of | или |
Mostrando 50 de 50 traduções